Nógrád. 1970. február (26. évfolyam. 27-50. szám)
1970-02-01 / 27. szám
Sajtóértekezlet a Nyugatiban 0 (Folytatás az 1. oldalról) állásának 20. évfordulója alkalmából rendezett jubileumi ünnepségeken. Mind az akkor szerzett benyomások, mind a mostani megbeszélések, találkozások tapasztalatai igen jók. A Német Szocialista Egységpárt, a Német Demokratikus Köztársaság egész dolgozó népe — természetesen a saját viszonyainak megfelelő konkrét célokkal és módszerek alkalmazásával — szervezetten, céltudatosan dolgozik a politikai munka, a gazdasági építés területén, a kultúra fejlesztésén, a közgondolkodás formálásán egyaránt. Eréllyel, célratörően, igen komoly eredményekkel dolgoznak nagy szocialista céljaik eléréséért. Közös elveinkből, kölcsönös érdekeltségünkből fakad, hogy nagy örömmel töltenek el bennünket a Német Demokratikus Köztársaság imponáló eredményei, s azt tartjuk, hogy az NDK-ban elért sikerek a mi népünk erőit is növelik. A tárgyalásokról A tárgyalásokról szólva Kádár János hangsúlyozta: — Természetesen arra törekedtünk, hogy sorra vegyük kétoldalú kapcsolataink legfontosabb kérdéseit. Kölcsönösen tájékoztatást adtunk az országainkban folyó szocíalis- tá építőmunkáról és sok időt szenteltünk a kapcsolatok konkrét kérdéseinek, hiszen ez is alapja a tapasztalatcserének. Kölcsönösen és ismételten nagy megelégedéssel állapítottuk meg ,— bár egyes területeken más-más módszerekkel dolgozunk —, hogy a Magyar Szocialista Munkáspártot és a Német Szocialista Egvs'gpártot a szocializmus építésének alapelveit illetően elvi közösség fűzi ösz- sze. Különösen sokat foglalkoztunk a gazdasági építés kérdéseivel, amelyek döntő szerepet játszanak szocialista céljaink mielőbbi elérésében, a dolgozó emberek életének megjavításában. Tanácskozásainkon az együttműködés úgyszólván minden területét érintettük. A Magyar Nép- köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között egészséges, széles körű és évről évre fejlődő együttműködés alakult ki. Örömmel nyugtáztuk, hogy az utóbbi időben évről évre 12 százalékkal növekedett a két ország közötti áruforgalom. Éppen öt esztendővel ezelőtt tárgyaltunk német elvtársainkkal arról, hogy öt év alatt körülbelül 60 százalékkal kell növelnünk a forgalmat. Akkoriban ez nagyon soknak tűnt, most azonban — bár még nem értünk az ötödik esztendő végére — megállapíthattuk, hogy az előirányzatot túl fogjuk szárnyalni. Ismeretes azonban, hogy a szocialista országok gazdasági együttműködésében ma már nem elégedhetünk meg az egyszerű áruforgalommal — bizonyos értelemben tovább kell lépnünk. Ennek szellemében foglalkoztunk az együttműködés sok konkrét kérdésével. Érintettük a közösen végzendő tudományos, műszaki kutatómunkát is, különösen a modern híradástechnika, a vegyipar területére vonatkoztatva. Ezekben az ágazatokban kölcsönösen előnyösen fejleszthetjük a kapcsolatokat, kooperációt és specializálást valósíthatunk meg a termelésben, ami mindkét ország számára nagyon előnyös, és gyakorlatilag segítheti elő a fejlődést. Bővíteni és fejleszteni akarjuk — és tudjuk — a két ország kulturális kapcsolatait is. Az előbbi témával összefüggésben különösen nagy jelentőségű lehet az együttműködés a felsőoktatásban és a szakemberképzésben. Felsőoktatási intézményeink kapcsolatai egészségesen fejlődnek, s meg kell mondani,' hogy a Német Demokratikus Köztársaságban az oktatás és a képzés színvonala magas, úgyhogy igen sok. számunkra hasznos tapasztalatot szerezhetünk. — Meg akarom még említeni, hogy formális szerződéseket, megállapodásokat nem írtunk alá. nem is ez volt a cél. Arra törekedtünk, hogy áttekintsük és megállapodásra jussunk azokban a kérdésekben és feladatokban, amelyek a két párt és kormány napirendjén szerepelnek, s amelyekben előre kívánunk lépni. Tudomásul kel! fenni a realitásokat — Mind a hazai, mind a külföldi sajtó összefüggésbe hozta látogatásunkat kontinensünk egyik nagyon időszerű problémájával, az európai biztonság ügyével, és a két német allam kapcsolatával. — Mély meggyőződéssel hangoztattuk: megalapozottnak, jogosnak tartjuk azt az igényt, hogy az európai biztonság érdekében a Német Szövetségi Köztársaság vezetői vegyék tudomásul a realitásokat, mert csak ezen az úton-módon tudnak hozzájárulni — ha szándékukban van — az európai népek biztonságához, a kontinens országainak békés egymás mellett éléséhez, kapcsolataik fejlesztéséhez, ideértve az NDK és az NSZK közötti viszonyt is. — Támogatjuk az NDK-nak azt a jogos igényét, hogy a Német Demokratikus Köztársaságot teljes mértékben, nemzetközileg hatályosan ismerjék el. Ami a nyugatnémet kormány magatartását illeti, a magunk részéről szeretnénk hinni, hogy az általa hangoztatott ígéretes szavak valóban a helyzet megjavítására irányuló őszinte törekvést takarnak. A probléma megoldásában azonban más kiindulópont és megoldás nem lehetséges, csak a két német állam teljesen egyenjogú és nemzetközi érvényű kapcsolatainak a kiépítése. — A Német Demokratikus Köztársaság léte. ereje és fejlődése nagy jelentőségű a magyar nép harca, szocialista céljai és biztonsága, sőt ezen túlmenően Európa valameny- nyi népe szempontjából. Most is érvényes és a jövőben még- inkább bizonyossá válik: Európa minden népe számára fontos és kedvező tény, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásával létrejött az első német munkás-paraszt állam, német földön valósággá válik a szocialista eszme, s békeszerető, erős, szocialista állam épül. Tovább fejlődik az NDK — Azt hiszem, minden gondolkodó ember megérti, belátja, milyen rendkívül nehéz feladatot kellett megoldaniok a Német Demokratikus Köztársaságban dolgozó kommunistáknak. a szocialista rendszer híveinek. Nemcsak barátaink . ismerik el, az ellenség is kénytelen megállapítani, hogy nagyon nehéz körülmények között, nagy nehézségek leküzdése árán, hatalmas munkával teremtették meg a Német Demokratikus Köztársaságban mindazt, amit létrehoztak. A helyzet azt mutatja. hogy a következő esztendők is az NDK további fejlődésének évei lesznek — meggyőződésünk szerint Európa népeinek hasznára és javára. — Munkám, sorsom ügy alakult, hogy elég gyakran képviselem hazánkat, dolgozó népünket, a magyar kommunistákat nemzetközi síkon. Természetesen, hogy ilyen alkalmakkor is ugyanazt képviselem, amit itthon vallók, hiszen álláspontunk — bárhol vagyunk is — ugyanaz. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköztársaság az utóbbi időszakban bizonyos szerepet tölt be a nemzetközi kommunista mozgalomban, a nemzetközi élet ben. Hogy a jövőben milyen súlyú tényezői leszünk a nemzetközi életnek, az továbbra is attól függ, miként állunk helyt, hogyan dolgozunk Idehaza és a nemzetközi politika porondján. Remélem, az idei évben, amely sok szempontból jelentős és kiemelkedő esztendőnek ígérkezik — hiszen erre az évre esik fel- szabadulásunk 25. évfordulója, a Lenin-centenárium és más jelentős esemény — további tettekkel gyarapítjuk azt az erkölcsi tőkét, amelyet az ilyen nemzetközi találkozók jelentenek számunkra. — Amit a látogatásból hasznosítani lehet, a gyakorlati munkában fogjuk majd gyümölcsöztétni — fejezte be nyilatkozatát Kádár János. (MTI) Á rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RADIO: *.10: Eúes Anyanyelvűnk. — 8.15: Galiba-őrs kalandjai. A Gyermekrádió műsora. 2. kaland. Az Egérke-akcló. .. 8.55: Szivárvány. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. László Annie és Solti Károly énekel, Vörös Kálmán népi zenekara játszik. — 12.56: Tiszta szívvel. — 13.06: Világhírű előadóművészek lemezeiből. — 14.19: Olvasmányélményeimből. — 15.08: Pillantás a nagyvilágba. Moszkvai hangulatok. — 15.28: A víg özvegy. — 15.58: Pálos György emlékezete. — 17.05: Faluról — falunak — muzsikával. Nógrád. — 17.50: Költők albuma. Válogatás Kassák Lajos verseiből. — 18.05: Dalok •— hangszerszólók. — 18.28: Bemutatjuk az Akkord-együttes új lemezét. — 19.10: Kossuth rádió, Budapest! A Rádió nyilvános vetélkedője a 6-os stúdióban. — 20.44: Az elmúlt hónap slágerei. — 21.19: Zeneművészeink reflektorfényben. — 22.55: Két ukrán költő. — 23.10: Könnyűzene népszerű énekesek és együttesek felvételeiből. — 0.10— 0.25: Fibich operáiból. PETŐFI RADIO: 8.00: Operaka- iauz. Borodin: Igor herceg. — 9.00: Zenei anyanyelvűnk. — • 9.10: Nem akarod meghallgatni? Rádiójáték, — 9.42: Walter Berry dalestje Salzburgból. — 10.26: Patachich Iván: Három darab rézfúvós szextettre. — 10.35: Százados szenzációk. — 11.05: Kapcsoljuk az esztergomi Petőfi művelődési házat. A rádió Kóruspódiumának évadzáró hangversenye. ii. rész. — Kb.: 12.45: Operettdalok. — 13.10: Maiina éá a három mackó. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Mit hallunk? — 16.05: Szimfonikus zene. — 17.00: Színházi látcső. — 17.30: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. —- 17.40: Debussy: Triószonáta. — 18.05: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik, Domalií- dy László énekel. — 18.28: Könyvek és századok. — 18.53: Verdi: Rigoletto. Opera. — 21.10: Ady Endre élete és költészete. III. rész. — 21.30: Cigánydalok, csárdások. — 22.00: A kórusirodalom remekműveiből. — 22.21: Slágerstaféta. — 23.10: Szimfonikus zene. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás. TELEVÍZIÓ: 9.26: Slim John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 9.45: Hétmérföides kamera. — 10.00: Gyere velAuk, csináld velünk, csináld jobban! Az Interví- zió gyermekműsora Berlinből. — 11.00: Zseb-tévé... — 11.30-12.00: A képzőművészet története. 14. Klasszicizmus és romantika. (Tsm.) 15.53: Nem középiskolás fokon... — 16.25: Krause és Krupp. Magyarul beszélő NDK tévéfilmsorozat. 5. (Befejező rész): Az alapok lerakása. — 17.50: A világ térképe előtt. — 18.00: „Röpülj páva!.. Felszabadulási népdalverseny, ll. elődöntő. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Üzenet a jövőből. 4. Alfa- beat-a. . . — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Szélnél sebesebben. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. 14 éven felülieknek! II. (Befejező rész). — 21.20: A .szereposztástól a premierig. — Wagner: a walkűr. — 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BESZTERCEBÁNYA: 15.00: Orsz. asztalitenisz-bajnokság közvetítése. — 18.50: 1970. VB. — 19.55: Forsyte Saga. (Tv-sorozat.) — 21.35: Kultúra, 1970. — 22.20: Hangversenyközvetítés. Hétfő KOSSUTH RADIO: 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Színes népi muzsika. — 9.17: Rádióbörze. — 9.25: A hét előadóművésze; a Magyar Rádió és Televízió énekkara. — 10.05: Händel: Vízizenc. — ll.oo: Iskolarádió. — n.35: Haydn: G-dúr trió zongorára, fuvolára és gordonkára. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Dallal, tánccal a világ körül. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Jean Christophe Benoit és Caroline der francia forradalmi dalokat énekel. — 14.14: Brahms: 16 keringő. 14.33: Ember a vízben. Életregény folytatásokban. III. rész. — 15.10: Harsan a kürtszót — 15.45: Hárfa- és citeramuzsika. — 16.05: A mikrofon előtt Radó Dezső. — 16.25: Népszerű zenekari muzsika. — 17,05; Külpolitikai figyelő. twGRÁD *» 1970, február 1-, vasárnap EGY HÉT A VILÁGPOLITIKÁBAN A berlini út — Wilson Amerikában — Szuezi csatározások Légiprovokáció Vietnamban — Csehszlovák változások JOGGAL NEVEZHETJÜK diplomáciai nagyhétnek a múl* napokat a világpolitikában. Számunkra igen fontos volt Kádár János és Fock Jenő miniszterelnök hivatalos baráti látogatása az NDK- ban. A tanácskozásokon együttműködésünk bővítése, módozatainak keresése, az országainkat kölcsönösen érdeklő időszerű politikai kérdések megbeszélése szerepelt napirenden. A kiadott közös közlemény megerősítette, hogy a felek készek további lépéseket tenni az európai biztonsági konferencia sikeres előkészítése érdekében. Kontinensünk biztonsága elengedhetetlen követelménye a fennálló európai határok, különösen a két német állam közötti államhatár és az Odera—Neisse-határ elismerése. A tárgyalásokon megerősítették azt az álláspontot: az európai béke és biztonság érdekei megkövetelik, hogy a Német Szövetségi Köztársaság a nemzetközi jog alapján létesítsen egyenjogú kapcsolatokat az NDK-val. A bonni kormány Bahr államtitkárral az élen., küldöttséget menesztett a szovjet fővárosba, ahol a két ország között az erőszakról való kölcsönös lemondásról tanácskoznak. Február 5-én egy másik nyugatnémet küldöttség Varsóba utazik, ahol a két ország között először kerül sor széles körű politikai eszmecserére. Scheel külügyminiszter szavaiból azonban az derül ki, a Brandt-kor- mány nem változtatta meg a szocialista országok irányába folytatott ellentmondásos politikáját, és még mindig nem számol teljes mértékben a második világháború után kialakult európai helyzettel. Az angol mán!szterelnök Ottawában és Washingtonban tett látogatást. A Nixonnal való tanácskozásokon az európai enyhülés, a közel-keleti helyzet és a vietnami háború is szerepelt. De a problémákat az eszmecsere nem vitte előbbre. Az angol lapok Wilson utazását külföldön tett korteshadjáratnak nyilvánítják, bár a választás, amelyet legkésőbb 1971. május 7-ig meg kell ejteni, pontos időpontja nincs kitűzve. Khar- túmban 13 közép- és keletafrikai ország vezetői ható-' dik alkalommal ültek össze tanácskozásra. A kiadott nyilatkozat leszögezi, minden lehetséges eszközzel támogatni kell az afrikai felszabadító mozgalmakat és erősíteni kell a földrész antiimperialista harcát. A Közép-Keleten a megélénkült izraeli légd tevékenység arra vall, hogy a légi háború kiterjesztésével kell számolni. A Vörös-tenger egyiptomi partvidéke, Kairó és a Nílus völgye elleni légiakciók új módszer alkalmazásának kezdetét jelentik. Tel Aviv nyilvánvaló célja az EAK hátországában levő célpontok ellesni támadás. Erre a célra szerezték be az Egyesült Államoktól a két tucatnyi Phantom típusú gépeket, s a következő hat hónap alatt újabb 25 géppel akarják növelni az izraeli légiflottát Amerikai hivatalos körök nemrég kijelentették: az Egyesült Államok „egyenlőbb mértékkel akar mérni” a Közel-Keleten. (E kijelentés oka, hogy az olajban gazdag arab országokban rohamosan csökken az amerikai befolyás.) Ez a kijelentés nemcsak Izraelben, de az Izraelt támogató amerikai körökben is aggodalmat keltett Ezek sürgetésére Nixon múlt vasárnapi állásfoglalásában Izraelt támogató álláspontra helyezkedett. Igaz, hogy ürügyként mostanában szívesen hivatkoznak Líbia franciaországi repülőgép-vásárlásaira. és hogy Amerikai „az egyensúly fenntartására” elégíti ki a Tel Aviv-i kormány követeléseit EGYIPTOMI rohamcsapatok a héten a Sinai-félszige- ten több akciót hajtottak végre. Vasárnap szétromboltak egy rada rbe rend ezést, amely a megszállók fontos megfigyelőposztja volt. Kedden az izraeli parancsnoksági tábort érte a támadás és jelentős kárt okoztak annak távközlési és radarközpontjában. Az egyiptomi kezdeményezések tanúsítják: Izrael rosszul számított, amikor úgy vélte, hogy a Szuezi-csatorna keleti partján kiépített Bar Lev erődvonal megépítésével lehetetlenné teszi az egyiptomi támadásokat. Szerdán amerikai repülőgépek súlyos provokációt követtek el a VDK ellen. 1968 novembere óta első ízben több hullámban bombázták a 17. szélességi foktól na|y távolságra eső, sűrűn lakott vidékeket. A tényt az amerikai hadügyminisztérium beismerte, de azzal próbálta „igazolni”, a támadást, hogy a VDK légelhárítása tüzelt az amefcai kémrepülőgépre. A külügyminisztérium szóvivője nyilatkozatából az is kiderült, hogy ez a légifelderítés rendszeres volt és ezt ezután is folytatni akarják. Nixon néhány nappal ezelőtt ,,a vietnami béke jó kilátásairól” beszélt. A veszélyes provokáció, és más tények is nem erről tanúskodnak. Az Egyesült Államok a párizsi tárgyalásokon tovább húzza az időt, s ki tudja hányadszor ismétli meg. hogy Washington a „kölcsönösség” alapján hajlandó erőinek kivonására. De a Time című amerikai hetilap megírja, hogy a Nixon-kormány 200 ezer katonát még legalább három évig Dél-Vietnamban akar állomásoztatni. A legújabb hírek szerint pedig a Pentagon a saigoni csatlóshadsereg légierejét 1971 végéig akarja megkétszerezni, hogy az áttudja vállalni az amerikaiaktól a légitevékenység akcióinak felét. Szerdán összeült a CSKP Központi Bizottságának plénuma. A napirenden káder- kérdések, a párt gazdaság- politikája, a párt egységének megszilárdítása, akcióképességének növelése, — és a tag- könyvcsere szerepel*. Gustáv Husák beszámolójában rámutatott: sikeresen halad a konszolidációs folyamat a párton belül, a társadalmi szervezetekben az állami éleiben és megtették az első lépéseket a gazdaság területén is. A konszolidációért való harc döntő láncszeme most a párt alapszervezeteinek . megerősítése. A tagkönyvcserét összekacsolják az eszmei és ideológiai harccal. Az emberek mozgósításáért és megnyeréséért való politikai küzdelemről szólva Husák rámutatott : „Aki nincs ellenünk. az potenciális szövetségesünk.” A PLENUM több személyi változást fogadott el. A legfontosabbak: Lubomir Strouga! vette át a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöki posztját A Szlovák Kommunista Párt új első titkára Jozef Lenárt. M. S. 17.20: A Magyar Rádió és Televi- viziö énekkara Kodály-kórusukat énekel. — 17.4*: A népszámlálás tépparkja. — 18.02: Húszas stúdió. Mi újság nálatok? — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — IS.25: A Rádió Kabarészfnháza februári műsora a «-os stúdióból. — 20.35: Kapcsoljuk a c-os stúdiót. Német operaest. — Kb.: ».15: Sporthírek. — Kb.: 22.20: Líbiában — forradalom után. Ctüegyaet. I. — Kb.t 22.3«: Mádé in Hungary. — 23.10: A Suisse Romaude zenekar, énekkar és a Lausanne! Pro Arte énekkar hangverseny« Genfból. _ a.10— ».23: Vlrágénekek. PETŐFI RADIO: *.06: Manón. Részletek Massenet operájából. — 3.00— 10.00: l^eregy riélclótt ________ — 10 .00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Mi leszek, ha nagy leszek? — 12.00: Zenekart muzsika. — 13.03: Halak és horgászok. — 13.28: Beethoven: G-dúr szonáta. — H.00—17.00: Kettőtől ötig... A Rádió közönségszolgálatának kívánságműsora. — _ 17.00: Ötórai tea. — 18.10: Köakfvánatral 1. A Közönség díját elnyert magyar hangjáték í. A Iá carte. — 13.54: Jó estét, gyerekek! — 20.25: CJ Könyvek. — 20.28: Verbunkosok, nóták. — 21.20: Füvószenc tánertt- mushan. — 21.30; Nőkről nőknek. — 22.00: Bartók: Hegedüduók. — 22.25: A hét előadóművésze: A Magyar Rádió és Televízió énekkara. (Ism.) — 23.15: Szabad szél. «24.00— 0.10: Hírek, időjárás. BESZTERCEBANVA: 17.25: Slovan Bratislava — ZKL Brno I. o. jégkorongmérkőzés. — 10.11: és 21.45: Tv-híradó. — 20.05: 1070. Sí VB-tudósftás a Magas-Tátra hói 20.20: a Hanussen-eset. (Tv-film l. rész.) Suharto enged az egyetemisták követelésének Suharto indonéz elnök szombaton dr. Mohammed Hattá* a megvesztegetési ügyekkel foglalkozó személyes tanácsadójává nevezte ki. Suharto már létrehozott dr. Wilopo volt miniszterelnök vezetésével egy négytagú bizottságot, amely a korrupcióellenes kampánnyal foglalkozik. Az egyetemisták Djakarta ban és az ország más városaiban két héten át tiltakoztak a korrupt hivatalnokok tevékenysége, valamint a petróleum- és benzinárak nagymérvű növekedése ellen. Tsz-tagok! Kisállattartók! FIGYELEM! A szemes, es fehérjetakarmányok központi készletgazdálkodásának megszűnésével keverőüzemeink, raktáraink és elárusító helyeink mindenhol megkezdték a liáztáji és egyéni kisállattartók szemes, valamint ipari keveréktakarmány-igényeinek kielégítését, és az alábbi áruk szabad árusítását: baromfi indító, nevelő és lojőtápok, malac-, süldő-, koca- és hízósertéstápok, borjú-, növendék- és hizlaló marhatápok. , tejelő tehéntáp, lótáp és nyúltápotc. Szabadon vásárolható továbbá korpa- és lucemaliszt! Ez, újonnan bevezetett keveréktakarmányokon kívül továbbra is vásárolható: takarmánybúza. takarmányrozs, takarmányárpa, zab, kukorica, dúsított takarmányliszt E szemes és ipari takarmányok, valamint ipari abrakkeverékek vásárlása ügyében keressék fel elárusítóhelyeinket, ahol mind az ár, mind az etetési tájékoztató rendelkezésre áll. A községi tanácsok hirdető- tábláin, az ártájékoztató ugyancsak megtekinthető. Nógrad megyei Gabonafelvá- sárló és Feldolgozó Vállalat Balassagyarmat * T