Nógrád. 1970. május (26. évfolyam. 101-126. szám)

1970-05-04 / 102. szám

Sssfiafent ^-Nizserfö 1:1 (0:0)

Sashalom, 200 néző v.’. Gyökér. MIZSERFAI BÁNYÁSZ: Balogh — Tőzsér G„ Csapó, Rá tó ti (Domonkos) — Csikós,

Radios — Lászlók, Géczi, Szabó, Susán, Bozsik. EDZŐ: Szabó László.

Az átszervezett Mizserfai Bányász sikeresen mutatkozott be. A csatárok az első félidőben két nagy gólhelyzetet hagytak ki. A II. félidőben többet kezdeményeztek a vendégek, de Szabó ekkor is hibázott. A 66. percben Tóth révén vezetéshez jutottak a hazaiak. 1:0. Nagy erővel támadott a vendégcsapat a kiegyenlítő gólért. A két fedezet jobbnál jobb labdákkal küldte támadásba a csatárokat.' A 87. percben egy kapufáról lepattant labdát Susán továbbított a hálóba. 1:1. Helyzetei alapján a vendégcsapat közelebb állt a győzelemhez. A játékvezető kitűnően bíráskodott. Jó: Csikós. Radics, Géczi (a mezőny legjobbja), Susán.

Gordos József

Pásztói KSE —Aszód 3:1 (1:0)

Aszód 300 néző, v.: Csiszár. PÁSZTÓI KSE: Telek — Szalai, Tari I., Borda — Klonka, Balogh — Gortva, Tari II., Smolek, Malik, Al- mási. EDZŐ: Bazsó László.

A hazaiak kezdtek jobban, mégis a Pásztói KSE jutott vezetéshez. A 25. percben Smolek beadását Tari II. továbbította a hálóba. 1:0. A 65. percben Kovács egyenlített. 1:1. A 75. percben kapu előtti kavarodás után Aljnási talált a hálóba. 2:1, A 84. percben Balogh—Tari II. akció után a csatár kiugrott, és nem hibázott. 3:1.

Kitűnő mérkőzésen megérdemelten győzött a vendégcsapat, Jó: Borda, Tari II., Smolek, Almási.

Csákvári József ,

St. Üveggyár—Bp. Törekvés 1:1 (1:0)

Salgótarján, 400 néző, v.: Kacsányi.: Góllövő: Kálnai

ill.: Bolvári.

Mérsékelt írem

Végre győzelem

Nagybátonyi Bányász—KELTEX 3:2 (1:2)

| Sikertelen kíraeeenés

Edzőmérkőzés hat góllal

MTK-SBTC í:l (24»

Jelenet a Nagybátonyi Bányász — KELTEX labdarúgó-mérkőzésről: Ludányi két játékos között megszerzi a labdát

Nagybátony, 500 néző, v.: lé lőtt, majd Szklenár fölé fe- Németh L. Nagybátonyi Bá- jelt. A 44. percben Nagy a nyász: Szekeres — Ráduly, Po- lest vitató védők közül kiug- zsár, Ludányi — Kupcsulik1 rótt és 10 méterről a hálóba (Kegye), Rakonczás — Kovács talált. 1:2.

F., Veres, Szklenár (Nagy), Ko- Az 51. percben kezezés miatt vács I., Sarkadi. Edző: Szabó 11-eshez jutottak a hazaiak. A István. KELTEX: Simon — büntetőt Veres értékesítette. Zemmel, Lőrik, Pénzes — 2:2. Szekeres védett szépen egy Ivitz, Varga — Holló, Ignácz, beívelt labdát, majd a 6Í. Csöbör, Kerekes (Papp II.), percben Kovács F. Kegye elé Nagy. Edző: Bédi Lajos. továbbított, aki 8 méterről a

Már az első percben vezetés- kapu közepébe lőtt. 3:2. hez jutott a hazai csapat: Kúp- Alacsony színvonalú mérkő- csulik labdájával az élete első zés, mérsékelt iram. A Napv- NB Il-es mérkőzésén játszó bátonyi Bányász mindkét fél- Kovács I. kiugrott és a jobb sa- idő első negyedórájában ját- rokba lőtt. 1:0. Ezután Kovács szott jól. Az első hazai győ- F. lőtt mellé, majd Pozsár ha- zelem mindenesetre megszüle- zaadása alig szállt fölé. A 21. tett. Jó: Ráduly, Ludányi, Ve- percben az elalvó védelem rés, Nagy, ill.: Simon, Holló, mellett Nagy kiugrott és a há- Nagy.

lóba gurított. 1:1. Veres mel- Sulyok Sándor

Megérdemelt győzelem

Sok gól Rákoscsabán

Volán SC—Kisterenyei Bányász 5:1 (3;1)

Rákoscsaba: 2000 néző, v.: Nagy iramban keadgtt

Radó. Volán SC.: Szegedi — mindkét csapaiL Horváth ka-; Földi,' Merényi, Molnár — pusnak már az első percben Erdős, Halácsi.,— Török, Mis- akadit védeni valója. , Két kolczi, Kiss. Káló, Mezei. Nagymajdon-lövés után a 10. Edző: Kiss .Jenő. Kisterenyei percben Mezei nyitotta meg a Bányász: Horváth — Geiger, gólok sorát 1:0. A 12. perc-- Bibók, Orosz — Márton, Ju- ben Török növelte az előnyt, háaz — Tartási, Szeberényi 2d). A 15. percben Tartási be- (Vanyia), Nagymajdon, Ko- adásából Kovács szépített vács (Kaszás), Taliga». Edző: 2:1. Ezután 25 perce® me.

Dávid Róbert

Bgy. SE—3p. Postás 2:1 (1:1)

Balassagyarmat, 300 néző, A II. félidőben Huttyán ke- V.: Tóth ,J. BGY. SE: Torna- rült jó helyzetbe, de kivárt, r,yi — Jelen, Fábián, Márton majd a 76. percben esett a (Suth) — Loksa, Rónási — győztes gól. Hoffer lövését a Huttyán, Pribeli, Borbás, Ba- kapus lábbal védte, a kipat- lázsi, Hoffer. EDZŐ: Vido- tant labdát Borbás beívelte, musz János. és Pribeli a hálóba rúgta. 2:1.

Közepes iramú mérkőzésen a A vendégek kezdtek job- hazaiak lelkesebben játszóiban, és a 2. percben Iliás a tak, a II. félidőben jobbak is jobb sarokba fejelt. 0:1. Ez- voltak ellenfelüknél. Jó: Fá- után Borbás fejelt fölé majd bián Rónási> Huttyán, Bora 18. percben egyenlítettek a hazaiak. Huttyán szögletét Balázsi helyezte a hálóba. 1:1.

bás.

Reiter László

APRÓHIRDETÉSEK

Beton- és Vasbetonipari Műven Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa Gy u. 34.) azonnali oelepessel alkalmaz férfiakat be- toneletngyártó. nőket trodatakantó munkakörbe. Felvétel személyes lelentkezés esetén

Beton- és vasbetonipari Müvek vám telepe (Vác. Klsrét dűlő l.)t azonnali bólé- ' póssél felvesz lakatosukat bét műszakos beosztással, valamint szálló- és trodatakarl- tó nőt munkaerőt. Felvétel személyes Jelentkezés esetén.

Trabant 601-es kifogástalan állapotban eladó. Telefon; 10-40.

Bontott cserepkaiytia- esempék S5 szazaiekoz értékben kaphatók as Ingatlankezelő Vállalatnál (Salgótarján. Bajcsy-Zslllnszky út 40.J. _________

B

eton- és Vasbeton- Ipari Művek szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat portás és éjjeliőr! munkakörbe. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Felvétel személyes Jelentkezés esetén.

őszi krízantémdugvá- nyok: ondlne, Blancha és színes fajták, kaphatók Réti Lajosáénál, Salgótarján, Zója krt. 16.

Kiadó 300 négyszögöles építőtelek gyümölcsösben, Balassagyarmaton, Batthyány út 2. Érdeklődni; Szabadság út 11.

Vállalatunk szécsényi és kisterenyei telepeire betonáru-készltfl dolgozókat (lehet

nyugdíjas Is) felveszünk. Fizetés: teljesítmény szerint. Jelentkezés a fenti TU- ZÉP-telepek vezetőinél.

TÜZEP Vállalat, Eger.

írdessen Ön ía

a &&-ban

zőnyjáték következett. A 43. percben Kies taLáiit a hálába. 3:1.

A II. félidő első 25 percében a kisterenyei védelem sikerrel hárított. Nagymajdon és Taliga kísérletezett lövéssel, de célit téveszméit. A 75. percben Kiss beadását Mezed továbbította a hálóba 4:1. Ezután Geiger kézzel ért a labdához, a megítélt 11-est Kiss a kapufára lőtte. A 80. percben Káló állította be a végeredményt. 5:1.

A listavezető Volán SC minden csapatnéseében felülmúlta ellenfelét, és ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jó: Erdő®, Török, Mezei, Kiss, ill.: Geiger, Bibék, Tarlósi.

Győri László

Hungária kőrút, v.: Nagy B. MTK: Hajdú (Briinyi) —

Török (Salámiki), Oláh, Készéi — Strasszer (Palicskó), Csetényi (Pécsi) — Földes (Becsei), Szucsányd, Szuromá, Óborai!, Koriitár. SBTC: fezeké (Magyar) — Gecse (Vertág), Ferenc, Horváth — Szálai., Kmeitty — SzőUősá, Kris- kó, Varga, Óásti (Baranyai), Jede. Góllövő: Szuromi (2), Saucsányá (2, egyet tl-esbőL), Óborai!, Koriitár, iE.: Szől- lősd. Jó: Strasszer, Szucsényi, Kontár, ill.: Szalai. Kriskó, Jeck

*

A barátságos iabriarúgó- merkőzést szombat délután az MTK-pályén rendezték meg. Az SBTC tehát 6:l-re kikapott. Hát ez csodálatos! Még néhány ilyen eredmény, és oda a csapat jó hírneve a fővárosban is. „Barátságból” hatszor zörrent az SBTC hálója, elsősorban 'a védők jóvoltából. Parssze, nyíliván a csiaitárok is ludasak a dologban, mert ezen a szép május eleji délutánon igen „barátságosak” voltak, és csak egyszer találták Bríinyi mellett a hálóba.

Apropó, erről jut eszünkbe:

mi értelme volt, hogy szombaton 240 kilóméiért utazgasson a csapat? Netán régen, járták Budapesten? Vagy mégsem? Hiszen hat nappal ezelőtt a Népstadionban játszották az FTC—SBTC mérkőzésit. Vagy a válogatottat akarták megnézni? De ebből sem lett semmi. Máradt tehát az edzésjelleg. Ha már edzőiménkoizésit akartak, akkor van egy tartalékcsapat is és aazal ugyancsak lehetett volna guriigáani. Persze,, most jut eszünkbe, hogy ők Losoncon voltak kirándulni, valamint egy barátságos mérkőzést játszani-. Győzitek is 3:0 arányban.

Hetek óba as£ SBTC emer- vólt, gyenge játékával foglalkoznak szurkolók és szakemberek. Teljes joggal. A rövid szünetet felhasználhatták volna a staerdai mérkőzés taktikájának gyakorlására. Gyengébb — és nem erősebb — ellenféllel szemben. Ehelyett az MTK-va! játszottak. Utaztatták a csapatot, féltucat gól ellenértékéül,

Nehezen hihető, hogy a szombati mérkőzésnek különösebb értelme lett volna. Bósitá is megsérült már az S. percben, és szerdán bajnoki találkozón esetleg nem tűd az SBTC komplett csapatéval a Pécsi Dózsa ellen pályára lépni. Mindenesetre reméljük a legjobbakat: a szakvezetés levonja a tanulságokat és végre- valah ára igyekszik rendet teremteni a csapat háza táján.

Akikor majd nem „ütnek” hatot egy csapásra- • .

Labdarúgó NB II.

Sírból visszajött pontok

SKSE— Lenin város 2:1 (0:0)

Salgótarján, 1000 néző, v.:

Petráik. Salgótarjáni Kohász:

Vári — Tajtá, Gáspár, Sebők — Csiala, Pünkösdi — Bantha (Pálmai), Rozgondá, Boros (Marosok), Szeberényi, Antal.

Edző: Tóth István. Leninvá- ros: Dohány — Streuer, Ho- moiródi, Kecskó —< Zumpf,

Tóth — Kiss, Baisiz, Koleszár (Bazsó), Bodzsár, Gunics. Edző: Bán Nándor.

A hazaiak jól kezditek, a vendégek hosszú indításokkal kísérletezitek. A 17. percben Antal lövését Dohány szögletre ütötte. Az SKSE irányította a játékot, Bartha kétszer is jó helyzetben hibázott. A vendégek ebben a játékrészben csupán egy-két elfutással hívták fel magukra a ügyeimet.

A II, félidő lemimvárosi támadásokkal, kezdődött-., Áz 55. percben Haisz a védők dísz. kísérete mellett 12 méterről a hálóba lőtt. 0:1. A gól felvillanyozta a kék-fehéreket;

Pálmai és Tajtl lövése alig kerülte el a kaput. A vendégek a 72. és 75. percben Bodzsár, illetve Haisz révén újabb gólt szerezhettek volna, de Vári bravúrosan tisztázott. A 78. percben Kecskó megsértette a partjelzőt, ezért kiállították. A vendégek meg- zavarodtak. A 80. percben Marcsok 12 méterről fejelt a hálóba. 1:1. A 82. percben Pálmai nagyszerűen elfutott, visszagurított labdáját Saebe- rónyí vágta a hálóba. 2:1.

Ä "mérkőzés nagy részében a hazaiak támadtak többet, de sajnálatos módon átvették a vendégek kapkodó játékstílusát. A három lieninvárosi csatár többször zavarba hozta a védelmet. Az utolsó percekben sikerült csak felülkerekedni. Jó: Vári* Tajti,

Pálmai, Antal, ill.: Homoró- dá, Koleszár. Gunics.

Demény László

A fiatal Marosok nem babonás fiú: I3-as számmal a hátán ügyes gólt szerzett. Képünkön: Marosak rajtolt a labdára, de Dohány kapus résen volt

(Koppány György felvétele)

Labdarúgás

NB ll-es eredmények

Északi csoport: Volán SC —i Kisterenye 5:1 (3:1), SKSE — Leninváros 2:1 (0:0), Nagybátony — KELTEX 3:2 (1:2), Vasas Izzó — Ikarusz 2:0 (1:0), Miskolci VSC — Borsodi Bányász 1;0 (1:0), Kossuth KFSE —BEAC 3:2 (0:2), Nyíregyháza —Sátoraljaújhely 1:1 (1:0).

A bajnokság állása 1. Volán SC 8 7 X 0 82: i IS

2. SKSE

*

S

a

I UitO U

3. K. Vegyész *

2

52 18: 5 11

4. Leninváros

8

53 17:10 1»

S, S.-újhely

8

3

4

1 10: 6 10

6. Izzó

8

*4

2

2 12U2 10

J. Miskolc

8

4

2

4

9slQ

8

KKFSE

8

3

3

9:10

X

9. Nyíregyháza

3

2

4

2

7: 8

8

10. Kisterenye

8

2

4

2

8:10

8

ll. Borsodi B.

8

1

4

3

5:11

G

12. Esztergom

13. Nagybátony

7

2

1

4

9:12

5

8

1

3

4

6:12

5

14. Ikarusz

8

1

3

4

5:12

r>

15. BEAC

8

1

2

5

6:15

4

16. KELTEX!

8

l7

5:15

2

A Nógrád megyei Textilipari Vállalat felvételre keres közgazdasági technikumi érettségivel és gyakorlattal rendelkező

anyag- és áruforgalmi előadót.

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a vallalat személyzeti osztályán. Salgótarján, Május X. u. 78.

NÓGRÁD ~ 1970. május 4., hétfő