Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-26 / 97. szám
VILÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! NŐfiRÁD 1' AZ MSZMP NÓGRÁD MEC.Vtl BIZOTTSÁGA ÉS'/ V MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI, ÉVF., 97. SZÁM ÁRA: 1 FORINT 1970. ÁPRILIS 26., VASÁRNAP Hazaérkezett Moszkvából a Kádár János vezette MSZMP-küldöttség Szombaton este hazaérkezett Moszkvából az MSZMP küldöttsége, amely az SZKP Központi Bizottságának meghívására részt vett az SZKP Központi Bizottsága, valamint a Szovjetunió és az ÖSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa Lenin- centenáriumi díszülésén. Kádár Jánost, az MSZMP KB első titkárát, a pártküldöttség' vezetőjét. Komócsin Zoltánt, az MSZMP „PB tagját, a KB titkárát és Németh Károlyt, a PB póttagját, a budapesti pártbizottság első titkárát, a küldöttség tagjait a Nyugati pályaudvaron Bisz- ku Béla, a PB tagja, a KB titkára, Pullai Árpád, a KB titkára, Benkei András, a KB tagja, belügyminiszter, Péter János, a KB tagja, külügyminiszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter és dr Perjési László^ a KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. Jelen volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. (MTI) S&orongatott helyzetben a kambodzsai kormány Mai számunkban Heves harcok Ang Tasom környékén Újabb atrocitás vietnamiak ellen VDK-nyilatkoíat az indokínai kérdésről Tengelytől ő nógrádi utak (3. oldal) Virágzik az aranyeső Koppány György felvétele A kaffrabodzsiaá katonai helyzet továbbra is aggasztó a Phnom Poruh-i hatóságok számára. Szombaton egész nap heves harcok dúltak az Ang Tasom-i útkereszteződésnél, a városban pedig utcai harcok folynak. A kormányhadsereg légi és tüzérségi erősítést kapott, de ennek ellenére sem tudta visz- saafoglailni sem az útkereszteződést, sem a várost. Egy kambodzsai fővárosiból érkezett közlemény seerinit nyugta tanító a helyzet Mi- mot-i térségében is, Phnom Penhtől, északkeletre. Több francia ültetvény fekszik Itt, és az ültetvényeseket családjukkal együtt már pénteken elszállították a veszélyeztetett körzetből. Egy kambodzsai katonai szóvivő szombaton elismerte, hogy a tengerparti Kép városka lakosad csatlakoztak a partizánokhoz. Az AP amerikai hírügynökség jelentése szerint szombaton reggel a kambodzsai haditengerészet egységei megkezditek a főváros mentén levő több mint kétszáz „lakácsának” eltávolításét. A kis bambuszházakban, amelyek ezekre a csónakokra épültek, . vietnami származású kambodzsaiak éltek. A vízi járművek a csónakokat a folyó közepére tereltek, majd folytatták a terelést addig a pontiig, ahol a Bassac a fővárostól délre a Mekong folyóval egyesül. A vietnamiak további sorsáról nem érkezett jelentés. Egy kambodzsai tengerész azonban azt mondta, hogy a csónakokat és azok lakóit külön-külöm számították el. Az AFP idézi a VDK Külügyminisztériumának nyilatkozatát, amely élesen elítéli a vietnami háború Indokíná- ra való kiszélesítésére irányuló amerikai törekvéseket. Az a körülmény, hogy az Egyesült Államok fegyvereket ad el a Lón Nol-féle klikknek a kambodzsai nép megmozdulásainak véres elfojtásához és a Kambodzsában élő vietnamiak lemészárlásához, kegyetlen és cinikus cselekedet, amely világosan leleplezi az amerikai agiresiszo- rok kambodzsai célkitűzéseit — haingsúlyosaza a nyilatkozat. „Vessetek véget a kambodzsai öldöklésnek” — Párizsban ezzel a, jelszóval gyűlést rendezett a Francia Kommunista Ifjúsági Mozgalom elnevezésű szervezet. A Nemzetközi Demokratikus Nőszo- vetsóg táviratot küldött a kambodzsai hatóságoknak és abban sok millió nő nevében erélyesen tiltakozik a vietnami származású áliampollgá- rokkal szembein alkalmazott terror és megkülönböztetés ellen. Elbocsátás — kíméletből? (4. oldal) Nemű huszonöt éve (5. oldal) Szent magányosság (7. oldal) Irodalmi melléklet (8—9. oldal) Polgári védelem (11. oldal) Újabb kiváló vállalatok A megyei tanács végrehajtó bizottsága és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Elnöksége értékelte a tanácsi ipari vállalatok elmúlt évi munkáját és döntött a Kiváló vállalat címek odaítélésében. Kiváló vállalat címmel tüntették ki a Nógrád megyei Fémipari Vállalatot és a Nógrád megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalatot. Négy kollektívát dicsérő oklevéllel jutalmaznak. Az elmúlt évi eredmények alapján a Nógrád megyei Textilipari Vállalat, a Tanácsi Tervező Iroda, a Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat és a Nógrád megyei Szeszes Szikvíziipari Vállalat kap dicsérő oklevelet. Bizonyítottak a fiatalok A társadalomtudományi vetélkedő megyei döntője Budapestre érkezik egy szovjet hajóraj A szovjet Fekete-tengeri flotta dunai flotillájának öt hajóegysége április 29 és május 3. között tisztelgő látogatást tesz Budapesten. A hajóraj parancsnoka F. E. Pahalcsuk ellentengernagy, a Szovjetunió Hőse. A vendéghajókon tartózkodik P. J. Gyerzsavin I. osztályú kapitány, a Szovjetunió Hőse, A. K. Abrahamov, valamint A. Sz. Jusko fedélzetmester, a dunai harcok veteránja. Az érkezőket fogadja majd a Fővárosi Tanács elnöke, a magyar néphadsereg vezérkari főnöke és politikai főcso-, portionoké. Koszorúzások, ifjúsági nagygyűlés, találkozók, városnézés és még sok más program várja a szovjet tengerészeket. A folyami határát- kpi---iyen a mohácsi párt- és állami szervek vezetői, valamint a Honvédelmi Minisztérium képviselői fogadják a vendégeket. A Budapestre érkezés napján, április 29-én déli 12 órakor a Margitsziget pesti oldalán ünnepélyes fogadtatás lesz, katonai tiszteletadással, ágyúk díszössztüzével. A hajókat az érdeklődők naponta meghatározott időben megtekinthetik majd. (MTI) Szombat délután Salgótarjánban, a József Attila megyei művelődési központ színháztermében rendezte a KISZ megyei bizottsága a társadalomtudományi vetélkedő megyei döntőjét. A KISZ, a Művelődésügyi Minisztérium, a Magyar Rádió és Televizió jubileumi országos versenyt hirdetett és ennek során korábban fiataljaink járásonként mérték össze tudásukat. A járási versenyek győzteseinek megyei döntőjén 14 versenyző a reflektorok fényében, a mikrofon és számos, érdeklődő előtt tett tanúbizonyságot történelmi, gazdaságpolitikai és társadalomtudományi ismereteiről. Molnár László játékvezető kérdései gyorsán peregték, s amíg a zsűri tanácskozott, a nézők is bekapcsolódtak az izgalmas fejtörőkbe és helyes feleleteik után felcsattant a taps, a rendezők könyvjutalmat, vagy hanglemezt adtak át. Szoros, fej fej melletti verseny után négyen „vívták” a döntőt. Végül is egy pont különbséggel Donászy Ferenc, a Tolmácsi Erdőkémia Vállalat részlegvezetője lett az első és Nógrád megye fiataljait ő képviseli az országos vetélkedőn. Sorrendben a további helyezettek: Kiss János, Dré- gelypalánk, Balta Géza, Hu- gyag, és Paulovics Klára, Két- bodony. Skoda Ferenc, a KISZ megyei bizottságának első titkára a megyei döntő első három helyezettjének oklevelet és vásárlási utalványjutalmat, a 11 résztvevőnek oklevelet és könyvjutalmat adott át. ft tsz>ek és esz export A regi romantikus írások" ban úgy ábrázolják a puszták fiát, a földművelő vagy a pásztorembert, hogy' összevont szemöldökkel a távolba tekint és nagyon mesz- szire lát. Szinte a látóhatáron túl is felfedezi a lovas embert, vagy a forgószelet, mint a jó tengerész az idegen ha- -jot. A földművelés jellegéből fakad, hogy bár nőttek a táblák, az egybefüggő termőterületek, a látóhatárt mégis szűkítették a fasorok, épületek, víztornyok. Nincsenek már végeláthatatlan puszták még a Hortobágyon sem, s ha arról beszélünk, hogy a parasztembereink messzenéző természetűek, azt egyáltalán nem erre az egyedi esetre, a konkrét nézésre vonatkoztatjuk. Átvitt értelemben messze- nézők immár tsz-tagjaink és azok a Vezetők, akiket a tagság nagyobbára a maga köréből választ ki. Nem a szem látóképessége javult, s nem a látóhatár, hanem a látókör bővült. Nagy dolog az, hogy az egyszerű parasztemberekből és azok fiaiból kinőtt vezetők megszokták azt, hogy ezer holdakban gondolkozzanak, túllátnak a maguk gazdaságán, sőt tekintetüket olykor nemcsak a megye-, hanem az országhatáron túlra is vetik. A napokban felkereste szerkesztőségünket egy salgótarjáni járásbeli tsz-elnök és elmondotta, hogy olyan növények termesztésében igyekeznek a termőterületet és az átlagtermést növelni, amelyekre külföldön is legalább egy-két évtizedig számíthatnak keresletre. így határozták el, hogy kukoricatervüket emelik és abból igyekeznek tartós, jó eredményeket elérni. Megtudták, megfigyelték ugyanis, hogy az európai piacokon takarmányhiány van: a kukoricának korlátlan a piaca, sokkal kifizetőbb és _a távlati lehetősége is nagyobb mint a búzatermesztésé. De nem ez az egyetlen termelőszövetkezet Nógrád megyében, ahol a termelési és vetési szerkezetet nem csupán a természeti adottságokhoz, hanem a külföldi kereslethez is igazítják. Számos helyep hizlalják nagy gonddal a fiatal bikákat, hogy a kényes olasz kereskedő ne találjon benne kivetnivalót. Sokat javult a pecsenyebárányok minősége is, amióta a bárányhús a görög piacokon annyira keresett cikk. Megnőtt a csirke- és tojásvételnél is a minőségi igény, mert a Közel- és Közép-Kelet országaiba induló szállítmányokat a külföldi partner alaposan ellenőrzi. Alapjában véve éberen figyelik számos szövetkezetünk vezetői, sőt tagjai is, hogy miből nagyobb a kereslet külföldön, miért fizetnek magasabb árat, vagyis, mit érdemes exportálni. Olykor a vertikális kooperációk létrehozását sem egymagában a belföldi piac igénye, hanem sokkal inkább a külföldi értékesítési lehetőségek ösztönzik. Köztudomású ugyanis, hogy egyes külföldi országokban szívesebben fogadják a feldolgozott élelmi- szeripari termékeket, mint az egyszerű nyersanyagot. Ezért, növekszik a konzervek exportja, s ezért jelentős egynémelyek társulásos alapon létrejött tartósítóüzem szerepe a szövetkezet fejlődésében. kJ ógrád nem mezőgazdasá- gi jellegű megye, mégis sokféle árucikk utazik innen Nyugatra és Keletre, külföldi országokba a csirkéktől a bogyós gyümölcsűekig. Ámde egyes tsz-ekben joggal kifogásolják, hogy amíg a tsz-ek igyekeznek rugalmasan alkalmazkodni a külföldi igényekhez, addig a külkereskedelmi szervek nem mindig tanúsítanak hasonló rugalmasságot a speciálisan magyar termékek értékesítésében. L. Gy. TESTVÉRI ÜDVÖZLET A KOMMUNIZMUST ÉPÍTŐ SZOVJET NÉPNEK!