Nógrád. 1969. november (25. évfolyam. 254-278. szám)
1969-11-06 / 258. szám
Kosárlabda NB II. Meglepően sok kosár mindkét találkozón Magyarország—Írország 4:0 Salgótarjáni Kohász — Egri Tanárképző 93:87 (45:41) Eger, v.: Talián, Szabó S. Kohász: Csuka, Palla, Túrán, Szert, Babják. Gs: Plachi, Csábi, Tóth, Marok, Baranyi, Mosonújvárl. Lendületesen kezdett a Kohász. A taktikai utasításokat pontosan betartva az első tíz percben 15 pontos előnyt szereztek. 35 :19-es vezetés után egy gyengébb periódusban — amikor mindenki kosarat akart dobni — leadták előnyüket. Szünet után újból színvonalassá vált a küzdelem. Ez ismét csak percekig tartott. Ezekben a 10—10 perces- periódusokban a kohászok az őszi forduló legjobb teljesítményével rukkoltak ki. Különösen Csuka, az ellenfél legjobbját és egye* dűli irányítóját, Gsehet tökéletesen semlegesítő, Palla, továbbá Túrán kiemelkedő játékával 10—15 pontos előnyt szereztek. A gyengélkedő periódusokban a szerzett előny csökkent ugyan,, de a mérkőzés megnyeréséhez elég volt. Az Egésszé te sően. körülményesen játszott. A két közép játékod nehezen tudott játékba lendülni. Legjobb dobók: Csuka 41, Palla 17, Szert 12, Túrán 0, ill.: Kiss 29, Tompos 21. DVSC — SBTC 80:61 (44:36) Salgótarján, v.: Phur, Bodo- lai. SBTC: Szertné. Miskolci, Kovács. Szarvasné. Gerlei. Cs: Lőr'^cz Bánné. Szakmámé. Krizs, Gasparkovics. Zónával kezdett- a hazai 'csapat. A vendégek három magas játékosa kezdetben semlegesítve volt. A továbbiakban a távoli jó dobókra épített debreceni taktika a labdák eredményes. kijátszása után sorra kosarakat, és ezzel vezetést eredményezett. A palánk alatt jóval biztosabban szerezték meg a labdát. Az SBTC-nél a távoli dobások ezúttal csak Szertnén^l sikerültek. Szünetig 18 pontot gyűjtött. Szünet után taktikát változtatott a hazai csapat, ez kezdetben sikeres volt és 50:47-re megközelítették ellenfelüket, kiknek soraiban zavar támadt A helyzeti előnyt a hazai csapat nem tudta eléggé kihasználni. Az ellenfél elcsípett átadásait a legbiztosabb ziccerhelyzetekben. sem tudták értékesíteni. Nem jöttek he a távoli dobások sem. Ezzel szemben Szűcs, az ellenfél legjobbja, ellenállhatatlanul tört a hazai palánk alá. Végül is a mozgáskülönbség (nagyobb gyorsaság), a vendégek javára döntötte el a mérkőzést. Legjobb dobók; Szertné 22, Miskolci 14, az ellenfélnél Szűcs 29. M. L. Röplabda Befejeződött a megyei bajnokság A Nógrád megyei Röplabda Szövetség által megrendezett 1969. évi megyei férfi, és női bajnokság befejeződött. Két-két csoportban folyt a pontvadászat a jobb helyezések eléréséért. A mezőnyből kiemelkedve, végig biztosan vezetve nyerte a női bajnokságot a Kisterenyei Bányász- fiatal tehetségeket felvonultató gárdája. A férfiaknál a jól erősített, és teheséges utánpótlással rendelkező St. Dózsa végzett az élen. Mindkét szakosztály játékosait és vezetőit dicséret illeti a lelkes, odaadó munkáért, melynek eredménye a szép siker. Az St. Ingatlan női csapata — a tavalyi bajnok — nem tudta megismételni korábbi eredményét., Csak a bajnokság hajrájában nyújtották, azt a teljesítményt, amelyet a szakemberek elvártak a csapattól. Ugyanez vonatkozik a Kisterenyei Bányász férfiegyüttesére is, bár a sokszor ifjúsági játékosokkal szereplő csapattól a második hely megszerzése is szép eredménynek számít. Az utánpótlás nevelésében az St. Petőfi jeleskedett. A teljesen ifjúságiakból álló csapat sportszerű. és eredményes szereplése követendő példa lehet a többi szakosztály számára. férfivégeredmeny (A-csoport) 1. St. Dózsa 12 11 1 32: 8 23 2. Kisterenyei B. 12 7 5 25:18 19 3. St. Postás 12 4 8 14:27 16 4. SBTC 12 2 10 11:29 14 (B-esoport) 1. St. ZIM n. 8 8 - 24 : 2 16 2. St. Petőfi 8 5 3 13:10 13 3. Kisterenyei B. n. 8 3 5 12:15 11 4. Bányag. SK II. 8 2 6 6:15 8 5. St. Dózsa n. 8 2 6 6:21 8 Az A-csoportban négy-, a B-cso- portban kétfordulós volt a bajnokság. Nőit VÉGEREDMÉNY A-csoport) 1. Kister. B. 16 15 1 46:11 31 2. St. Ingatlan 16 13 3 42:11 29 3. St. Üvggyár 16 8 8 28:27 24 4. ötvözet MTE 16 2 14 12:30 18 5. Baglyasalja 18 2 14 7:41 16 (B-csoport) 1. ötvözet MÍE 10 8 2 26 : 6 18 2. SBTC II. 10 8 2 28: 8 18 3. Kister. B. II. 10 6 4 18:14 16 4. zp. Epitők II. 10 4 6 12:20 14 5. Közgazd. T. 10 3 7 12:20 13 6. Mizserfa 10 - 10 2:27 10 Az A-csoportban négy-, a B-cso- portban kétfordulós volt a bajnokság. A két bajnokcsapat megkezdte a felkészülést a közelgő osztály- zőra. APRÓHIRDETÉSEK ö-riás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete rl- bizketövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért, Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka U. 27. Málnasar], Nagymarosi. illetve Kne- wett fajta ellenőrzött faiskolából 20 q /kh. terméseredményű, árugyümölcsös létesítéséhez azonnal kapható 0.40 Ft/db áron. Petőfi MG. Termelőszövetkezet. Hol- 'ókő. Felveszünk 1« évet betöltött, vagy 1970. március 31-ig b etöltő lány okai és asszonyokat szövőtanulónak. Fizetünk a betanulási idő alatt havi 1000 Ft-ot és térítésmentesen szállást biztosítunk. Betanulási idő 3 hónap, kereseti lehetőség betanulás után 2800 Ft-ig. Jelentkezni lehet: levélben vagy személyesen Gyapjúmosó és Szövőgyár, munkaügyi . osztály, Budapest, XIII., Ra>k László u. 70—74. A Bajcsy-ZsUiBLOZ- ky Kórház (Budapest, X., Maglódi út 89—91.) felvesz érettségizett, valamint 8 általánost végzett lányokat (17 és 32 év között) tanfolyamos ápolónői * állásra. Fizetés 1000 Ft. Munkaidő heti 36 óra. A tanfolyam munka men- Felvétel esetén nővérotthoni férőhelyet biztosítunk. A 8. sz. Autóközlekedési Vállalat felvételre keres: — a salgótarjáni igazgatóság területére érettségizett férfit forgalmi szolgálattevő munkakörbe. Jelentkezni lehet a személyzeti és munkaügyi osztályon; — a balassagyarmati üzemigazgatóság és a nagybátonyi főnökség területére kezdő és gyakorlattól rendelkező gépkocsivezetőket, rokodó- munkásokat. Jelentkezni lehet a balassagyarmati üzemigazgatóságon és a nagybátonyi főnökségen. Azonnal beköltözhető háromszoba- összkomfort, szute- rén, garázs eladó. Salgótarján, Kazinczy út 8. 3»—35 cm feletti hosszúságú emberi halat vásárol. dekánként 7.— Ft-tó' 80.— Pt-lg a MAGYAR FILMGYÁRTÓ VÁLLALAT Anyaggazdálkodási Osztálya Bp.. XIV., Lumumba u. 174. Hajátvevőhely MAFTLM központi anyagraktára, a fentebb közölt címen. Labdarúgás Ez a helyzet az HB lll-ban A labdarúgó NB III. Észak- középcsoport XXVIL fordulójának eredményei: Bp. Építők—St. Üveggyár 4:0 (3:0), Gumiipari SC—Pásztói KSE 2:0 (0:0), Bányagép SK—Gázművek 0:0, Tűzoltó Dózsa— Kinizsi Sörgyár 2:1 (2:1J, Bp. Postás—ÉPGÉP 1:1 (1:1), Ve- csés—Karancslapujtő 3:0 (2:0), Martfű—Bgy. Dózsa 2:1 (1:1). A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Vecsés 27 19 5 3 55:22 43 2. Tűzoltó D. 27 14 5 8 45:34 33 3. Bp. Építők 27 12 8 7 43:32 32 4. Bp. Postás 27 12 7 8 55:36 31 5. Z.-pálf. Ép. 27 13 3 11 40:32 29 6. ÉPGÉP 27 12 4 11 38:34 28 7. Pásztó 27 10 8 9 50:52 28 8. Gázművek 27 12 4 11 41:44 28 9. St. Üveggy. 27 9 9 9 33:32 27 10. OGSC 27 10 7 10 26:2n 27 11. Martfű 27 11 4 12 42:42 26 12. K. Sörgyár 27 11 3 13 40:37 25 13. Mizserfa 27 9 6 12 33:40 24 14. Salg. B.-gép 27 6 11 10 37:41 23 15. B.-gyarmat 27 6 4 17 38:66 16 16. K.-lapujtő . 27 3 6 18 22 -M 12 Sportolók Saigon Sportolók kedvenc pihenő- hélyre a Turistaellátó Vállalat salgói turistaháza. Fontosabb mérkőzések előtt az SBTC labdarúgócsapata ide vonul „rejtekhelyre”. A csönd, a jó levegő, a szép táj nyugtatóan hat az idegekre. Ványai Gyula, a turistaház új vezetője elmondotta, hogy igen sok természetjáró turista is belátógat hozzájuk. Népstadion, 25 000 néző, v.: Jakse (jugoszláv). Góllövő: Halmosi, Bene, Puskás és Kocsis. Magyarország: Tamás — Kelemen, Páncsics, Ihász — Halmosi, Szűcs — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II., Zámbó. Írország: Kelly — Brennan. Mulligan, Dempsey, T. Dunne — Kinnear, Conway, Dunphy — Rogers. Givens, Conroy. Széllel szemben a magyar válogatott kezdte a játékot. A játék elején igen sok volt a hiba, részben az idegeskedés, részben pedig a zavaró szél miatt. A 6. percben jobb oldali szöglethez jutottak a vendégek, de könnyen tisztázott a védelem. A 10. percben Fazekas elől Mulligan vágta szögletre a labdát, a beívelés után Göröcs 8 méterről küldött fejesét védte a kapus. A következő támadás végén Fazekas parádés labdával ugratta ki a balösszekötő helyén kitörő Görögöt, de a kapitány elhamarkodottan 14 méterről mellé lőtt. A 17. percben Jakse egy percet 'hosszabbított az Írek időhúzása miatt. A 19. percben az egyre inkább játékba lendülő Halmoái átemelte a labdát Kinnear fölött, 25 méterről hatalmas lövést küldött kapura, de Kelly . remek vetődéssel szögletre mentett. A 30. perc végre gólt hozott. Fazekas cselezgette be magát a 16-oson belülre, de útját állták, leadását Dunai II. nem érte el, a labda a 16-oson kívülre jutott, Halmosi jókor érkezett és 1P‘ méterről hatalmas bombát küldött a bal felső sarokba. (1:0). Ezután az írek is vezettek né-1 hány támadást, de Tamásnak nem akadt komoly dolga. A 39. percben cseréltek az írek, Conroy helyett Treacy állt be. A második félidőben Dunái II. helyett 'Puskás játszott. Lendületesebb, gyorsabb lett a magyar válogatott támadójátéka és már a 49. perc gólt holott. Ihász hosszú labdával indította Zámbót, a szélső jól adott középre és Bene 12 méterről egyből, ballal a kapu bal oldalába vágta a* labdát. (2:0). Ez egy rendkívül fontos gól volt, összesített gólarány- nyal a magyar csapat már f megelőzte a Csehszlovákokat, így ha a harmadik mérkőzés hosszabbítás után is döntetlenre végződne, már a magyar válogatott jogosult a mexikói részvételre. Az 57. percben Göröcs elől mentett kifutással Kelly, a 60. percben pedig a bátran kapura rohanó Bene elől sodorta szögletre az írek kapusa a labdát. A 68. percben Kelemen jobb oldali szabadrúgását Fazekas remek fejessel küldte a jobb felső sarok felé, Kelly repült a labdáért, de csak kinyomni tud-. ta és Puskás 2 lépésről laposán a hálóba vágta. (3:0). A gól után Göröcs helyére Kocsis állt be. Az utolsó 10 percben frtár teljesen a magyar csapat uralta a játékot. Állandóan az ír térfélen pattogott a labda, sőt 16-osukon belül. Az írek el is vesztették fejüket és a 83. percben, amikor a magyar csapat 18 méterre Kelly kapujától szabadrúgáshoz jutott, Dempsey mérgében a játékvezetőhöz vágta a labdát — kiállították. A szabadrúgásnak Kocsis állt neki és a sorfal felett nagyszerűen átívelte a labdát, amely a felső léc alatt jutott az ír kapuba. (4:0). Továbbra is eléggé izgatott volt a játék, az írek rengeteget szabálytalankodtak. Az első válogatott mérkőzésén a jugoszláv Jakse nem vé-, tett semmi hibát, apró tévedései voltak. t A magyar—ír-mérkőzéssel befejeződtek az európai II. csoportban a selejtezők, a továbbjutás azonban nem dőlt el: a magyar és a csehszlovák válogatottnak semleges pályán harmadszor kell találkoznia. Az európai II. csopori végeredménye: 1. Magyarország 2. Csehszlóvákia 3. Dánia 4. Írország 841116:79 6411 12: 6 9 6 2 13 5: 9 5 6-15 3:14 1 Kitüntetések a sport támogatásáért Baráti hangulatú ünnepséget tartottak tegnap délután Salgótarjánban, az MTS Nógrád megyei Tanácsa székházában. Az MTS Országos Tanácsa által először adományozott „Testnevelés és sport fejlesztéséért” kitüntetést nyújtották át három Nógrád megyei állami, gazdasági vezetőnek november 7-e alkalmából. Az ünnepi eseményen többek között részt vett Géczi János, a megyei tanács vb-el- nöke is. Szúnyog Tibor, az MTS Nógrád megyei Tanácsa elnökének megnyitója. után Rózsa László ezredes, az MTS OT nevében a „Testnevelés és sport fejlesztéséért” ki tütt tété:; t ádömányözta Lorfibós Mártonnak, a Balassagyarmati városi Tanács VB elnökének, Lengyel Józsefnek, a Salgótarjáni városi Tanács VB elnökhelyettesének, és Antal Gyulának, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek igazgatójának. Mindhárom állami, gazdasági vezető az elismerésért meghatott szavakkal mondott köszönetét. Az alábbiakban ezekből idézünk: , Lombos Márton: — Ami történt' Balassagyarmat sportjának fejlesztéséért, azt kollektive tettük. El kell ismernem, hogy kicsit későn „ébredtünk”, de mentségünkre szolgáljon, alapvető gondokat kellett előbb megoldanunk, és csak utána gondolhattunk a sport hathatós anyagi támogatásáraMa már „sínen vagyunk”, több időnk van művelődésre, kultúrára, sportra gondolni. A kitüntetés kötelez, a továbbiakban is lehetőségeinkhez mérten igyekszünk a sportélet tárgyi és személyi feltételeit javítani Balassagyarmaton. Lengyel József: — A város- átépítéá nagy gondjában, egykor úgy éreztük, a sporttól és a testneveléstől fontosabb dolog is van a világon. Azóta szerencsére megváltozott a ■szemléletmód, és a megye- székhely általános' váföSrert- dezési - tervében igyekeztünk módot teremteni a sportpályák, játékterek kialakításának biztosítására. Nem minden az anyagiakon múlik, a megfelelő szemléletmód sokat segíthet az ügy sikere érdekében. Antal Gyula: — Felvetődik bennem a gondolat, megtet- tem-e mindent a sport- és testnevelés fejlesztéséért, amivel kiérdemeltem ezt a megtisztelő kitüntetést. Én előlegezett bizalomnak érzem. Szeretem a sport minden ágát. fiatalabb éveimben magam is sportoltam. A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben véleményem szerint a tömegsport terén jó eredményeket értünk el. A minőségi sportban töb- bek ’•'között öTyan versenyzőket adtunk az egyetemes magyar sportnak, mint Csábi lm- réné atléta, Benkő János sífutó, Katkó Pál sportlövész. Ügy érzem, sport irányában kifejtett tevékenységemet talán túlbecsülték, hiszen amit tettem, kötelességemből tettem. Figyelembe szükséges venni az adottságainkat, lehetőségeinket, amelyek meghatározó tényezők. ígérem, hogy a1 jövőben erőnkhöz mérten, még hatékonyabb segítséget.nyújtunk a minőségi és tömegpsort fejlesztéséhez. «■ --------- i. S algótarjáni tóstrand mellett 60—70 négyszögöl nagyságú' üdülőtelkek vásárolhatók az OTP Nógrád megyei fiókjánál kedvezményes részletfizetési feltételekkel. Ara: 150 Ft négyszögötten- ként. Ingyen megkapja a MAGYARORSZÁG Omrmw\ ff'wrifmirni w'Ujtgjma .... . .. • ,. \ . . • " 1970-es évkönyvét, ha 1969. december 31-ig előfizet a MAGYARORSZÁG c. politikai és társadalmi hetilapra. 1 hónapra 12 Ft egy negyedévre 36 Ft Előfizethető minden postahivataliban és postai kézbesítőméi. AZ AGROKER PEST—NÖGRAD—KOMAROM MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI ELLÁTÓ VÁLLALAT ' értesíti ügyfeleit, hogy balassagyarmati telepén, műtrágya- és növényvédőszer-raktárában november iO-től 15-ig leltározást tart. Ezalatt a műtrágya, a növény védőszer és a rézgálic kiadása és átvétele szünetel. Nógrád megyei Kirendeltsége, Balassagyarmat d&m*¥DÖIB0TON \