Nógrád. 1970. február (26. évfolyam. 27-50. szám)
1970-02-04 / 29. szám
¥HAG fROl€t**>M EGYESÜLJETEK I A? MSZMP NOGRAD MEQYEf BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI ÉVF., 29 SZÁM ARA 9(1 Cm PR 1970 FEBRUAR 4., SZERDA Egy völgy — egy tsz (3. oldal) RADAR (5. oldal) ítélet t Menczel ügyben (7 oldal) A Központi SfatiszTcai Hivatal i el etilé se a irfpgfaztKaság- 1069. éwi fejlődéséről 1969-ben a termelés a népgazdaság valamennyi ágazatában nőtt, emelkedett a lakosság fogyasztása, a felhalmozás, kedvezőbbé vált külkereskedelmi helyzetünk. Az 1969. évi eredmények is hozzájárulták ahhoz, hogy a fii. ötéves terv első négy évében a gazdasági növekedés üteme — a legfontosabb mutaitó&zá- mok alapján — a tervnek megfelelő, ilL annál gyorsabb volt. A nemzeti jövedelem 1966 —1969-ben átlagosain 29 szé- záléKKal haladta meg a If ótéves terv átlagos színvonalát ae előirányzott 19—21 százalékkal szemben. A növekedési ütem 1966-ban az 1965. évi alacsony szinthez képest 8 százalék, 1967-ben nagy készletfelhalmozás és feszített beruházás mellett 9 százalék volt. Az ütem 1968—1969-ben az új irányítási rendszerre való átállás, az átrendeződés folytán a központi szándéknak megfelelően, a belső és külső egyensúlyi helyzet javulásával egyidejűleg mérséklődött (5, ilL 6 százalékra), de így is nagyobb volt, mint 1961—1965. években (4,5 százalék). Az ipari termelés 1969-ben 25 százalékkal volt nagyobb az 1965. évinél, és 1966—1969. évek átlagában az ötéves terv előírásának megfelelően évi 6 százalékkal nőtt. Az építőipali termelés volumene 1969- ben 44 százalékkal nagyobb volt, mint 1965-ben és meghaladta az 1970-re előirányzott szintet is. A mezőgazda- sági termelés négy év átlagában a tervnek megfelelően 15 százalékkal haladta meg az előző ötéves időszak átlagát A nemzeti jövedelem növekedéséhez 1969-ben az ipari termelés hozzájárulása mérséklődő, a mezőgazdasági termelésé növekvő volt a korábbi évekhez képest. A foglalkoztatottak száma az elmúlt négy évben a tervezettnél nagyobb mértékben nőtt. A termelékenység emelkedése az iparban nem érte el az előirányzott ütemet, az egy foglalkoztatottra jutó termelés négy év alatt évi átlagban 3 százalékkal nőtt, a tervidőszakra előirányzott évi kb. 4,5 százalékkal szemben. A lakosság életszínvonalemelésére irányuló, öt évre szóló főbb előirányzatok már négy év alatt megvalósultak. A terv azzal számolt, hogy a lakosság fogyasztása öt év alatt 18 száza lékkai nő. Előzetes számítások szerint az 1969. évi fogyasztás kb. 25 százalékkal haladta meg az 1965. évit. A fogyasztás növekedése 1968-ban és 1969-ben kismértékben meghaladta a nemzeti jövedelem emelkedését, a fogyasztás aránya a fel- használáson belül nőtt. A terv öt évre 9—10 százalékos reálbér-emelkedést és 14—16 százalékos reáljövedelem- emelkedést irányzott elő. 1969-ben a reálbérek kb. 14 százalékkal, a reáljövedelmek kb. 27 százalékkal voltak magasabbak, mint 1965- ben. A kiskereskedelmi forgalom összeillőnk tható áraikon az elmúlt négy év átlagában évi i százalékkal, ezen bibiül ; t/09-ben Is 8 százalékkal nőtt. A szolgáltatások volumené* nek növekedése 1968-ban is és 1969-ben is elmaradt az áruvásárlásokétól. Í969. december 31-én a takarékbetétkönyvek száma 3,8 millió volt, a betétállomány összege 35 milliárd forintot tett ki, 14.7 milliárd forinttal többet, mint 1965. év végén. A felhalmozásra jutó rész az 1966—1967. évi erőteljes növekedés után 1968-ban alig, 1969-ben is csak mérsékelten nőtt. A mérséklődés 1968-ban a beruházások változatlan színvonalából, 1969-ben a készletek előzőeknél kisebb mértékű emelkedéséből adódott. Az állóeszköz-növekedésre fordított összeg 1969- ben meghaladta az 1968. éviit. A népgazdaság ötéves tervében előirányzott növekedési ütemnek megfelelő, ill. annál valamivel gyorsabb fejlődése úgy következett be, hogy időközben a ’ gazdaság- irányítás rendszere lényegesen megváltozott. Az új irányítási módszerekre való áttérés előkészítése már a tervidőszak elején megkezdődött Az 1968 elején bevezetett gazdaságirányítási rendszer amellett, hogy biztosította a termelés és a forgalom, valamint az életszínvonal-emelkedés folyamatosságát, néhány vonatkozásban már az eddig eltelt viszonylag rövid idő alatt is új, kedvező eredményeket hozott. A gazdálkodás egyik fontos új vonása, amely már 1968 második felében, különösen pedig 1969-ben érvényesült, hogy fokozódott az igények, a kereslet hatása a termelésre. Megkezdődött a termelés ágazati és gyártmány-összetételének, — a szükségletekhez igazodó — módosítása. A termelőágazatok értékesítése ugyanolyan vagy nagyobb mértékben nőtt mint termelésük, ennek folytán a kész- letfelhalmozódás 1969-ben a korábbi éveknél mérsékeltebb volt. 1969-ben a népgazdaság külső egyensúlya lényegesen javult. A különböző, ideiglenes és tartós tényezők együttes eredményeként a kivitel értéke mind a szocialista, mind a tőkés viszonylatban meghaladta a behozatalét, az 1969. évi külkereskedelmi forgalom jelentős aktívummal zárult. A tapasztalatok azt bizonyították, hogy a gazdaság- irányítási rendszer eredményesen működik. Igazolódtak azok a feltételezések is, hogy az új irányítási rendszer teljes kibontakozásához és zavartalan érvényesüléséhez hosszabb idő szükséges. A gazdasági szabályozóeszközök gyakorlati alkalmazása során megmutatkozott, hogy azok működésé elősegíti a központi célok megvalósítását, de egyeseket közülük tökéletesíteni kell. 1 Az ötéves terv első négy évének, ezen belül az új mechanizmus bevezetése óta eltelt két évnek az eredményei egészében kedvezőek, szerves részét képezik a felszabadult ország 25 éves társadalmi és gazdasági fejlődésének és egyben szilárd bázist jelentenek a további növekedés számára. A gazdasági és a társadalmi élet fejlődését részleteiben a következők jellemezték: Népesség — foglalkoztatottság * 1970. január 1-én az ország lakossága 10,3 millió fő volt. mintegy 340 000 fővel, 3 százalékkal több, mint 1960. január 1-én. Az aktív keresők száma — a folyamatos munkaerő-nyilvántartások szerint — 1970. január 1-én, 5,1 millió volt, kereken 400 000 fővel több mint tíz évvel ezelőtt. A 100 keresőre jutó eltartottak és inaktív keresők (pl. nyugdíjasok) száma tíz év alatt 112-ről 104-re csökkent. A foglalkoztatottak száma az utolsó két évben gyorsabban nőtt. mint a megelőző időszakban. A munkaerő iránti kereslet fokozódásában több tényezőnek volt szerepe. Közülük jelentős volt, hogy az iparban és az építőiparban, ahol az összes foglalkoztatottak mintegy 40 százaléka dolgozik, a munkaidő-csökkentésre vonatkozó társadalompoliti kai célkitűzés a tervezettnél korábban megvalósult, és ez két év alatt 5—6 százalékkal csökkentette az egy főre jutó munkaidőalapot. A gyermek- gondozási segély bevezetése, ill. az azt igénybe vevő nők számának emelkedése nyomán is szükségessé vált bizonyos pótlólagos létszámnövekedés Mindezek mellett a vállalatot termelésük növelését jelentő? részben létszámnöveléssel fedezték. A munkaerő iránti igényeket elsősorban azáltal lehetett kielégíteni, hogy ezekben a? években jóval több fiatal érte el a munkaképes kort, és vállalt munkát mint korábban. A foglalkoztatottak számának emelkedésében, különösen- 1969-ben nőtt a szerepük a nem teljes munkaidőben dolgozóknak, elsősorban a nyugdíjasoknak. A mezőgazdasági népesség elvándorlása korábban a többi ágazat számára jelentős munkaerőforrást képviselt. Az utóbbi két évben az átáramlás lelassult, sőt helyenként visszaáramlás is volt. A létszámnövekedés mind 1968-ban, mind 1969-ben az építőiparban és a kereskedelemben volt a legnagyobb (7— 9 százalék). Az iparban 1968- ban 4 százalékkal, 1969-ben további 3 százalékkal nőtt a foglalkoztatottak száma. A többi ágazatban (mezőgazdaság, közlekedés, szolgáltató ágazatok) csak kismértékben változott a létszám. 1968-ban és 1969-ben fokozódott a munkahely-változtatás. Ebben szerepe volt annak, hogy a kilépéseknek a munka- vállalóra hátrányos következményed jelentősen enyhültek. (Folytatás a 2. oldalon) ^APIRi:%DKV A költségvetési és fejlesztési terv Ülést tartott a Ré’sáji jár*«» Tanécs A Rétsági járási Tanács tegnap délelőtt tanácsülést tartott, amelyen többek között napirendre került a járás 1970. évi költségvetési és fejlesztési terve, valamint az idei munkaprogram. A tanács megállapította, hogy az eredeti kétéves pénzügyi tervben számításba vett költség- vetési bevételeken felül, jelentős pénz áll rendelkezésre, ami lehetővé teszi további tervek megvalósítását. A tanácsülés egyetértett azzal a javaslattal, hogy a többletlehetőségiek nagyobb részét a kommunális ellátottság javítására fordítsák. Változatlanul kiemelten kezelik a járási székhely községet, valamint a falukörzeti központok fejlesztését. A járás megfelelően felkészül az 1970-es jubileumi évfordulók méltó megünneplésére. Fokozott gondot fordítanak a ITI. ötéves terv céljainál; eredményes megvalósítására — állapította meg a tanácsülés . valam nt á IV. ótéves terv feladatainak részletes kidolgozására. Tovább folytatják az ipartelepítési program megvalósítását kiemelten kezelve a női munkaerőt foglalkoztató ipari üzemek telepítését. Tovább növelik a községi tanácsok önállóságát a gazdálkodásban hogy növekedjenek az önállóság megalapozását szolgáló helyi bevételek. A településhálózat fejlesztésének érdekében megvizsgálják a körzeti központ községek területrendezési terveit. 1970-ben elkezdik Nógrád. Legénd, Alsópetény és Bor- sosberény községben az elkészített házhelyrendezési tervek végrehajtását, de gondoskodnak telkekről Diósjenő, Tolmács és Nézsa községben is. Az idén megkezdik a szó ciális követelmén> eKnek meg nem felelő telepek felszámolására irányuló munkálatokat. * A nemzetiségi politika megvalósításának szellemében a rétsági járásban levő nemzetiségi községekben továbbra is nagy gondot fordítanak a nemzetiségi nyelv tanítására. A tervek szerint a klubkönyvtárak tartalmi munkáját fejlesztik és a nemzetiségi hagyomány és kultúra ápolására további műkedvelő csoportokat népművészeti és honismereti szakköröket szerveznek. A járási tanácsülés ezt követően meghallgatta a járási Népi Ellenőrzési Bizottság féléves munkatervét és foglalkozott a járás kereskedelmi hálózatának közegészségügyi helvzetével. A továbbiakban személyi kérdéseket vitattak meg. A felszabadulás és a Leirn-centenárium méltó megünneplése Megyénkben Is tartanak a Magyarország felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulójára rendezett ünnepségek előkészületei. Nógrád megye dolgozói a jubileumi évfordulókra munka- vállalásokkal készülnek, amelyek már eddig is kiemelkedő eredményeket hoztak. Az évfordulóval kapcsolatos ünnepségek méltóképpen emlékeznek meg a községekben, járásokban és városokban egyaránt a történelmi eseményekről. Ünnepélyes keretek között osztják ki’ a kitüntetéseket, emlékérmeket, emlékplaketteket. Több helyen emlékmű, illetve szoboravatásra kerül sor. Emellett rendbe hozzák a meglevő emlékműveket is. Nyomdába került és ebben az évben megjelenik Nógrád megye történetének harmadik és negyedik kötete, ami jelentős eseménynek számít megyénk kulturális életében- A Palócföld idei első negyedévi száma is a felszabadulás jegyében lát napvilágot. A folyóirat szerzői a jubileumi ünnepségekkel kapcsolatos élményeket, eseményeket dolgoznak fel. „Üj város épül” címmel a tervek szerint képes album jelenik meg Salgótarján nagyszabású fejlődéséről, és az elért eredményekről. A felszabadulás 25. évfordulójának tiszteletére a megyei művelődési központ üvegcsarnokában kerül megrendezésre az észak-magyarországi képzőművészek kiállítása. De kiállítást rendez a múzeumi szervezet is, amely dokumentumokat mutat be. Salgótarjánban rendezik a Röpülj páva országos felszabadulási népdalvetélkedő középdöntőjét, amelyen nyolc megye vesz részt. A művészeti csoportok, szakkörök és irodalmi színpadok a felszabadulás tiszteletére „Ünnepelj Velünk” mozgalmat szerveztek. Lenin születése 100. évfordulójának méltó megünneplésére is gazdag programmal készül a megye. „Lenin a filmen” címmel Salgótarjánban és a járási székhelyeken ünnepi filmhetet szerveznek. Ifjúsági vetélkedők, író-olvasó találkozó, valamint „Lenin alakja a szovjet és magyar szépirodalomban” címmel olvasómozgalom teszi ünnepélyesebbé a jubileumotHeg kezdő dort a Magyar Tudományos Akadémia közgyűlése A Magyar Tudományos Akadémia idei — sorrendben 130. — évi közgyűlése kedden megkezdte tanácskozását az Akadémia dísztermében. Az ünnepélyes megnyitáson részt vett'Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Kiss Árpád miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke. Az Akadémia tagjain kívül nagy számban voltak jelen a tudományos élet ismert szakemberei, az Akadémia kutatóintézeteinek munkatársai. Rusznyák István elnöki megnyitójában rámutatott, hogy az Akadémia közgyűlése fontos társadalmi, történelmi és politikai események időszakában ül össze A felszabadít1 1 évfordulójának évébe; a- gyünk, a tudomány, életében oly jelentős Lenin-centenárium eseményei foglalkoztatnak bennünket — mondotta. A tudománypolitikai irányelvek eredményes végrehajtása szükségessé tette az Akadémia szervezeti reformját. Ezután Erdey-Grúz Tibor, az Akadémia főtitkára terjesz tette elő az elnökség beszámolóját. A beszámoló után dr. Ajtaí I Otto Winzer, az NDK külügyminisztere (a képen bal oldalt) Miklós, a Politikai Bizottsár I tárgyalásokat folytat Prágában Jan Markó csehszlovák kül- póttagja. a kormány elnökhe- I ügyminiszterrel. Winzert. mint képünkön látható, dr Gustáv lyettese szólalt fel. I Huták, a Csehszlovák Kommunista Párt első titkára is fogadta