Nógrád. 1969. november (25. évfolyam. 254-278. szám)

1969-11-13 / 263. szám

Röplabda NB II.

Harmadik helyen végzett az St. ZIH

Kiharcolta bennmaradását az SBTC és a Bányagép SK

Az NB Il-es röplabdabaj- ftokság utolsó fordulói, zsúfolt mérkőzéssorozataival tisztázták a végső helyzetei. A finálé a Nógrád megyei férfi- és női együtteseik sikerét eredményezte.

A férfiaknál az St. ZIM a harmadik helyen végzett. A Bányagép SK. a Szolnoki TI- TÁSZ elleni megismételt mérkőzésen aratott 3:0-ás győzelmével. kiharcolta a bennmaradást. A nőknél a Zagyvafálfal’Vi Építők a sok bonyodalom, és a lecsökkent játéikosgárda ellenére is az élmezőnyben végzett. Az SBTC, az Eger elleni győzelemmel ugyancsak biztosította bennmaradását.

EREDMÉNYEK.

SZOLNOKI VEGYIMŰVEK— SALGÓTARJÁNI ZIM 3:2 (—7, —9, i, 7, 13)

Szolnok, v.: Szele.

St. ZIM- Szed Iák, Zalánfi. Fájd. Farkas, Szirmai, Fél- egyházi összeállításban kezdett, Az utolsó előtti ellenfél, a kiesés ellen megsokszorozott erővel vette fel a harcot. A ZlM két játszmában fölényesen, győzött, azután leállt. A viharos erejű keresztszél „kiütötte” a tarjá- niakat.

SALGÓTARJÁNI ZIM— GANZ-MAVAG 3:0 (5, 7, 9)

Salgótarján, v.; Záhony.

S<. ZIM: Szedlák, Szirmai. Farkas. Féletgyházi. Balázs, Fájd, cs.: Korín, Gallé.

A ZIM bajnoki fináléja mindössze 32 percig tartott.

A hideg szél mindkét csapatot nehéz feladat elé állította. A ZIM hamarább lendült játékba. A húrom játszmán keresztül végig vezetve ütősáncfölénnyel, nagyszerű ejtésekkel, színvonalas játékkal győztek. A vendégegyüttes csak az utolsó játszmában fejtett ki némi ellenállást.

ST, BÁNYAGÉP—SZOLNOKI VEGYIMŰVEK 3:0

A kiesési rangadón a hazai együttes az igazolásokat a mérkőzés kezdete utón húsz percig nem tudta bemutatni, így az eredmény a szabályok szerint 3:0-ás játszmaarány- nyal az St. Bányagép javáVa dőlt el.

BP. FŰRDÖIGAZGATÓSÁG —ST. BÁNYAGÉP

3:2 (—9, 7, —10, 11, 14)

Budapest, v.: Vi.gh.*

St. Bányagép: Pálíal.vai F,, Széphalmi-, Trajbiár, Mono« Varga, Szomszéd. Cs.: Békési, Kaszás.

A sorsdöntő találkozón, a kiesési rangadón a Fürdő- igazgatóság nagy küzdelem után úgy nyert, hogy az utolsó játszmában 14:14-es állásnál az ellenfél, a Bányagép nyitását hálót lehúzva ütötte vissza. A mérkőzésvezető sípja azonban néma maradt.

ST. BÁNYAGÉP—SZOLNOKI TITÄSZ 3:0 (10, 11, 14)

Zaigyvapálfalva. v.: Majoros.

St. Bányagép; Trajbiár, Monori, Pálfalrvi P., Varga, Szomszéd, Széphalmi. Az óvás miatt megismételt mérkőzésen a Bányagép Monorj és Trajbiár pompás ütőjátékával harcolta ki a bennmaradást. Az utolsó játszmában az ellenfél 14:11-es vezetésénél is volt erejük a mérkőzést saját javukra fordítani.

SZÉKESFEHÉRVÁRI TC— ZAGYVAPÁLFALVI ÉPÍTŐK 3:2 (—6, 13, —5, 11. 13)

Székesfehérvár, v.: Ha,iduska.

Zp. Építők: Szabóné, Gás- párné, Art manne, Kovalikné, Mátrain.é, Berta. Cs.: Telek.

A színvonalas találkozón 2:2-ig a támadó szellemű játékban mindkét csapat kiváló ütőtechnikája domborodott ki. Az ötödik játszmában 13:13-as állásnál a mérkőzés- vezető a hazaiak javára eldöntötte a találkozót. (Két súlyos kezelési hibát, nézett el.)

KŐBÁNYAI TŰZÁLLÓ— ZAGYVAPÁLFALVI ÉPÍTŐK 3:0 <8, 10, 9)

Salgótarján, v.: Tar.

Zp. Építők: Gáspárné, Art- manné, Szabóné, Kovalikné, Berta, Mátrainé.

A zagyvapálfalvi pályán a hóesés a játékteret játékra alkalmatlanná tette, így a Bolyai gimnázium tornatermében játszottak, A terem a zagyvapálfalvaiáknak szokatlan volt, így is mindhárom játszmában vezettek, és csak a játszma véghaj rájában maradtak alul.

SZÉKESFEHÉRVÁRI TC—

SBTC 3:1 (13, —12, 12, 13)

Székesfehérvár, v.: Mészáros.

Nincs előny a visszavágóra

Vasas—Vardar 1:1

Részleges dönfés Pozsonyban

Szeida délután a Fáy utcában a Vasas is megkezdte szereplését a labdarúgó Középeurópai Kupában. A többszörös magyar bajnoknak a jugoszláv Vardar együttese volt az ellenfele.

VASAS—VARDAR 1:1 (1:0)

Fáy utca, 5000 néző, vezette: Wöhler (osztrák).

Góllövő: Antal, iil. Georgi- jevszki.

A Vasas már az első percekben támadásba lendült, de . aztán Bakos hibájából majdnem a vendégek értek el gólt. Szerencse, hogy Mészáros elvetődve igen ügyesen védett. Molnár szögletet harcolt ki, majd a 10. percben vezetéshez jutottak a piros- kékek. Puskás az alapvonal közeléből visszajátszott — a jugoszláv védelem verve volt-, és Antal az üresen hagyott kapuba lőtt. (1:0). Üjabb Vasas-helyzetek következtek, de ezekből nem sikerült előnyt, szerezni. A félidőig már nem változott nz eredmény.

További cserék: Antal helyett Radios (szünetben), Müller helyett Mathesz (70. p,), illetve Nikolovszki. helyett Oncsevszki (65. p.).

A második félidő elején a többször előrehúzódott Mészöly fejesei jelenítették a legtöbb vészélyt a jugoszláv kapura, aztán az 50. percben parázs jelenet adódott, Ba- levszfci és Puskás összeakaszkodott, a Vardar 1 játékosa Puskás után rúgott és a bíró azonnal kiállította. Keményebb lett a játék, a Vasas

azonban változatlanul gyengélkedett. Nemhogy növelte volna előnyét a 10 emberrel játszó vendégekkel szemben, hanem a 64. percben a Vardar egyenlített. Georgijevszkl két csel után 25 m-ről kapura lőtt és a labda a bal felső sarokban kötött ki. ,(1:1). Méltatlankodtak a nézők, többször is füttyel adtak kifejezést nemtetszésüknek. A jugoszlá- vok nagy elszántsággal védekeztek. Hiába volt- az utolsó percekben fölényben a piros- kék együttes, az eredmény már nem változott és így a november 26-i visszavágóra előny nélkül utazik Szkopjéba a magyar együttes.

Szerdán délelőtt á pozsoiv Devin Szállóban ültek össze •- Csehszlovák és a Magyar Labdarúgó Szövetség vezetői, hogy megállapodjanak a két ország labdarúgó-válogatottjának — a mexikói világbajnoki 16-os mezőnybe jutást eldöntő — harmadik mérkőzéséről.

A több órás tárgyalásról csak egy szűkszavú hivatalos közlés jelent meg, amely szerint az érdekeltek csak az időpontban tudtak megegyezni, a december 3-ában. A színhely tehát továbbra is vitás.

A kialakult helyzet szerint — nemzetközi szabályok alapján — a két szövetség még november 14-ig megállapodhat a mérkőzés színhelyében, ha ez délelőtt 10 óráig nem történik meg, akkor 48 órán belül a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) dönt.

T

Tíz-gól a helyi rangadón

SBTC—SKSE 7:3 <3:1)

' Salgótarján, tóstrandi pálya, v.: Mohácsi. SBTC: Szőke (Magyar) — Baranyai, Fe-. r^nc, Gecse — Szalai, Kmetty — Kriskó, Horváth (ICajdi), Répás (Zöldi). Básti, Jeck. SKSE: Libus — Kulcsár, Galbács, Ludányi — Csala, Puskás — Boros, Czu- der (Pünkösdi). Rozgondi (Marosok), Szeberényi. Anfal.

Nagyszerű talajú pályán. Izgalmakban bővelkedően teltek az első percek. A 6. percben Básti egyéni akcióból, majd jól eltalált távoli lövésből szerzett góljaival az eredmény 2:0 volt. Továbbra is

az SBTC. irányította a játékot. A kohászok csak a harmadik (Jeck nehéz szögből hálóba küldött labdájából esett) gól. után kaptak lábra, s némileg a szünetig kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, Antal szépített. Az utolsó percekben Répás könnyebben megsérült, Zöldi váltotta fel. Szünet után a lelkesen .játszó kohászok lendületes rohamokkal, percek alatt egyenlítettek: Antal és Marcsol* góljaival. A gólok után az SBTC újból mezőnyfölényt harcolt ki és Kajdi, Szalai, Kajdi, Básti sorrendben fölényét gólokra is váltotta.

Ifjúsági labdarúgó-híradó

Meqvei I. osztály

Számok, eredmények, érdekességek

A megyei I. osztályú labda- Érdekesség, hogy az St. ZIM

rúgó-ba.inokság őszi XIII. fordulója bő góltermést hozott, hiszen 33 alkalommal került hálóba a labda. Két kiemelkedően eredményes játékos akadt: Mátrai (Szorospatak), Varga (Bgy. SE) 3—3 gólt szerzett. Varga Mihálygerge ' éllen nem két, hanem négy gólt szerzett (nem Huttyán volt a gólli’vó), így megközelítette a a •! lövőlistán Ka- liczkát (Romiiuny.)

A sok gól ellenére három együttes gólkf; uelennck bizonyult. Gólhelyzet közel 40 maradt ldhasznalatlanul. Jó teljesítményt 47 játékos nyújtott, közülük 25 csatár. A góllövő, és jól is játszó csatárok száma 13 volt, A 33 .golt osz- szésén 26 labdarugó lőtté. Mezőny legjobbja kellő akadt: Flaskai (St. ZIM) .és Répás I. (Mátranovák). A mérkőzéseket 1200 néző látta.

A Cement- és Mészmű Váci Gyára

i1

j (elvételre keres építőanyag- í ipari technikumi végzett- I seggel rendelkező vagy 1 érettségizett fiatalokat

molnár,

illetve

égetői

munkakörbe.

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportjánál 7- től 15 óráig!

négy, egymás utáni győzelmével teljesen „feltornászta” magát a kiesők zónájából a középmezőnybe. öt hét után újra győzött a Mátranovák, és éppen a hat hete veretlen Vörös Csillag SE fölött diadalmaskodott. Csabák (Ér- sekvadkert) századik, bajnoki mérkőzését játszotta a megyei

I. osztályban.

A góllövőlista élmezőnye: 1. Kaliczka (Romhány) 28, 2.

Varga (Bgy. SE) 26, 3—5.

Mátrai (Szorospatak), Szűcs (Dejtár), Oravecz (St. ZIM),

18—18, 6. Donfcó (Vörös Csillag SE) 17, 7. Fedor (Bgy. Volán) 16, 8. Hegedűs (Bgy. Volán) 15, 9—10. Básti (Ka- rancskeszi), Bálint (Jurisits SE) 13—13, 11—13. Csatlós

(Szécsény), Gordos A. (Mihálygerge), Mester (Szécsény) 12—12, 14—16. Egner (St.

ZIM), Rónási (Bgy. Volán), Zsidai N. (Karancskeszi) 11—

II, 17—21. Lukács (Bgy. SE), Molnár (Baglyasalja), Sipos (Mátranovák), Tarjáni (Vörös Csillag SE), Török (Somoskőújfalu) 10—10 góllal.

A forduló válogatottja: Geszti (Baglyasalja) — Ke- mencsik (Somoskőújfalu), Pindroch (St. ZIM), Répás I. (Mátranovák) — Gyimesi (Baglyasalja), Flaskai (St. ZIM) — Mester (Szécsény), Kuborczik (Mátranovák), Varga (Bgy. SE), Kovács (Szorospatak), Bozó (Somoskőújfalu.)

Salgótarjáni tóstrand mellett. 60—70 négyszögöl

nagyságú

üdülőtelkek

vásárolhatók

az OTP Nógrád megyei fiókjánál

kedvezményes részletfizetési feltételekkel.

Ara: 150 Pt négyszögölen ként

mellett odaítélt pontok

SBTC: Szabó I., Szabó II., Molnár, Vadászi I., Vadászi II. Cs.: Denk, Kovács.

Kétórás nagy küzdelemben a mezőnyben Egyenrangú ellenfélként maradt alul a négy kiváló ütőjátókossal rendelkező hazaiakkal szemben az SBTC. ■* '

SBTC—EGRI DÓZSA 3:0 (7, 9, 7)

Salgótarján, v.: Majoros.

SBTC: Szabó I., Szabó II., Vadászi I., Pusztai, Vadászi II. Cs.: Demk, Kovács, Tóth, Halász.

Az SBTC záróakkordja nagy közönségsikert aratott. A teremhez jobban alkalmazkodó, és várakozáson felül nyugodtan, s tervszerűen játszó hazai együttes győzelmével megerősítette pozícióját. A győzelmet elsősorban a nyitásokkal — indítás és fogadás — szerezték meg.

A labdarúgó NB III Észak- középcsoportjának őszi XIII. fordulójában a nógrádi együttesek támadójátéka javult. Amíg az előző héten 35 csatár közül csak egy talált a hálóba, legutóbb 7 csatár összesen 10 gólt lőtt.

öngól kettő" esett, mellyel a Mizserfai Bányász kikapott Balassagyarmaton. Gólképtelen a Bányagép SK és a Mizserfai Bányász maradt. Mindkét csapat veresége miatt még mindig nem tisztázódott, hogy ki lesz a harmadik kieső. Ben- ke János, a Bányagép SK edÁzonnali belépéssel lelveszünk:

— belső ellenőrt,

— vidéki felvevő üzlet helyettesítésére vállalót,

— takarítót,

— vizsgázott kazánfűtőt, 'ízeiéi megegyezés szeriül

Nógrád megyei Patyolat V. Salgótarján

Zöld asztal

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság őszi XIII. fordulója bővelkedett sportszerűtlenségekben. Több pontot a zöld asztal mellett kellett odaítélni egyik-másik csapatnak. A hét bajnoki mérkőzésből zavartalanul hármat bonyolítottak lé, ebből kettő hazai győzelemmel végződött. Két mérkőzés ügyében szövetségi döntésre volt szükség. Szécsény csapata hazai pályán sem állt ki a Bgy. SE ellen. Szinte példa nélkül álló eset, hogy mint pályaválasztó a mérkőzés kezdési időpontjáig — sportvezetők nélkül — csupán négy játékossal jelent meg. A Vörös Csillag SE ifjúsági csapata a Mátranováki Bányász elleni mérkőzésről maradt távol. A Szorospatak — Karancskeszi találkozóra a vendégek csuzője nem borúlátó, véleménye szerint elkerülhetik a kiesést.

Jó teljesítményt 17-en nyújtottak, közülük 8 csatár. Meglepően kevés néző látta a 7 csapat mérkőzését. Mindössze 640-en Övezték a játékteret. Einnek oka elsőtorban a rossz időjárásra vezethető vissza.

A góllövőlista élmezőnye: A. Szklenár (Pásztó) 14, 2. Mátrai

I. (Zp. Építők) 13, 3. Feren- csik (Bgy. Dózsa) 10, 4. Susán (Mizserfa) 9, 5—8. Bartha

(Bányagép SK), Jenei (Bányagép SK), Lavaj A, (Karancs- lapujtő), Varga (Bgy. Dózsa) 8—8, 9—11. Lászlók (Mizserfa). Pepsinszki (Zp. Építők), Rá- tóczki (Bgy. Dózsa) 7—7 góllal.

A fordulq válogatottja: Nagy, N. (Zp. Építők) — Gordos I. (K.-lapujtő), Juhász (Bgy. Dózsa), Kiss (Bányagép SK) — Klonka (Pásztó). Serfőző ■ (K.-lapujtő) — Tari II (Pásztó), Szklenár (Pásztó) Mátrai I. (Zp. Építők), Lavaj A. (K.-lapujtő), Klimasz (K.- lapujtő).

pán hét fővel álltak ki, de később még eggyel megfogyatkoztak: a 60. percben egyik játékosuk megunva a sok gólt, levonult a pályáról, így a játékvezető kénytelen volt a mérkőzés végét jelezni. Nem sokban különbözött az, előbbitől a Somoskőújfalu — Mihálygerge találkozó sem. A vendégek csupán 9 játékost küldtek a pályára. Így nem csoda, hogy egy tucat góllal idő előtt vonultak le. Kiállítás is történt ezen a mérkőzésen, Pántya József (Somoskőújfalu) hagyta el a pályát. A történtek felett szükséges elgondolkozni, de még inkább hathatósan intézkedni a bajnokság komolyságának, sportszerűségének megóvása érdekében. Az utánpótlás nevelésének fontosságáról nem csak „papolni” kell, de az egyesületek vezetőinek gyakorlatban is szükséges az elméletet alátámasztani.

EREDMÉNYEK:

Romhany — St. ZIM 6:0 (4:0)

Romhány, v.: Zorván. Góllövő: Sagyibó (4), Termán, Balázs, Jó: Jeszenszki, Sagyibó, IJachar, míg a vendégcsapat bői senki nem dicsérhető.

Baglyasalja — Dejtár 4:2 (1:0)

Baglyasalja, v.: , Gergely. Góllövő: Draskóczi (2), Ács, Peleskei Gy., Hl.: Szeneczei. Varga. Jó: Boruzs (a mezőny legjobbja). Ács, Draskóczi, Ko, vács, ill.:' Szeneczei, Varga, Simkó.

Szorospatak — Karancskeszi 7:0 (4:0)

Szorospatak. v.: Vári. A 60. percben félbeszakadt. Góllövő: Nagy (3), Szabó (2). Puporka

(2). Jó: Szabó, Puporka, Szent- györgyi. 111.: Romhánvi. Simon.

Érsekvadkert — Jurisits SE 1:2 (0:2)

Érsekvadkert, v.' Lőcse. Gólövő' Hugyecz (2). ill.: Kovács (öngól). Jó: Kovács, Boda. ill

Zima (a mezőny legjobbja), Hugyecz, Bálint.

Somoskőújfalu —- M.-gerge 12:0 (8:0)

Somoskőújfalu, v.: Huszár. Az 55. percben komolytalan játék címén a játékvezető lefújta a mérkőzést. Kiállítva: Pántya (Somos). Góllövő: Mag (5), Horváth L. (3), Angyal L. (3), Angyal Gy.

A Szécsény — Bgy. SE, és a Mátranovák — Vörös Csillag SE mérkőzés elmaradt, ki nem állás, illetve meg nem jelenés miatt. A Bgy. Volán SC szabadnapos volt. A két elmaradt találkozóval foglalkozott a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség ifjúsági bizottsága és a két bajnolu pontot 0:0-ás gólaránnyal a Bgy. SE és a Mátra-, nováki Bányász javára ítélte. A szeptember 21-i Baglyasalja — Érsekvadkert elmaradt mérkőzést két terminusmódosítás után sem tudták megrendezni —- a vendégek nem jelentek meg — így a két pontot 0:0-ás gólaránnyal Baglyasalja kapta.

/

A bajnokság állása

1.

Bgy. SE

28

25

2

1

140: 18

52

2.

Somosk.

29

20

2

7

98: 49

42

3.

M.-novák

28

19

3

6

85: 40

41

4.

Szécsény

28

17

3

8

78: 51

37

5.

Romhány

28

18

1

9

76: 54

37

6.

Dejtár

28

17

2

9

83: 43

36

7.

Baglyas

28

14

7

7

61: 41

35

8.

V. Csili. SE

28

9

8

I11

44: 57

26

9.

Jurisits SE

28

11

3

T4

49: 77

2»

10.

Bgy. Vol.

28

10

4

14

47: 72

24

11.

Sz,-patak

28

10

3

15

53: 52

23

12.

St. ZIM

28

9

1

18

46: 86

IH

13.

K.-keszi

28

8

3

17

43:107

1H

14.

M.-gerge

28

6

4

18

36: 84

16

15.

E.-vadkert

. 29

5

5

19

53: '85

13

16. Forgács (visszalépett)

A sportszerűségi verseny állása: 1. Bgy. SE 270, 2. Málra- novák, 260. 3. Baglyasalja 250.

4. Dejtár 240, 5. Romhány 240 6: St. ZIM 240, 7. Mihálygerge 230, 8. Érsekvadkert 230. 0.

Sognoskőúifalu 220, 10. Bg.v Volán 220 11. Jurisits SE 210. 12. Szécsény 200. 13. Szorospatak' 180. 14 Karancskeszi 180. lő. Vörös Csillag SE 170, 16.

Forgács (visszalépett).

| NÓGRÁD - I960, november 13., csütörtök 7

M. L.

Labdarúgó NB III.

Tavuló támadójáték