Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-18 / 90. szám
Asztalitenisz A megyei bajnokság eredményei Szécsény került az élre A megyei asztalitenisz csapatbajnokságban legutóbb a III. forduló mérkőzéseit rendezték meg. Nagyarányú győzelmével a felnőtteknél Szécsény került az élre, az ifjúságiaknál az SBTC pontveszteség nélkül vezet. FELNÖTTEREDMÉNYEK ötvözet MTE — Kishartyán 9:7 Nyert: Kukucska (3), Dupák (2), Tóth (2), Bocsi (2), ül.: Antal (3), Varga (2), Mester (2), Földi (0). St. Petőfi — Bgy. Dózsa 12:4 Nyert: Halmosi (4), Sári (3), Ravasz (3), Telek (2), ill.: Farkas (2), Tóth (2), Lőrincz (0), Bérezi (0). Nagybátony — Somoskőújfalu 12:4 SBTC II. — SK8E II. 13:3 Nyert: Déczi (4), Telekes (4), Hochberger (3), Tihanyi (2), Nyert: Sulyok (4), Szarvas ill.: Tamás (2), Kómár I. (1), (3). Puskár (3), Bakos (2), ilí.: Nagy (0), Kómár II. (0). Balázs (2), Erdélyi (1), Szabó (1), Molnár (0). Szécsény — Mátraszele 15:1 Nyert: Tőzsér (4), Sarankó I. (4), Ispán (4), Sarankó J. (3), ill.: Král (1), Hegedűs (0). Tarják (0). Kovács (0). St. Spartacus — M.-mindszent 9:7 Nyert: Kiss (3), Juhász (3), Gyürki (2), Balogh (1), ill.: Kun (4), Tóth (2), Csomós (1), Hajas (0). A bajnokság állása Szécsény SBTC II. Nagybátony St. Spart, ötvözet MTB St. Petőfi Bgy. Dózsa SKSE II. Somoskőújfalu M.-mindszent Kishartyán Mátraszele- 38- 37- 36- 27- 24 1 23 1 20 2 15 2 12 3 19 3 15 3 6 :10 sll :12 :21 : 8 :25 16 :33 :36 :29 :33 :42 A budapesti ELEKTROTECHNIKA Szövetkezet pályázatot hirdet a Patvarc községben beindításra kerülő üzeméhez TELEPVEZETŐI állás betöltésére. KÖVETELMÉNY: mérnöki diploma vagy technikusi oklevél, legalább 10 éves szakmai gyakorlat, jo szervezőképesség, feddbetetlen előélet. A felvételnél előnyben részesülnék a mérnöki diplomával rendelkezők, valamint a Balassagyarmat városban vagy környékén lakó szakemberek. Felveszünk továbbá 1 fö — nagy gyakorlattal rendelkező — galvanizáló és 1 Fő festő (dnkkozo) szakmunkást is. JELENTKEZÉS: .személyesen vagy Írásban az ELEKTROTECHNIKA Szövetkezet személyzeti osztályán, Budapest, XIII., Sallay u. 4. Ifjúsági eredmények Kishartyán—Ötvözet MTE 3:2, Nagybátony — Somoskőújfalu 4:1, Mátraszele Szécsény 3:2, St. Spartacus — Mátramind6zent 3:2, SBTC — SKSE 5:0. A bajnokság' állása 1. SBTC 3 3 18: 0 6 2. St. Spart. 3 313! 2 6 3. Szécsény 3 21 10! 5 4 4. Nagybátony 3 21 9: 6 4 5. Mátraszele 3 2 . 1 8: 7 4 6. ötvözet MTE 2 11 5: 5 2 7. St. Petőfi 2 1 . 1 3: 7 2 8. Kishartyán 3 12 5:10 2 9. Somos 22 3: 7 . 10. SKSE 33 2:13 _ 11. M.-mindszent 3• 3 2:13Ünnep a sportiskolában Kibővített ünnepi ülést tart április 22-én 15 órától Salgótarjánban a városi sportiskola tanácsa. Jubileumi ünnepi megemlékezést tart Juhász Imre városi sportelnök, majd az iskola munkáját értékelő, és jövőbeni feladatokat meg határozó referátumát Mátéi- desz György sportiskolái igazgató terjeszti elő. Ezután átnyújtják az „Egészséges ifjúságért” eínlekp lakét teket. APRÓHIRDETÉSEK Közli letek! Termelőszövetkezetek l Salgótarjánban, a Felszabadulás úton üzletnek alkalmas ház eladó. Érdeklődni: 11-09 tel. óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, feketerl- bizli-tövek kaphatók darabonként 8,— Ftért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba Sztra- a u. 27. Palma Gumigyár Budapest, IX., Len- hossék u. 3. felvételre keres — női és férfi betanított munkásokat, — villanyszerelőket, — kezdő és gyakorlott gyors- és gépíróitokét, — általános adminisztrátorokat. Fizetés: a kollektív szerződésben foglaltak alapján. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Eladó 601-es Trabant gépkocsi, dm: a 22-85 telefonon. A FOK-GYEM Ktsa zagyvarónai üzeme felvételre keres női munkaerőket betanított gépmunkás munkakörbe. 44 órás munkahét. Kereset 1300— 1600 Ft-ig. Jelentkezni lehet: Salgótarján. Bajcsy-Zs. út 38. 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Maconka, Rákóczi út 114. Kisterenyei léglagyár felvételre keres férfi és női dolgozókat betaní* tott és segédmun* kára. Napi egyszeri ebédtérltést adunk. Jelentkezés a Kisterenyei Téglagyárban. Géplrónöt, adminisztrátort keres felvételre a Moziüzemi Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat központjában« Salgótarján, Május 1. u. 70. Tel.: 13-70. Szakképzett szakácsot keresünk, lehetőleg férfit, vezetőszakácsnak a Tarján- vendéglőbe. Fizetés megállapodás szerint. AfÉSZ Salgótarján, Arany János üt 91. 57-es Opel Rekord garazslrozott, Jó állapotban, első kézből eladó. Szécsény. gyógyszertér. Kiváló ősöktől törzskönyvezett boxer-köly- kök eladók. Petrovlcs János Salgótarján, Hunyadi körút 39. Felújított 350 cm3 motorral VEROLEX-rok- kantkocsi eladó. Cím: Mátranovák, bányatelep, Tulipán u. 1. Pásztón két szobás vízvezetékes családi ház eladó. OTP átvállalás lehetséges ,.Beköltözhető” jeligére a 22-95 telefonon. A November 7 Filmszínház gén házában folyó néhány napos átalakítási munkák miatt i képminőségben előadásonként pár perces zavar mutatkozott, amelyért a közönség szíves elnézését kérik a filmszínház dolgozói. CM. Salgótarjáni Síküveggyár felvételre keres gépészmérnököt építészmérnököt közgazdászt Jelentkezés személyesen vagy levélben. a gyár személyzeti osztályán Salgótarján. Budapesti út 29 Egy szoba, összkomfortos. erkélyes lakásomat elcserélném hasonló kettő szabásra Ajánlatot ..megegyezéssel” Jeligére kérem a kiadóba. Követendő példa Szemináriumon a labdarugók A Kisterenyei Bányász labdarúgói három és fél hónapos politikai szemináriumon vettek részt. Az oktatás április 14-én fejeződött be. Rákos György elnökségi tag időszerű bel. és külpolitikai kérdésekről tájékoztatta rendszeresen a sportolókat. A részt- vétel 100 százalékos volt. A kezdeményezés figyelemre méltó, a példát érdemes lenne másutt is követni. Mezei futóverseny A városi sportiskola négy szakosztályának 276 tanulója Salgótarjánban mezei futóversenyen tett tanúbizonyságot felkészültségéről. Érdekes módon nem az atléták nyerék az összesített sportversenyt hanem a kosárlabda-szakosztály tagjai. Hat korcsoportban fiú- és lányversenyzők álltak rajthoz. Leány győztesek: Bakos (atlétika), Mártinké (kosárlabda), Jakus (atlétika), Juhász E. (kosárlabda), Juhász V. (kosárlabda), Fodor J. (atlétika), Fiú győztesek: Tóth T. (labdarúgás), Nagy A. (labdarúgás), Bottyán J. (kosárlabda) Kese P. (atlétika), Szlivka (labdarúgás), Mester (kosárlabda). A pontverseny végeredménye: I. Kosárlabda 245, 2. atlétika 139, 3. labdarúgás 131, 4. vívás 17 ponttal. Szombaton és vasárnap Megyei ügyességi csapatbajnokság Nőgrád megye ügyességi atlétikai csapatbajnokságát szombaton és vasárnap Salgótarjánban rendezik meg. Ma délután 15 órakor, vasárnap 10 órakor kedődnek a versenyek az SKSE-stadionban. A megyei válogatott keret, és az utánpótlás részére meghívásos futóversenyt rendeznek vasárnap 10 órától. Versenyszámok: 300 m. leány síkfutás, 110 m. gát, 400 m. síkfutás, 1500 m. fiú síkfutás. Vöröskö-sziklán Emléktúra Jubileumi emléktúrát és ünnepséget rendez vasárnap 12 órától a Leányfalu fölötti Vöröskő-sziklán emelt emlékműnél hazánk felszabadulásának jubileuma alkalmából a budapesti Természetbarát Szövetség. Ünnepi beszédet mond Földes László, a Központi Bizottság tagja. Az emléktúrán részt vesznek a salgótarjáni természetjárók is. Az SBTC, valamint az SKSE népes csoportja kél útra. Csépán Lajos, az SBTC szakosztályvezetője elmondotta, hogy immár huszadszor vesznek részt a vörös-kői meg emlékezésen. Ezúttal harmlnc- hatan mennek. Ifjúsági labdarúgó-híradó Csonka mezőny ~~ több gól A megyei ifjúsági labdarúgó -bajnoksá gham Legiutóbb az V. forduló mértoőzéseiit rendezték meg. A Keleti csoportban minden találkozóit lebonyolítottak, míg az amúgy is csonka Nyugati csoportban a Vörös Csillag SE fiataljainak távolmaradása miéit, csak két mérkőzést játszottak le. , A csonka mezőny ellenére javult a góllövési kedv. A két csoportban összesen 25 gól esett. A csapatok közül a forduló kiemelkedő eredményét az St. ZIM érte el: Karamcs- ság ellen 6d)-na győztek. A üdét volt NB III-as csapat ifjúsági gárdájának csatájából az egységesebb,, erősebb testi felépítésű Bányagép SK került ki győztesen, KarancsiLa- pujtőn nyertek 2:0 arányban. A forduló többi mérkőzésén a szoros eredmények, kiegyenlített erők küzdelmét igazolják. Somoskőújfalu újabb vereségével még mindig pont nélkül a seregihajtó szerepét tölti be. Aiz eddigi öt forduló ki- áUításmentes sorozatát ezúttal Borza István (Bgv. Volán) szakította meg, leküldték a pályáról, mert a bíró ítéleteit tiszteletlenül bírálgatta. A forduló legtöbb gólját Lakatos (Mátranovák) rúgta, háromszor talált a hálóba. A forduló egy sjonálatos sérülést is hozott: Maksi (St. ZIM) rosz- szul esett, és válltönést szenvedett.. EREDMÉNYEK Keleti csoport St. ZIM—Karancsság 6:0 (3:0) Salgótarján, v.: Rigó L, Gólilövőki: Szantgyőrgyú P. (2), Szterotigyörgyá J„ Raáb, Kos- tály, Skuita. Jó: Kasza, Skiuta, ill. Csonka G., Illés. Karancskeszi— Somoskőújfalu 2:1 (1:0) KarancskesBi, v.: J amcsió. Góllövő: Kicsiny, SzőHüős, ill.: Molnár. Jó: Tóth, Tariáni, Bakos, Simon, Szecskó, ill.: Szabó, Molnár, Horváth Zp Bányagép—Karancslapujtő 2:0 (2:0) Karancslapujtő, v.: Nagy J. Góllövő: Fekete, Kelecsényi, Jó: Telek, Klinecz, BnucasH ÜL.: Lőrincz T., Lőrincz J., Osonigirádi. Mátranovák—Mátmvercbely 3:1 (1:0) Mátranovák, v.: Leffler. Gól- lövő: Lakatos E. (3), ill.: Sári. Jó: Lakatos E., Simon, Golyón, Kecskés T., ÜU.: Kaszás, Sári, Horváth. Nyugati csoport Dejtár—Szécsény 1:0 (0:0) Dejtár. v.: Balázs J. GÓ.RÓ- vő: Varga Gy. Jó: Varga Gy., Porupszki, Farkas, Gál, Fábián, ill.: Horváth, Kiss, Földi. Bgy. Volán—Romhány 5:4 (2:2) Balassagyarmat, v.: Bre- zov&zky. GóUövő: Tihanyi (2), Illés. Meló. ill.: — Jó: Zachar. Tihanyi. Borza (Bgy. Volán) kiállítva á 79. percben. Diősjenő—Vörös Csillag SE (a vendégcsapat nem jelent meg). A Jurisiits SE szabadnapos volt. Keleti csoport 1. Bányagép SK 5 5 - * 17: 2 10 2. Mátranovák 5 4 - 1 22: 5 8 3. St. ZIM 5 2 12 7: 3 5 4. Karancskeszi 5 2 12 6: 8 5 5. K.-lapujtő 5 2 12 3: 5 5 6. Karancsság 5 2-3 o:12 4 7. M.-verebéiy 5 113 5: 8 3 8. Somos 5 - - 5 3:20 * Nyugati csoport 1. Dejtár 4 3 17: z 7 2. Bgy. Volán 5 3 11 9: 8 7 3. Romhány 4 12 1 10: 9 4 4. Jurisits SE 3 111 5: 5 S 5. Szécsény 4 112 4: 4 3 6. Vörös Csili. 4 112 4: 7 3 7. Diósjenő 4-13 2: 6 1 A i*t)ortisizerü»egä verseny áilása (Keleti csoport): 1—3. Bányagép SK, St. ZIM, Ka- ranöslapujtő 50—50. 4—6. Ka- nancskeszi, Karancsság, Mát- raiverebély 40—40, 7. Mátranovák 30, 8. Somoskőújfalu 10 ponttaL (Nyugati csoport): 1—2. Bgy. Volán, Diósjenő 50—50 3—5. Dejtár, Szécsény, Juri- síite. SE 40—40. 6. Romhány 30, 7. Vörös Csillag SE }0 ponttaik Összeállította: Seprényi Gyula Amikor nőm szégyen Fuss, hogy egészséges maradj! A futás híveinek tábora szerte a világon egyre nagyobb Nemcsak a rendszeresen sportolókról van szó, hanem elsősorban azokról, akik — számuk milliókra tehető — egészségük fenntartása érdekében napirendjükbe Iktatják a meghatározott mennyiségű, és intenzitású futást. A „Fuss az egészségedért!” mozgalom tömegessé vált szerte a világon, A Fizikultúra i Szpórt című szovjet sportláp a futás jelentőségével foglalkozva megemlíti, hogy minden ember életében — ha egészséges —, helyet kell kapnia a futásnak. Ez a sportág mindenki számára elérhető, nem kíván nagy anyagi befektetést. Orvosi vizsgálatok adataiból ismert, hogy futóknál az anyagcsere-folyamat magasabb szintű, a keringési és légzőszervek munkaképessége nagyobb. Az edzésben levő közép- és hosz- szútávfutó versenyzők percenként 5 liter oxigént fogyasztanak a szokásos 3—3.5 liter helyett. Kiderült az is, hogy az átlagon felüli sportolók képességeiket elsősorban a rendszeres futóedzéseknek köszönhetik Egy kezdő futó szíve percenként 15 liter, tüdeje pedig 60 liter vért enged át. Két-három évi rendszeres edzés után ez a mennyiség 25— 30, illetve 100—140 Literre is felemelhető. Ez a folyamat azt jelenti, hogy a testsúly minden leg-jára 75 négyzetcentiméter oxigén jut percenként. Ezek a fiziológiai adatok is bizonyítják, hogy a futás kitűnő eszköze a fontos belső szervek fejlesztésének, és az állóképesség, munkaképesség növelésének. Nagy előnye még a futásnak, hogy azt minden ember gyakorolhatja kortól, nemtől, foglalkozástól függetlenül. A futást ajánlhatjuk idősebb sportolóknak, közép- korúaknak és egészen fiataloknak is, akik így szerezhetnek állóképességet, mielőtt rendszeresen sportolnak. A kezdőknél már néhány perces futás is nagy megterhelést jelent. Ilyenkor — 150—200 méteres futás után —, mintegy 100 métert kényelmesen, sétálva kell megtenni. A séta időtartamát fokozatosan csökkenteni szükséges. Addig, amíg elérjük, hogy 10—15 percig tudunk megállás nélkül futni. Ekkor már elkezdhetjük a rendszeres edzést. A tényleges futást minden esetben előzze meg rövid bemelegítés. különösen fontos ez a reggeli órákban, illetve hűvös, hideg időben. így az izmok, ízületek megdolgoztatáaával védekezni tudunk az esetleges görcs, vagy húzódás ellen. A futás időtartamát fokozatosan növeljük. A későbbiek folyamán a táv néhány szakaszán gyorsabban fussunk. A kezdőknek ügyelni leéli a légzés ritmusára, a légzés és mozgás összhangjára. A légzés és mozgás közötti harmónia meg könnyíti az idegrendszer munkáját és elősegíti a tüdő legteljesebb fejlődését. Nem szabad a légzést visszatartani, . mert csökken a vér oxigéntar- s talma, ez pedig megnehezíti a • szív munkáját. Legfontosabb 4 az egyenletes levegővétel. Nem szabad sem túl korán, sem \ túl szaporán venni a levegőt. A futás egészségre gyakorolt kedvező hatását persze sokan felismerték már a megyében is. Más kérdés, hogy még kevesen léptek a tettek mezejére... Értesítjük vásárlóinkat, a közelieteket és a sportköröket, hogy salgótarjáni 356. sz. PORTBOLT a Lakberendezési Áruház építése miatt, s szálló iui helyeztük át VOGRAn MEGYEI rPARC.IKK- KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Keresünk megvételre Nyso, Barkas vagy Zsuk típusú, kis tehergépkocsit. Ajánlatokat kérjük: AFES7 Nézsa. Telefon: t f
