Nógrád. 1969. november (25. évfolyam. 254-278. szám)
1969-11-29 / 277. szám
,'flÄG PROtetÄftW«, EOVEStlLJEttrlCt Nemtí, a hosszú község AZ MSZMP NOGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES Á MEGYEI TANÁCS LÁPJA XXV. ÉVF., 277. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1969. NOVEMBER 29.. SZOMBAT KÖZLEMÉNY ci Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1969. november 26—28-i üléséről A Magyar Szocialista, Munkáspárt Központi Bizottsága 1989. november 26-án, 27-én és 28-án Kádár János elvtárs elnökletével kibővített ülést tartott; Az ülésen a Központi fii / nisäg tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a bu Uapesti pártbizottság titkárai, a megyei pártbizottságok első titkárai, a kormány tagjai, államtitkárok, tömegszervezetek és tömegmozgalmak vezetői, a Tájékoztatási Hivatal vezetője, valamint a központi sa jtó képviselői. Az ülés részvevői a tanácskozás megkezdése előtt kegyelettel megemlékeztek a Központi Bizottság és a Politikai Bizottság elhunyt tagjáról. Szirmai István elvtársról. a munkásmozgalom szolgálatában kil’ejtett odaadó tevékenységéről, áldozatos munkásságáról. A Központi Bizottság jóváhagyólag tudomásul vette Komócsin Zoltán elvtársnak, a KB titkárának tájékoztatóját időszerű nemzetközi kérdésekről; megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a KE titkárának előterjesztése alapján a Politikai Bizottság jelentését az 1969. évi gazdasági fejlődésről és az 1970. évi gazdasági feladatokról; megvitatta és elfogadta Biszku Béla elvtársnak, a KE titkárának előterjesztése alapján a pártdemokácia helyzetéről és fejlesztésének lehetőségeiről szóló jelentést; megvitatta, és jóváhagyta Beukci András belügyminiszter elvtársnak, a KB tagjának jelentését a Belügyminisztérium tevékenységéről. I. • A Központi Bizottság a nemzetközi kérdések kapcsán megállapította: 4 Európa és az egész em- beriség sorsára nézve nagy jelentőségű kérdés, hogy sikerül-e megerősíteni a békét es a biztonságot ezen a földrészen; sikerül-e elhárítani egy új háború veszélyét. Egy összeurópai biztonsági konferencia fontos és szükséges lépés Európa népeinek békéje szempontjából. Ezért helyeselünk és támogatunk minden olyan i rőfeszitést, amely ennek elő- s jgitésére irányul. Támogat- ,:uk a Varsói Szerződés tagállamainak budapesti felhívását, a tagországok külügyminisztereinek prágai, találkozóján elfogadott, az időpontra és napirendre vonatkozó konkrét javaslatokat. Az európai béke és biztonság a lapvető fontosságú tényező- ; e a német kérdés. Ennek igazságos, békés, a két német állam és minden európai ország népének érdekeit szolgáló megoldásáért harcol szövet* ségesünk, a Német Demokratikus Köztársaság, amelynek politikai, gazdasági, diplomáciai sikereit örömmel üdvözöljük. Elengedhetetlen, hogy végre a Német Szövetségi Köztársaság is a megmásíthatatlan realitások talaján állva pozitívan járuljon hozzá a földrész békéjének, nyugalmának megteremtéséhez. Ezt várjuk az új nyugatnémet kormánytól, amely csak az európai népeket, eeen belül az NSZK lakosságát is veszélyeztető régi imperialista, militarista, revansista elvekkel és gyakorlattal szakítva, politikája új mozzanatait egyértelművé téve és szavait tettekre változtatva tehet eleget a jelenlegi nemzetközi helyzet követelményeinek. Pártunk, kormányunk, közvéleményünk arra 'törekszik, hogy a politikai realitásokból kiindulva, pozitív módon hozzájáruljon az európai kollektív biztonsági rendszer fokozatos megteremtéséhez, a nemzetközi helyzetben levő feszültségek csökkentéséhez, az új háború veszélyének elhárításához. Meggyőződésünk, hogy minden eredmény, még a legkisebb előrehaladás is, amelyet a béke védelmében, a fegyverzet csökkentésében sikerül elérni, végső fokon Európa és a világ egyetemes békéjét szolgálja. Képviselőink a kétoldalú és sokoldalú nemzetközi tanácskozásokon támogatnak minden ésszerű, elórevezető javaslatot és ilyen irányú kezdeményezéseket is tesznek. Ebből a megfontolásból tett javaslatot kormányunk a Lengyel Népköz- társasáig és a Mongol Népköz- társaság kormányával közösen a? ENSZ-ben, hogy minden olyan ország, amely még nem ratifikálta a vegyi- és biológiai fegyverek tilalmára vonatkozó 1925. évi genfi egyez- tések sikeréhez, az antümpe- ményt, 1970-ben csatlakozzon a rialista harc általános sike- ratifikáló országokhoz. veihez. O A nemzetközi élet leg- fontosabb kérdése változatlanul az amerikai imperialisták vietnami agressziója elleni harc. Az amerikai vezetők és csatlósaik, miközben békés szándékaikat hangoztatják, folytatják a háborút Dél- Vietnamban, népirtó akciókat hajtanak végre, a népellenes dél-vietnami rezsim megerősítésével ' igyekeznek megmenteni pozíciókat. A párizsi értekezleten az amerikai kormány és a saigoni bábrendszer képviselőinek magatartása miati nincs érdemleges előrehaladás. Az amerikai agresszorok az úgynevezett „vietnamizálóssal” ténylegesen a háború folytatására és nem a békére vesznek irányt. Vietnam népe, a haladó világ rokonszenvét és csodálatát kiváltó önfeláldozó, hősies harcban már. eddig is nagy sikereket aratott: nem kétséges, hogy küzdelme teljes győzelemmel fog befejeződni. Ahhoz azonban, hogy az agresszió mielőbb véget érjen, a világ haladó erőinek még határozottabban fel kell lépniök a2 amerikai imperializmus ellen. Népünk továbbra is megad minden lehetséges támogatást a vietnami nép hősi harcához. 3 Változatlanul éber fi- • gyeimet követel a súlyos veszélyekkel fenyegető közel-keleti hfelyzet. Az imperialisták támogatását, bátorítását élvező izraeli kormány semmibe veszi az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1967. novemberi, a békés rendezést szolgáló határozatát és újabb háborús kalandokra készül. E súlyos helyzetre hívta fel a figyelmet a hat szocialista ország november 27-i nyilatkozata, amely kifejezte szilárd elhatározásunkat az antiim- perialista harcot vívó arab népek további mindenoldalú és határozott támogatására. Pártunk helyesli a Szovjetunió, a szocialista országok és más államok lépéseit a közel-keleti konfliktus politikai rendezésére, mert azok egybeesnek az. e térségben élő népek, az egész emberiség békéjének érdekeivel. 4 A magyar kommunis“- ■ tók üdvözlik, nagyra értékelik'és támogatják a Szovjetuniónak a szovjet—kínai kapcsolatok javítását szolgáló erőfeszítéseit. A tárgyalásokon elért minden siker, vereség az imperializmus legszélsőségesebb köreire, amelyek hasznot szeretnének húzni Kína és a Szovjetunió, Kína és a szocialista országok jelenlegi, ismert ellentéteiből A tárgyalások jelentősen hozzájárulhatnak a szocialista világrendszer, a kommunista világmozgalom egységének helyreállítását célzó erőfeszíf A kommunista es munkáspártok moszkvai tanácskozását, s annak dokumentumait a testvérpértok túlnyomó többsége megelégedéssel fogadta. A moszkvai értekezlet óta eltelt idő tapasztalatai azt bizonyítják, hogy — a munkásmozgalomban még meglevő problémák, nézeteltérések ellenére — javult a testvérpártok közötti viszony, tisztultabb a légkör. A nemzetközi kommunista mozgalom pártjai egyre inkább az egység erősítésére, az imperializmus elleni közös harc fellendítésére fordítják figyelmüket. Pártunk a kedvező tapasztalatok alapján bízik a kommunista világmoz- galom egységének további megszilárdulásában. A jövőben is minden tőle telhetőt megtesz a testvérpártok moszkvai tanácskozásán hozott határozatok maradéktalan érvényesítéséért. lásl. /kütiiereskedelmunk egészségesen fejlődik, nemzetközi kötelezettségeinknek eleget teszünk, A termelés mindinkább összhangba kerül a szükségletekkel, ésszerűbb a készletezés. A harmadik ötéves tervben megjelölt gazdaságfejlesztési célokat várhatóan elérjük, számos területen meghaladjuk. Az ipari termelés 1966—1969. évi növekedése és a közlekedés teljesítménye megfelel a tervezettnek, a mezőgazdasági termelésben pedig a tervezettnév' nagyobb a növekedés. A nemzeti jövedelem gyorsabban növekszik, a munkások, a parasztok és az alkalmazottak jövedelmi színvonalának emelkedése pedig nagyobb mint Félmillió forintos költséggel felújították és májusban adták át rendeltetésének Nemtiben as óvodát, ahol Danyi Ba- lázsne, vezető óvónő harminc gyermeket nevel és gondos munkatársaival. Mint mondja, negyvenre is fel lehetne emelni a létszámot. A kis óvodások közt találtuk a vezető óvónő kislányát, Krisztinát is, aki már életpályát is választott. „Délelőtt fodrász, délután cukrászdában kiszolgáló, este pedig kocsmáros leszek” — jelentette ki már többször. Képünkön a jodrászkodás gyakorlása, közben látjuk, amint éppen kis tursa. haját tupírozza. (Nemti összeállításunk az 5. oldalon) II. A Központi Bizottság a népgazdaság helyzetéről, az 1969. évi tervteljesítésről és a jövő évi népgazdasági feladatokról a következőket állapította meg: 4 Országunk gazdasága ■* tervszerűen fejlődik a XX. kongresszuson megszabott irányban. A magyar dolgozók munkája mindinkább megteremti azokat a feltételeket, amelyek szocialista gazdaságunk továbbfejlődéséhez, a lakosság jövedelmének és fogyasztásának tervszerű emelkedéséhez, az egészségügyi ellátás és a tudományos, kulturális kiadások fedezéséhez, valamint hazánk védelmének biztosításához szükségesek. Az 1968-ban bevezetett gazdasági reform megfelelően szolgálja gazdaságpolitikai céljainkat, a gazdasági munka több területén kedvező folyamatok indultak meg. A vállalatoknál és a szövetkezeteknél sok jó kezdeményezés született új, korszerű termékek gyártására, a technológia fejlesztésére, a vállalatok együttműködésének bővítésére. Fejlődik a népgazdasági tervezés, folyamatban van a jövő gazdasági munkájának hosszabbtávú tervszerű előkészítése; kialakultak az 1971- ben kezdődő negyedik ötéves terv alapvonásai. A reform alapelveit még következetesebben kell érvényesíteni, a végrehajtás során jelentkező új problémákat időben meg kell oldani, az esetenként előforduló hibákat ki kell küszöbölni. O A népgazdaság tervsze “• L-űen és arányosan fejlődik, a nemzeti jövedelem termelése fedezi a ielhasznáháztaji állatállomány gazda- nagyüzemi állattartás kapacl- ságpolitikai céljainkkal ellen- tását bővíteni kell, a nem nagy- tétben jelentősen csökken, üzemi (háztáji stb.) állattartás Az áruellátás általában bő- lehetőségeinek jobb hasznosí- ahogy azt az ötéves terv elő- vült, ugyanakkor a lakosság tását pedig különböző intézke- irányozta. ellátása némely közfogyasztá- désekkel elő kell segíteni; Az iparban és az építőipar- ^e^been^án^tekbln‘- gazdaságpolitikai céljaink dokolatlan. elerese megköveteli, hogy a szorgalmas munkát, a képzett- A Központi Bizottság séget, az üzemi törzsgárdát elfogadta az 1970. évi minden vállalatnál jobban- gazdasági feladatokra vonat- megbecsüljék erkölcsileg és kozó javaslatokat. Ennek anyagilag. A szocialista elosz- megfelelően 1969-hez képest tás elvének következetes al- 2 A Központi Bizottság az ipari termelésben mintegy kalmazásával el kell érni, hogy megállapítja, hogy a g százalékos, a mezőgazdasági a nagyobb teljesítményt, a kü- kedvező folyamatok mellett je- termelésben — figyelembe lönlegesen nehéz és a felelőlen vannak és hatnák még ré- véve az idei, kivételesen ma- sebb munkát a bérek, a jöve- gebbi és felszínre kerültek új gas terméseredményeket — delmek megállapításánál min- gazdasági problémák is, ame- mintegy 1. százalékos, a nem- denütt fokozottabban ismer- lyéket 1970-ben, illetve a ne- zeti jövedelemben 5—6 szá- jék el; v gyedik ötéves terv időszakában zalékos növekedést kell előban az előirányzott három év helyett lényegében két év alatt valósult meg a munkaidő-csökkentés, miközben a munkások reálbére emelkedett. 4. kell megoldani. Jelentős számú még az ala- , ,. .. , .... csony színvonalon gazdálkodó százalékkal növekedjek. váll ala I és szövetkezet ame- terv szamollon 69—70 vállalat es szövetkezet ame lakás {elépitésével lyek csak az allami támogatással tudnak termelni és exportálni. Sok vállalatnál irányozni. A lakosság 1 főre gondoskodni kell a fojutó reáljövedelme 4,5—5.5 gyásztól piac jobb egyensúlya A ezer A gazdasági feladátok megvalósítása érdekében külön ról, a lakosság áruellátásának bővítéséről. A termelő és kereskedelmi vállalatok gondoskodjanak arról, hogy a tömegfogyasztás szempontjából fontos, olcsóbb cikkeket is folyáHUl tanú. V-,11. , , . IAJÖ, (J1ÜÜUUU k.1 JVÍAC1VC L L» IU1V belső tartalékok feltárása las- ^ ® y e yezm arra> matosan lehessen vásárolni; san halad, elmarad a lehetősé- éy : . ggjjtßL — a gazdálkodásban kibon- — fokozni kell az állami el. , ■ , __,. _ takozó kedvező folyamatok lenőrzést a vállalati árképzés t 'L iPar,cjS T úgy erősödjenek, hogy köz- javítása érdekében, a fogyaszvekedese 1969-ben a tervezett- ben növekedjék a termelés tói árszínvonal emelkedése nel lassabb volt. Munkahe- üteme, a népgazdaság számá- 1970-ben sem haladhatja meg lyenkent lényegesen elteio a ra legfontosabb ipari és me- az egy-két százalékot; helyzet a termelekenyseg te- zőgazdasági ágazatokban, a rén. Országosan az egy mun- legkeresettebb termékek elő- kaórára jutó termelés átlaga állításában; növekedett, viszont az egy dől- _ tevább kell növelni a gozóra jütó termelés lényégé- társadalmi termelés haté— a külkereskedelmi kötelezettségek teljesítéséhez fontos népgazdasági. érdekek fűződnek. A külkereskedelmi tőrben nem emelkedett. Ebben konyságát, javítanTkell min- f lmaLÚg? tervefnl és le' szerepet játszott a munkaidő- den vállalat munkáját jőve- bonyohtanl> hogy a yüagpiaco;1 rendeződés. lemmel és erővel kell szorgalAz utóbbi időben ismét je- mazni a munka termelékeny- lentkező egészségtelen mun- ségének emelkedését; kásvándorlás a munkafegye- — a költségvetési gazdálko- lem lazulásával jár. A válla- dásban nagyobb takarékossálatok egy részénél alacsony a got kell érvényesíteni. Javjmenjen a belföldi piac rovására. 5. munkaintenzitás, a munka szervezés hiányossága és a és a vállalati nyereség befi A Központi Bizottság felhív minden pártszervezetet, minden kommunistát, tani keik az állami bevételek hogy példás helytállással, a ___ dolgozók mozgósításával set echnika lassú fejlődése mi- zetése teljesítésében a tervsze- gítsék elő gazdaságpolitikai att jelentős felesleges létszám rűséget; található. A szocialista bére zés elve — a végzett munka intézkedéseket kell tenni. szerinti differenciálás — még bogy a beruházások terén 1970, , c Kzi.i-1 mt,« ----1-.T- -•-------1 J- _ i m indig nem érvényesül kel céljaink elérését. Felkéri a Hazafias Népfront Országos Tanácsát, a Szakszervezetek Országos Tanácsát, az Országos Szövetkezeti Tanácsot, a KISZ ben már lényegesebb javulás legyen a tervezés és az anyagi- lai.acsot a rs-ioz műszaki feltételek összhanggá- kózpontl bizottságot es a tft ban Javuljon az építkezések 5f5?®zgi kivitelezése a minőség és ütemesség tekintetében; gítsék a határozat végrehajtását. lően. tovább hatnak egyenlősdi tendenciák. A mezőgazdasági termelés összességében, különösen a növénytermesztésben jelentősen emelkedett, viszont az állattenyésztési eredmények, hogy a termelőszövetkezetek tagjait ~és"”minderT dolgozó' az állati termékek termelése közös és háztáji gazdaságának hogy szélesítsék és GazdagítA Központi Bizottság felgondoskodni kell arroi, hívja a szocialista brigádok elmarad a népgazdaság és a lakosság szükségleteitől. A termelése együttesen jobban növekedjék a jelenleginél. A (Folytatás a 2. oldalon.)