Nógrád, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-28 / 120. szám
Féltucat gélt lőtt az St. ZIM Döntetlen négy mérkőzésen — Karancskeszi legyőzte Szorospatakot Mihálygerge nyert Somos eilen A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság XI. fordulójában a legnagyobb arányú győzelmet az St. ZIM csapata aratta, félíucat gólt lőtt Romhánynak. Karancskeszi együttese kitűnő II. félidei hajrával fordította a maga javára a mérkőzést 2:0-ás szorospataki vezetésről. Dejtár biztos győzelmet aratott a mindeddig nyeretlen Baglyasalja felett. Mihálygerge megszerezte második győzelmét Somoskőújfalu ellen. Az első negyedórában szerzett góllal „kibekkelték” a temérdek helyzetet hibázó svrnosi csatárokat. A forduló további négy mérkőzésén döntetlen eredmény alakult ki. A listavezető Mátranovák idegenben a Vörös Csillag SE-től szerzett pontot, a Bgy. SE viszont képtelen volt rengeteg gólhelyzetéből egyel is kihasználni otthonában, a védekezésre beállt szécsényiek ellen. Hasonló volt a helyzet a Jurisits SE — Érsekvadkert találkozón is, itt egy-egy gólt mégis lőttek az együttesek. A Bgy. Volán 2.0-ás vezetésre tett szeri Forgács-bányatelepen, az utolsó negyedórában a hazaiak jó hajraval visszaszerezték az egyik pontot. tanul gólt értek el: Nyerges Z. kiugrott a védők közül és közelről a kapu jobb oldalába lőtt. A továbbiakban a so- mosiak támadtak, de Berta vezérletével a gólhelyzetek sorát hagyták kihasználatlanul még a kapu közvetlen közelében is. A hazaiak szerencsével ,.kibekkelték” a győzelmet. Jó: Oravecz Gy.. Varga L., Szilágyi, Egyed R., Kicsiny, ill.: Kemencsik (a mezőny legjobbja), Murányi és Lengyel. MátraBihari Ferenc. BAGLYAS: Bo- ruzs — Kővári, Szász.i, Ivá- nyi P. — Gyimesi, Menich S, — Andó J. (Pelcskei), Molnár, Ondrck, Menich I., Horváth B. EDZŐ: Szabó K. IstA BAJNOKSÁG ALL AS A: 1. Mátranovák U 8 3 _ 32: 7 19 2. B.-gyarm. SE ll 8 1 2 31: 9 17 3. Szorospatak 11 7 1 3 20: 9 15 4. Szécsény 11 5 5 1 20:15 15 5. Jurisits SE 11 5 3 3 21:18 IS 6. Bgy. Volán 11 5 2 4 25:17 12 7. Somos 11 4 3 4 13:10 11 8. Vörös Cs. SE 11 3 5 3 20:18 11 .9. Romhány 11 5 1 5 24:22 11 10. E-vadkert 11 4 3 4 13:17 ll ti. Dejtár 11 4 2 5 13:15 lo 12. st. ZIM 11 4 1 6 25:24 9 13. K.-keszi 11 3 2 6 16:20 8 14. M.-gerge 11 2 2 7 9:31 6 15. Baglyas 115 6 10:31 5 16. Forgács 11 1 1 9 5:34 3 Kézilabda Á magyar válogatott Nagybátonyban Csütörtökön, május 29-én délután 16.30 órakor a Nagy- bátonyi ITSK sporttelepén a magyar kézilabda-válogatott hírverő mérkőzést játszik. Ellenfele a megyei bajnokságban évek óta jól -szereplő Nagybátonyi ITSK csapata lesz. A kézilabda hívei a válogatott játékától a megyei kézilabda-sport lendületesebb fejlődését várják. Vívás Füreder Tatán A Magyar Vívó Szövetség Füreder Gábor oktatót a Salgótarjáni Kohász fiatal mesterét meghívta a Tatai Központi Edzőtáborba a 14—17 éves fiatalok továbbképzésére. Füreder Gábor eddigi eredményével rászolgált a megtisztelő bizalomra. Sok tehetséges fiatalt nevelt. Salgótarján város legszebb eredményeket elért vívói, vivónői Buchingertől Gasparinig, Kovács Évától Oláh Krisztáig tőle tanulták a penge forgatását. A teljes magyar élgárda részvétele mellett Budapesten, a Játékcsarnokban zajlottak le az 1969. évi férfi felnőtt Budapest tőrbajnokságok. Megyénket Buchinger György, az SKSE sokszoros vidékbajnok tőrvívója képviselte. Buchin- gernek ezúttal nem volt szerencséje. A selejtezőkből ugyan tovább jutott, de a döntőkbe nem került be. A Magyar Vívó Szövetség eddigi sikeres szereplése alapján háromhetes tatai edzőtáborozásra hívta meg Horváth Attilát, az SKSE serdülő tőrr vívóját. Sakk A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat folyó év június 6-án műszaki becslést tart Salgótarjánban. Írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltsége címére, Salgótarján, Karancs utca 6. szám alá beküldeni. BUDAPESTI CÍMÜNK: Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Budapest. VI., Népköztársaság u. 28. Telefon: 127-731. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével. Tud-e bánni a pénzzel? Önöknek legalább két új dömperre van szükségük. Ha ezt két hónapon belül, a július 15-ig tartó időszakos árleszállítási akciónk keretében — akár hitelre is — beszerzik tőlünk, mintegy százezer forintul nyernek! Ugyanis egy „D” típusú dömper régi ára 208 000 forint, mostani ára viszont 160 000 forint, a megtakart tás tehát 48 000 forint, illetve még több, mert ehhez a dömperhez ingyen adunk egy vezetőfülkét. Egy „ODA” típusú dömper régi ára 324 000 forint mostani ára viszont 260 000 forint, a megtakarítás tehát 64 000 forint. Ez rendkívüli alkalom Azonnal szállítunk. Forduljanak hozzánk nácsért, a hitelnyújtás megbeszéléséért. szaktaÜJAUTÓ KERESKEDELMI EGYSÉG Budapest. XIII-, Gogol u. 13. Telelőn: 294-288. Ügyintéző: Sirató Rudolf né Atlétika 3ól szerepelt Lajkó és ^ábri A Bgy. SE fiatal középtáv- 59,1, új megyei ifjúsági és felfutói vasárnap a Népstadion- nőtt csúcs. (Régi: 59,3 Lajko, ban a Magyarország — Cseh- 1968). Fábri Gábor 800 m-e_n Szlovákia VB-selejtező előtt a versenyzett. Eredménye: 2:01,8. Népsport Kupa versenysorozat (egyéni csúcs) Fábri igen erős II. fordulójában vettek részt 56,8-as első körrel kezdett, 600 Mindketten kitűnő eredményt m-ig futamában a második értek el. Lajkó Zsuzsa az igen helyen volt. Innen kezdve előkelő negyedik helyen vég- azonban elfáradt, és elúszott zett. Eredménye 400 méteren a két percen belüli idő. Fiatal házasok biztosítása a kétszemélves életbiztosítás! Szaklanacsadassal, felvilágosítással fiókjaink, kirendeltségünk. körzetfelügyelőink készséggel szolgáinak. Állami biztosító NÖGRAD - 1969 május 28-, szerda Dejtár — Baglyosai ja 3:0 (2:0) St. ZIM — Romhány 6:0 (4:0) Forgács-bányatelep. 300 néző, v.: Langárá. ST. ZIM: Erdős — Vári, Pindroch, Piská- lorisz — Kaáb, Flaskai — Eg- ner (Hadik), Oravecz. Galló, Geszner (Bozó), Dudás. EDZŐ: Bandúr Mihály. ROMt HÁNY: Varga J. (Hajdúk) — Varga S., Sarankó J., Saran- kó S. — Kaliczka, Saliga. — Varga I., Kelemen, Gregor. Thermann, Sarankó Gy. (Koczka). EDZŐ: .Juhász Lajos. Harminc percig meddő fölényt követően az St. ZIM, csatárai egymás után kihasználták kínálkozó gólhelyzeteiket. A mezőnyben jól adogató vendégek nem találták meg az ellenszert, a II. félidőben jól hajráztak, de szépíteniük nem sikerült. A gólok sorrendje: 30. perc: Oravecz, 35. perc: Egner, 38. perc: Oravecz, 41. perc: Galló, 57. perc: Oravecz, 61. perc: Egner. Jó: Oravecz, Galló, Flaskai, Pindroch, ill.: Kaliczka. Karancskeszi — Szorospalak 3:2 (0:2) Karancskeszi, 100 néző, v.: Kiss I. K.-keszi: Rádi — Sik- na, Nagy B., Básti J. — Pál B., Kicsiny — Gordos, Tarjá- ni, Básti L., Zsidai N., Nagy L. (Bartha P.) Edző: Szőllős Sándor. Szorospatak: Balázs — Tóth J., Barabás, Szabó F. — Dancsok, Székely (Szabó G.) — Kovács, Bettes, Mátrái, Papp, Szebeni. Edző: Mátrai György. Jól kezdtek a tartalékosán játszó vendégek, akiknek szögletxúgása nyomán a 9. percben Pál B. fejéről a hálóba perdült a labda. A 14. percben szabadrúgáshoz jutottak a szorospatakiak, Kovács Béttes elé továbbított, aki 18 méterről a jobb felső sarokba lőtt. Később Székely vállsérülése kiújult, s a tartalékos vendégek visszaestek. Karancskeszi együttese viszont a szünet után lelkes hajrát nyitott, több ízben beszorította ellenfelét kapuja ! előterébe, s megérdemelten a maga javára fordította az eredményt. Góllövők: Bartha P. (2), Básti L., ill.: Bál B. (óngól) és Bettes. Bgy. SE — Szécsény 0:0 Balassagyarmat. 500 néző, v.: Mohácsi. BGY. SE: Tomá- nyi — Lukács. Fábián, Havasi — Badó, Forral — Vidámi, Varga, Cseri. Pál, Borbás. Cs.: Jelen és Treso. EDZŐ: Vido- musz János. SZÉCSÉNY: Oláh — Kurls, Oravecz, Takács — Fodor, Velenczel — Mester, Boros, Csatlós (Berkes), Kiss, Nyíri. EDZŐ: Ben- ke János. Nagy iramban kezdtek a hazaiak. Erőteljes támadásaikban 25 perc alatt három biztos gólhelyzetet hibáztak cl. Ezután a vendégek is veszélyes ellentámadásokat vezettek a félidő utolsó harmadában. Szünet után is fergeteges gyarmati támadások akadtak, de a hazai csatároknak gól helyett csak szögleteket sikerült elérni. A védekezésre berendezkedett szécsénylek váratlan ellentámadásaikból kidolgozlak négy gólhelyzetei, de a gyarmati vedelem is jó) őrizte kapuját. Jó: Tományi, Fábián, Vidámi, Pál, ill.: Oláh (a mezőny legjobbja), Oravecz, Kuris és Takács, Vörös Csillag SE novák 1:1 (0:0) Rétság, 150 néző, v.: Csiki. Vörös Csillag SE: Fábri -r- Jekkel, Hugyecz, Lisztóczki — Tarjáni, Bohati — Ubranko- vics, Pusnik, Suth, Telek, Doakó. Cs.: Mészáros. Edző: Dr. Dósa Ferenc. M.-novák: Szoó — Kecskés. Gecee I., Tóth — Répás I., Kun — Marsinszki, Mészáros, Sipos, Varga, Répás II. Cs.: Kubor- czik és Csikós. Edző: Gálik László. Mindkét együttes gyenge teljesítményt nyújtott, lélektelenül, szétesőn játszott, időnként a vendégek támadtak többet, de mint a 28. percben, amikor Mészáros tiszta gólhelyzetben hibázott, többi gólhelyzetük is kihasználatlanul maradt. A hazaiak is mélyen tudásuk alatt játszottak, sokat hibáztak. A 62. percben a vendégek szerezték meg a vezetést, Marsinszki egyéni alakításból lőtt góljával. A Vörös Csillag SE a csereként beállt Mészáros góljávál egyenlített a 64. percben. Jó: Fábri, Jekkel, Hugyecz, Tarjáni, ill.: Répás L, Marsinszki és Tóth. Bgy:' Volán — Forgács 2:2 (1:0) Forgács-bányatelep, 200 néző, v.: Baráth. BGY. VOLÁN: Pernye — Földvári, Magos, Deme — Mihály, Józsa — Czudor, Rónási, Hegedűs, Vá- radi, Fedor. EDZŐ: Kiss Jenő. FORGÁCS: Dávid -Olaj, Molnár, Ujj — Kovács, Bánházi (if j. Mede) — Szabó, Urbán, Lengyel J., Lengyel L„ Huszár (Gáspár). EDZŐ: Mede László. A vendégek támadásaival kezdődött a játék. s a Volán-csatárok a 17. percben meg is szerezték a vezetést. Ezután a hazaiak vezettek több támadást, s hibáztak el több gólhelyzetet. Szünet után ismét a gyarmatiak kezdtek jobban, s 2:0-as vezetésre tettek szert. A forgácsiak nem adták fel a mérkőzést, s az utolsó negyedórában jó hajrával kiegyenlítettek. GóUövők: Rónási, Váradi, ill.: Lengyel L. (2). Jó: Magos, Mihály, Váradi, Fedor, ill.: Molnár, Kovács. Lengyel J. és Lengyel L. Mihálygerge — Somoskőújfalu 1:0 (1:0) Mihálygerge, 20) néző, v.: Kómár. M.-gerge: Varga L. — Oravecz Gy., Nyerges S„ Nyerges J. (Bene) — Gordos A.. Szilágyi — Nyerges Z., Egyed R., Varga Gy., Kicsiny, Oravecz L. Edző: Gordos Alfréd. Somos: Szekeres (Gólicsl — Kemencsik, Lengyel, Ka- sagranda — Szabó, Kovács — Török, Csengődi, Berta, Murányi, Deák. Edző: Tóth István. A somosiak léptek fel támadólag, de a hazaiak egy gyors ellentámadásból váratDcjtár, 200 néző, v.: Urbán. DEJTÁR: Mészáros — Csabai, Kremniesán, Batta — Nagy F., Gréczi, Sztankú F„ Bacsa. Szűcs, Maczkó. Sztan- kóL. Cs.:Gál, Kovács. EDZŐ: ván. A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen nagyrészt a dejtáriak támadtak, s gólhelyzeteik javát ki is használták. A tartalékos vendégek időnként jól adogattak, de egyáltalán nem jelentettek veszélyt a kapura. A hazaiak győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Góllövők: Bacsa (2), Maczkó. Jó: Nagy F., Bacsa, Maczkó, ill.: Boruzs, Kővári, Szászi. Jurisits SE — Érsek vadkert 1:1 (1:0) Nógráö, 190 nézó, v.: Nagy I. Jurisits SE: Mihalik — Rus- sói, Szolik, Molnár — Plachi, Tóth I. — Tóth II., Bálint, Máté, Kucsera, Pásztor. Cs.: Újhelyi. Edző: Bálint Ferenc. Érsek vadkert: Mólnál- — Kris- tok I., Korbély, Viboch — Jakubeez, Adamek — Adatnék A., Csernák. Légrády, Vitéz I., Sági. Cs.: Halaj, Kris- tók J. Edző: Légrádi Gábor. A mérkőzés nagy részében a hazai csapat irányította a küzdelmet. Pontatlanul lövő csatárai azonban a legbiztosabb helyzetekben is hibáztak. Az Érsekvadkert kiváló védőtaktikával, s rajtaütés szerű támadásokkal kiegyenlítetté tette a küzdelmet. Végül megérdemelten szerzett egy pontot. Góllövők: Bálint, illetve: Csernák. Jó: Szolik, Plachi, Bálint, ill.: Korbély, Viboch, Légrády. Izgalmas hajrá az elődöntőn Győzött: Bakó (MEAC) — Kiepei tovább jutott A salgótarjáni sakkelödüntó hajrája izgalmasan alakult. A IX. forduló után az élen továbbra is a fiatal miskolci egyetemista Bakó állt. Ebben a fordulóban Ponyi újabb vereséget szenvedett, Klepej pedig szabadnapos volt. Tóth E. döntetlenül mérkőzött, s így már nem lehetett esélye a továbbjutásra. A IX .forduló eredményei: Molnár — Bíró 0,5:0,5, Tóth J. — Ponyi 1:0, Tóth L. — Szilágyi 0,5:0,5, Bakó — Szemző 1:0, Szurovszki — dr. Szarvas 1:0, Klepej szabadnapos volt. Az utolsó előtti fordulóban meglepetés született. Az élen álló Bakó sötéttel vereséget szenvedett, s a jól hajrázó diósgyőri Tóth egyszeribe esélyessé vált a továbbjutásra. Molnár Klepejjel játszott és döntetlennel ért véget a találkozó. Tóth L. Ponyit győzte le. A X. forduló eredményei: Szemző — Szurovszki 0:1, Szilágyi — Bákó 1:0, Ponyi — Tóth L. 0:1, Bíró — Tóth J. 0:1. Klepej — Molnár 0,5:0,5, dr. Szarvas szabdnapos volt. Az utolsó forduló előtt Bakó és Tóth J. vezetett 6,5—6,5 ponttal. Őket Klepej és Molnár követte, 6—6 ponttal. Izgalmasan alakult tehát a keddi nap. Klepej klubtársával Tóth L.-el játszott, míg Tóth J. sötéttel kísérelte meg legyőzni Molnárt. A győzelem a továbbjutást jelentette volna. Hétórás összjátékidő után a két találkozó még tartott. Tóthnak nem sikerült nyernie, s így a győzelmet szerző Klepejjel együtt 7 pontot ért »1. A kiírás szerint — a győzelmi arány is egyenlő volt, — a Berger — Sonnenborg számítás döntötte el a továbbjutást Klepej javára. A XI. forduló eredményei. Molnár — Tóth J. 0,5:0,5 Klepej — Tóth L. 1:0. Ponyi — Szurovszki 0,5:0,5, Szilágyi — dr. Szarvas 0,5:0,5, Bíró — Bakó 0:1. A salgótarjáni elődöntő végeredménye: 1. Bakó (Miskolci EAC) 7,5. 2. Klepej (SKSE) 7. 3. Tóth J. (DVTK) 7, 4. Molnár (Aszód) 6.5, 5. Szurovszki (DVTK) 6, 6. Ponyi (SBTC) 4,5, 7. Tóth L. (SKSE) 4,5, 8. Szilágyi (Debreceni Építők) 4,5, 9. Dr. Szarvas (Debreceni Spartacus) 3, 10. Szemző (Bajai Spartacus) 2,5, 11. Bíró (Debreceni EAC) 2,5 ponttal. A verseny a 20 éves Bakó László megérdemelt sikerét hozta. Partijait gondos játszmafelépítés jellemezte. Küzde- nitudására jellemző, hogy az utolsó előtti fordulóban elszenvedett vereség sem törte le. Először indult elődöntőn, s a mesterjelölti címet is megszerezte. A DVTK két mesterjelöltje Tóth J. és Szurovszki kissé könnyelműen vette a versenyt. Mindketten jól hajráztak, ám ez kevésnek bizonyult. Molnár derekasan küzdött. Esélye volt a továbbjutásra, de az utolsó három fordulóban nem tudott nyerni. A három debreceni versenyző közül dr. Szarvas játszmáit nem kísérte szerencse. Elkedvetlenedett akkor, amikor a verseny kezdetén Ponyi ellen tisztet nézett el nyert állásban, Klepej ellen pedig „leesett” holott már nyerve volt a partija. A tarjániak közül Klepej teljesítménye dicséretes. Be- verekedte magát az országos vidékbajnokság döntőjébe, amelyet a Baranya megyei Siklóson rendeznek. A középjátékban kell javulnia, s gördülékenyebben versenyeznie. Ponyi elégedett lehet teljesítményével. Csak a mesterjelöltek tudták megverni. Tóth L. kétszeres megyei bajnok korántsem nyújtotta azt, amit vártunk tőle. Balázs József a verseny vezetője kifogástalanul látta el feladatát. (Székács) Vereség a túra végén Eisenhüttenstadt—SBTC 3:1 (2:0) Frankfurtban játszotta utolsó NDK-beli túramérkőzését az SBTC. A frankfurti stadion világítóberendezésének avatásán 25 ezres tömeg szurkolta ki a megye reprezentáns csapatának az Ober Ligába került Eisenhüttenstadtnak a győzelmét. A mérkőzésen az SBTC így állt fel: Magyar — Baranyai, Ferenc, Vertig — Kmett.y, Horváth — Kriskó, Zöldi (Kaj- di), Répás, Básti, Jeck (Zöldi). Kitűnő világítás mellett az SBTC igen nehéz ellenfelet kapott a mindvégig keményen lendületesen játszó csapatban. A sokszor durvaság határát súroló kemény játék elsősorban a fekete-fehérek támadósorát bénította meg. Ezzel magyarázható, hogy Kmetty, Jeck, majd a második játékrészben Básti a legbiztosabb helyzetekben is hibáztak. A német csapat három góljához a szerencse is hozzájárult. Az elsőnél Magyar a labda alá futott, a másodikat 4 méteres lesről lőtték, a harmadik pedig Ferenc combjáról pattant a hálóba. Az SBTC egyetlen, s egyben a mérkőzés legszebb gólját Horváth F. rúgta. Korszerű támadás után Kajdi visszagurított labdáját 10 méterről élesen, védhetet- lenül lőtte a hálóba. A befe- jelző mérkőzésen a korábbiakhoz hasonlóan Ferenc. Kmetty és Horváth F. játéka emelkedett az átlag fölé.