Nógrád. 1969. szeptember (25. évfolyam. 202-226. szám)
1969-09-16 / 214. szám
Köszönet a WAUT-nak Murtti Larni Ä Karancs-kazán a vásáron üj termékkel, az esztétikailag is igen tetszetős etázska- zánokkal mutatkozott be a Nógrádi Szénbányák az őszi vásáron. Országos pályázat aiapján készült el a Karancs 30, illetve Karancs 15 jelzésű kazánok prototípusa. Az alap- követelmények a következők voltak: széntüzeléssel, elsősorban olcsó nógrádi daraszéntüzeléssel egy. illetve két lakás vagy hozzá hasonló épület központi fűtését megoldja és az eddig alkalmazott kazánokkal szemben háztartási meleg vizet is adjon. Az alapkövetelményeket kielégítik ezek a kazánok, ráadásul tetszető- sek és ami ugyancsak előnyükre szolgál, olcsóbbak az eddig beszerezhetöknél. A vállalat képviseletében Szopóczi Ferenc mérnök tárgyalt az Egyesült Magyar Szénbányák pavilonjában a vásárlátogatókkal, illetve érdeklődőkkel. Ahogy mondja, bőven volt tennivalója és sok előjegyzést gyűjtött. Naponta jó néhányszor be kellett mutatnia a kazánokat, elmondani, hogy például ha egyszer begyújtják őket, akkor utána csak pótolni kell a szenet, eltávolítani a salakot, a hőmérsékletnek megfelelően szabályozni a huzatot és akár egész télen folyamatosan föt- hetők Percenként a fűtésen kívül 10 liter 10 fokos meleg vizet ts szolgáltatnak. A vállalat teljes felszerelést, üzembehelyezést, sőt kétéves garanciát is vállal. A műszaki napon három TÜZÉP vállalat nyilatkozott, hogy vállalja a kazánok forgalmazását. Rajtuk kívül a VASÉRT is tett ajánlatot és vé gül is az eger—salgótarjáni TÜZÉP Vállalattal született megegyezés. Az idén még gyártható 50 darabos szériát már lekötötték, igaz több mint felére már megvan az előjegyzés is. Jövőre már kétezer darabot gyártanak a vállalat kisterenyei üzemében és ezt a mennyiséget az igényeknek megfelelően évről évre növelik majd — mondta Szopóczi Ferenc. A vállalat kisterenyei üzemében már megtették a szükséges előkészületeket a sorozatgyártásra. Olyan termék gyártását kezdték meg, amire hosszabb távlatban igény lesz és gazdaságosan termelhető. Egy felszerelő és a szervizt ellátó részleget is létrehoznak és természetesen az előjegyzés sorrendjében elégítik ki az igényeket. Az előjegyeztetek közül valakiket még kellemes meglepetés is ér. A kiállított kazánokat ugyanis kisorsolják közöttük és a nyerteseknél az üzembehelyezést is díjmentesen a vállalat végzi eL He feje*** előtt A Fémipari Vállalatnál hamarosan elkészül Balassagyarmat első üzemorvosi réti. lelője. Az orvosi rendele xmely három helyiségből áll, najd közvetlen a porta mel- -é épül. Az üzemorvos tennivalói közé — a köztudatai ellentétben — nemcsak b vállalat dolgozói részére tartott rendelés tartozik, melyen mindenki tanácsot vagy orvoslást kap panaszaira, hanem a balesetek és munkaártalmak megelőzésére tett javaslatok is. A Fémipari Vállalat dolgozói — a rendelő átadása után — naponta kétórás rendelésen vehetik igénybe az üzemorvos segítségét. NÖGRÁD — 1969,, szeptember 16., kedd Orvosi műszerek Esztergomból Az Elektronikus Mérőkészülékek gyárának esztergomi gyáregységében nagy sorozatban készítik az agy bioáramait vizsgáló 8 csatornás elektro-encephalographot, az E. E. G.-t. Az ideg- és elmegyógyászatban, valamint az agysebészetben ma már nélkülözhetetlen elektronikus műszerből 110 darabot készítenek az idén. Ebből 18 darabot hazai kórházaink kaptak, a többit Szovjetunióba. Brazíliába és Indiába szállítják. A világszerte ismert esztergomi műszert különböző kutatási célokra is alkalmazzák az orvosok. Képünkön: szállítás előtt minden egyes műszert átvizsgál Járomi István mérnök, a MERT ellenőre és Retz Károiyné gyári meos (MTI fotó — Bajkor József felvétele) Mai műsor KOSSUTH RADIO? S.W: Hírek, időjárás. — a.őo: Műsort *>. .-.ieiéa — 8.20: Zenekari muzsika. — 9.00: Harsan a kürtszó! —- 9.35: Szó bek Marta es Csapó Károly énekel, Nemeth János cimbalmozik. — 10.05: Irodalomtörténeti tűzetek. — 10.25: Liszt-zongoramüvek. — ,11.00: Iskolarádió. — 11.35: Bizet: Carmen-szvit. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiákoktól. — 13.45: Törvénykönyv. — 14.00: Kó- ruspódium. — 14.10: Emlékez*Latinka Sándorrá. — L4.52: Lem)- vay Audor operettdalokat énekel. — 15.11: CJj felvételeinkből. - 15.27: André Malraux: A remény — 15.51: Fúvószene. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A? éló népdal. — 16.15: My fair Ladv — 16.38: A fecskék fészket raknak — 16.58: Hallgatóink figyelmébe, — 17.05: Egyiptom az ASZÚ-kongresszus tükrében. — 17.20* Szirmav Márta és Réií .Jó- tsef énekel, — 17.50: MennvU ér S0 perc? — 18.20: Könnyűzene' Híradó. — 18.50: Közvetítés az atlétikái Europa-bajnokságról Athénből. —• 20.35: Kozmosz. — 21.03: jazzlemezparádé. — 22.15: Sporthírek. — 22.20; Georg Kulenkaunpfí hegedül. — 22.55; Élni tudni kell. — 23.13: Könnyűzene. — 0.10—-0.25: Bach—Segovia: Chaconne. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Közben olt egy háború, — 9.00: Hatvani diákjai. — 9.30: Nőkről nőknek. — 10.00: A zene hullámhosszán. — it.45: Természetvédelem ÉszakMtrópában. — 12.00: Mészáros Ti vadai- népi zenekara látszik, — 12.30: Hilde Zadek és Eberhard Wächter énekel. — 13.05: Mozart: Esz-dúr divertimento. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00—18.00: Randevú kettőtől— hatig. — 14.00: Tánczenei koktél. 14.50: Találkozás a stúdióban. — 16.33: Csúcsforgalom. — 18.10— 19.40- Külföldi kulturális híradó. — 19.54: Tó estét. gyerekek! — -0.00: Esti Krónika II. — 20.25: Ü1 könyvek. — 20.28: Barokk muzsika. — 21.05; Közvetítés Lausanne* KGST-lciól!ítás A KGST munkáját bemutató kiállítás nyílt tegnap a Kohász Művelődési Központban. Az érdekes kiállítás képekkel, grafikonokkal, rajzokkal mutatja be a KGST- ben résztvevő országok termelési eredményeit és megismertet a KGST munkájával. A kiállítás, melynek külön érdekessége, hogy első ízben rendezték meg Salgótarjánban, 10 napig tartja nyitva kapuit. Balett oktat ás A szülők és gyerekeik körében ebben az évben is nagy sikere van a balett-tanfolyamoknak. A tanfolyamokat két helyen tartják, hogy ezzel is megkönnyítsék az Ide járó gyerekek helyzetét. A Kohászati Üzemek környékén lakók részére a Kohász Művelődési Központban tartják az oktatást azoknak pedig, akik a város belterületén laknak, a Madách gimnáziumban. Galibapusztán az idén mindössze tizenkét iskoláskorú gyerek van, ennyien jártak volna csak iskolába, ha azt nem viszik be a hét kilométerre levő Balassagyarmatra. A gyerekek egységesen a Rákóczi általános iskolába kerüllek. nevelőjükkel együtt. Itt — összevont osztály helyett — minden tanuló a saját korának megfelelő osztályba jár. A pedagógusok kértek meg bennünket, hogy a gyerekek és szüleik nevében tolmácsoljuk köszönctükct a MAVAUT- nak. különösen pedig annak az előadónak, aki az iskolabuszok menetrendjét állítja össze. Azzal, hogy két galibapusztai járat menetidejét a helyi iskola megszűnése után a tanítás elejéhez, illetve végéhez igazították, tizenkét család válláról vették le a terhet, tizenkét kisgyereket kíméltek meg attól, hogy széi- ben-fagyban várakozniuk kelljen. A szülök köszönetének szívesen teszünk eleget annál is inkább, mert tudomásunk van róla, hogy nemcsak ebben az ügyben jártak cl hasonló előzékeny módon. Rádiőmaoazin a giniuamiinüan A balassagyarmati Szántó Kovács János gimnázium diákjait nem éri váratlanul, ha az órák közti szünetben a folyosón és az osztályokban elhelyezett mikrofonokból Beatles- vagy Rolling Stones-szám hangzik fel — tudják, hogy az iskolarádió adja műsorát Az iskolarádió, amely tavaly alakult, színvonalas prózai és zenei műsorokkal bizonyította életképességét, győzte le a kezdetben mutatkozó idegenkedést. A város történetének ismertetése, a politikai ünnepekre való előkészítés, azok méltatása éppúgy műsorszámai közé tartozott, mint a gimnázium ismertebb látogatóival készített riportok sugárzása, vagy — éppen a közelmúltban — az első osztályosokkal készített beszélgetés terveikről és reményeikről. Az iskolarádió, amelynek technikai felszerelését három, az igazgatói irodában elhelyezett magnetofon alkotja — képzelhető, hogy az igazgatónak mennyi ideje marad szi- esztázásra' —, tavaly. Madarász László tanár irányításával kezdte meg működését. Az ambiciózus fiatal pedagógus hamarosan szabad kezet adott a diákmunkatársak - nak. akik egyre nívósabb műsorokkal. s nyári szünidejük egy részét önként a műsor- számok előzetes elkészítésére és a felszerelés rendbehozatalára áldozva hálálták meg a bizalmat. BtSilcö bácsi papagája Ha a kedves olvasó maga — értettem — szólt engedi tudja képzelni a hires görög bölcselőt. Szokratészt, ak~ koi máris ismerősnek tarthatja ■ Nikó Drosszoszt is. Nikó Drosszosznak Tcsszalu- niki szélén volt egy kis kocsmája. Az öreg írt, olvasott, éppúgy mint öles termetű fia. akivel együtt vezette kis boltját. Nikó nem. akart versenyre kelni a fényes éttermekkel. Vendégei sózott olajbogyót, poliplevest, kenyerei kaptak, meg jóféle ánizslikőrt. pálinkát és Tesszália illatos borát ihatták. A kocsma ..reklámfőnöket” az unoka volt, aki ilyen lélekemelő feliratokat pingált a falra: ..Ha azért iszol, mert felejteni akarsz, akkor előre fizess!”.. „Ha a szoba hirtelen forogni kezd veled, gyorsan ülj le.” ..Ne feledd, hogy Nikó soha nem adja ki kliensét, a feleségek nem tudják meg. hogy itt veritek el a pénzt!”. A kocsma mennyezetéről lelógó kalitkában egy papagáj. Nikó megtanította kedvencét, hogy köszöntse a vendégeket: „Jó napot! Nyomj el még- egyet!”. Nikó városszerte hires volt éles nyelvéről. Nem azért hordta a nyakán a fejét, hogy legyen mire kalapot tenni. Vendégei azonban éppen ezért szerették. Sőt, még a helyi pópa is bc-benézett egy pohárka italra. Meg aztán közös érdekeik voltak, mivel a papnak is volt egy papagája, majdnem olyan mint Nikóé. A papi madár persze nem mondott nyomdafestéket nem tűrő szavakat, hiszen istenesen nevelték. A kocsma törzsvendégei közé tartozott Lerósz ezredes is, Nikó unokaöccse, Adolf Hitler bőse tisztelője. Nikó Drosszosz és az ezredes minden alkalommal ádáz ellenségként vált el egymástól. Nikó azzal fojtotta ellenfelébe a szót: — Ide figyelj, öcskös! Elmehetnél egy pszichiáterhez, mert még úgy végzed mint Adolf. Két évvel ezelőtt azonban Nikó Drosszosz jól felvágott nyelve megcsendesedett. A királyi hatalmat felváltotta az ezredesek juntája és az unokaöcs figyelmeztette: — Ha sokat fecsegsz, koncentrációs táborba dugunk. delmesen Nikó. — Ha kinyitom n szám, akkor elküldenek guanót szedni a, kormánynak, /Ír ezredes dühösen legyintett és fogait összeszoritva kifelé indult. Már az ajtónál volt. amikor meghallotta a papagájt. — Le a diktatúrával! Akasztóidra az ezredesekkel!... Nikó Drosszosz ezután csendesebb lett. A bajt kerülendő, unokája új jelszavakat írt a falakra: ..Igyál valódi amerikai whiskyt!” „Feledjétek gondjaitokat — igyatok NATO- koktélt!” ..Görögországnak remek kormánya van!” A jelszavak ellenére egyre másra érkeztek a titkos jelentések Nikó kocsmájáról. Valaki ügy hallotta, hogy Nikó azt mondta egy munkásnak: a kormány alkalmatlan, különben is folyton ezt a szót ismételgeti mindenre: alkalmatlan. Azt is bepanaszolták, hogy Nikó papagája valami idegen hatalom szolgálatában áll és mindenféle propagandát folytat. Lerósz ezredes azt tanácsolta nagybátyjának, hogy sürgősen szabaduljon meg a papagájától. Így is történt. A kocsma állandó vendége, a pópa is beleegyezett, hogy elcseréljék a madarakat. A cserével az ezredes ugyancsak egyetértett és végre elhitte, hogy bácsikája felhagy a kormány bírálatával. Sőt, azt a szót is elfelejtteti, hogy „alkalmatlan”. De hiába. Olyan jelentések érkeztek, hogy Nikó felháborító plakátokkal ragasztotta tele a kocsmát. Lerósz elhatározta, végleg elveszi az öreg kedvét attól, hogy nyelvét a kormányon köszörülje és ismételgesse, hogy a hadsereg „alkalmatlan". Parancsot adott: tartóztassák le és lőjék agyon Nikét. Hiába kért a pap kegyelmet az öregnek, Nikót kivitték a város szélére, ahol a szegény, írástudatlan nép lakik, a fal elé állították. Vele szemben felsorakozott egy szakasz katona és parancsszóra eldördült a sortűz. Nikó elesett. Az ezredes megijedt, hiszen azt parancsolta, hogy vaktöltényt használjanak. Nikó nem felelt, de válaszolt helyette a papagáj a kalitkából: — Le a diktatúrával. Akasztófára az ezredesekkel! — Hát, így állunk! — nevette el magát Lerósz. — Megtanítottad a papagájod, hogy helyetted válaszoljon? Tudod mivel jár ez? — Beraktok a lágerbe — szólt fejét lehajtva Nikó. — Ha nem az apám bátyja volnál, agyonlövetnélek — mondta Lerósz. — Utoljára figyelmeztetlek, ha továbbra is rágalmazod a kormányt, Za- tounura kerülsz mint két idősebb fiad. guanót szedni. ból. — 21.15: A világirodalom humora. — 'i ii. iiüsz perce — 22.15: Nóták. — 22.35: IHai arcképcsarnok. — 21.10: Bemutatjuk uj operalemezünket, — 24.00—0.10: Hírek. TELEVÍZIÓ: 8.05—10.25: iskola- lévé. — 13.10—15.25: Iskolatévé. - 1.1,33: V1u sorismertet és. — 17.55: Hírek. — 18.00: Telesport. — 18.30: Reklámműsor. — 18.3S: Kinek van Igaza Jásdon? — Riporlfilm. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Legkea- vesebb kísérleteim. — 19.30: Radar. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.15: Telesport. — 20.35: Gounod: Faust. — Kh : 23.45: Tv-hiradó — 2. kiadás. BESZTERCEBÁNYA: 15.20: A Szovjetunió turista vonalain. - 18.30: Közv. az atlétikai EB-rőI. — 19.00 és 22.15: Tv-hiradó. — 19.45: Dalok. — 19.55: Közv. az atlétika! EB-rői. — 21.00: Sorozat a sorozatról. (Francia bűnügyi filmvigja- téfc). — Szegény bácsikám ... Ügy látszik, meghalt az ijedtségtől — ismételgette és odarohant földön fekvő öreghez. Nikó Drosszosz kinyitotta a szemét, lassan felült, körillné. zett és megszólalt: — Most már elhiszed, hóin ebben az országban minden alkalmatlan, még a katonaság töltényei is? Lerósz leckéje után a kacs ma faláról leszedték a feliratokat, az unoka vette át a kiszolgálást, Nikó pedig ki se jött a konyhából. Az ezredes egyszer betért a kocsmába, hogy meglátogassa nagybátyját. Közölte, hogy megbocsátottak neki, ő maga pedig nagyon elégedett az ireg viselkedésével. Nikó ugyanis meg se szólalt. Elmenőben megállt a papagáj kalitkájánál, és gúnyosan elnevette magát. — Na. papmadár! Ugyancsak csendben vagy. Nem tanított meg beszélni a pópa? A madár hallgatott, nézte az ezredest, aztán elfordította a fejét. Az meg csak beszélt hozzá: — Vagy te is úgy tartod, hogy a. diktatúrát meg kell dönteni, az ezredeseket meg felakasztani? A papagáj kinyitotta a csórét és komolyan válaszolt: — Legyen meg az úr akarata Fordította: Baranyai Ilona «
