Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-01 / 76. szám
AZ. MSZMO. NÓGRÁD VÉGVtl BIZOTTSÁGA E& A MtGYtl TANÁCS LAPJA <XVI. ÉVF„ 76. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1970. ÁPRILIS 1.. SZERDA Felszabadulási Jubileumi Emlékérem átadása az Országházban A Népköztársaság Elnök: Tanácsa felszabadulásunk évfordulója alkalmából • elsvíabadulási Jubileumi Emlékérmet adományozott szóknak, akik az elmúlt negyedszázadban kimagasló tevékenységet fejtettek ki a leumi Emlékérem kitüntetést adott át: Aczél György dr.. Ajtai Miklós, Apró Antal, dr. Beckl Sándor. Benke Valéria, dr. Biró József, Biszku Béla. dr. Bodnár Ferenc. Brutyó János, Bugár Jánosné, dr. Burgert Róbert, Lajos, Fock Jenő, Fodor Gyula, Földes László, Friss István, Galambos József, Gáspár Sándor, Gosztonyi János, Győri Imre, Havas Ferenc, dr. Háy László, dr. Horváth András, llku Pál, Jakab Sándor, Karakas László, Kádár János, Kállai Gyula, Keres Emil, Kiss Árpád. Kiss Károly, Kisházi Ödön, Klaukó Mátyás, Komócsin Zoltán, dr. Korom Mihály, Losonczi Pál, Martin János, Méhes Lajos, Molnár Ernő, Nemes Dezső, Nemeslaki Tivadar, Németh Károly, Nógrádi Sándor, Nyers Rezső, Oláh György, dr. Orbán László, Övári Miklós, Palkó Sándor, Papp Árpád, Pataki László, Pár- di Imre, Péter János, Pot- horriik József, Púja Frigyes, Pullai Árpád, Révész Géza, Sarlós István, Sándor József, Sebes Sándor, dr. Sík Endre, Somogyi Miklós, Somoskői. Gábor, dr. Szekér Gyula, dr. Szénási Géza, Szipka József, Szirmai Jenő, Szurdi István, dr. Tapolczai Jenő, Tausz János, dr. Tímár Mátyás, Tömpe István, Varga Gyula, Veres József elvtársaknak, Magyar Szocialista Munkáspárt központi bizottsági tagoknak és az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága elnökének. (MTI) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke átadta a kitüntetést Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának függetlenségért, a szabad- Czinege Lajos, Csáki István, ságert és a szocializmusért Csergő János, Cservenka vívott küzdelemben. Kedden Ferencné, Csémi Károly, dr. délelőtt 11 órakor az Elnöki Dabronaki Gyula, Egri Gyu- Tanács Felszabadulási Jubi- la, Erdei Lászlóné, Fehér vendnek a Hlsx*nél Szerződés félmillió rubel értékű Tegnap kéttagú szovjet kereskedelmi küldöttség látogat tott el Salgótarjánba, A. N. Fedotova, a Szovjetunió Belke- ••es'kedeíimi Miindstsbériuma és A. Kuriokova, a RAZNO szovjet export—import' cég megbízottjai, hogy megtekintsék a budapesti Kötő Hisz salgótarjáni üzemét. A szovjet vendégeket Gödiéin Emii a szövetkezet elnöke kísérte el városunkba, ahol a küldöttséget a városa tanács és a párt bizottság képviselői, az üzem vezetői fogadták. A. N. Fedotova elmondta, hogy március közepén érkeztek hazánkba azzal a céllal, hogy megtekintsék kereskedelmi partnereik mintakollekcióját és azokból kiválaszszák azokat a ruházati cikkeket, amelyeket a következő évre kívánnak megrendelni. Kőrútjuk során, tárgyaltak a kötöttárura HUNGAROTEX külkereskedelmi céggel, számos vállalatot kerestek fel. Az üzleti körút programjába tartozik az is, hogy a szovjet külkereskedelmi cég még szabad exportkontingensét ez évi szállításra lekössék. Csupán a Kötő Htsz-től mintegy félmillió rubel értékű kötöttárut szeretnének kapni a korábban megrendelt mennyiségen felül. Mint a szövetkezet elnöke elmondta, körülbelül ilyen nagyságú pótlólagos megrendelést képesek teljesíteni, bár a szovjet partner igénye ennél nagyobb, a szövetkezet kedvelt termékeiből 800 ezer rubel értékű árut tudnának átvenni. Már most szerződést írnak alá a következő év első negyedévében történő szállításokra az ez évi teljes meny- nyiség húsz százalékának erejéig, ami különösen előnyös a szövetkezet számára, hiszen kedvező körülményeket, biztos piacot teremt a folyamatos termeléshez. A RAZNO szovjet export— import céghez kétévtiziedes üzleti és hanáti kapcsolat fűzi a Kötő Htszrt. Az évek során a kölcsönösen előnyös partneri kapcsolat egyenletesen fejlődött, az export évről évre nőtt. A szövetkezet éves termelésének 60 i százalékát, hozzávetőlegesen 130 millió forint értékű kötöttárut exportál a Szovjetunióba, ennek egy részét Salgótarjánban ál(F oly tatás a 2. oldalon) > A szurdokpüsppki Beké Termelőszövetkezel 40 holdon termel az idért mákot. Március utolsó napján, tegnap megkezdték a inunkat Dől «■« X ll SÍ 13« £1 fk n csökkent nniiiksikcfie^cgtíck (Jlést tartónak a járási, varost vh-k A csökkent munkaképességű dolgozók helyzetének rendezéséről tárgyalt tegnap a Salgótarjáni városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Örvendetes jelenség, hogy a város üzemeiben folyó rehabilitációs munka az 1967-es állapotokhoz viszonyítva fejlődött. A város területén megsérült és a vállalatoknál nem foglalkoztatható, csökkent munkaképességű dolgozók részére munkalehetőséget tud adni a városi tanács. Meg kell gyorsítani viszont a vállalatok által csökkent munkaképességűvé nyilvánított dolgozók orvosi vizsgálatát, s a munkaképesség csökkenésének megállapítását. E feladatban elsősorban a vállalatok tegyék meg a kezdeményező lépéseket, természetesen az egészségügyi szakigazgatási szervekkel összehangoltan. Salgótarján sportmozgalmának helyzetéről tárgyalva megállapította a vb-ülés, hogy jelentősen nőtt az egyesületek szervezettsége. Növekedett a sportköri tagok, az igazolt és minősített sportolók és a tömegsportban résztvevők száma. Az elmúlt három-négy évben — hosszú stagnálás után — sikerült haladást elérni a sportlétesítmények biztosításánál is. Fejlődés mutatkozik az utánpótlás nevelésében mind létszám, mind a minőségi színvonal tekintetében. A Szécsényi járási Tanács Végrehajtó Bizottsága a tbc elleni küzdelem és a tüdőbeteggondozás eredményeit vitatta meg tegnapi ülésén. Az elmúlt évben több mint 23 ezer lakost vizsgáltak meg. A szűrővizsgálatok után változatlanul sok a tovább vizsgálandó eset, a figyelemnek ki kell terjednie a nem tbc-s tüdőbetegségekre és az eddig még ki nem vizsgált, ún. lelethordozókra is. A Balassagyarmati városi Tanács VB egyebek között a város kereskedelmi ellátottságának helyzetét tárgyalta meg. A vb tagjai megállapították, hogy a sör kivételével javult az ellátás az italárukból. A szénsavas gyümölcslevek választéka is bővült, coca. colát azonban még mindig nem lehet kapni a városban. A ruházati kereskedelemben említésre méltó, hogy az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat igen sok árut helyesen, a nagykereskedelem kikapcsolásával szerez be. A Balassagyarmati járási Tanács VB értékelte a tavalyi községfejlesztési versenymozgalmat. Hétszáz ponttal Cserhátsurány szerezte meg az elsőséget az 540 pontos Ma- gyarnándor előtt, a harmadik helyezett Nógrádkövesd 166 pontot teljesített. Az első helyezett község részére a járási tanács vb 100 ezer forint értékű jutalmat utal ki. Az építőipari kapacitás lekötöttségéről és a bővítés lehetőségeiről tárgyalt a Rétsági járási Tanács VB a tegnapi ülésen. Megállapították, hogy 1966—69-ben a járás építőipari kapacitása 4—4.5-szeresére nőtt. A kapacitás bővítését azonban főként több dolgozó foglalkoztatásával sikerült csak elérni. Továbbra is gond a tervezői kapacitás megoldatlansága és — különösen a kisebb egységeknél — a folyamatos anyagellátás. A kapacitás jövőbeni bővítésén több célszerű javaslatot vitattak meg a vb tagjai. Ülést tartott tegnap a Pásztói járási Tanács VB is. Napirendre tűzte többi között a káder- és személyzeti munkát, valamint az általános és középiskolákban folyó honvédelmi nevelést. MSZBT-kiildöttség utazott a Szovjetunióba Az általános és középiskolai testnevelés színvonalának fejlesztése, a kötelező testnevelés, és a sport közötti összhang kialakítása az egyik következő feladat. Szükség van több. jól képzett, sportszakemberre, s a sportlétesítmények gyarapítására is. A Szovjet—Magyar Baráti Társaság meghívására kedden Nemes Dezsőnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével elutazott Moszkvába a Magyar—Szovjet Baráti Társaság hattagú küldöttsége, hogy részt vegyen felszabadulásunk szovjetunióbeli ünnepségein. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Mihályt! Ernő, az MSZBT elnöke, Erdélyi Károly, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Gyenes András külügyminiszter-helyettes. Nagy Mária, az MSZBT főtitkára búcsúztatta. űi gyár länosaknän Kedden délben átadták rendeltetésének a Jánosaknán épült uj könnyűipari üzemet, a Páva Női Fehérneműgyár ötödik gyáregységét. Az új üzem 500 nő részére nyújt munkalehetőséget. Jelenleg 395-en dolgoznak, közülük 46-an szakmunkástanulók. Az új létesítmény építéssel, berendezéssel együtt 28 millió forintba került. Az új gyáregység a hazai rendelések kielégítésén kívül szovjet exportra is dolgozik. A keddi ünnepélyes avatáson megjelent Szoú Béla, az MSZMP Nógráü megyei Bizottságának titkára, Földi László, a könnyűipari miniszter első helyettese. dr. Péter János, a XXXI. kerületi pártbizottság titkára. Az új üzemet Székely Józseffé, a női fehérneműgyár igazgatú- adta át Kecskés József üzemvezetőnek. A vállalat vezetősége pedig a szakma kiváló dolgozóba jelvényeket adott át 10 dolgozónak, akik még a régi műhelyekben kiemelkedő munkát végeztek. Képünkön az új, korszerű üzemcsarnok. (Koppány György felvétele)
