Nógrád. 1969. szeptember (25. évfolyam. 202-226. szám)
1969-09-04 / 204. szám
ÖNGÓL VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A Növényvédő Állomáson Az öngólt megyénk kiskereskedelme lőtte önmagának. amikor óvatosságból az idén csupán ötszázalékos forgalomnövekedést tervezett be. holott a kormányszervek programjában 8—9 százalékos emelkedés szerepelt. A két szám közötti különbségből adódott megyénkben az áruellátásban bekövetkezett átmeneti, időszaki zavar, egyes termékeknél és termékcsoportoknál a választék szűkülése, majd bizonyos mértékben az indokoltnál nagyobb árszínvonalemelkedés. A gyárak az idén a kis- és uagykereskedelmi vállalatok igénytelenségéhez igazították termelésüket. Az ev elején megpróbálták a kereskedelem illetékeseit jobb belátásra bírni, azonban minden erőfeszítésük zátonyra futott. A dolgozók foglalkoztatottsága, a kapacitás kihasználása érdekében, az érintett gyárak, üzemek vezetői kénytelenek voltak inás vevők után nézni. Ezt megtalálták a külföldi piacokon! Mire kiskereskedelmünk észbekapott, a legtöbb gyár már nem tudta a jelentkező belföldi igényeket elfogadni. Közben a piac állandó ismételt jelzései azt bizonyították: a kereskedelem felkészületlensége miatt a lakossághoz kiáramló pénzt a szükségesnél kisebb mértékben tudja csak lekötni, nem tud kellő választékot, folyamatos ellátást biztosítani. A forgalomnövekedés óvatos tervezése ugyanakkor egy kicsit vissza is vetette a belső felvevőpiacot. Ráadásul kevesebb importárut hoztak be mint megelőzően. Mindezek tetejébe a kiskereskedelemben kialakult egy olyan felfogás és gyakorlat, mely szerint a nagyobb jövedelmezőség érdekében nem a forgalmat r kell növelni, hanem a készleteket csökkenteni. Ez utóbbit a bank kész- lethitelezési politikájának róják fel. A megyei tanács vezetőinek javaslatára kiskereskedelmi vállalataink a második félévben — feladva korábbi álláspontjukat — 9 százalékos forgalomnövekedést terveztek, A készlethitelezési politikában bekövetkezett enyhülés révén újabb tíz- és százmilliókkal bővült a vállalatok árubeszerzési pénzalapja. Félő, hogy az áruvásárlásra kapott többletpénzt nem tudják a kívánt célnak megfelelően, a választék bővítésére, új áruk beszerzésére felhasználni, mert az ipar korábbi elkötelezettségét vagy nem tudja, vagy nem is akarja felmondani. Most, hogy a választékbővítés és az áruellátás megjavításának űtjából elhárultak a pénzügyi akadályok, kiskereskedelmi vállalataink feladata, hogy az év eleji óvatos tervezésből származó árubeszerzési gondokat minél előbb és minél kevesebb megrázkódtatással oldják meg. Az árubeszerzésnél nincs lezárt sorompó! Minden kiskereskedelmi vállalatunk vezetőjének nemcsak joga, hanem kötelessége is, bogv a nagykereskedelmi vállalatokon kívül másutt: kisipari term elősző vétkezőteknél, tanácsi vállalatoknál. egyes minisztériumi üzemekben — keressék „z áruellátás mee- iavításának lehetőségét. E munkáinkban a labdát nem dobhatják vissza, az marnak mert az idén félreérthetetlenül bebizon vítntta: az inar akarta a belföldi áruellátás mosríavítását. a választék bővítését. Az első félév olyan tanulságokkal i« szolgái. hogy kiskereskedelmi vezetőink no leevenek a pápáhbnál pá- pábbak. Ha egvszer a kormányszervek 9 százalékos forgalomnövekedést terveztek- akkor azt higirvék eV annak megvan minden reális alania. Máskülönben 'öngólt lőnek, aminek káros kö- vetkezménveb' sainos nem - hibát elkövető kereskedelmi vezetőknek hanem a fogyasztóknak kell elviselni. Venesz Károly AZ M.izMj^NQGR-AD MtGYH BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCV LAPJA XXV. EVF.. 204. SZÁM ARA: 60 FILLÉR 1969. SZEPTEMBER 4„ CSÜTÖRTÖK Ünnepi megemlékezés Magyar—csehszlovák barátsági hét a megyében A szlovák nemzeti felkelés 25. évfordulója tiszteletére a Hazafias Népfront Nógrád megyei Bizottsága rendezésében holnap, pénteken magyar—csehszlovák barátsági hét kezdődik a megyében. A barátsági hét gazdag programot ígér a megye több üzemében és községében. A barátsági hét ünnepélyes megnyitása pénteken délután Salgótarjánban, a, ZIM salgótarjáni gyáregységének új ebédlőtermében lesz. A barátsági nagygyűlés után öt órakor kiállítás nyílik a megyei József Attila művelődési központban. Másnap, szeptember 6-án Balassagyarmaton folytatódik a barátsági hét programja. Erre a napra Balassagyarmatra érkezik a besztercebányai Urpin szlovák népi táncegyüttes, és a Mikszáth Kálmán művelődési otthonban mutatja be műsorát. A vasárnapi szécsényi programban a csehszlovák kultúra képviselői látogatnak el a járási székhelyre. Szé- csény nevezetességeinek, műemlékeinek megtekintése után a mezőgazdasági technikum kollégiumában a »szlovák nemzeti felkelésről szóló dokumentumfilmeket mutatnak be. A barátsági hét záróünnepségét szeptember 9-én Felsőpetényben rendezik, barátsági nagygyűléssel egybekötve. A magyar—csehszlovák barátsági hét keretében a megye több szlovák nemzetiségi községében — Nézsán, Bánk- kon, űsagárdon, Galgagután és Lucfalván filmvetítésekre s sor kerül. Bemutatják a öh >i között a Nyomok a iziőlahegyen, a Farkasverem és az Éjféli mise című csehszlovák filmalkotásokat. A barátsági hét idején megyénkbe látogat a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének vezetője és több vezető munkatársa. Salgótarjánba látogat a SZLKP besztercebányai kerületi bizottságának küldöttsége is. Készülődés a bányásznapra A különösen fontos vizsgálatokat mikroszkóppal végzik (Riportunk a 3. oldalon) Tervtúlteljesítés a szénbányáknál A Nógrádi Szénbányák le- éves időarányos tervét 104,9 nyereség képződéséhez. Szá- hetőséget kapott az EMSZ-től százalékra teljesítette. Mizser- mításba vették az adminiszt- az idei eredeti terv túltelje- fán az értékelés szerint a ratív dolgozókat és azokat, sítésére. A termelés lehetősé- mátranováki Gáti-akna, Rá- akik a különböző mellékprofi- gei adottak, azonban a soro- kóczi-bánya, Gusztáv-akna és lókat gyártják. Jutalmazásuk - zatos vagonhiány gondot okoz a salgótarjáni Király-táró ér- ra összesen 750 ezer forintot a bányáknál. A bányásznap ték el a legjobb eredményt. fordít a vállalat, előtti versenyt is nagymérték- A bányásznapi verseny to- .... ...... ben akadályozza a vasúti ko- vább fokozódik, megyénk fel- A bányásznapon adjak a csiellátás rapszodikussága, szabadulásának 25 éves ju- az idén is a Bányászát kiváló mégis sikerült az augusztusi bileuma tiszteletére. A mén- dolgozója kitüntetést hat,, u- tervet túlteljesíteni mindkét kési bányászok felhívásához letve a Kiváló bányász kitun- széntermelő bányaüzemnél, egyre több szocialista brigád tetest hét vállalati dolgozónak. Mizserfán 933 és fél tonna, csatlakozik és vállalja tervé- • Nagybátonyban 590 tonna nek túlteljesítését, szénnel termeltek többet augusztusban az előirányzottnál. Podgornij Bulgáriába utazik Moszkvában hivatalosan kö- Szófiába, hogy a BKP KB és zölték, hogy Nyikolaj Podgor- a Bolgár Népköztársaság kor- nijnak, az SZKP KB Politikai mányának meghívására részt Bizottsága tagjának, a Legfel- vegyen a Bulgária felSzaba- sőbb Tanács Elnöksége elnöké- dulásának 25. évfordulója al- nek vezetésével szovjet párt- kalmából rendezett ünnepsé- és kormánydelegáció utazik geken. (TASZSZ) Jutalmazások Új fények a Napsugárban Az aknák közötti verseny A Nógrádi Szénbányáknál a egyúttal az Élüzem cím el- bányásznap alkalmából megnyeréséért is folyik és döntő jutalmazzák a hűségjutalom- szakasza a második félév, ban nem részesíthető dolgozó- Nagybátony aknái közül Mén- kát is. A jutalmazás alapja, kes-akna érte el a legjobb hogy ki mennyivel járult hoz- eredményt. Harmadik negyed- zá jó munkájával a vállalati MEGKEZDŐDÖTT A TANÍTÁS... Képes riportunk az 5. oldalon Közös tevékenység a lakásszövetkezet műhelyében, a lépcsőházban,. pincében és az épület körül A salgótarjáni Napsugár Lakásszövetkezet 1964 októberében, 107 taggal alakult. A lakások átadására 1964 utolsó napjaiban, illetve 1965 májusában került sor. A szövetkezeti élet megindulására viszont sokkal tovább kellett várni. A lakás- tulajdonos tagok az első évben saját otthonuk berendezésével voltak elfoglalva, nem végeztek semmiféle közösségi munkát, nem igyekeztek a szövetkezés adta előnyöket kihasználni. A döntő változás 1968-ban következett be. A szövetkezet anyagilag már a mélyponton volt, a legapróbb javítások is pénzbe kerültek, így a költségek állandóan növekedtek. Változataim kellett a korábbi szemléleten, égetően szükségessé vált a tagok közreműködése. Ekkor történt az új igazgatóság megválasztása, amely azonnal nagy lelkesedéssel fogott hozzá a munka megszervezéséhez. Néhány hónap alatt sikerült a tagok többségét megnyerni. Volt, aki a zárakat javította ki, mások a lépcsőház világítását hozták rendbe, a kitört ablakokat pótolták; minden, valamely szakmához értőnek akadt dolga a ház körül. Felmerült az a gondolat is. hogy egy javítóbrigádot kellene létrehozni. Ennek megvalósítása érdekében az igazgatóság felkérte a tagságot, hogy azokat a szerszámokat, eszközöket, amelyeket nélkülözni tudnak, adják át a javítóbrigádnak. Néhány hét alatt több ezer forint értékű szerszám gyűlt össze. A múlt évben történt az is, hogy a MÉSZÖV felvette a Napsugár Lakásszövetkezetet tagjai sorába és százötvenezer forint értékű szerszámmá] és bútorral sietett a lakástulajdonosok segítségére. Az év végi közgyűlésen már arról számolhatott be a tagságnak az igazgatóság, hogy a lakás- szövetkezet jól felszerelt műhellyel és irodával rendelkezik. A továbbiakban a brigád a szükséges javításokat olcsón elvégezte, így a szövetkezet anyagi egyensúlya is helyreállt. A társadalmi munkát ma már a legtermészetesebb dolognak tartják a Napsugár Lakásszövetkezet tagjai. Parkosították a házak körüli területet, fákat, bokrokat, virágokat ültettek; elvégezték az épületekben levő közös helyiségek, lépcsőházak festését, a pincék meszelését. A javítóbrigád pedig ebben az évben már a lakók háztartási gépeit, vízvezetékeit, nyílászáró berendezéseit olcsón rendben tartja, sőt a napokban bevezetik az üvegezést szolgáltatást is. 4 szénbányák és a Vegyiműveket Szerelő Vállalat megegyezése.• Szakembereket nevelnek az uj üzemnek A Vegyiműveket Szerelő Vállalat és a Nógrádi Szénbányák között megállapodás született az új üzem szakmunkásgárdájának kiképzésére. A jövő év közepéig 50 acélszerkezeti lakatost, tíz hegesztőt és ugyanennyi esztergályost biztosít a Nógrádi Szénbányák az új Nógrád megyei üzem számára. 1971 közepéig újabb 75 acélszerkezeti lakatos, 75 általános lakatos. 10 esztergályos és ugyanennyi géplakatos, valamint 30 hegesztő kerül a bányák állományából a Vegyiműveket Szerelő Vállalathoz. 1971 végéig összesen 330 szakmunkásra lesz igénye az új vállalatnak. Ezt a munkaerőt átképzéssel, készítik fel az új feladatok ellátására. A Nógrádi Szénbányák segítséget ad a jövő szakmunkásainak kiképzésére is. A már említett szakmákban vesznek fel ipari tanulókat. Egy új tanműhely létesítéséhez a Vegyiműveket Szerelő Vállalat is hozzájárul 380 ezer forinttal és ugyanennyivel a Nógrádi Szénbányák is a minisztérium által biztosított keretből, illetve a vállalat fejlesztési alapjából. Eddig általában évente 130 ipari tanulót iskolázott be a Nógrádi Szénbányák, a jövőben évente több mint 400 fiatal beiskolázására számítanak úgy, hogy az ipari tanulók első két évben a tanműhelyben, az utolsó évben pedig már a Vegyiműveket Szerelő Vállalat salgótarjáni üzemében tanulják a szakmát.
