Nógrád, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-16 / 243. szám
HÁZBONTÁS... I VILÁG PROLETÁRJA!. EGYESÜLJETEK! szebb Salgótarjánért (Foto: Román Dénes) BS SS a szovjet—csehszlovák tárgyalásokról — Fogadás a Kremlben A szovjet kormány kedden, a Kremlben ebédet adott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Oldrich Cérnák miniszterelnök vezette kormány- küldöttsége tiszteletére. Csehszlovák részről a fogadáson jelen voltak még: FranMOSZKVA (TASZSZ) Október 14-én és 15-én Kremlben tárgyalások folytak a Szovjetunió és Csehszlovákia kormányküldöttségei közöttA Moszkvában kiadott köz- _ _ lemény megállapítja, hogy tisek Hamouz és Peter Colot- véleménycserét folytattak a fca miniszterelnök-helyettesek, moszkvai megállapodásokból Bohuslav Kucera igazságügyfakadó bizonyos kérdésekről, miniszter, Vladislav Vicék egyebek között a szovjet csa- egészségügyi miniszter, Jan patok csehszlovák területen Marko, a Szlovák Nemzeti Tavaié ideiglenes tartózkodásé- nács elnökhelyettese és a kül- nak feltételeivel összefüggő döttség több más tagja, vala- problémákról, amint ezt az mint Vladimir Koucky, Cseh- 1968. október 3-án és 4-én Szlovákia moszkvai nagyköve- Moszkvában megtartott szov- te. jet—csehszlovák tárgyalások- Szovjet részről a fogadáson ról kiadott közlemény előirá- részt vett Leonyid Brezsnyev, nyozta. az SZKP Központi BizottsáA megbeszélések az elvtár- gának főtitkára, Alekszej Ko- siasság és a tevékeny együtt- szigin, a Szovjetunió Minisz- működés szellemében folytak, tertanácsának elnöke, Kirill Szovjet részről a tárgyaié- Mazurov és Dmitrij Poljansz- sokon részt vettek: Alekszej kij első miniszterelnök-helyet- Koszigin, a szovjet miniszter- tesek, Nyikolaj Bajbakov és tanács elnöke, Kirill Mazurov Vlagyimir Kirillin miniszterel- első miniszterelnök-helyettes, nök-helyettesek, Andrej Gro- Andrej Gromiko külügymi- rniko külügyminiszter, Andrej Grecsko marsall, honvédelmi miniszter és mások. A barátságos, elvtársi légkörben elköltött ebéd során Koszigin és Cemik rövid beszédet mondott. niszter, Andrej Grecsko honvédelmi miniszter és mások. Csehszlovák részről részt vett a megbeszéléseken Oldrich Cemik miniszterelnök, Frantisek Hamouz miniszterelnök-helyettes, Peter Colotka miniszterelnök-helyettes, Bohuslav Kucera igazságügyminiszter. Vladislav Vicék egészségügyi miniszter, Jan Marko, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökhelyettese é<s mások. NOORAD AZ MSZMP NÓGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVF.t 243. SZÁM ÁRA: 70 FILLÉR 1968. OKTÓBER 16.. SZERDA Elutazott az NDK kormányküldöttsége Közlemény a Magyar—I\DK Együttműködési Bizottság ülésszakáról A Magyar—NDK Gazdasági- és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság hetedik ülésszakának tárgyalásain részt vett NDK kormányküldöttség, Wolfgang Rausch- fussnak az NDK miniszterelnök-helyettesének vezetésével kedden reggel elutazott Budapestről. A delegáció búcsúztatására megjelent a Ferihegyi repülőtéren dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese. Jelen volt dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete. A Magyar—NDK Gazdasá- kooperációs kapcsolatok, s a gi- és Műszaki-Tudományos két ország külkereskedelmi Együttműködési Bizottság ok- forgalma évenként átlagosan tóber 10—14 között tartotta 13 százalékkal emelkedett, meg Budapesten VII. üléssza- A bizottság behatóan foglal- kát. A magyar küldöttséget kozott az 1971—75. évi távla- dr. Tímár Mátyás, a Minisz- ti népgazdasági tervek koordi- tertanács elnökhelyettese, az Hálásának előkészítéséveL NDK küldöttséget Wolfgang Rauschfuss, az NDK miniszterelnök-helyettese vezette. A bizottság értékelte a VI. ülésszak határozatainak végrehajtását. Megállapította, A műszaki-tudományos világszínvonalnak megfelelő termelési és önköltségszint elérése érdekében intézkedéseket hoztak a népgazdaság fejlesztését meghatározó fő terhogy a legutóbbi ülésszak óta mékek és géprendszerek kuta- jelentősen fejlődött a két or- tásának és termelésének szág gazdasági- és műszaki- kooperációjáról, tudományos együttműködése. Ezzel kapcsolatban meg- Ennek eredményeként bővül- egyeztek abban, hogy az illetek a kutatási és termelési fékes gazdasági szervek rövidesen újabb tanácskozásokat folytatnak. A bizottság foglalkozott azokkal az intézkedésekkel, amelyek a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti nemzetközi gazdasági- és műszaki-tudományos együttműködés hatékonyságának fokozását szolgálják. A bizottság elhatározta, hogy a két ország gazdaságirányítási rendszerének figyelembevételével javaslatot terjeszt elő az együttműködés új formáinak kialakítására. Budapesti tartózkodásának idején Wolfgang Rauschfusst fogadta Fock Jenő, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Az ülésszak tárgyalásait a nyílt, őszinte, baráti légkör és az a kölcsönös készség jellemezte, hogy a tárgyaló felek a következő távlati tervidőszakban tovább fejlesszék gazdasági kapcsolataikat. mai számunkban: Nyílt, őszinte légkörben (3. oldal) A tolvaj szomjasan maradt (4. oldal) Mexikó 68. (5. oldal) Halálos gyermekbaleset (6. oldal) i A szabálysértési kódex a tanácsi gyakorlatban Néhány nappal ezelőtt élet- esetén el lehet rendelni a belépett szabálysértési kódex jogerős határozat közzétété- gyakorlati alkalmazásával lét az elkövető munkahelyén, kapcsolatban a tanácsok rá- lakhelyén, vagy kisebb telepü- mutatnak a törvény néhány lés közössége előtt. Erre olyan újszerű vonására. A pénzbír- esetben kerülhet sor, ha a ságot például — mint ismére- szabálysértés súlyát, jellegét, tes — a törvény felemelte, valamint az elkövető szemé- Ennek összege — a helyszíni lyét figyelembe véve remény bírság kivételével — 20 fo- van arra, hogy a nyilvános rinttól 5000 forintig terjed ab- közzététel fokozott nevelő, ban az esetben, ha az elköve- visszatartó hatású lesz. tő általános jogszabályt sér- , tett meg. Ha a bírság össze- A ^csok szerint különö- gét az elkövető munkabéréből, . n a szirend megszegésével vagy egyéb járandóságából 'apcs° atos szabálysértési hanem lehet behajtani, akkor el- _f,roz„ ? na^ hatásos zárásra változtatják át. A tör- ej=y n a lakobizottságok vény kimondja: fiatalkorúval , nk^at_Js lényegesen meg- szemben pénzbírság helyett ^°,n3 , a nyilvános közelzárást alkalmazni nem le- e e ? ‘ ondosan ügyelnek hét. Az elzárás időtartama °n aia ^rra> hogy a határo- egyébként legfeljebb 30 nap 23 nydvánostógra hozatala ne ehet. okozzon az elkövetőnek a szaA törvény szerint pénzbír- bálysértéssel arányban nem ság vagy elzárás alkalmazása álló erkölcsi hátrányt Szovjet hadihaj óraj látogatása Marokkóban A Szovjetunió és Marokkó fegyveres erőinek parancsnoksága közötti megállapodás alapján kedden Petrov alten- gemagy parancsnoksága alatt szovjet hadihajóraj érkezett látogatásra Casablanca kikötőjébe. A hadihajóraj tagjai: a „Groznij” cirkáló, a „Gnyev- nij” rakétahajó és két tengeralattjáró. Az érkezéskor a szovjet hadihajók ágyúi és a marokkói haditengerészeti erők partvédő ütegei üdvözlő díszlövéseket adtak le. A kikötőben díszszázad sorakozott fel, a zenekar a Szovjetunió és Marokkó állami himnuszát játszotta. Ez az első eset, hogy szovjet hadihajók látogatnak Marokkóba. A KMP megalakulásának tiszteletére • • Ösztönző elégedetlenség Bő két hónap van hátra az új mechanizmus első évének végéig. A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben versengő munkások, műszakiak azon fáradoznak, hogy még gazdaságosabban termeljenek, így járuljanak hozzá a nyereség tömegének növeléséhez. Az ösztönző elégedetlenség, nemcsak jobb munkára, hanem újabb pótfelajánlásokra is serkenti a legjobbakat. Az év elején tett négymillió- nyolcszázharmincezer forint értékű vállalásból az első félév végén már csak hétszázezer forint hiányzott. Mivel több termelő kollektíva előbb teljesítette korábbi ígéretét, újabb pót vállalást tett. Nemrég a kovácsológyárból két brigád jelentette be: kiegészíti eddigi felajánlását. Az egyik Slezák Istvánná, női szocialista brigádja. Elhatározták, hogy az év végéig újabb 50 ezer forintot takarítanak meg. A tekintélyes összeget olajcsere révén teremtik elő. Girtli György csavaranya-gyártó kollektívájának pótfelajánlásában a tonna- és értékterv 103 százalékos, kifogástalan minőségben való teljesítése szerepel. Az öntödében is nagy a tettvágy. A gyárrészleg dolgozói a termékek minőségének további javításán fáradoznak. Ezt ígérték az elmúlt napokban. Az év elején vállalták, hogy gondos, jó munkával, az első osztályú termékek meny- nyiségének növelésével 100 ezer forinttal csökkentik a reklamációk értékét. Az összeget az elmúlt napokban 250 ezer forintra emelték. Ugyanakkor a 9,2 millió forintos nyereségtervüket újabb 300 ezer forinttal megemelték. Harmadikként az alap- és rezsianyagok megtakarításánál. 100 ezer forintos újabb felajánlást tettek. Amennyiben ígéretüket teljesítik, az év végéig 300 ezer forintra nő a megtakarított összeg. Nem kell félni az értékeléstől Lehóczki Sándor hengerműi brigádjának sem. Rendszeresen félreteszik a kohá- szatilag hibás anyagokat. Ezzel hozzájárultak az üzemi selejt 0,03 százalékkai való csökkentéséhez. Sógor Ferenc kugellágyító brigádja a selejtcsökkentéssel több mint nyolcezer forintot takarított meg. A kemencék élettartamának növeléséből és egyéb más módon elért megtakarításuk megközelíti a 200 ezer forintot. Eddig 58 baleseti veszélyforrást tártak fel. A kovácsológyárban Fájd Imre D-üzemi brigádja a véghulladék felhasználásával majdnem 100 ezer forinttal gyarapította takarékossági számláját. És amit még el kell mondani: a csökkentett munkaidő bevezetése óta sem esett vissza teljesítményük. A LEMP vezetőinek tanácskozása A Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetői kedden a Központi Bizottság székházában egésznapos találkozón vettek részt, hogy a párt V. kongresszusa téziseinek kapcsán megvitassák a tudomány és a felsőoktatás időszerű problémáit. Részt vett a tanácskozáson Wladyslaw Gomulka, a párt Központi Bizottságának első titkára, valamint a Politikai Bizottság részéről Józef Cy- rankiewicz, Boleslaw Jaszczuk, Zénón Kliszko, Marian Spy- chalski, Ryszard Strzelecki, Eugenius Szyr és a Központi Bizottság titkára, Artur Stare- wicz. Johnson a NATO-ról tárgyalt WASHINGTON Johnson elnök hétfőn és kedden egyaránt hosszabb megbeszélést folytatott legfőbo nemzetbiztonsági tanácsadóival, Rusk külügyminiszterre.. Clifford hadügyminiszterrel és másokkal. A hétfői 90 perces megbeszélés tárgya Clifford múltheti európai útjának elemzése volt. A keddi megbeszélésen ismét a NATO kérdései szerepeltek, de a hírek szerint Vietnamról is szó volt. A NATO katonai problémáit illetően Washingtonban továbbra is szinte teljes a hivatalos csend. A Fehér Ház például nem volt hajlandó ismertetni vagy kommentálni Clifford beszámolóját, beavatottak azonban úgy tudják, hogy a tanácskozásokon a hadügyminiszter kormánya nevében kijelentette: az USA kitart kötelezettségei mellett, de minden újabb lépést attól tesz függővé, hogy európai partnerei hogyan teljesítik saját feladataikat. Mint ismeretes, Johnson elnök a NATO kérdéseiről a múlt héten rövid megbeszélést folytatott Debré francia, Stewart angol és Medici olasz külügyminiszterrel, Rusk pedig New Yorkban, az ENSZ ülésszakán csaknem valamennyi NATO-ország képviselőjével tanácskozott. Az USA végleges döntéseit azonban előreláthatólag csak a szervezet miniszteri tanácsának novemberi ülésszakán ismertetik. A karancslapujtői Karancsmente Tsz-ben hagyományos a zöldségkertészet: a patakok mentén hosszabb ideje termesztenek karfiolt, káposztát, paradicsomot, uborkát «s' egyéb zöldségféléket. Képünk a Karancsmente Tsz káposzta-betakarításán készült. Races Piroska és Cseri Erzsébet szedik a kelkáposztát és a kelvirágot