Nógrád. 1970. február (26. évfolyam. 27-50. szám)
1970-02-04 / 29. szám
Labdarúgás Barangolás a szabályrengetegben XXX • III. A bíró lecserélése 1. Kérdés: — Meghosszabbított időben ll-e®t ítél a játékvezető. A büntetőrúgás végrehajtása alkalmával idő előtt egy másik támadó játékos is befut a lö-oson belülre. Az elrúgott labda gólba kerül, és a játékvezető hármas sípszóval rögtön jelzi a félidő végét, közli a csapatkapitányokkal. hogy a gól érvénytelen. Helyesen ítélkezett-e? Válasz: — Igen. Ismétlésnek csak akkor lenne helye, ha valamelyik védőjátékos avatkozott volna közbe szabálytalanul. és a labda nem került volna a kapuba. 1 2. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha fejelés köziben észreveszi, hogy puha a labda? Válasz: — Megállítja a mérkőzést, és az előzőleg megvizsgált cserelabdát játékvezetői labdával hozza játékba azon a helyen, ahol a fejelő labdarúgó állt. 3. Kérdés: — Csapaton belül megengedhető-e a kapus- csere és ha igen, hányszor? Válasz: — A kapus és mezőnyjátékos cseréjét a szabály nem tiltja. Korlátlan számban megengedhető. 4. Kérdés: — Ugyanazon napon lejátszásra kerülő másik mérkőzésen mezőnyjátékosként szerepelhet-e az a labdarúgó, aki az előző mérkőzésen kapus volt, és saerepelhet- e az kapusként, aki a korábbi találkozón mezőnyjátékos volt? ' Válasz; — Mindkét eset előfordulhat, és megengedhető. A kapus, ha az első mérkőzésen kapusiként volt bejegyezve, és ténylegesen ott is szerepelt, kapus ugyancsak lehet a következő mérkőzésen. 5. Kérdés: — A kaputól 18 méterre levő szabadrúgásnál a csapatkapitány kéri a játékvezetőt, hogy mérje le a 9 m távolságot. Miközben a bíró ezt teszi, elrúgják a szabadrúgást, melyből a labda a hálóba kerül. Mi az ítélet? Válasz: — A gól érvénytelen. A szabadrúgást újra kell rúgatni, és sportszerűtlen cselekedet miatt a Labdát elrúgó játékost figyelmeatetni kell. <!. Kérdés: — Mi a teendője a bírónak, ha a kapitány felkéri, hogy mérje le a 9 m távolságot? Válasz: — Nem köteles eleget tenni a csapatkapitány felkérésének, de a helyes távolság megállapítására szolgáló jelzések szerint megállapítja a távolságot. 7. Kérdés: — Hozzájárulhat-e a játékvezető a későbbi vagy korábbi kezdéshez? Válasz: — Az összes körülmények figyelembevételével hozzájárulhat, azonban egyik csapatot sem kötelezheti erre. 8. Kérdés: — Egy mérkőzés megkezdése után lehet-e különösebb indok nélkül a játékvezetőt, vagy valamelyik partjelzőt lecserélni?' Válasz: — Nem: Indokkal is csak sérülés esetén. 9. Kérdés: — Ha egy mérkőzésen a játékvezető úgy megsérül, hogy nem tudja tovább vezetni a találkozót, kötelesek-e a csapatok elfogadni, hogy a rangidős partjelző vezesse tovább a mérkőzést? Válasz: — Ilyen esetben nem szükséges a csapatok be|j0£(gy 02,0 S,0. 10. Kérdés: — Mikor kell feltétlenül sípjellel indítani a játékot? Válasz: — Az első és második félidő megkezdésekor, minden gól utáni kezdőrúgáskor, és 11-es büntetőrúgáskor. (Folytatjuk) Tömegsport az SKU ben Üzemi versenyek égy évéről Eredményeket és hiányosságokat sorolt fel Soós János, az SKSE tömegsport bizottságának vezetője, amikor értékelték az elmúlt évi programot. Szerepük egyre inkább növekszik a szabad szombatok bevezetésével. A szabad idő célszerű eltöltésének egyik hasznos formája a tömegsport- versenyeken való részvétel. A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben a természetjárás mellett, több sportágban üzemi bajnokságot szerveztek. A felhívás nem talált mindenütt megértésre és előfordult, hogy itt-ott csak a labdarúgással foglalkoztak- Tekecsapatot 9-et neveztek be, végül csak hat indult. Sakkban és asztaliteniszben 7—7 együttest szerveztek, de teremhiány miatt nem tudták lebonyolítani a versenyt. De akkor minek szervezték? Az üzemi labdarúgó-bajnokság során 11 csapat küzdött a helyezésekért- Az óvások száma egy év alatt 15-ről 0- ra csökkent- Népszerű volt az üzemi labdarúgás a dolgozók körébén, egy-egy találkozón 150—200-an is szurkoltak. A természetjárók 53 túráján 430-an vettek részt. A gyalogtúrák alkalmával a tagok több mint 700 km-t gyalogoltak. A Nagykercsegen megrendezett nyári sátortáborban fi00-an töltöttek el kellemes órákat. Az üzemi tekebajnokság zökkenőmentesen zajlott le, nagy küzdelmet vívtak egymással a csapatok. Elsőkből lettek az utolsók! Az Ózdon megrendezett Kohász—Hengerész Kupában az SKÜ dolgozói utolsók lettek, holott tavalyelőtt Dunaújvárosban az első helyen végeztek. Csupán labdarúgásban sikerült Özdon egy második helyet megszerezni. A visszaesés oka: nem készültek fel megfelelően. A tanulságokat levonva, idén Diósgyőrben, bizonyára előkelőbb helyen végeznek. Befejezésül Soós János méltatta az MHSZ által szervezett, és lebonyolított verse nyék jelentőségét, majd kiosztotta a labdarúgó- és teke együtteseknek a serlegeket és érmeket. Labdarúgásban az öntödék, tekében a központi iroda bizonyult a legjobbnak. Az értékelést követőén Őrlik Ferenc, a Salgótarjáni Kohász elnöke lelkes tömegsport munkájáért Rigó Lajosnak, és Deák Ferencnek jutalmat nyújtott át. Új csapattal készülődnek Az SBTC NB U-es női kasár- labdacsapata a március 15-én kezdődő bajnokságra január 20- án heti három edzéssel kezdte meg a felkészülést Pancsovai Nándor, edző vezetésével. Kedden és csütörtökön tornateremben, pénteken szabadtéren végeznek alapozó gyakorlatokat. A szakosztály összetétele alaposan megváltozott az elmúlt év óta. Leállt Szertné, Szarvasné, Dehovszkiné, Tóth dr. és Licsko — akik a csapat erősségei voltak. A megmaradt 7 kosaras mellé 6 fiatalt igazoltak át a sportiskolából. Az edzéseket rendszeresen 10—12-en látogatják. Az edző szerint az idén új taktikával kell megpróbálkozniuk. Csökkent a csapat magassága. Miskolczin és Kovácson kívül a többiek csak közepes termetűek. De gyorsak és lelkesek. A távolról is jól dobók közül csak Krizs maradt meg. Pancsovai edző em- berfogásos taktikát kíván az idén rendszeresen alkalmazni. Az NB n. 14 csapata között iger. kevés a gyenge együttes. így nem tűnik túlzott szerénységnek hogy csak a 7—R. hely valamelyikének megszerzését tűzték ki óéiul, holott tavaly kitűnően szerepeltek. Jubiláló középiskolai sportkör Nagybátonyban Éppen tíz éve, 1960-ban ala- got és ugyanennyiszer voltak A sportkör tízéves fennállá- kult meg a Nagybátonyi Gim- megyei felnőtt bajnokok is sáriak megünneplésére, vala- .názium sportköre. A szocia- Ez már kiemelkedő sikernek mint hazánk felszabadulásá- lista társadalmunk által lét- könyvelhető el. Azonban a nak 25. évfordulója tiszteleté- rehozott bányavárosban nem legbüszkébbek arra vagyunk, re a tavaszi félév folyamán kis költséggel és beruházással amit 1968-ban ért el a csapat, több sportrendezvényt bonyo- — a megye legkorszerűbb tor- Az országos középiskolai baj- lítanak le A szomszédos ál- riatermét építették fel a gim- nokságan a döntőbe játszót- talános iskolával együtt az náziumnak és az általános is- tunk, és csak. minimális kü- év végére színes tornaünne- kolának. Vajúdó kérdés volt a lönbséggel szorultunk a má- pélyt rendeznek. A honvédéi - tíz év folyamán a nagyterem sodik helyre. Így is nagyon mi sportnapok lebonyolítását fűtése. Végre napjainkban ez boldogok voltunk. egy honvédségi alakulat seis megoldódott, félmilliós Az iskola kislétszámú, mind- gítségével ünnepélyes külsősé- költséggel központi fűtést kap- össze 150 fős. Sok a távolról gek közt fogják megrendezni a lak a diákok a tornaterembe, bejáró diák. A tanulók több- tavaszi szünetben. A sikeres és a parkettát is rendbe hoz- sége leány. szerepléshez az iskolavezetés Iáik. Ma már a téli időszak- Híre van, hogy Szabii Gá- részéről anyagilag és erkölcsien is nyugodtan használhat- bor tudományos sporttörténe- leg minden támogatást meg- ják a testnevelési órák meg- ti munkával is foglalkozik, kap az iskola sportköre. Győzelem a bajnokság nyitányán SKSE — Miskolci Spartacus 8:6 Megkezdődött vasárnap a küzdelem a sakk NB II. Keleti csoportjában. A Salgótarjáni Kohász az újonc Miskolci Spartacus együttesét fogadta. A bajnoki rajt jól sikerült, a kék-fehérek 8:6 arányban győztek. A korábbi évekkel ellentétben nem 12, hanem 14 táblán ültek asztalihoz —köztük két-két ifjúsági — a versenyzők. A hét mesterjelöltét felvonultató vendégek egykét pontos győzelemre számítottak az öt mesterjelölttel kiálló hazaiak ellen. Csatódni- ok kellett! Részletes eredmények (elöl a hazad versenyzők): Tóth L. —Nyíri J. 1:0, Klepej—Kovács 0,5:0,5, Rozgonyi—Lóber- mayer 0:1, Szokács—Puhl 1:0, Balázs—Varga 1:0, Czakő— Vékony 13), Horváth E.—Móré 1:0, Ponyi—Kiss 0,5:0,5, Simkó—Orosz 0:1, Pethő— Nyíri L. 1:0, Cseh—Molnár 0:1, Pozsonyi—Kelczer 0:1, Gordos S.—Nagy 1:0, Deli— Bodrogi 0:1. A II. fordulóban február 15-én, az SKSE Budapesten mérkőzik a Vörös Csillag Traktorgyár ugyancsak újonc csapatával. Aszfoliterrsz NB III. Á Márton-csoport végállása 1. Csőszerelő e. SBTC 3. Hatv. VSE 4. Bp. Vízügy 5. Váci Kötött €. SKSE 7. Lőrinci 8. VTSK 9. Bgy. SE 10. Gyöngyös 18 18 - - 257! 31 3« 18 15 - 3 201: 87 30 18 12 2 4 162:126 26 18 10 2 6 163:125 22 18 10 1 7 150:138 21 18 17 - 11 124:164 14 18 4 1 13 98:190 9 18 4 - 14 108:180 8 18 4 1 13 98:190 8 18 3-15 79:209 6 6 iáiékhét A NÓGRÁD totótippjei L Bologna—Verona 1, x 2. Brescia—Inter 2 3. Cagliari—Fiorentina 1 4. Lanerossi—Bari t, x 5. Róma—Napoli x 6. Sampdoria—Lazio 1 7. Torino—Juventus 2, x 8. Atalanta—Reggina x, 1 9. Taranto—Ternana 2 10. Cesena—Catanzaro 1, x 11. Foggia—Pisa 1 12. Mantova—Monza 1 13. Perugia—Piacensa 1 Pótmérkőzések: 1, 1, 1 Műkorcsolya EB — 1970 1970. február 4-én a íenln- grádi „Jubileumi” sportpalota jegén megkezdődik a műkorcsolyázó Európa-bajnokság. Másodízben kerül sor EB-re a Szovjetunióban. Ismeretes, hogy öt évvel ezelőtt Moszkvában a szovjet versenyzők nagy győzelmet arattak a páros műkorcsolyázás bah. Az idei szezon elé a szovjet műkorcsolyakedvelők még nagyobb várakozással tekintenék. A szovjet válogatottban olyan új. nagy technikai és művészi félkészültségű fiatalok jelentek meg, mint a moszkvai Irina Rodnyina és Alexej Ülanov. Mindössze három éve dolgoznak együtt a kiváló edző Sztanyiszláv Zsuk irányítása mellett, és a colo- rado-springsi világbajnokságon — első VB-bemutatkozá- sukkor —, elhódították az első helyet. Irina és Alexej nemrég Rosztov-na-Donuban egy bemutatón prezentálták új műsoruk néhány részletét, ámulatba ejtve vele a nézőket Szellemi és fizikai erejük teljében vannak. Nincsenek azonban egyedül. Sajátos stílus jellemzi a többi fiatalt is: a leningrádi Ludmilla Szrnir- novát és Andrej Szurajkint, a moszkvai Ludmilla Szuszlinát és Alexander Tyihomirovot. Tatjana Saranovát és Anatolij Jevdokimovot, Galina Kareli- nát és Georgij Proszkurint. Különleges várakozás előzi meg a táncpárosok szereplését. Az idei évadban meglepetést okozhat több szovjet táncos is; a moszkvai Tatjana Vojtyuk és Vjacseszláv Zsigolin, Jelenia Zsarkova és Gennagyij Karpa- szomov, Szvetlána Alexejeva és Alexander Bojcsuk, s a ki- rovi Szvetlána Bakina és Borisz Rubljov. Számítani lehet a sokszoros szovjet bajnok Csetveruhin si-. keres szereplésére a férfi egyesben. Tavaly a szovjet egyéni műkorcsolyázók közül elsőként lett EB-harmadik. Csetveru- hint olyan tehetséges versenyzők támogathatják, mint Szer- gej Volkov, Szergej Vol- gusev, s főkénit Jurij Ov- csirmyikov, aki az elmúlt évben nagy sikert aratott szabadon választott gyakorlaté val. A nőknél a szovjet váloga tott egyetlen versenyzője a tapasztalt Irina Scseglova. Ö reálisan, az első öt legjobb európai korcsolyázónő közöt t lehet. r ítélethirdetés a Menczel-ügyben tartására, és a sportfoglalko- Mondhatnánk, hogy ez a hob- •zásokra. A sportkörön belül byja. Mivel foglalkozott tömegsport-foglalkozások, há- konkrétan a tíz év alatt? Tóth András Tegnap reggel fél kilenckor nagy érdeklődés, népes- hallgatóság mellett kezdődött Menczel Iván bűnügyének tárgyalása a Salgótarjáni Járásbíróságon. Elsőrendű vádlottként Menczel Iván, a Budapesti Vasas 29 éves labdarúgója ült a vádlottak padján. akit a Salgótarjáni városi-járási Ügyészség hivatalos személy elleni erőszakért és ittas állapotban való gépjárművezetés bűntettével vádolt Menczel mellett ül nőzi bajnokságok folynak több sportágban. A minőségi sportot a kézilabda és az atlétikai szakosztály képviseli. A leányok kézilabdában komoly eredményeket értek el a tíz év alatt. Erről érdeklődtünk az iskola testnevelő Szabó Gábornál: — Atlétikai sporttörfcéneti kutató munkát végeztem, magyar és világviszonylatban. Két kis könyvem jelent meg Londonban, angolul. Címe: A magyar atlétika 1875-től 1965- ig. Ez a mű tartalmazza az tanáránál, említett időpontban az összes atlétikai eredményeket, rang— Legeredményesebb szak- sorolással. Jelenleg is hason- osztályunk a leánykézilabda ló kutatómunkával foglalko- — mondja. — Egy évtized zom, számos külföldi szakem- alatt öt alkalommal nyertek berrel tartok levél útján kap- megyei középiskolai bajnoksá- csőlátót. ■R ROZSAK! Félezer gyönyörű újdonság. Ezüstfenyők, díszcserjék, gladio- lusz ribizli-egres-mál- na. Színes tájékoztató nagy árjegyzékünket díjmentesen megküldjük. Szállítás postán. Szálkái kertész, Budapest, VI.» Népköztársaság u. C. APROHJRI Termelőszövetkezetek részére JÖ MINŐSÉGŰ BOR 13 Ft-tói kapható a GYÖNGYÖSPATAI BÉKE TERMELŐSZÖVETKEZETNÉL A Jobbágyi Építőipari Szövetkezet vízvezeték- és fűtés- szerelő munkák végzésére szabad kapacitással rendelkezik. Érdeklődni levélben vagy személyesen a telephelyen. telefon: Jobbágyi 15. Családi ház beköltözhetően eladó Kis- terenyén, Gyopár u. 4. Érdeklődni lehet: Kovács József Petőfi- bánya, Szabadság u. 21. Salgótarjáni 3 szobás bérházi, I. emeletes lakásomat elcserélném szolnoki hasonlóra, esetleg kétHázat vennék a (Me__ „, , .. szes alatt) a Május 1. szobásra. Rákóczi ut utcában. Telefon: 184., i. emelet, 12. 25-57. Még hogy az nem kér enni....? Dehogynem! Az ön öreg, rossz tehergépkocsija falja az üzemanyagot, a pótalkatrészt, a sok pénzt és a drága időt. Legfőbb ideje volna, hogy kicserélje egy felújított CSEPEL tehergépkocsira ! Most rendkívüli nagy a választási lehetőség. Napi áron, azonnal vásárolhat egy jó Csepeli AUTOKER HASZNÁLHATÓ KERESKEDELMI EGYSÉG! Budapest, XIX., Hullay Jenő u. 135. Ügyintéző: Ádám András Telefon: 473-999. vére, Tóth Józsefné, salgótarjáni lakos, a Nógrád megyei Vendéglátóipari Vállalat dolgozója, könnyű testi sértés bűntette miatt. Mi történt a műit év szilveszter éjjelén, verekedett-e a válogatott labdarúgó, a mexikói olimpián győztes magyar csapat tagja? Ittasan vezette-e Fiat személygépkocsiját a Sport Érdemérem arany fokozatának tulajdonosa, szembeszegült-e a jogszerűen intézkedő Tóth János rendőr főtörzsőrmesterrel Menczel Iván érdemes sportoló és nővére, Tóth Józsefné? Mertczel az év végi ünnepeket Salgótarjánban, rokonainál töltötte. Az új esztendőt baráti társaságban, itallal — sörrel, borral, pezsgővel — köszöntötte. Sem ő, sem pedig a tanúként kihallgatott rokonok és ünneplők nem tagadták, hogy ezekután italos állapotban ült gépkocsijába, hogy négy személyt — feleségét, sógornőjét és férőjét, valamint egyik ismerősét — a Rókóczi út 87. szám alatt levő házhoz fuvarozza. Útközben több szabályszegést követett el, nemcsak a kocsiban ülők életét veszélyeztette, hanem a közúti biztonságot is- A feltűnően és veszélyesen közlekedő Fiatra felfigyelt Tóth János főtörzsőrmester, aki egy szolgálati kocsival követte Menczel gépkocsiját. Az említett házhoz érve Menczel megállította a gépkocsit, Tóth János eléje kanyarodott, kiszállt járművéből és miután szabályszerűen igazolta magát, felszólította Menczelt, adja át jogosítványát. — Mi az, nem ismersz?! — így Menczel, aki népszerűségének felhasználásával akarta el ütni a dolgot. A főtörzsőrmester megismételte a felszólítást, majd amikor ennek teljesítésére Menczel nem volt hajlandó, a szolgálati gépkocsi URH-készülékén jelentést adott a jcapitányság- ra. Adás közben nemcsak zavarta. hanem egyenesen felszólította a rendőrt, hogy engedje beszélni, majd Ő elmondja a mikrofonba, kicsoda. Ezután Menczel nővére, aki a vendégek fogadására a házból kijött, a rendőrre támadt. nő~ sz£r útszéli szavakkal, majd pedig öccsével együtt tettlegesen is bántalmazta Tóth Jánost, aki az arcán nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az esetnek több tanúja volt, akiket a bíróság a bizonyítási eljárás során meghallgatott. A tanúkihallgatások még délután három órakor is folytatódtak. A perbeszédek a késő délutáni órákban hangzottak el. A vádhatóság és a védelem képviselője majd egy órán át sorakoztatta fel érveit. Az ítélet- hirdetésre lapzártakor került sor. A Salgótarjáni Járásbíróság hivatalos személy elleni erőszak és ittas állapotban való gépjárművezetésben mondta ki bűnösnek Menczel Ivánt, akit halmazati büntetésül nyolc hónap szabadságvesztésre és háromezer forint pénzbüntetésre ítélt. A szabadságvesztés végrehajtását feltételesen háromévi próbaidőre felfüggesztette. Tóth Józsefnét könnyű testi sértés bűntettében mondta Isi bűnösnek a bíróság és hatszáz forint pénzbün trésre ítélte. Az ítélet nem jogerős.