Nógrád. 1970. március (26. évfolyam. 51-75. szám)

1970-03-12 / 60. szám

kiskereskedők szerepe Megyénk kiskereskedői az elmúlt napokban Salgótarján­ban, a Karancs Szálló mozaik­termében tartották meg idei taggyűlésüket. Ezen a Kiske­reskedők Országos Szerveze­tének elnöke felszólalásában elmondotta, hogy az ország kiskereskedőinek száma ma már megközelíti a tízezret. Hangsúlyozta a kiskereske­dők szerepét mégpedig úgy, hogy a magánkereskedelem az állami kereskedelem mellett, a lakosság jobb ellátását szol­gálja, mert a két szektor kö­zötti verseny mindenképpen az eredményesebb munkához vezet. A beszámolót hallgatva, fel­vetődött a kérdés: a magán­kereskedelemmel való ellátott­ságban hol tart Nógrád me­gye? Felvetődött ez azért is, mert a megye lakosainak el­látása még több kívánni valót iiagy maga után. Például Ba­lassagyarmat környékén egyre gyakrabban hiányzanak ve­gyesáruk, de főként a zöldség és a gyümölcs. Kevés a me­gyében a kifőzde. Akadozik — elsősorban a városi peremte­rületeken — a lakosság ellá­tása. Mégpedig azért, mert az állami kereskedelem a taná­csok által felajánlott anyagi támogatás ellenére sem kíván az általa kisforgalmúnak ítélt helyeken elárusító helyeket létesíteni. A lakosság jobb ellátásacél­jából kormányrendelet bizto­sítja a magánkereskedelem gyakorlását. Meg kell állapí­tani, hogy megyénk nem, vagy nem megfelelően élt ez­zel a lehetőséggel. Nógrádban mindössze 91 magánkereskedő tevékenykedik, legnagyobb ré­szük szociális meggondolások alapján jutott engedélyhez. A helyzet megjavítása érdeké­ben a KISOSZ Nógrád me­gyei szervezete a megyei ta­nács kereskedelmi osztályával együttműködve most kérdő­íveket bocsát ki a tanácsok­hoz, hogy felmérjék a megye ellátatlan területeit. A kérdő­ívek azt a célt is szolgálják, hogy megállapítsák, milyen aruk hiányoznak, tudnak-e megfelelő telket vagy helyisé­get a magánkereskedelem ren delkezésére bocsátani, A kormányrendelet a ma gánkereskedő részére nagyobb összegű hitel folyósítását is tehetővé teszi. Az összeg 45 ezertől 60 ezer forintig ter­jed, melynek törlesztését 12— 48 hónapban határozzák meg. Kifőzdék, panziók létesítésére ennél nagyobb összegű hitel folyósítása is lehetséges. Az pedig külön előny, hogy 1970. január 1-től a kiskereskedő is nyugdíjra jogosult, ami ösz­tönző arra, hogy mind többen vállalva ilyen feladatot, a magánkereskedelem is szolgál­ja a lakosság jobb ellátását. Az érvényben levő rendelet szerint a magánkiskereskedő bárhonnan beszerezheti áruját. .Vagy kereskedelm i vállalatok­tól. termelőszövetkezetektől, vagy akár m agámtermeiöktől is. ami lehetővé teszi, hogy a magánkereskedő gyorsan, és jobb áruval lássa el vevőit. A kiskereskedelem szerepe egyre növeltszik magyénkben is., az ellátás, a választék bő­vítése szempontjából. A kor­mányrendelet által megterem­tett lehetőségekkel éppen ezért megyénkben is _ bát­rabban kell élni. A tanácsok kereskedelmi szakigazatási szervei önmagukon is segíte­nek, ha az ellátási zavarok megszüntetése céljából több kereskedői iparigazolványt ad­nak ki. Élni kell ezzel a le hetőséggel, hogy ne csak a községeikben, de a város pe­remkerületein is lehetővé te­gyék a szocialista szellemű, nem a pénz harácsolására, ha­nem a lakosság jobb ellátásá­ra törekvő kiskereskedői há­lózat kiépítését. A gazdaságirányítási rend­szer egyik alapvető felada­ta, a lakosság jobb és vá­lasztékosabb áruellátásának biztosítása. Ebben jelentős szerepet kap a magánkeres­kedelem megteremtése, fej lesztése is. Ezzel a lehető­séggel pedig élni kell me­gyénkben is, mert a lakosság (érdekei ezt kívánják. S. L. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! FoBMfcitcIgfifca^ *%'/ a magyar-lengyel tárgyalások A hivatalos lengyelországi lawból különrepülőgépen vlsz- látogatáson tartózkodó Péter szaérkézett Varsóba. AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS IAPJA XXVI. ÉVF., 60., SZÁM ARA: 80 FILLER 1970. MÁRCIUS 12., CSÜTÖRTÖK Fogyasztók érdekvédelme Ankét a megyei Népi Ellenőrzési Bizottságon Nagy érdeklődésre számot- tartó ankétot rendezett teg­nap délelőtt a Nógrád me­gyei Népi Ellenőrzési Bizott­ság, melyen részt vettek az ÁKF, a megyei tanács mező- gazdasági és kereskedelmi osztálya, az ÁFÉSZ-ek, a tej­ipar, a húsipar, sütőipar, a vendéglátóipar, az élelmiszer- kiskereskedelmi vállalat, a nőtanács, valamint a háztar­tási bizottság képviselői. Az ankét tárgya a fogyasztói ér­dekvédelem vizsgálata volt. A minőség A vállalatok jelenlevő kép­ről az üzletekbe. Ugyancsak sok kifogás éri a péksütemé­nyeket, amelyeket ráadásul még nem is időben szállíta­nak. A felszólalók elmondot­ták, hogy a sütőipari válla­lat üzemeiből gyakran súly- hiámyosan kerül ki a kenyér — erre jellemző volt a szé- csényi példa — és ez semmi­képp nem megengedhető. Az Állami Kereskedelmi Fel­ügyelőség képviselője elmon­dotta, hogy a vállalatok belső ellenőrzésével is bajok van­nak, emellett a felvett Jegy­zőkönyveket sem követi' min­den esetben felelősségre vonás. A fogyasztó a pénzéért a tényleges súlyú árut várja el, ját mindenképp meg kell ol­dani, nem lehet, hogy a bolt­vezetők és a szállítók vitat­kozzanak a mennyiség felett. A fogyasztói érdekvédelem­hez tartozik az ellenőrzések gyakoribbá tétele. Az ellen­őrök bővebben alkalmazzanak pénzbüntetést. A zöldség Az ankéton szóba került a város zöldség- és gyümölcs­ellátása, amely nem követi a város fejlődését. Mivél ez sok családot érint, nagyobb gon­dot kell fordítani a megfele­lő zöldség- és gyümölcs­Ä ellátásra. A felszólalók el­bet az áruellátásról, valamint az ipari és kereskedelmi vál­lalatok kapcsolatáról. A fel­szólalók szinte kivétel nélkül egyetértettek abban, hogy a kereskedelemben gyakran ba­jok vannak a rendeléssel, nem megfelelő időben, illet­ve nem a megfelelő mennyi­séget rendelik a boltok. A kereskedelmi vállalatok nem érvényesítik kellőképpen a minőségi követelményeket az iparral szemben. Bár gyakori a panasz, jegyzőkönyvet rit­kán vesznek fel. A kenyér Nagyon sok bírálat hang­zott el a kenyér- és a péksüte­mény-ellátással kapcsolato­san. A kenyér minőségével sok a baj, gyakran sületlen, keletien, szikkadt kenyér ke­zött ügyelni kell a boltveze­tőknek. A hús Ugyancsak sok panasz hangzott el a húsipari készít­ményekkel kapcsolatosan. Több felszólaló kifogásolta a túrajáratok szállítását, a szál­lító munkások nem megfele­lő viselkedését. Nem szabad eltűrni azt, hogy a szállítók retorziót alkalmazzanak a ki­fogásokkal élő boltvezetők ellen. Vidéken is többször megtörtént, Salgótarjánban a 177. sz. boltban esett meg, hogy kevesebb húsárut vittek a bol tba a megadott mennyi­mondották: Salgótarjánban is meg kellene valósítani, hogy tisztított, csomagolt zöldséget vásárolhassanak a háziasszo­nyok. Nem megoldott a Mi­relit-ellátás sem, sokszor he­tekig nem lehet az üzletekben Mirelit-árut kapni. A tej A tejipar termékei ellen minőségileg kevés a kifogás. A tej és tejtermékek nagy vá­lasztéka található az üzletek­ben. A falusi boltokat hűtő­szekrény-akcióval segítették, azonban sajnálatos módon, elég kövesen igényettekr hűtő­A törzsgárda megbecsülésére „Tanácsi munkáért'1 jelvényt alapított a Nógrád megyei Tanács Országos viszonylatban egy- iratú jelvényt a tanácsappa- re inkább irányadóvá válik a rátusban 10, 15, 20 évet eltöl- tanácsoknál hosszabb szolga- tött dolgozók kapják, évente lati idővel rendelkező dolgo- egy alkalommal. A jelvény zók nagyobb erkölcsi és anya- adományozásául szolgáló mun- gi megbecsülése. Nógrád me- kaviszony megállapításánál a gyében a megyei végrehajtó tanácsok megalakulása óta bizottság vezetői több alka- folytatott munkaviszonyt vé­tómmal sürgették a tanácsi szik figyelembe. Arany fokoza- törzsgárda kialakítását. Ennek tú törzsgárdajelvény adományo- alapján a Közalkalmazottak zása esetén a havi alapbér 70 Szakszervezetének Nógrád me- százaléka és 7 nap jutalomsza- gyei Bizottsága és a megyei ta-. badság, ezüst fokozatú jelvény ségné!. Amikor a boltvezető szekrényt. Nagy sikere volt a fő. ezt szóvá tette, visszarakták zővajnak, ami a vajfogyasztást az árut a kocsira, nem törőd- 90 százalékkal emelte. A ter­ve azzal, hogy milyen a bolt vek szerint az idén vagy a ellátása. Az ellenőrzés mód- Jövő év elején palackozó gé­peket kap a megye, amely megoldja az üveges tej ellá­tásának gondjait. Az ankét részvevői egyet­értettek abban, hogy az egy­mással kereskedelmi kapcso­latban levő vállalatok talál jók meg a módját a közös tát-gyalásmák, márpedig ez az ellátás javítását, és egyben a fogyasztói érdekvédelmet is szolgálja. , nács a „Tanácsi munkáért” törzsgárdajelvényt alapított. A tanácsapparátus dolgozói az elmúlt években eredményesen oldották meg a társadalmi, po­litikai, gazdasági és kulturális életünk fejlesztésében rájuk háruló feladatokat és egyre inkább növekszik azoknak a dolgozóknak száma, akik kellő felelősséggel és szakismerettel végzik munkájukat­A ..Tanácsi műnkért” fel­esetén az alapbér 50 százaiéivá és 5 nap szabadság, bronz fo­kozatú jelvény esetén a mun­kabér 40 százaléka és 3 nap ju­talomszabadság adható. A törzsgárdajelvény odaítélése független bármilyen más ki­tüntetéstől. Az anyagi és erkölcsi elis­merést jelképező törzsgárda­jelvényt ebben az esztendő­ben adják át először, ünnepé­lyes keretek között. Tájékoztató irodák a tanácsoknál A Közalkalmazottak Szak- seikkel elvonják a lakosságot szervezete megvizsgálta a ta- a munkától. nacsi ügyfélforgalom alakulá­sát, különösen abból a szem­pontból, hogy a rövidített mun­kaidőben dolgozó ügyfelek fo­gadása nem okoz-e torlódást a tanácsi munkában. A Békés, Borsod, Komárom, Szabolcs­Másik tapasztalat: az ügy­felek jelentős hányada nem jogi orvoslást vagy hatósági eljárást igényel a tanácsoktól, hanem tájékoztatást, felvilá­gosítást. A tanácsok erre nem minden esetben illetékesek, s az Szatmár megye és részben Pest érdeklődőket gyakran kell más megye járási, városi és községi hatásághoz irányítaniuk. A tanácsainál végzett felmérés szakszervezet ezért fontosnak , , tartja a már korábban java­alapon megállapította a szak- solt tájékoztató irodák Jmeg_ szervezet: alaptalan az az ál- szervezését a megyék és a je- lítás, hogy a tanácsok idézé- lentősebb városok tanácsainál. János külügyminiszter és kísé­rete, a szerda délelőttöt a nyu­gati lengyel területek központ­jában, Wroclawban töltötte. A kora délelőtti órákban küldöttségünk Stanislaw Panek wroclawi tanácselnök kíséreté­ben városnézésre indult, s megismerkedett a több mint 700 éves város legszebb műem­lékeivel­A városnézést követően (fél 11 órakor) Péter János és a kí­séretében levő személyek el­látogattak a Dolmel Mechani­kai Művekbe, ahol W. Ropec gépipari miniszterhelyettes — a gyár volt igazgatója — tájé­koztatta külügyminiszterünket a kollektíva eddigi eredmé­nyeiről és terveiről. Péter János és kísérete a kora délutáni órákban Wroc­Délután fél négykor a len­gyel. külügyminisztérium „Fok- sal utcai palotájában folyta­tódtak Péter János és Stefan Jedrychowski külügyminiszter tárgyalásai. A megbeszéléseken magyar részről Némety Béla nagykövet, Bartha János, Perczel László és Randé Jenő külügyminisztériumi főosz­tályvezetők, Fóti István főosz­tályvezető-helyettes és Rusai Mihály főelőadó vett részt. A lengyel fél képviseletében je­len volt a tárgyalásokon Zyg- fryd Wolniak külügyminisz­ter-helyettes, Tadeusz Hanu- szek budapesti nagykövet. Wladyslaw Napieraj, Romueld Poleszczuk és Stanislaw Sta- niszewski főosztályvezetők. Jan Bisztyga osztályvezető­helyettes és Jerzy Zielinski magyar referens. Az Elüzem kötelez cím Ménkes-akna bányászai több szenet adnak Elmúlt évi eredményei alapján elnyerte az Élüzem címet a Nógrádi Szénbányák Ménkes-aknája. A jó eredmé­nyekben oroszlánrészük volt a szocialista brigádoknak. Külö­nösen kitűnt Molnár Antal, Batta Joachim, Hajas B. Imre, Szalai József, Kun Mihály és delkezésre1 oly módon, hogy az esetleges kieséseknél idő­ben biztosítani tudják az új munkahelyet. Bár ma még gondot okoz, de célul tűzték ki, hogy az állományukban levő jövesztőgépeket egész éven át üzemeltetik, a mun­kahelyek maximális telepí­Hajdú András brigádja. Az tettségéről gondoskodnak, és Élüzem cím azonban kötelez törekednek az előrehaladási is. Az idén naponta átlagosan 95 vagon szenet várnak ettől az aknaüzemtől. A termelé­kenységben az összüzemi tel­jesítmény növekedésében a tavalyi tervhez viszonyítva mintegy 10 százalékos fejlő­dést kell elérniük és ami a leglényegesebb, tovább javí­tani a gazdaságosságot. A ter­vek szerint az idén már 94,8 százalékos költségszintet kell elérniük a ménkesi bányá­szoknak, ami azt jelenti, hogy az egy tonna szénre eső ter­melési költség nem haladhat­ja meg az érte kapott árat. A legutóbbi termelési ta­sebesség fokozására. Az elmúlt évben jelentős eredményeket értek el már a termelékenység növekedésé­ben, most ismét azt a célt tűzték maguk elé. hogy to- vább csökkentik az improduk­tív létszámot. Külön foglal­koznak az emberekkel an­nak érdekében, hogy csök­kenthessék a betegség miatt kieső műszakok számát. Job­ban törekednek a munka és technológiai fegyelem megszi­lárdítására. Az árbevétel le­velese érdekében fokozott gondot fordítanák egyrészt a darabosabb szén termelésére. nácskozás úgy foglalt állást, a minőségjavításra, hnav a mánknak talán Iparkodnak, hogy a felhagyas­hogy ezek, a másoknak talán túlméretezettnek tűnő tervszá­mok reálisak, tehát teljesít­hetők. Erre intézkedési terv is készült. Többek között az idén például csak használt, főleg a visszafejlődés alatt álló bányákból visszanyert TH-gyűrűket építenek be biz­tosításnak. Célul tűzték ki, hogy állandóan, mintegy 200 méter fronthomlok álljon ren­ra kerülő vágatokból teljes egészében visszanyerjék és újra felhasználják a korszerű biztosító anyagokat. Az aknaüzemnél az idei év kezdete nem a legbiztatóbb volt. A korábbi elmaradást pótolniuk kell. Erre megvan minden lehetőség, csak egy kicsit szorosabb összefogásra van szükség. A nemzetközi nőmozgalom 60. évfordulója alkalmából hazánkba érkezett vietnami nő­szövetségi küldöttség látogatást tett az Országos Béketanácsnál. Képünkön: Le Phu Ong, Phan Thi An, a küldöttség vezetője és Bodonyi Pálné

Next

/
Thumbnails
Contents