Nógrád. 1970. január (26. évfolyam. 1-26. szám)
1970-01-14 / 11. szám
Alapozás a szabadban Labdarúgás Barangolás a szabályrengetegben XX Szünet nélkül is lehet mérkőzés 1. Kérdés: — Ha a második félidő befejezése ’ utóin a játékvezető az öltözőben rájön, hogy öt perccel előbb lefújta a mérkőzést, akikor mi a teendő? Válasz: — Visszarendeli a csapatokat a játéktérre, ha a labdarúgók még nincsenek felöltözve. 2. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha az egyik csapat már nem hajlandó visszatérni? Válasz: — Kivonul a másik csapattal, és ha meghatározott időn belül az ellenfél nem jön ki — erre előbb figyelmezteti a csapatkapitányt —, akkor lefújja a mérkőzést. Jelentésében közli az eseményt. 3. Kérdés: — Mi a teendő, ha már felöltözött egyik vagy mindkét csapat? Válasz: — Ebben az esetben a játékosok már nem kötelesek újra levetkőzni. Jelentésében ugyancsak kell említenie a bírónak az eseményt. 4. Kérdés: — A játékvezető kötelezheti-e a csapatokat szünet nélküli, azonnali térfélcserére és továbbjátszásra? Válasz: — Erre a csapatokat a bíró nem kötelezheti. A szünetet meg kell tartani. 5. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha, mindkét csapat kéri a szünet mellőzését? Válasz: — Csakis ebben az esetben a .játékvezetőnek helyt kell adni a kívánságnak. 6. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha mindkét csapat kéri, hogy a rendes játékidő lejárta előtt fújja le a mérkőzést? Válasz: — A játékvezetőnek nem áll jogában eat a kérést teljesíteni. 7. Kérdés: — Milyen esetekben szüntetheti be a játékvezető a mérkőzést a rendes játékidő lejárta előtt? Válasz: — Ha őt vagy partbíráit tettlegesen bántalmazták. — Ha olyan botrány keletkezett, amelyről megállapítható, hogy a rend helyreállítására halvány reménysugár sincs. — Ha a játéktér a mérkőzés folytatósálra teljesen al- kalmatlanná válik. — A pályán komolytalan, sportszerűtlen a játék. 8. Kérdés: — Meghosszabbított időben 11-es büntetőrúgáshoz jut az egyik csapat. A rúgó játékos a labdáit a kapufának lövi, melyről a hálóba kerül. Mi az ítélet? Válasz: — Gól. — 9. Kérdés: — Hasonló az előbbihez a szituáció, azzal a különbséggel, hogy a kapufáról a labda visszapattan, és a 11-est rúgó játékos másodszorra a hálóba talál. Mi az ítélet? Válasz: — Abban a pillanatban, amint a labda a kapufáról visszapattant, vége a mérkőzésnek. 10. Kérdés: — Hasonló a helyzet, de nem meghosszabbított időben vagyunk. Ilyen esetben miit ítél a játékvezető? Válasz: — Kétszeri érintés miatt közvetett szabadrúgást (Folytatjuk) Pásztói híradás Bazsó László az edző Fiatalokat igazoltak • Január 20-án kezdenek alapozni Látogatás a 7. edzésnapon Ma utazik az SBTC Hévízre ■ i tt n uiiiiuii i mir ■iI.hitf w.ij ewn „.Mi tiri u, ■ ................—™ M eavei I. osztály Csak erre futotta erejükből Nagyüzem a síelőknél Biatlon bajnokság Mátraházán Galyatetőn — Hegyi István Romániában galéták. Pedig ezekből idővel atlétikus képzettségű, kitűnő labdarúgók válhatnak — ha túljutnak a toborzó rostáján. Letelt az 50 perc, befejeződött a futás. Jeck Feri a játékosok nevében részvétet nyilvánít Marosvári Bélának, akinek az édesapja baleset következtében elhunyt. Az edző a kiskapuzáson — amely 30 percig tartott — már nem is tudott ott lenni. Utazott haza Aradra, onnan tér majd visz- sza Hévízre. A bordók (Magyar a kiskapuban) és a fehérek (Szőke a portás) kiskapuzása enyhén szólva, macska-egér harcra emlékeztetett. Répás vezérletével a fehérek 5:1 arányban győztek. A gólokat Kökény (2), Répás, Szőke és Szőllősi szerez te. A becsületgólt — büntető bői —, Magyar nyeste a kiskapuba. Az ékelődő megjegyzések nem is maradtak el. A félóra gyorsan elrepült, amikor Nyulászi János gyúró öltözőbe hívta a fáradt, megizzadt, lihegő játékosokat. Miután „fagypótlék” nem jár nekik, be kellett émiök egy bögre •meleg teával. A fekete-fehérek 19 fős kerete ma reggel R órakor autóbuszra ül, és irány Hévíz! Kozgonyi István Csengődi és Kemencsik 13—18. Kovács 9 mérkőzésen nyújtott A mezőny legjobbja címet Kemencsik 2, Lengyel 1 alkalommal érdemelte ki. Berths és Csengődi tavaly jubilált, századik bajnoki mérkőzésüket játszották. A legeredményesebb csatárnak a Salgóról leigazolt Török bizonyult, de ő is csak 10 gólt lőtt. Az év vá logatottjába Lengyel és Kemencsik került be. A sportsze rűségi mérleget két kiállítás rontja, ugyanannyi mint 1968- ban. A hazai mérkőzéseket 4450 néző látta, ez a szám hasonló a tavalyelőttihez. A szakvezetésnek idén ütőképesebb támadó- sort kell kialakítani, és akkor előbb végezhetnek, Következik: .Bgy. Volán SC A Pásztói KSE NB IH-as labdarúgó-szakosztályát érintő aktuális kérdésekről tegnap Tari József sportköri elnökkel beszélgettünk. Elmondotta, hogy 1970. december 31-ig kötöttek szerződési: Bazsó László edzővel, aki tavaly a Kisterenyei Bányász tartalékegyüttesének szakmai munkáját irányította. Salgótarjáni Öblösüveggyár FELVESZ jói képzett transzformátorkezelőket, villanyszerelőket, vasesztergályosokat, elektroműszerészeket, géplakatosokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Munkás- izállást, utazási kedvezményt, 44 órás munkahetet is minden második héten ;zabad szombatot biztosiunk. A csapatból eltávozott Szklenár (Nagybátonyi Bányász), valamint Fozsár, Székely és Fekete bevonult katonának. Az átigazolás során elsősorban fiatalokkal foglalkoztak.. A járásból 5 fiatal Labdarúgót igazoltok, közülük 3—4-et szeretnének beépíteni az egyidényes bajnokság során az állandó csapatba. Mellettük leigazolták még Szálait (Nagybátonyi Bányász), és Ferenczet (Zp. Építők). Szakosztályi értekezletet január 19-én tartanak, majd az alapozást napi egy edzéssel január 20-án kezdik ed. Különösebb vágyálmokat nem kergetnek, az 1970—71-es bajnokságban az első nyolc között kívánnak végezni. A labdarugó-szakosztály új vezetője Fösvény József tett, míg az intézői teendőket továbbra is Szabó Gábor látja el. A Magyamándori községi közös Tanács VB azonnali belépéssel felvesz építési technikumot végzett személyt. Fizetés megegyezés szerint. Sport és munka Gyakori beszédtéma a sportolók munkája. Akadnak vélemények, amelyek szerint a magas szintű versenyzés mellett nem juthat idő a munkára, a munkahelyeken kijelölt feladatok elvégzésére. Ez a téves nézét sajnos nálunk is sokhelyük gyökeret vert és szívesen elnézik a sportolók hiányzásait azt, hogy jobbára csak a fizetésükért mennek be a munkahelyükre. Pedig a sportorvosok és a különböző kutatók is kimutatták, hogy a sport és a münka nemcsak jól megfér egymás mellett, hanem egyik a másikat kiegészíti. Bebizonyosodott, hogy azok a sportolók, akik semmi mással nem foglalkoznak, eikényelmesednek — szellemileg és fizikailag is —, s ez hátrányos lehet sportkarrierjükre. Nem véletlen, hogy He- lenio Herrera, a világhírű labdarúgóedző játékosainak megtiltotta a gépkocsivezetést, kötelezte őket a rendes közlekedésben való részvételre. A sportolók munkájával kapcsolatban külföldön szigorúbbak, mint nálunk. Amikor 1.969. szeptember 24-én este a stockholmi Rasunda-stadion- ban lezajlott a Svédország— Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés 23 órakor bankettre gyűltek össze a csapatok tagjai. Az összejövetelről hiányzott a svéd együttes két játékosa és hogy miért, arra a vezetők adtak választ: — Mindketten malmölek, még az éjszakai vonattal hazautaztak, hogy reggel munkahelyükön jelentkezzenek —, mondták. — A mi játékosaink soha nem felejtik el. hogy első a hivatás és csak azután jöhet a sport, amely mindenkinél csak egy bizonyos korig jelenthet, szórakozást, kikapcsolódást vagy az eredményekért való versengést. R. I. Aktuális portré Bemutatjuk jz SBTC újoncait László Benedek őnvallon'iáso A Heves megyei Bőseden születtem, 1947. február 28- án. A labdarúgással szülőfalumban ismerkedtem meg. A csapat a megyei 11. osztályban szerepelt. Én mint középcsa- tár léptem pályára. Azután bevonultam katonának, a Gáspár SE-ben kergettem tovább a labdát. Horváth Ferivel együtt játszottam. Az első évben megnyertük a megyei 1. osztályú bajnokságot, így a következő idényben már az NB 111. Északi csoportjában szerepeltünk. A honvédségnél végig középhátvédként játszottam. Leszerelésem után, 1968-ban az MVSC NB 1. B-s csapatához kerültem. Tavaly az utolsó 7 mérkőzést kivéve az első csapatban középhátvédként szerepeltem. Később sérülés miatt nem léphettem pályára. örülök, hogy az SBTC-be kerültem és szeretnék sokat tanulni. Gyorsaságban, technikai képzettségben még van mit javítanom. Bármely hátvédposzton jó lenne bekerülni az első csapatba. Nőtlen vagyok, majd, ha valaki megkéri a kezem, akkor családot alapítok. Foglalkozásom autószerelő, 181 cm magas vagyok, súlyom 78 kg. Kopasz akácfák. Az öreg SBTC-pálya környéke kihalt. A piros salakot kemény jégpáncél borítja. A kapu mögött árván nyolc labda. Hamarosan nyílik az öltöző ajtaja, és bordó melegítős játékosok bújnak elő a melegről: Szalai, Répás, Jeck és a többiek. Az SBTC előalapozó labdarúgókeretének 7. délutáni edzésnapján vettünk részt. Néhány perces labdázás után 14.30 órakor Marosvári Béla edző magához szólította a labdarúgókat. Elkezdődött a 80 perces edzés. A napi adag 4200 méter futás, 300 méterenként az utolsó 50 méter teljes erőbedobással. A szorgalommal nincs baj. Mindenki becsületesen dolgozik, hiszen saját érdeke is ezt kívánja. Az edzésmunkában fújó új szelekről Szőke Pista mondotta: — Ehhez képest tavaly csak lötyögtünk. Az intenzitás legalább 40 százalékkal nagyobb. A távok rövidek, de nagy erőkifejtéssel kell leküzdeni. Kisebb izomlázat érzek. A súlyomat tartom. Ha edzem, 71 kiló vagyok, ká nem, — érdekes módon fogyok. Marosvári Béla középről kiadja az utasítást. Az oszlop elején Szalai, Jeck, Répás és Szőke halad. Onnan még egy másfelest — hangzik az edző 8. Somoskőújfalu Ellentétben a korábbi évekkel, tavaly a védelem jelentette a csapat erősségét. Ha nem így van, könnyen baj lehetett volna. Sokszor említették a szurkolók: hej, ha most Antal és Oláh a 'csatársorban játszana! Dehát ez nem így van. Mindkét játékos magasabb osztályba távozott. A csapat győzelmei közül csak három volt nagyarányú. Sok volt a szoros mérkőzés. Egy gól különbséggel nyolc találkozót veszítettek el, és hatót nyertek meg. Érdekes, hogy nagy vetélytársukat — .az St. ZIM-et — győzték le a legbiztosabban, 4:0 arányban. Ugyanakkor ősszel a legnagyobb arányú vereséget — ami revans- nak tekinthető — az St. ZIM- től szenvedték el 4:1 arányban. Rangsoroló verseny Az országos biatlon bajnokságot Mátraházán rendezte meg a Magyar Síszövetség. Az indulók 20 km-es távot tettek meg, közben négyszer öt lövést (kétszer állva, kétszer fekve) adtak le. A lövés eredményétől függően időt vontak le a versenyzőktől, összesen 21 -en álltak rajthoz. A legkevesebb időt Tagsche- rertől (Űjpest) és Vightől (SKSE) vonták le, mindössze egy percet. Viszont a Benkő szava és máris rohan mindenki. Kevesebb a közbeiktatott pihenő, ennek ellenére a megterhelést a három újonc (László, Varga, Csikós) is kifogástalanul birja. Vagy csak nem panaszkodnak? A jeges havat 17-en tapossák. Ferenc és Básti hiányzik. Okáról tudakozódunk. Ferenc lázasan otthon feküdt, Básti iskolában volt — így felmentést kaptak. Egy rövid pihenőben az elő- alapozásról Kriskó Lajost kérdezzük: — Remélem kamatozik eredményekben is a nagy hajtás. A labdás bemelegítés már meg sem kottyan. Ahhoz, hogy idén is 11,5 alatt fussam a 100 métert, megfelelő kondíció kell. Kicsit fáradtnak érzem magam, de a java még Hévizén a szabadban, és Keszthelyen a tornateremben következik. Az edző szemmel kíséri a köröket rovó játékosokat, közben az erőnlétről mondja: — Csapataim soha nem szeved- tek erőnléti fogyatékosságban. A nézők sajnos, sokszor erőhiány rovására írják az akarathiányt. is! Pedig erről az edző kevésbé tehet. Szerintem ma sem egészen az edzések intenzitásánál van a hiba. Rossz már a kiválasztás is! A tobor- zókon az apró gyerekek ügyesebbek, mint az esetlen, lan3» 44 4 12 38:33 32 Hidegzuhanyként hatott a Mi- hálygerge elleni 0:1 és arra figyelmeztet, hogy újonc csapatot sem szabad félvállról venni. A csatársor hat mérkőzésen nem lőtt egyetlen gólt sem. Gólszerzési alkalmat több mint 75-öt szalasztottak el. A szakvezetés 24 játékost küldött pályára, több-kevesebb sikerrel. Kemencsik minden mérkőzésen játszott. Bertha, Lengyel, Szabó 28—28, Csengődi 25, Kovács 22, Kasagranda 22, Török 21, Szekeres 19, Deák 18, Murányi 16, Angyal 15 mérkőzésen lépett pályára. Balázs I. 18-szor játszott, de ebből 12-szer a cserejátékosok „kenyerét ette.” A többiek jóval kevesebbszer jutottak szóhoz. Jó teljesítményt Lengyel 22, testvérpár igen sok időt töltött el a lövéssel. A kék-fehérek közül Vincze a második körben sérülést szenvedett és az egyik BKV Előre versenyzőtől kölcsönkapott léccel futotta végig a távot. Egyéniben Vadas, csapatban az Újpesti Dózsa győzött Egyéni eredmények: 1. Vadas (Újpest) 1 ó. 29.07, 2. Tagscherer (Űjpest) 1 ó. 31.29, 3. Holéczi (Űjpest) 1 ó. 32.05 ... 10. Benkő J. (SKSE) 1 ó. 37.05... 12. Vigh (SKSE) 1 ó. 39.01 ... 18. Vincze (SKSE) 1 ó. 47.24... 21. Benkő I. (SKSE) 2 ó. 09.52 perccel. Csapatvégeredmény: 1. Újpest 6 ó. 05.14, 2. Vasas 8 ó. 18.37, 3. BKV Előre 6 ó. 46.49, 4. Bp. Honvéd 6 ó. 57.07, 5. SKSE 7 ó. 13.22. I Galyatetőn a Bp. Vasas rendezésében országos rangsoroló sífutóversenyt bonyolítottak le 21 indulóval, 14 km-es távon. Egyéni végeredmény: 1. Vadas (Újpest) 47:45, 2. Holéczi (Újpest) 48:19, 3. Egervári (Újpest) 48:36... 7. Benkő J. (SKSE) 49.39... 13. Vincze (SKSE) 55:16... 16. Vigh (SKSE) 57:23... 21. Grosch (SKSE) 65:53. Csapatvégeredmény: 1. Űjpest, 2. Vasas, 3. BKV Előre, 4. Bp. Honvéd, 5. Salgótar jáni Kohász. • , A juniorok hét km-es távon versenyeztek. A 19 fős mezőnyben Benkő István (SKSE) a 12. lett. Az ifjúságiak I. korcsoportjában a hét km-es távon 20- an álltak rajthoz. Az SKSE- ből Kakuk Zoltán a 11. lett Az ifjúsági II. korcsoportban (25 induló, 5 km) Hrabecz (SKSE) az 5. helyen végzett. Hegyi István, a Salgótarjáni Kohász edzője megbízatást kapott a Magyar Síszö- vetség főtitkárától, hogy a magyar sífutó ifjúsági válogatottat kísérje el egy Romániában megrendezésre kerülő nemzetközi versenyre. Hegyi István a kerettel csütörtökön utazik el Romániába. AZ ÜVEGIPARI MÜVEK SALGÓTARJÁNI SÍKÜVEGGYÁRA (Zagyvapálfalva, Budapesti út.) pályázatot hirdet \ jogtanácsosi munkakör betöltésére. Fizetés megállapodás szerint. A pályázatot, részletes önéletrajzzal és működési váz- • lattal a gyár személyzeti osztályán kérjük benyújtani. NÓGRÁD — 1970. január 14,, szerda
