Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-03 / 78. szám
1 avass a határban „Alapozzák" a jó termést A pilinyi tsz az elmúlt évben azzal hívta tel magára a figyelmet, hogy megyei viszonylatban is kimagasló mennyiségű, holdanként tizenkilenc mázsa búzát termelt. Hanzélik Ferenc, a tsz elnöke szinte tudományos igényességgel feljegyezte, hogy milyen módszereket alkalmaztak a búzatermesztésnél egészen az aratásig, a nagy terméseredmény elérése érdekében. — Az idén megismétlik a múlt évi rekordot? — Ha az idő is engedi, feltétlenül — válaszolta az elnök a kérdésreEz nem hangzatos kijelentés csupán, hanem az eddig elvégzett munka jogosította fel ajra, hogy így nyilatkozzék. Az őszi szántást- vetést időben elvégezték. Az elmúlt napokban a tsz vezetősége és az ellenőrző bizottság elnöke is határjáráson volt. Még akkor a hirtelen dombos szántókon tar- kállott a hó. Ezen a vidéken a télen, méternél is magasabb volt a hóréteg és nehezebben olvad. Az elnök magabiztos: — Vetéseink nagyon jól teleltek. Ez azt jelenti, hogy az idei jó termés egyik igen fontos feltétele már biztosított- A kora tavaszi tennivaló a vetés fej trágyázása volt. Mindennél fontosabb azonban, hogy a műtrágyát időben és kellő szakértelemmel szórják ki. A határjárás után megállapodtak a vezetők, hogy nem várnak a teljes szikkadásig, hanem azonnal megkezdik. Ahol a laza talaj miatt a gép nem boldogul, ott kézzel szórják. Ilyen előzmények után indult meg a műtrágyázás, amit 240 holdon már el is végeztek- Nemrégen ellenőrizték a munka minőségét. — Nem panaszkodhatom, a tagok kifogástalan munkát végeztek — így Hanzélik Ferenc. A napokban az őszi árpát és a pillangósokat fejtrágyázzák. A vezetőség és a tagság megegyezett abban, hogy ahol a munka minősége nem felel meg a követelményeknek, felelősségre vonják a mulasztót. — Ha az idő engedi, hamarosan vetünk — mondja az elnök. Mindenekelőtt nyolcvan hold tavaszi árpát a Képdűlőben- A vetésre a gépek, emberek készen állnak. Ez a föld magaslaton van, időben elolvadt róla a hó, és mivel szél járta, gyorsabban szikkadt. Még az sem zavarta a munka megkezdését, hogy az ünnepek alatt hóvihar dúlt a Kép-dűlőn. A hét elején kigördültek a traktorok, megkezdték a talaj előkészítést, nyomukban pedig a vetőgépek adagolták a magot. — Időben és jó minőségben végezzük el a munkát- Ez a legfontosabb most. Így lesz jó a termés — mondja az elnök. Ennek megfelelően dolgoznak. A tét nagy: megismételni, ha lehet, túlszárnyalni az elmúlt évi gazdag hozamokat. B. Gy ................. • »....... ■ - . I . ■ ÍV : Ji-kl I-1 -! ' : ■ , ■ aSffliii^NeaL ü____„JU1 j j _ II ''«öcsiig 3 í:l""! II'1"; S-5|f- '" A téli nagy havazások után igen nagy mennyiségű belvíz támadt jó néhány Ipoly- menti községben, köztük Ipolyszögön is, ahol a kerteket elöntötte a víz. Csúcsforgalom a megyei postahivatalnál Csúcsforgalmat bonyolított le a megyei postahivatal a húsvéti ünnepek előtt. Az alapos felkészülés eredményeként azonban a nagy forgalom sem okozott fennakadástKedves hagyomány, hogy húsvétkor rokonok, ismerősök alkalmi képeslapokkal üdvözlik egymást. A megyei postahivatalnál 30 ezer forint értékű képeslap fogyott el, ez mintegy 23 ezer da- i-atonak felel meg. Ügy látszik, a kedveskedés egyéb formájával is éltek, a pénzesutalvány-forgalom ugyanis a szokásosnál tíz százasai nagyobb volt. A csomagkézbesítéssel foglalkozók sem tétlenkedtek, rendkívüli gépkocsit állítottak be, hogy győzzék a sok csomag továbbítását. A nem éppen kiváló útviszonyok azonban sok bosszúságot okoztak, a felásott, árkokkal szántott utcákba a csomagot szállító autók nem tudtak bemenni. A kézbesítők dupla meny- nyiségű levelet vittek ki a címzetteknek. Csúcsforgalom volt a telefonközpontban és a távírdában is, egyre-más- ra továbbították az ünnepek előtti üzleti rendeléseket, a rokoni „jövök-megyek” táviratokatA postások jó munkáját jelzi, hogy a fokozott megterhelés alatt egyetlen pénztári eltérés sem történt. Számítanak a postások az április 4-i ünnepek előtti magasabb forgalomra is. Felkészültek rá, s ha szükséges lesz, megerősítik a távbeszélő és a távírószolgálatot. Pásztón a nyolcak egyike A Cserhát és Mátra völgyében tizenhat községet lát el a Pásztó és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet. A megyében a legnagyobb szövetkezetek közé tartozik, de országos rangra helyes üzletpolitikája emeltje. Jó ssövetkesetpolitika A szövetkezet a közelmúltban tartotta küldöttgyűlését. A tanácskozáson megállapították, hogy az egy évvel ezelőtt elfogadott üzletpolitikát a szövetkezet választott vezetői és dolgozói eredményesen megvalósították. A kereskedelem áruforgalma 1969-ben 214 millió forint volt, 24 millióval több mint az előző évben. A kereskedelmi forgalomból származó nyereség több mint 5 milHó forint. A tavaszi taggyűléseken a tagság 70 százaléka, az alapszabály-tervezetet jóváhagyó részközgyűléseken pedig 60 százaléka vett részt. Több száz felszólalás, javaslat hangzott el. A szövetkezeti tagság a két- évtizedes szövetkezeti tapasztalat alapján széles körű vi- kai haladta meg az előző évit. tában alkotta meg az új alap- Közel 34 millió forint for- szabályt, erősítve tulajdonosi értek el az egységek, 4 pozícióját. millióval többet, mint az előző .. . , . . , évben. Az ételforgalom növeAs ellátás javítana bedese 10 4 saázalék Az A szövetkezet több mint anyagi ösztönzés sokat segi- négyszáz dolgozója nagy lel- tett ebben. A szövetkezet még kesedéssel munkálkodott a az év elején több vendéglátócélok megvalósításán. A szoci- . ___. ... . . a lista brigádok kollektívái ipan eöSegnel a Uszta ^uta~ dolgos részesei annak, hogy a tékos bérezést alkalmazta, bolti kiskereskedelmi forgalom Ezeknél az egységeknél szin- 12,9 százalékkal nőtt az elmúlt te ugrásszerűen emelkedett a évben. A forgalom növekedése forgalom. csaknem egy szinten mozgott az élelmiszereknél és a ve- a kereskedelem mellett gyes iparcikkeknél. A ruliázati szövebke2et a felvásárlási és forgalom novekedese is csak az ipari tevékenységre is nagy gondot fordított. A lakosság primőr áruval való ellátása zöldárukat dob óta elvetett magvak szökkenhettek szárba. És ezt sem külső erőszak meg nem akadályozhatta, sem saját tapasz- talaüanságuink, hibáink nem árthattak neki jóvátehetetlenül. A hnv/nnöí év mérlege A DUMUnU! mindezt tételesen felmutatja; kiki a maga életében, a maga érdeklődése szerint számba veszi most, és megérti a felszabadulás fogalmának történelmi tartalmát: a szocialista fejlődés szabaddá vált útját nemzetünk előtt. Tehát, hogy társadalmi viszonyaink rövid idő alatt évszázados elmaradottságon lettek úrrá; hogy közművelődésünk és szociális viszonyaink tekintetében hátul kullogó országiból az élvonalba felzárkóztunk; hogy koldúsországból, ha nem is a leggazdagabbak közé, de a konszolidált viszonyok közt élők soraiba kerülhettünk. Én ezúttal különösen két dolgot emelnék ki, ma talán leginkább ezeknek időszerűségét látjuk. Az egyik: a felszabadulás minket a szocialista politikai táborhoz és világpiachoz kapcsolt; márpedig csak ez tette lehetővé, hogy ipari országgá váljunk. Nyugat-Európa függvényeként soha nem tudtuk volna behozni azt, amit az első ipari forradalom korszakában elszalasztottunk. A ka- pi.atal.ista világpiac részeként Magyarország menthetetlenül mezőgazdasági, ezen túl legföljebb még ipari tartalékhadsereget termelő ország. Ami iparunk volt, az csupán a nagyszámú és olcsó munkaerő következményeként alakult ki. Ez tett minket egyszeriben szegény országgá, amikor a hajózás fejlődésével az európai gabonatermelés jelentősége esőkként; ez tette azután lehetetlenné, hogy csekély energetikai bázisunkat, valamelyes geológiai kincseinket kiaknázzuk és segítségükkel sajátos szerkezetű nemzeti ipart fejleszthessünk ki. Vegyük még, hogy ugyanakkor Kelet Közép-Európa legsűrűbben laikott országa vagyunk. Nagyobb a népsűrűségünk, mint a régóta ipari Ausztriáé vagy Csehszlovákiáé. A század első felében a 80—90-as népsűrűséggel is koldus és kivándorló ország voltunk. Mi volna ma a 110- es népsűrűséggel, vagy a század végén várható 140-assed, ha világpiaci helyzetünk a régi marad? A szocialista világpiac lehetővé tette azt a forradalmi átalakulást, hogy ma már a lakosságnak alig több mint negyede foglalkozik mezőgazdasági termeléssel. (És termel háromszor annyit, mint valamikor a lakosságnak csaknem kétharmada!) Ez tette lehetővé, hogy iparunk minden ágában sokszorozza a termelést, ugyanakkor struktúrájában is ne a véletlen kényc-kedve, hanem természetes adottságaink szerint alakuljon át. Ez teremtett ugyanis a magyar ioari termelés :Tk nyersanyag- bázist, • energiaforrást és piacot. Nem utolsósorban ez tette lehetővé, hogy m.a már számos olyan cikkben jelentkezhetünk még a tőkés piacokon is, tekintélyes partnerként, ahol azelőtt halvány reményünk sem lehetett, mint például a gyógyszeriparban, a gépiparban, járműiparban. A másik: hazánk világpolitikai súlyának, szerepének meglepő változása negyedszázad alatt. Mi azelőtt a világ- politikában. de még az európai politikában is „elhanyagolható menmyiség”-nek számítottunk. Emlékszem azokra az időikre, amikor a magyar királyi kormányzatnak súlyos pénzébe került, hogy a világsajtó nem is magasain jegyzett képviselői olykor legalább az országiunk nevét leírják; amikor pirulás nélkül nem olvashatta az ember, milyen terjedelemben és hangnemben foglalkoznak hazánkkal nem is távoli orszá gok iskolai földrajzkönyvei. És ami a legfájdalmasabb volt: amikor nagyhatalmi érdekgyűlölet szított a Duna- völigyében a szomszédok között, bizalmatlanság szakadeka választotta el egymástól azokat, akiket pedig ezer év történelme kapcsol össze és minden érdek nagyon is egymásra utal, ha újabb ezer évet még élni akarnak. Fel- szabadulásunk jellege, a vele megnyílt szocialista út tette lehetővé, hogy a szomszédok egymásra találjanak, hogy a régi sérelmeket eltemessük, s hogy a köztük támadható bármi problémát a tudatosan vállalt azonos fejlődés perspektívájában görcsök nélkül, természetesen megoldhassuk. És ez a tenatvóriség megemelte mindannyi unk rangját a világban. l\pm vaSyuink nagyhaita- lom, de régi értelemben vett kisországnak sem keld már ereznünk magunkat. Érdeklődéssel nézi a világ eredményeinket és törekvéseinket egy új típusú társadalom megteremtésében, gazdasági építőm unkánkban. És mint a népek közötti megértésinek, az európai békének munkálói, megtisztelő hivatást tölthetünk be mi is az európai politikában. Nem csupán remélhetjük tehát, de nap mint nap tehetünk is róla. hogy a következő negyedszázad végén még több örömmel és büszkeséggel ünnepeljünk. alig egy százalékkal maradt a két fő árucsoport mögött. A ruházati forgalom növékedé seben az országos átlagot is koral túlszárnyaltak, s ebben apa&z- , , , tói új áruháznak van nagy hoztak a szomszédos megyek- szerepe. A vidéki boltok ru- bőL Az iparban az asztalos- házati ellátására is ügyeltek a üzem beindítása volt a legje fóboltosi rendszer bevezetésé- len,tősebb. Az elmúlt ét vei. Így a falvak lakói is , , . . , .. , __ g yorsan hozzájuthattok a di- nyolc hónapjában közel 800 vatos idénycikkekhez. ezer forint értéket termelt, A jobb élelmiszerellátás főképp bolti és vendéglátóérdekében még az 1969. év ip>ari berendezések gyártásá- elején együttműködési szerző- vaj dést kötött a szövetkezet a Füszért Vállalattal. Ennek eredményeként 25 százalékkal Elérhető árak emelkedett éves élelmiszerbeszerzésük. A húsellátás ja- A szövetkezet jó üzletpoli- vítása érdekében 155 saját tikáját dicséri, hogy szolid, hizlalású sertést vágtak le, ami 160 mázsával több sertéshúst jelentett a körzet lakosságának. Külön említést érdemel a pásztói áruház forgalma, mely túlhaladta az 51 millió forintot. Az áruházat ma már az egész körzet lakossága magáénak tekinti. Ehhez minden bizonnyal hozzájárult a vásárlóknak nyújtott árengedelérhető árak alkalmazására törekedett. A beszerzés során igyekeztek kedvezményekhez jutni. így a fogyasztókat kevésbé terhelték. A szövetkezet pénz- és hitelgazdálkodása is javult az elmúlt évben. Bátran nyúltak az új lehetőségekhez. A BÉTEX Vállalattal történt közös üzletkötés több mint egymillió forinttal javította a készletgazdálkodást. A szövet meny A téli és nyári szezon- kezet szakemberei J** a tóv_ vesi • kiárusításoknál az egyes Iati terveken dolgod. A fő osztályokon összesen 658 ezer v.__j__ir. t elgondolás: a nagy horderejű forint engedményt kaptak a vásárlók. Nem kis p>énz ez, a forgalom 1,3 százaléka. Még vásárlási visszatérítésként is ^ztói szövebkezet rövid jel- csak kévés helyen tudnak lemzéséh hogy ^ utóbbi tíz .lyen mértékű juttatast adni nyerték el a üzletköri társulások, mert versenyképességet csak így lehet fokozni. Hozzátartozik a a tagságnak. Kiváló szövetkezet címet. rf- , , , . , Ilyen eredménnyel az országid/ kezdemen \ezesek ^ csak ^c áfész dicse A szövetkezet vendéglátóipari forgalma 13,1 százalékkedhet. K. E. Útnak indul az exportszállítmány Az Országos Bányagépgyár- félév végére maradéktalanul tó Vállalat Salgótarjáni Gyára teljesíteni akarják ezt az exaz idén többek között 8 mii-___,_, ,. , l ió forint értékű megrendelést p rtrenáelest. kapott a Német Demokratikus A német átvevők a helyszí- Köztársaságból. A weferlinge- nen megelégedéssel nyilatkozni homokelőkészítőmű bérén- tak a gépgyáriak munkájáról, dezéselből már korábban mint- hibát nem találtak. Ez dicséri egy kétmillió forint értékűt elsősorban Szalatovics Lajos elszállítottak. Most ismét meg- és Mocsári Zoltán szocialista kezdték a rakodást, újabb két. lakatosbrigádját, akik a ju- millió forint értékű vasszer- bileumi verseny során kiváló kezetet, illetve tartálysorokat eredményeket értek el. adnak fel a megrendelő üzem számára. A gépgyáriak határ- I _ idő előtt, tehát már az első { NOGRAD — 1970. április 3-, péntek Ötven anyakoca Somogy megyében. Balaton- szabadiban a November 7. Tsz vezetői és a háztáji bizottság mozgalmat indított a háztáji állattenyésztés fellendítése érdekében. A háztáji gazdaságokban legalább minden második család saját szükségletén felül hizlaljon és adjon át a felvásárló vállalatnak egy hízót — ez a lényege a mozgalomnak. A szövetkezet tagjai ötven anyakocát igényeltek. Az istállók, ólak benépesítéséről a tsz és a háztáji bizottság gondoskodik. Térítés ellenében takarmánnyal is segítik az állattartókat. Aranyplakett a kezdeményezőknek A Nógrádi Szénbányák nagybátonyi gépüzemében Nagy b. István 16 tagú lakatosbrigádja kezdeményezte a versenyt a kettős jubileum tiszteletére, amelyhez az üzem valamennyi brigádja csatlakozott. A Ga- garinról elnevezett brigád nemrég kapta meg az arany plakettet. Kevés KISZ-bri- gád dicsekedhet megyénkben ilyen elismeréssel. A múlt évi eredményükért 1500 forint jutalomban is részesültek a megyei KISZ-bizottságtól. Most is élenjárnak a versenyben. Arra tettek ígéretet, hogy éves tervüket tíz százalékkal túlteljesítik. Az első negyedévben 117 százalékos átlagteljesítményt értek el. Soron kívül elkészítették a vállalat építészeti részlege számára a porelszívó berendezést, most pedig az Országos Bányagépgyártó Vállalat, illetve a Vegyiműveket Szerelő Vállalat számára készítenek öt- és tíztonnás futódarukat. A jubileumi verseny eredményeként ezeket a darukat határidő előtt akarják átadni'. Ki érti? Saját lapomban olvastam nemrég egy piaci írást, amelyről kiderült, hogy a Debreceni Állami Gazdaság a magas szállítási költség és a nagy távolság miatt lemondta a salgótarjáni piacon levő egyik legnagyobb elárusító helyének a bérleményét. a pavilon jelenleg is üres, csak a tábla maradt még ott, hogy a Debreceni Állami Gazdaság elárusító helye, a napokban a piacon jártam és az egyik pavilonon olvasom a tulajdonos címét: Kossuth Termelőszövetkezet, Dombrád, Szabolcs megye. Ha ránézek a térképre, kiderül, hogy Debrecen közelebb van, a Szabolcs megyei Dombrád termelő- szövetkezet viszont távolabb esik. Debrecen 207, a Szabolcs megyei Dombrád község közel 300 km-re van, még Nyíregyházán is jóval túl. Ügy látszik, a dombrádiaknak megéri még a szállítási költség is, hogy a salgótarjáni piacon elárusító helyet tartsanak fenn. K- ány « 1