Nógrád. 1970. május (26. évfolyam. 101-126. szám)
1970-05-04 / 102. szám
AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVF.. 102. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1970. MÁJUS 4., HÉTFŐ További sok sikert munkájukhoz Az h\bZ városrekonstrukciós szimpozion résztvevőinek salgótarjáni látogatása VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Tegnap együtt lengett az ENSZ kék lobogója a magyar nemzetiszínű és a salgótarjáni városi zászlóval a József Attila művelődési központ homlokzatán: az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága II. városrekonstrukciós szimpozion jának résztvevői ezen a napon a megyeszékhelyre, látogattak, hogy megtekintsék a .magyar munkásváros nemrosrendezési titkárságának igazgatóhelyettese. A vendégeket a megyei művelődési központ üvegcsarnokában Jed- licska Gyula, az MSZMP Nóg- rád megyei Bizottságának első titkára, Géczi János, a megyei tanács vb elnöke és más megyei és városi vezetők fogadták. Szilágyi Lajos miniszterhelyettes üdvözlő szavai után a szakemberek megelőtti, a jelenlegi és az átépítés utáni képét ábrázoló makettek előtt pedig a tolmácsok alig győzték fordítani a kérdéseket és a kérdésekre adott válaszokat. Ezután a színházteremben dr. Tóth István, a városi tanács vb elnöke tartott előadást Salgótarján történetéről, a városrekonstrukció koncepciójának kialakításáról és Az ENSZ EGB delegátusai városnéző sétán vettek részt és gyönyörködtek a panorámában a Oerkovits-telep tetejéről. Előkerültek a fényképezőgépek. Ezen a napon sok száz felvétel készült újjáépülő városunkról zetközileg Is ismertté vált nagyarányú átépítését. Az Európa minden országából, valamint az Egyesült Államokból és Kanadából a budapesti szimpozionon résztvevő építészeket elkísérte sál- gótarjáni kirándulásukra Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes, a szimpozion elnöke, a szinpozion alelnökei M. S. W. Smith és M. C. Crappe, valamint B. F. Reiner, az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága Építésügyi, Lakásügyi és Vátekintették az üvegcsarnokban levő, a városrekonstrukcióról és a város nagyüzemeinek termékeiből rendezett kiállítást. Mindkét bemutató élénk érdeklődést váltott ki. Az amerikai delegátus egyik tagja már a makettek és a fényképek megtekintése után kijelentette: ,,Nagyon szép építészet”. Különösen tetszett a Salgótarjáni Síküveggyár színes épületek külső és belső burkolására igen alkalmas és roppant tetszetős zománcüvege. A város 25 évvel eztlnnepl (anácskozás megvalósításáról. Néhány érdekes adattal illusztrálta a megyeszékhely húsz, illetve az elmúlt tíz év alatt elért fejlődését. Ezt követően a vendégek előtt lepergettek a salgótarjáni rekonstrukcióról, a város fejlődéséről készített színes, angol nyelvű dokumentumfilmet, melynek' végén a teremben felcsattanó taps jelezte a szakemberek egyöntetű tetszését. A szimpozion résztvevőinek módjukban állt a gyakorlatban is megtekinteni mindazt, amit a kiállításon és a do- kumentumfilmen láttak. Autóbuszról tekintették meg az új megyei kórházat, az épülő Béke-telepet a strandfürdőt, majd a Derkovits-te- lepre hajtattak. Itt is számos kérdés hangzott el a delegációt kísérő szakemberekhez. Ezek közé tartozik: „hogyan oldják meg a lakóházak fűtését”, „hányféle építési módot alkalmaznak a megye- székhelyen?”. A kapott válaszokkal megelégedtek a város vendégei. A Pécskő utcában tett körséta után a szimpozion résztvevői felkeresték a Bolyai gimnáziumot, bementek a tantermekbe, a laboratóriumokba, előadótermekbe. A II/A osztályban kedves gesztussal a vendégek egymás után oroszul, angolul, franciául, svédül, finnül a táblára krétával ezt a szót írták: „Köszönjük!” A gimnázium után az új lakótelep került sorra, majd a Pécskő Üzletház, Észak-Ma- gyarország egyik legkorszerűbb bevásárló központja. Az üzletházban az árak érdekelték őket. Az angolok a Lehel hűtőgépet dicsérték, s tetszett, hogy részletre is kapható. Az egyik német vendég összehasonlítást tett, s kijelentette: „Ez az üzletház épp’ olyan stílusban épült, mint a város, lépcsőzetes, s ez jó benyomást tesz az emberben. Hozzáépült a város környezetéhez.” Mindenütt vitázó, érdeklődő csopor-f tok alakultai: ki, s volt dolga a fényképezőgépeknek, filmfelvevő kameráknak. A városnéző sétát és ebédet követve a szimpozion résztvevői délután a Szakszervezetek Nógrád Megyei Tanácsának székháza dísztermében Szilágyi Lajos miniszterhelyettes elnökletével tanácskozást tartottak, ahol a vendéglátók válaszoltak az építészek kérdéseire, akik minduntalan kifejezésre juttatták nagyfokú tetszésüket a látottakról. Az egyik francia delegátus részéről elhangzott olyan kérdés, hogy nem lehetett volna-e a várost más helyen felépíteni? Megkérdezte azt is: nem lehetne-e megoldani, hogy a főútvonal ne a városközponton A vendégek dr Tóth Istvánnak, n Salgótarjáni városi Tanács elnökének kalauzolásával megtekintették a Bolyai János gimnáziumot, ahol Herold László igazgató fogadta őket, köztük B. F. Reinert, az EGB építésügyi, lakásügyi és város- rendezési bizottságának igazgatóhelyettesét Koppány György felvételei vezessen keresztül, hiszen számítani kell a fejlődésre és ez az út még sok kellemetlenséget is okoz a lakóknak. A belga vendég kijelentette; a tervekből azt lehet látni, hogy óriási költséget fordítunk az építkezésre. Viszont megkérdezte : mivel ez a város a szénre épült, az energiahordozókban bekövetkezett változás után miképpen oldják meg a szén hiányát? A Szovjetunió delegátusának vezetője kijelentette: „Már az, amit a kiállításon láttunk, meggyőzött bennünket arról, hogy a városátépítéssel jó úton haladnak. A tervezők és kivitelezők, de a város vezetői is megtalálták a legtökéletesebb megoldásokat, a legjobban kihasználták a természeti adottságokat. Az eredmények láttán további sok sikert kívánok munkájukhoz!” Felszólalt a beszélgetésen M. C. Crappe, a szimpozion alel- nöke is, aki a többi között köszönetét mondott a fogadtatásért. Elismerő szavakkal beszélt a város átépítéséről, a távlati tervekről. Mint mondotta: — Mindannyian hatása alatt állunk az itt tapasztaltaknak. Érdekesnek, szépnek találjuk, amit láttunk. Ä mai nap valamennyiünk teljes megelégedésére telt el. Önök nagyszerű munkát végeztek és végeznek. Meglepett, hogy ez az arányában kisméretű Város óriási erőket tudott összpontosítani az átépítésre és ezzel egyidő- ben az ipar fejlesztésére. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a lehető legjobbakat, 'nagyon érdekes építést és igen szerencsés megoldást választottak. Ez biztosíték arra, hogy amit maguk elé tűztek, a jövőben is megvalósítanak. A feltett kérdésekre dr. Tóth István, a városi tanács vb elnöke és Maróthy Győző, a megyei tanács ÉKV osztályánál: vezetője válaszolt. A szimpozion salgótarjáni • ülése dr. Tóth István, a városi tanács vb elnökének zárszavával ért véget Tiltakoznak a szenátorok Üjabb nyolc szenátor csatlakozott ahhoz a szombaton előterjesztett javaslathoz, hogy a törvényhozás vétózza meg Nixon indokínai háborúját a katonai költségvetés megfelelő tételeinek elutasításával. A javaslatot a héten kívánják a törvényhozás elé terjeszteni. Bár a szenátus tagjainak jelentős része foglalt állást a háború újabb ki- terjesztésével szemben, a javaslatnak kevés esélye van az lefogadásra, mivel a törvény- hozás ügyrendje a háborús pártnak módot ad elfekteté- sére. Még elfogadása esetén is csupán formális jelentősége lenne azonban, mert nem korlátozná érdemben Nixon elnök önállóságát. Mint ismeretes, a szenátorok főként amiatt tiltakoznak, hogy az elnök a törvényhozás megkérdezése nélkül döntött a háború kiterjesztése mellett A szenátus külügyi bizottsága hétfőn dönt arról, hogy elfogadja-e a tárgyalást Ni- xonnal. az elnök által felajánlott módon. (MTI) . Kiváló vállalat as ÉLIKER Ünnepi termelési tanácskozást tartottak tegnap Salgótarjánban, a Nógrád megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat dolgozói a ÍJaLgó Étteremben, mert a vállalat 1969. évi eredményei alapján elnyerte a Kiváló vállalat címet. Az ünnepségre Losoncról is érkeztek vendégek és a társvállalatok képviselői is jelen voltak. A vállalat igazgatója, Molnár Sándor köszöntötte a jelenlevőket és gratulált a vállalat dolgozóinak, akik közül sokan a tanácskozás idején a pult mögött. az épületekben dolgoztak- Beszámolójában kiemelte, hogy a megtisztelő cím eléréséhez nagyban hozzájárult a múlt évben . meghirdetett centenáriumi munkaverseny, amikor 26 -szocialista brigád 144- dolgozója, ösz- szesen 158 bolt csatlakozott a felhíváshoz. A verseny értékelése során hárman a belkereskedelem Kiváló dolgozója. 26-an pedig a vállalat Kiváló dolgozója kitüntetést kapták, 417-eh részesültek jutalomban és 299-en kaptak béremelést. A vállalat igazgatója megemlékezett a történelmi évfordulókról, majd rövid elemzést adott arról, hogyan végezte munkáját . az ÉLIKER, az új gazdaság- irányítási rendszer bevezetése ótaSzólott az 1969. évi gazdálkodási eredményekről, amelynek során megemlítette, hogyan érvényesült az az üzletpolitikai irányelv, amely szerint a nagyobb nyereséget elsősorban a forgalom növelésével. a költségek csökkentésével és a jobb munkaszervezéssel érték el. Beszámolója végén Molnár Sándor az idei gazdasági feladatokról beszélt- Az első negyedév eredményei máris biztatóak, mert a forgalmi tervet 101,1 százalékra teljesítették. Megköszönte a vállalat valamennyi dolgozójának jó munkáját, amellyel hozzájárultak, hogy 10 év után újból elnyerte a Kiváló címet a Nógrád megyei Élelmiszei-kiskereskedelmi Vállalat. Ezután a megyei tanács vb és az SZMT elnökségének nevében Hankó János, a megyei tanács vb elnökhelyettese köszöntötte a termelési tanácskozás résztvevőit, s adta át az okleveleket és jutalmakatAz ünnepek előtt Romhányban járt szerkesztőségünk brigádja, hogy megismerkedjék a község örömeivel, gondjaival. Mindjárt szembetűnt a község városias jellege: egyre növekszik az ipari üzemek száma, sok az eljáró, sok az üzlet, intézmény, a tsz-t rohamos kiöregedés veszélyezteti. Első utunk a község legnevezetesebb üzemébe, az országos hírű Cserép- kályhagyárba vezetett. Ez nemcsak arról nevezetes, hogy 450 dolgozója már az idei első negyedévben is tízmilliós termelési értéket ért el, hanem egyúttal kultúrházával a község művelődési centruma is. Képünkön az elkészült kályhacserepekei láthatjuk „ (Romhányi összeállításunk az 5. oldalon) \
