Nógrád, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-18 / 113. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP NOGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. EVF„ 113. SZÁM ARA: 1 FORINT 1QAQ MAIIK ÍR VASÁRNAP Kin csattan az ostor? (3. oldal) BNV ‘69 (5. oldal) SKSE—Esztergom 2:3 (6. oldal) Polgári védelem (11. oldal) Többhonopos útja« befejezte A Venus— 6is teljesítette programját ÍFj ismeretek a bolygóról Összehívták a megyei tanácsot Nógrád Megye Tanácsa Végrehajtó Bizottsága az 1954. évi X. törvény 11. §. (1) bekezdése alapján 1969. május 23-án, pénteken délelőtt fél 10 órára összehívta a megyei tanácsot. A megyei tanács ülésén megvitatásra kerül a többi között a munkásosztály helyzetének javítására hozott párthatározat végrehajtásáról szóló jelentés, amelyet Vass Miklós megyei tanácstag, az ideiglenes bizottság elnöke terjeszt elő. Jelentést terveznek el az 1968—1970 évre szóló Nógrád megye népművelési tervének végrehajtásáról. A pénzügyi és a tervosztály vezetőinek előterjesztésében jelentés hangzik el az 1968. évi költségvetési és fejlesztési terv végrehajtásáról * A megyei tanács pénteki ülésén választják meg a megyei bírósági népi ülnököket is. A megyei tanács pénteki ülése nyilvános. Sok az áldozata a xnalayslai villongásnak A Vénus—6 szovjet automata űrállomás szombaton befejezte többhónapos útját a világűrben, elérte a Vénus-boly- gót, körülbelül 300 kilométerre attól a ponttól, ahol pénteken a Venus—5 szállt le. Az űrállomás sima leszállást végzett, a Venus légkörében 51 percen át, és méréseket végzett a légkör tulajdonságaira vonatkozólag, s az így szerzett adatokat a Földre juttatta. Most először történt meg, hogy a Venus bolygó légkörében egyszerre a légkör két övezetében végeztek tudományos vizsgálatokat. A Venus—6 ugyanúgy mint '• Venus—5 is, eljuttatott a Szombaton regigei jóval korábban, mint ahogy a vásár kapui megnyíltak a nagyközönség előtt, megkezdődött a sajtótájékoztatók sorozata. A hazai népgazdaság legkülönbözőbb ágazataihoz tartozó vállalatok vezetői tájékoztatták az újságírókat kiállításuk anyagából, exportkínálatukról, előkészületben levő üzletkötéseikről. Az Élelmiszeripari Gépgyártó- és Szerelő Vállalat vezérigazgatója, Somogyi Lajos elmondotta; bár vállalatuk elsősorban a hazai élelmiszer- ipar gépesítésére hivatott, számottevő exportot is lebonyolít: idei termelésük 60 százaléka jut külföldire. Most többek között az angol Col- man céggel tárgyalnak gabo- naszárító berendezés exportjáról. A Fővárosi Kézműipari Vállalat sajtótájékoztatóján Bos- sányi György igazgató bejelentette: nyugatnémet áruházak és kanadai cégek érdeklődnek különböző termékeik, többek között autós cikkeik és horgolt bébiruháik iránt. A Beton- és Vasbetonipari Művek ma már minden hazai igényt maradéktalanul ki tud elégíteni — közölték a vállalat sajtótájékoztatóján, — sőt bizonyos kapacitás-tartalékkal is rendelkezik. Egyik legfontosabb ilyen termékük a mezőgazdasági állattartó épületek előregyártott vázszerkezete és az ezek komplettírozásáfleinke Ferenc, Salgótarjánban élő és alkotó művész, akinek alkotásaival hosszú évek óta találkozhatott a tárlatlátogató a nógrádi, de rangos országos, sőt nemzetközi kiállításokon is, s akinek művei eljutottak a távoli Indonéziától számos európai országba, évek óta készült egyéni bemutatkozásra Budapesten. A kiállítást tegnap délben a Műcsarnokban (Hősök tere) nyitották meg. A megnyitó beszédet Ga- ramvölgyi József, a Magyar Szocialista Munkáspárt Közbolygóra emblémát, amely Lenin domborműves arcképét és a Szovjetunió címerét ábrázolja. A több mint négyhónapos űrutazás során mindkét űrállomás berendezései és tudományos műszerei kifogástalanul működtek. A Venus—5 és a Venus—6 fontos vizsgálatokat végzett a bolygóközi) térségben végbemenő fizikai folyamatok felmérésében. Ütjük során a Venus—5-tel 73-szor, a Venus—6- tal pedig 63-saor létesítettek rádiókapcsolatot. A két űrállomás leszálló berendezései az előzetes terveknek megfelelően a Venus éjra szolgáló különböző elemek és kiegészítő szerkezetek. A Borsodi Vegyikombdnát kiállításán a nagydíjas bonamid állt a sajtótájékoztató középpontjában. Ezzel az új technológiával és a hozzátartozó berendezéssel a poharaid már szemcsés formában Is előállítható, s ennek révén megnyílt a lehetőség, hogy a hagyományos szerkezeti anyagokat műanyaggal helyettesítsék. A Magyar Tudományos Akadémia és az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság közös pavilonjában — ahol szombaton délelőtt szintén sajtótájékoztatót tartottak — a legnagyobb szenzáció az első három magyar gyártmányú elektronikus számítógép. Szombaton délelőtt seámos vállalat tárgyalóhelyiségében megkezdődtek a bel- és külkereskedelmi tárgyalások is. Az AUTÖKER pavilonjában a Csepel Autógyárral írtak alá szerződést, arpely szerint 1970- ben körülbelül 800 millió forint értékben szállít a gyár 2000 járművet a hozzájuk tartozó pótalkatrészekkel együtt. A BUDAVOX Külkereskedelmi Vállalat képviselői NDK-beli külkereskedőkkel kezdtek tárgyalásokat, amely szerint rövidesen félmillió rubeles megállapodást írnak alá a Budapesti Rádiótechnikai Gépgyár URH adóvevő készülékeinek exportjáról. (MTI) ponti Bizottsága Kulturális Osztályának munkatársa mondotta. Czinke Ferenc mindenekelőtt rézkarcokkal, zománcképekkel, egyéb grafikai alkotásokkal mutatkozott be a közönségnek. Szerepel a tárlaton a Tanácsköztársaság félévszázados jubileumára készített Mindenkihez, mindenkihez című zománckompozíciója is. A megnyitó ünnepségen nógrádi népi hangszerek is megszólaltak, helyi népművészek tolmácsolásában. szakai oldalán hajtották végre a leszállást. Ennek során a tudományos berendezések mérték a légkör hőmérsékletét, sűrűségét, nyomását, vegyi összetételét. A Venus—5 és a Venus—6 bolygóközi űrállomással végzett kísérletek sikeres befejezése alkalmából a TASZSZ megállapítja, hogy e kísérletek a Venus bolygó tanulmányozására vonatkozó szovjet program következetes és sikeres megvalósítását tükrözik. A Venus—5 és a Venus—6 folytatta a Venus bolygó tanulmányozását, amelyet a világon elsőnek a Szovjetunió kezdett meg 1961-ben, a Venus—1 űrállomás felbocsátásával. A Venus—5 és a Venus— 6 fontos tudományos adatokkal gazdagította a tudományt, bővítette ismereteinket a Venus bolygóról, új figyelemre méltó adalékokkal növelte a világmindenségre vonatkozó tudományos ismereteket. A Venus—5 és a Venus—6 űrállomás létrehozása és űrutazása ékesen kidomborítja a szovjet kozmikus tudomány és technika magasl'okú tökéletességét, a szovjet tudósok, tervezők, mérnökök, technikusok és munkások tehetségét, hozzáértését. (MTI) Kedden 75 esztendővel ezelőtt 1894. május 16-án három vállalkozó engedélyt kapott, hogy Salgótarján déli végében, akkor még kietlen, mocsaras területen ipartelepet alapítson. A lassan nagyüzemmé fejlődő gyár többször gazdát cserélt, míg végre a felszabadulás után, 1948-ban jogos tulajdonosa, a dolgozó nép államának birtokába került. Az államosítás után az itt előállított tűzhelyek, kályhák, háztartási kisgépek, öntvények meny- nyisége évről-évre nőtt. Hat évvel ezelőtt, 1963-ban megkezdték a gáztűzhelygyártást, amely az eltelt esztendők folyamán nemcsak az itteni legfontosabb termékké vált, de a ZIM Salgótarjáni Gyárát az ország legnagyobb gázkészülékgyárának rangjára emelte. Apollo—10 Irány a Hold közelébe! „Az Apollo—10 legénysége kitűnően felkészült és készen áll az indulásra” — közölte pénteken este Kennedy-fokon az amerikai holdrepülések programjának egyik irányítója, Donald Slayton. A három űrhajós — Thomas P. Stafford 39 éves repülőalezredes, az űrhajó parancsnoka, Eugene A. Cérnán 35 éves fregattkapitány, aki a holdkomp pilótája lesz és a 39 éves John W. Young tengerésztiszt — jó hangulatban várja a vasárnapi indulást, amelyre az eredeti tervek szerint magyar idő szerint 17.48 órakor kerül majd sor. A fellövési előkészületek „órarendjét” a számlálást magyar idő szerint szombaton hajnali 2 órakor megkezdték annak ellenére hogy a péntek esti műszaki ellenőrző vizsgálat során az űrhajó kis kormányzórakétáinak üzemanyagához tartozó héliumtartálynál nyomáscsökkenést észleltek. A technikusok egész éjjel dolgoztak és sikerült kiküszö- bölniök a nyomás csökkenést előidéző szivárgást. A szakértők szerint az észlelt műszaki hi ha jelentéktelen volt, s amennyiben más zavaró körülmény nem merül fel, vasárnap sor kerülhet az amerikaiak tervezett Holdra-szál- lásának utolsó főpróbájára, amelynek sarán az Apolló—10 a Hold közvetlen közelébe juttatja holdkompját, amelyet az égitest felszínétől mintegy 11 kilométerre próbálnak ki működés közben. (MTI) Az évforduló napját megelőző egész hét egyébként a jubileum jegyében telt. Mint arról már hírt adtunk olvasóinknak, a hét elején megvendégelték a gyár nyugdíjasait, csütörtökön csaknem száz olyan dolgozót tüntettek ki Kiváló dolgozó jelvénnyel s pénzjutalommal, akik 25, vagy annál is több esztendeje szolgálják szeretett üzemüket, a Tűzhelygyárat. Pénteken reggel gyárszerte röpgyűlések voltak. Szombaton délelőtt pedig megnyitották a 75 év legsikerültebb termékeiből összegyűjtött kiállítást. A Malaysiában, ahol a kínai és a maláj nemzetiség négy napja kirobbant villongásai a hivatalos jelentések szerint is 98 halálos áldozatot követeltek, továbbra is nagy a feszültség. A fővárosban, Kuala Lumpurban a kormány sízom- baton reggel három órára feloldotta a' kijárási tilalmat, hogy az embereknek alkalmuk legyen élelmiszert vásárolni. Nyugati tudósítók jelentése szerint erre a piacokat és az éleim iszerkereske- déseket megrohanták, sok helyen viharos jelenetekre került sor, s tág tere nyílt a spekulációnak. A kijárási tilalom részleges feloldását megelőző éjszaka, viszonylag nyugodtan telt el. Ennek ellenére a szombat hajnali órákban szórványosan puskalövéseket lehetett hallani Kuala Lumpur közponitjáTanácsköztársaság 50. és a gyár alapításának 75. évfordulója tiszteletére a szocialista brigádok a gyártmányok minőségének megjavítását célzó munkaversenyre szólították fel a nagyüzem valamennyi dolgozóját. Az évfordulónak különös jelentőséget adott, hogy a ZIM Salgótarjáni Gyára hosz- szú évek után idén ismét belépett az exportáló üzemek „klubjába”. Az NDK-nak gáztűzhelyet, Lengyelországnak Pille asztalitűzhelyt, Jugoszláviának zománcozott fürdőkályhát szállít 1969-ben. A ból. A rendőrség közölte, hogy a fővárostól mintegy 16 kilométerre levő egyik faluban a karhatalom tüzet nyitott egy 100 főnyi csoportra, amely a kijárási tilalom ellenére gyülekezett. Ugyancsak tüzet nyitott a rendőrség Kuala Lumpur egyik külvárosában, ahol hajnali 4 óra tájban összecsapás volt malájok és kínaiak között. A háromórás kimenő lejártával feltartóztattak sok külföldi újságíróit, akik a hatóságok által korábban kiad.ott írásos engedélyek birtokában a kijárási tilalom ellenére, tovább közlekedtek az utcákon. A Reuter Kuala Lumpur-i tudósítójának értesülése szerint jelenleg mintegy 600 személy van rendőri őrizetben, köztük több ellenzéki képviselőjelölt. (MTI) hazai kereslet igényeit is egyre korszerűbb termékekkel igyekszik kielégíteni. Szombat délután a jubileumi hét elérkezett ae ünnepség- sorozatot betetéző eseményhez. Az új gázkészülékgyár éttermének üvegcsarnokában mintegy 400 dolgozó részvételével forró hangulatú jubileumi nagygyűlést tartottak. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a forradalmi munkás—paraszt kormány miniszterelnöke meleghangú táviratban üdvözölték a gyár dolgozóit. A nagygyűlésen megjelent Jedlicska Gyula, a megyei pártbizottság első titkára, Pothornik József, a Központi Bizottság tagja, a Nógrádi Szénbányák igazgatója, Géczi János, a megyei tanács vb elnöke, György Gyula, a kohó és gépipari miniszter helyettese, Lipták József, az SZMT vezető titkára, Babay József, a „LAMPART” ZIM vezérigazgatója a Kohó- és Gépipari Minisztérium, a nagykereskedelmi vállalatok, valmint a megye és Salgótarján politikai, gazdasági, társadalmi életének számos vezető személyisége. Különösen kedves vendégként üdvözölték a csehszlovákiai fü- leki zománcgyár küldöttségét, melyet a füleki gyár igazgatója, Jakab Gyula vezetett. A jubileumi emlékgyűlésen ünnepi beszédet Dianovszky Gyula, a gyár igazgatója mondott, majd György Gyula miniszterhelyettes átadta a jubiláló gyár eredményeiben leginkább jeleskedett dolgozóinak, köztük a gyár igazgatójának, Dianovszky .Gyu(Folytatás a 2. oldalon) Szombaton délben megnyílt a LAMPART Zománcipari Művek Salgótarjáni gyáregységének kiállítása. A történeti kiállításon a 75 év termékeit, köztük a 20-as évek fagylaltgépét mutatják be Iparunk újabb sikere a kiállítás Budapesten Megnyílt Czinke Ferenc kiállítása Forróhangulatú nagygyűlés a ZIM Salgótarjáni Gyára 75. évfordulóján /
