Nógrád. 1969. október (25. évfolyam. 227-253. szám)
1969-10-15 / 239. szám
Hazánkba érkezeti az NDK hadseregének küldöttsége Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghí- hására Heinz Hoffmann hadseregtábornoknak, a Német Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi miniszterének vezetésével kedden reggel baráti látogatásra Budapestre érkezett az NDK nemzeti néphadseregének küldöttsége. A delegáció ezúttal viszonozza a magyar néphadsereg küldöttségének korábbi NDK-beli látogatását. A vendégeket a zászlókkal, magyar és német nyelvű üdvözlő feliratokkal díszített Ferihegyi repülőtéren katonai liszteletadássa! ünnepélyesen fogadták. Az NDK nemzeti néphadseregének küldöttségét —, amely Heinz Hoffmann hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével érkezett hazánkba — kedden délelőtt a Honvédelmi Minisztériumban fogadta Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter. A szívélyes, baráti hangulatú találkozón jelen voltak a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának tagjai, valamint dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete. (MTI) f Fogadás Berlinben f A, Varsói Szerződésben résztvevő államok most folyó ' törzs-hadgyakorlatainak veil- zető katonai személyiségei ' tiszteletére Willi Stoph, aNé- t met Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke hétfőn . ebédet adott. Jelen voltak: Grecsko marsall, szovjet honvédelmi mi- c niszter, Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződésben részit ’ vevő államok egyesített fegy- , veres erőinek főparancsnoka, _ Zaharov marsai, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke, Jepisev hadseregtábornok, a szovjet hadsereg és hadiflotta politikai főosztályának vezie- *• tője, Jeruzelski tábornok, lengyel nemzetvédelmi miniszter és Chocha hadosztálytábornok, továbbá Dzur vezérezredes, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter és helyettesei: Ruszov, Bedrioh és Mucha altábornagyok. Német résziről jelen volt Honecher, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK nemzetvédelmi tanácsának titkára, Hoffmann had- seregtábomok, nemzetvédelmi miniszter és helyettesei: Kessler vezérezredes és Verner tengernagy. A találkozó alkalmából folytatott testvéri, baráti megbeszélésen a Varsói Szerződéshez tartozó államok védelmi szövetségének további erősítéséről volt szó. (MTI) Vita a tengerfenék demilitarizálásáról ni ’ Genf ben, a 26 hatalmi leszerelési bizottság folytatja a vitát a tengerfenék demilitari- , zálásával kapcsolatos szovjet— amerikai szerződéstervezetről. Kedden Japán és Hollandia képviselője szólalt fel. Naka- yama japán küldött kijelentette, hogy országa nem szándékozik nukleáris fegyvereket elhelyezni a szerződéstervezet által nem érintett 12 mérföldes ■ pártmenti sávban, s reméli, hogy más országok is csatlakoznak ehhez az önkéntes moratóriumhoz, mindaddig, amíg meg nem születik egy kiegészí- tő nemzetközi megállapodás, amely megakadályozza a partmenti vizek katonai célokra ■ történő felhasználását is. Felhívta a figyelmet arra, hogy kormányának- álláspontja értelmében a szerződés hatályát ki kellene terjeszteni olyan esetekre is, amikor a két part közötti távolság nem haladja meg a 24 mérföldet. Ilyenkor v—- mondotta Nakayama — te- kintet nélkül arra, hogy felség- *' Vizekről van szó, teljesen el kell tiltani a nukleáris vagy ■í más tömegpusztító fegyverek- elhelyezését a szóban forgó tengerrészek fenéktérségében. (MTI) Észak-Ír ország Megerősítik a rendien tartó egységeket? Nealey, brit hadügyminiszter az alsóház hétfői ülésén célzott arra a lehetőségre, hogy az észak-írországi helyzet to- vábbromlása esetén a brit . rendfenntartó egységek megerősítésére lesz szükség és ezt oly módon hajtják majd j végre, hogy a NATO kötelékében szolgálatot teljesítő angol katonai alakulatokat helyeznek át Észak-lrországba. Az angol külügyminisztérium kedden közölte, a NATO európai haderőinek főparancsnokánál jelezték á csapatkivonások lehetőségét. Bonni jelentések szerint készültséget rendeltek el az úgynevezett rajnai brit hadsereg néhány egységénél és . megfigyelők ebjjől arra következtetnek, hogy a Nyugat-Né- metországban állomásozó angol csapatok egyes alakulatait fogják átirányítani 6szak-ír- országba (MTI) Szabadon bocsátották a Gordon családot A kínai hatóságok kedden szabadon bocsátották Eric Gordon angol újságírót és családiját: afrikai születésű feleségét és 14 éves gyermekét. Mindhármukat 1967 novemberében helyezték háaiörizeit ailá, akikor, amikor az idegen nyelvű kínai kiadóvállalat fordítójaként és szerkesztőjeként dolgozó Gordon, bejelentette, hogy nem kívánja megújítani szerződését és távozik. Huzamos időn át nem közölték az intézkedés okát, csak jóvial később, diplomáciai úton adták értésre a kínai szervek, hogy Gordont a kínai törvények megsértésével vádolták. Gordon ebben a hónapban a harmadik újságíró, akit Kínában szabadon bocsátottak. (MTI) Negyedszázaddal ezelőtt, 1944. október 15-én véget ért a magyar történelem egyik leggyászosabb korszaka, az ország és a nép életének 25 esztendejét megkeserítő Horthy-kor- szak. Utána még egy tragikus, szörnyű idő, a Szálasi-rezsim néhány hónapja következett, s csak 1945 tavaszán, azzal a történelmi pillanattal lett szabaddá egész Magyarország, hogy az előrenyomuló szovjet haderők átkergették a határon Hitler és a nyilasok utolsó seregtesteit is. ^ Az idő teszi, vagy a feledés — de bizonyos, hogy a bűnben és vérben fogant Horthy-rend- szer végnapjaival kapcsolatban itt-ott még felbukkannak illúziók, egy-egy pontatlan félmondatból még Horthy Miklós „náciellenes” álláspontjáról kialakult legenda maradékával is találkozhatunk. Pedig Horthy sohasem változott. A magyar népnek éppoly kíméletlen ellensége, a náciknak éppoly hűséges — legfeljebb csak csalódott — híve volt október 15-én is, mint előbb. Való igaz, hogy 1944. október 15-én délben a budapesti rádióban felolvasták a kormányzói kiáltványt, amelyben ez is volt: „Ma minden józan eszű ember előtt nyilvánvaló, hogy Németország elvesztette a háborút ... Németország már nagyon régen megszegte a szövetségi hűséget.. . Visszavonulásuk során az ország szu2 NÓGRÁD - 1969. október 15., szerda Megkezdődtek a magyar—déS-vletnaml tárgyalások Nagygyűlés Csepelen Kedden délelőtt > az Országház delegációs termében megkezdődtek a magyar—dél-vietnami tárgyalások. A magyar tárgyalóküldöttség vezetője Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, tagjai: dr. Ajtai Miklós, az MSZMP KB póttagja, a kormány elnökhelyettese. Erdélyi Károly külügyminiszterhelyettes és Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese. Délvietnami részről Tran Buu Kien, a DNFF Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az ideiglenes forradalmi kormány államminisztere, Nguyen Dinh Chi, az ideiglenes forradalmi kormány mellett működő tanácsadótestület tagja, Hoang Bich Son külügyminiszterhelyettes és Dinh Ba Thi, a Dél-vietnami Köztársaság budapesti nagykövete vett részt a tárgyalásokon. Tegnap a dél-vietnami küldöttség részvételével nagygyűlést tartottak a Csepeli Munkásotthonban, ahol beszédet mondott Kállai Gyula és Tran Buu Kiem. Magas szintű szovjet—vietnami tanácskozás Kedden a Kemlben megkezdődtek a szovjet—vietnami tárgyalások. Szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke és más személyiségek, . vietnami részről Pham Van Dong, a Vietnami Dolgozók Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke. Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja KB Politikai Bizottságánál tagja, miniszterelnökhelyettes. valamint a hétfőn Moszkvába érkezett párt- és kormány- küldöttség többi taeia vesz részt a megbeszéléseken. A tárgyalásokon megvitatták a Szovjetunió és a Vietnami Demokratikus Köztársaság, az SZKP és a Vietnami Dolgozók Pártja közötti testvéri kapcsolatok és együttműködés további fejlesztésének kérdéseit. A vietnami küldöttség tagjai pártjuk, kormányuk és népük nevében mély köszönetét mondtak az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet kormánynak azért a segítségért, amelyet a szovjet nép nyújt a vietnami népnek az amerikai agresszió visszaveréséhez és a szocializmus építéséhez. Szívük mélyéből jókívánságukat fejezték ki a szovjet . űrkutatás úiabb kiváló eredménye, a három űrhajó csoportos repülése alkalmából. (MTI) Sikeresen foiftafödik a csoportos űrrepülés (Folytatás az 1. oldalról) becsül'hetetlen jelentőségét a modern technikában. Az október 11-én, a Föld körüli pályára bocsátott Szojuz—6 programja előirányozza a hegesztés különböző fajtáinak kikísérletezését a telje® vákuum és súlytalanság állapotában a Legfejlettebb technológiai berendezések segítségével. A világűr — hangsúlyozta Kazakov — ideális feltételeket jelent a különböző technológiai folyamatok végrehajtásához. A szovjet tudós véleménye szerint a Földet körülvevő légburok határain kívül rendkívül eredményesen lehet felhasználni a napenergiát a különböző hegesztési folyamatoknál. Ebben az esetiben a két különböző fémet a molekuláris erők tartják össze. Kazakov rámutatott, hogy a légüres térben teljesen hermetikusan zárt űrhajókat és különböző rendeltetésű orbi- tális állomásokat lehet építeni. v ijdviixlet az űrből A Föld körül keringő szovjet űrhajósok üdvözlő táviratot küldtek a „Szojuz” típusú űrhajók konstruktőreinek, amelyben köszönetüket tolmácsolták „a‘ nagyszerű űrhajók létrehozásáért”. (MTI) IJjabb jelentés A Szojuz—6 és a Szojuz—7 és a Szojuz—8 kedden moszkvai idő szerint 16 óráig 50, 34, illetve 18 fordulatot tett a Föld körül. Az űrhajósok közérzete )ó. Több mint 24 órája folyik a három űrhajó kötelékrepülése. Az űrhajók lakófülkéiben a légnyomás a 790—820 higany- milliméter között mozog. A hőmérséklet 20—24 Celsius fok. A viszonylagos páratartalom 54—57 százalék. A kötelékrepülés második 24 órájának kezdetén valamennyi űrhajó személyzete ellenőrizte az automatikus és kézi irányítási rendszerek munkáját. Szoros összhangban A három kozmikus tudományos laboratórium szoros összhangban, egységes terv szerint folytatja a tudományos kutatómunkát. A szovjet Kozmovizió kedden ismét közvetlen adást sugárzott a Szojuz—6 fedélzetéről. A képernyőn látni lehetett, mind a két űrhajóst, akik félig ülő, félig fekvő helyzetben foglaltak helyet a személyzeti fülkében. Georgij Sonyin, az űrhajó parancsnoka mosolyogva mutatta a televízió nézőinek háromnapos szakállát (Valerii Kubászov felemelte a fedélzeti naplót és azzal mutatta be a súlytalanság hatását.) A bemondó közölte, hogy az űrhajósok közérzete jó, az űrhajó minden rendszere szabályszerűen működik. (MTI) Egymilliós forgalom egy hónap alatt (Folytatás az 1. oldalról) tői értékesítésre vásárolt áruk mennyisége is:- egyetlen hónap alatt 380 ezer forint értékű zöldség és gyümölcs érkezett. A ceredi Ce- redvölgye Tsz egymaga csak- nek kétszázezer forint értékű áruval járult hozzá a választékosabb ellátáshoz, sok paprikát, uborkát, kel- és fejes káposztát szállított. Még mindig előfordult azonban, hogy egyes tsz-ek kevés gondot fordítottak árudájuk saját termésű áruval történő ellátásához. Egyes cikkekből, így vöröshagymából és tojásból a (sz-árudákban az utóbbi időben. hiány mutatkozik. Viszont javult a baromfihús-ellátás. A herédi és gyöngyösi tsz két új árudájában szinte rendszeresen lehet csirkét vásárolni kilónként 28—29 forintos áron. Nem egyenletes a gyümölcsellátás, az idénygyümölcsökből, az alma kivételével gyakran van hiány, a szőlőt és különösen a szilvát drágálják a vásárlók. A jövőben a tsz-árudák és a TÁ- SZI arra kell fordítson nagyobb gondot, hogy a megnövekedőit forgalmon belül tovább javítsa a választékot és az egvenletes ellátást. Ezt várják a fogyasztók és ez az érdekük a salgótarjáni piac új színfoltjainak, a tsz-áru- dáknak is. október 15. Az utolsó csalás 1944. vérén területén raboltak és romboltak... Értesítettem a német birodalom képviselőjét, hogy fegyverszünetet kérünk ellenfeleinktől és megszüntetjük az ellenségeskedést velük szemben.” Ám Horthy félt attól, hogy a nemzet legjobb erőire, mindenekelőtt a munkásosztályra, a kommunistákra támaszkodva meg is valósítja a kiáltvány legfontosabb gondolatát, a fegyverszünet életbeléptetését. S egy pillanatig sem gondolt arra, amit már Moszkvában tárgyaló fegyverszüneti bizottságtól tudott (Horthy szeptember végén küldte három emberét fegyverszüneti kérelemmel a szovjet fővárosba), hogy a szövetségesek, mint a jövendő zálogát, azt kívánják Magyar- országtól: forduljon szembe a nácikkal. A történelem ugyan kényszerítette Horthyt. hogy tárgyaljon a magyar ellenállás erőivel — előbb a szociáldemokraták és a kisgazdapárt megbízottaival, majd közvetítő útján, a kommunistákkal is, akik közölték álláspontjukat és követeléseiket Lázár testőrparancsnokkal. A kormányzó azonban hű maradt önmagához: előbb a két másik szövetséges pártot akarta* kijátszani a kommunisták ellen, amikor pedig kiderült, hogy a Magyar Front nem bontható meg, azt kívánta, jelöljék meg a kommunisták gyülekezőhelyeiket, majd ha kell, üzen. A provokáció nyilvánvaló volt. Horthy úgy képzelte: kiadja a kommunistákat a náciknak és nyilasoknak, s ezen az áron menti magát. Volt már kiváló példa arra, miként kell szembefordulni a nácikkal, hogyan lehet a nép akaratának megfelelően végrehajtani a fegyverszünettel járó tennivalókat. Augusztus 23- án népi felkelés Romániában, szeptember 2-án Finnország szakítása a náci-Németország- gal, szeptember 9-én a bolgár népi felkelés — mindez megelőzte Horthy felemás módon elképzelt „kiugrását.” A kormányzó, aki egész életében egyenruhában járt és büszkén emlegette „stratégiai tudását” — pontosan 1643 főnyi katonával — fegyvertelen testőrrel, rosszul kiképzett őrzászló- aljbeli emberekkel' — „biztosította” az országot megszálló nácikkal szemben tervezett lépését. A várható náci és nyilas ellenlépésekre tehát egyáltalán nem készült fel. Politikailag hasonló előkészületeket tett. A lehetséges népi erők helyett az úri osztály jobboldali soviniszta, a náciktól csak árnyalatokban különböző csoportjaira épített — de még Hitler követeivel is a régi „szövetségesi” hangon beszélt. Sok-sok évvel később, önigazolás szándékával írott emlékirataiban Horthy maga vallotta be: a náci követekkel arról tárgyalt: „miként lenne megakadályozható, hogy as oroszok a németek háta mögé kerüljenek.” Hitler kezére játszott tehát október 15-én, a kiáltvány napján is — és hamarosan Hitler „védelme alá helyezte magát”, különvonat- tal utazott családostól egy bajorországi kastélyba. A Horthy-kiáltványt déli egy óra tájban olvasták fel a rádióban. Ebben az időpontban az SS segítségével és védelme alatt szervezett hűvösvölgyi és zugligeti nyilatkeresztes hadiszállásokon kiadták az utolsó menetparancsot, kicsomagolták a Becsben, jó előre kinyomtatott Szálasi-féle „had- parancsot”, az SS egyik budai központjában bujkáló Szálasi- ra német katonaköpenyt, katonasapkát adtak és átvitték Veesenmayer követ hivatalába. A magyar hadseregben működő náciügynök törzstisztek segítségével a nácik nemcsak azt érték el, hogy Horthy hamarosan kiadott parancsa szerint („Nem szabad egy lövésnek sem eldördülnie!”) történjen minden, hanem hozzáláttál? ahhoz is, hogy most már Szá- lasira, Horthy egykori vezérkari őrnagyára eskessék fel a katonákat. Este, az indulóözön után, a budapesti rádió Szála- si zavaros szövegeinek szüntelen ismétlését sugározta. Egy hónap és egy nap híján 25 év telt el attól a naptól, hogy Horthy 1919. november 16-án egy elkötött fehér lovon bevonult Budapestre — 1944. október 17-én indult el külön- vonata a Kelenföldi pályaudvarról. A németek mindig tudták, bízhatnak Horthy 1919 óta szakadatlanul tanúsított fasiszta beállítottságában, a szovjetellenes rablóháborúban való lelkes részvételében. Október 15-én sem náci vagy nyilas erőszak lökte ki a budai várból; Veesenmayerrel karonfogva indult „fogsága” színhelyére, a Hatvany-palotában berendezett SS-szállásra. Az a már idézett parancs pedig teljes egészében így hangzott: „Nem szabad egy lövésnek sem eldördülnie, mert a megállapodás megvan a németekkel.” A megállapodás „megvolt” Horthy és a nácik között: ez október 15. után hónapokkal hosszabbította meg a magyar nép szenvedéseit, tízezrek életébe került, a nemzeti tragédia szélére sodorta az országot. Október 15. egy becstelen, népellenes figura utolsó árulása volt. Gárdos Miklós
