Nógrád, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-22 / 118. szám
A,' \ ¥ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! NÖQRÁD ■ AZ MSZMP NÓGRÁD V fc G Y ET:8 I ZO T TS Á G A ÉS A MEGVtl TANÁCS LAPJA XXIV ÉVF.. 118. SZÁM ÁRA: 70 FILLÉR 1968. MÁJUS 22., SZERDA Zs. Szambu látogatása a Májas 1. Ruhagyárban a mongol vendégeink tiszteletére Zs. Szambu, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke feleségével, valamint kíséretével kedden délután a Május 1. Ruhagyárba látogatott el. A vendégekkel együtt részt vett a látogatáson Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke feleségével, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és Nagy Józsefné könnyűipari miniszter is. Az üdvözlések után a gyár tanácstermében Kovács József, az üzem vezérigazgatója tájékoztatta a vendégeket a Május 1. Ruhagyár munkájáról, eredményeiről, terveiről. Megemlítette, hogy a gyár kollektívája részt vesz az Ulánbátorban épülő konfekcióüzem tervezésében, segítséget nyújt a szakemberek képzésében. A tájékoztató után üzemlátogatás következett. A mongol államfő többhelyütt szívélyesen elbeszélgetett a szalagoknál dolgozó asszonyokkal, érdeklődött munkájukról, életükről. Az üzemlátogatás után a mongol vendégeik a gyár művelődési termében nagygyűlésen találkoztak az üzem dolgozóival. A nagygyűlésen — a mongol és a magyar Himnusz hangjai után — Losonczi Pál mondott beszéd,et. Losonczi Pál beszéde Losonczi Pál bevezetőben a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, az egész magyar nép és a maga nevében forró szeretettel köszöntötte a szocializmust építő mongol nép küldötteit. majd így folytatta: A magyar nép mindig figyelemmel és érdeklődéssel oekintett a távoli testvéri Mongólia felé. Jól tudjuk, hogy Mongólia fejlődését az évszázados feudális elnyomás akadályozta. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak kellett eljönnie ahhoz, hogy Mongólia számára megnyíljon az út a felemelkedés, a haladás, a szocializmus felé. Az évszázados történelmi elmaradottságot nehéz volt felszámolni. A Mongol Népköztársaság történelmi fejlődése azonban bebizonyította, hogy a fejlődésükben elmaradott országok a fejlődés kapitalista szakaszát kikerülve áttérhetnek a szocializmusra, ha a fejlődést a kommunista Párt irányítja a marxizmus—leni- nizmus eszméi alapján. Losonczi elvtárs ezután széleskörűen ismertette a mongol nép eredményeit, majd rámutatott, a Magyar Népköz- társaság és a Mongol Népköz- társaság között a legszélesebb körű politikai, gazdasági és kulturális együttműködés alakult ki, amely az 1965-ben aláírt barátsági szerződésünkben lefektetett elvek szerint, a proletár internacionalizmus szellemében szüntelenül fejlődik, bővül. Őszinte örömünkre szolgál, hogy a Mongol Népköztársaság szilárd tagja a szocialista közösségnek. Teljes a nézetazonosság közöttünk a szocialista világrendszer, a világ kommunista és munkás- mozgalma egységének megszilárdításával kapcsolatos kérdésekben. Egységesek vagyunk azokban a kérdésekben is, amelyek korunk fő irányvonalát, az általános emberi haladást és a béke ügyét határozzák meg. Azonos nézeteket képviselünk a nemzetközi problémák békés megoldását szorgalmazó javaslatokat illetően, valljuk a békés egymás mellett élés elvét és síkraszállunk az atom- sorompó-egyezmény hatékonysága érdekében is — mondotta Nagyon jól tudjuk, hogy építő munkánk biztosítéka a béke — éppen ezért nemzetközi tevékenységünk homlokterében a tartós béke megteremtése áll. A Mongol Nép- köztársaság nagy feladatokat tűzött maga elé a mezőgazdaság korszerűsítése, a szocialista ipar megteremtése és a kulturális élet további fellendítése terén, őszintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeket Mongólia a szocialista építő munkában élért. Ezeken a jó alapokon erősödik és bővül az országaink közötti együttműködés politikai, gazdasági és kulturális területen. Kedves elvtársak! A mongol nép küldöttei, a Számú elvtárs által vezetett delegáció mostani látogatása során széleskörű és sokoldalú eszmecserékre került sor közöttünk. Megismerkedtünk egymás nézeteivel, kicseréltük a szocializmus építése során szerzett tapasztalatainkat. Vendégeink személyesen győződhettek meg arról, hogyan él a magyar nép, hogyan építi a szocializmust, hogyan vélekedik a két népet és két országot kölcsönösen érdeklő kérdésekről. Itt-tartózkodásuk során tapasztalhatták. hogy népgazdaságunk az új gazdaságirányítási rendszer elvei alapján szervezi munkáját, ami elsősorban az ipar, a mezőgazdaság és általában a gazdasági élet korszerűsítésében és hatékonyabbá tételében nyilvánul meg. A Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusán meghatározott elveknek megfelelően hazánk a szocializmus teljes felépítését tűzte ki célul Arra törekszünk, hogy az éíetet szebbé tegyük hazánkban, emeljük népünk élet- színvonalát, vonzóvá tegyük a szocialista rendszert. A gyors fejlődés azonban nemcsak azt jelenti, hogy a magyar nép életkörülményei válnak jobbá, hanem azt is, hogy a szocializmus nemzetközi erői is növekednék, erősödik a szocialista közösség. Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak! Befejezésül szeretném megköszönni Szambu elvtársnak és a mongol delegáció valamennyi tagjának részvételét mai ünnepi nagygyűlésünkön Megerősödött bennünk az a tudat, hogy barátságunk a testvéri mongol néppel töretlen és a két nép politikai, gazdasági és kulturális együttműködése szakadatlanul fejlődik a szocializmus és a béke iavára. Éljen és virágozzék a ma. gyár és a mongol nép testvéri barátsága! biokombinát épül. mély évente 140—160 ezer liter vakcinát és preparátumot termel majd. Olyan ruhagyár Ulánbátorban. mely évente 20 millió tugrik értékű árut állít elő, valamint Darhanban épül egy húskombinát. 1961-től a nagyar vízügyi expedíció 300 kutat létesített és biztosította több mint 380 ezer hektár szántóföld öntözését. A Magyar Népköztársaság által nyújtott hitel alapján folytatódnak a -geológiai feltáró munkálatok. A mongol államfő őszinte elismeréssel szólt a magyar geológusok mongóliai tevékenységéről, majd kiemelte: országaink között sikeresen fejlődnek a kölcsönösen előnyös kereskedelmi kapcsolatok. 1970-ig az árucsereforgalom az 1965-ös évhez viszonyítva 37,3 százalékkal emelkedik. — Hazánk dolgozói, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága és a Mongol N épköztársaság kormánya nevében őszinte köszö- netemet fejezem ki a magyar népnek, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a Magyar Népköztársaság kormányának a baráti segítségért, A mongol és a magyar nép barátságának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és a világbékének az éltetésével fejezte be nagy tetszéssel fogadott beszédét a mongol államfő. A nagygyűlés az International hangjaival végződött. BNV — 1968. PILLANTÁS A VÄSÄR FŐTERÉRE (MTI foto — Kovács Sándor felvétele.) Fokozott figyelem az Idős emberek gondozására Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága A felmérések szerint a megyében a 60 éves és idősebb lakosok száma 1970-ben eléri a 40 ezret, 1980-ra pedig várhatóan mintegy 44 800 fő lesz. Az öregek közül általában minden negyedik egyedül van, gyakorlatilag nem támaszkodhat családi, vagy rokoni kapcsolatokra. Ezeket három kategóriába lehet sorolni. Az első társadalmi érdeklődést, gondoskodást igényel, a második gondozásra szorul, a harmadik kategóriába tartozókat pedig ápolni kell. Ezzel jár, hogy az első kategóriába tartozók az öregek napközi otthonában foglalkoztathatók, a másodikba soroltak az általános szociális otthonokban helyezhetők el, míg a harmadik csoport betegotthoni ellátást igényel. A fontos probléma megoldásáról tárgyalt tegnap a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. Rendkívül nagy felelősségérzettel foglalkoztak azzal a javaslattal, amelyik a megye szociális otthoni ellátottságának, az öregek napközi otthonainak fejlesztése céljából került az ülés elé. Az elmúlt évek során gyarapodott a szociális otthonokban elhelyezett gondozottak száma. Az 1960-as évi 611 fővel szemben ma 660-at gondoznak az intézetekben. A szociális otthonok belső feltételei azonban elmaradnak a mai követelményektől. Az egyedül álló, de egészséges embereket többnyire egy intézetben, közös szobában helyezik el a rokkantakkal, magatehetetlenekkel, sőt elmebetegekkel is. Ennek káros hatása nyilvánvaló. Annak ellenéZs. Szambu beszéde- A Mongol Népköztársa- l dolgozói szívből örülnek nagyar nép nagy sikereinek újabb eredményeket kíván- k a haza, a béke és a szo- ilizmus ügyéért folytatott rcukban. — Elvtársak! Örvendetes, ,gy a Mongol Népköztársa- g és a Magyar Népköztársaság közötti baráti, testveri kapcsolatok állandóan erő. södnek. A Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti gazdasági együttműködési szerződés alapján Magyarország számottevő gazdasági segítséget nyújt hazánknak. Magyar se. gítséggel hazánkban olyan gazdag esztendő Tanácskozott a megyei szövetkezeti szövetség választmánya A több mint ötvenezer tagot számláló általános fogyasztási és értékesítési szövetkezetek. szövetkezeti szex-- Vek tavalyi munkájáról, s az idei feladatokról tárgyalt tegnap délelőtt Salgótarjánban a MÉSZÖV választmánya. Az új gazdasági mechanizmusra való felkészülés tapasztalatainak megvitatásán részt vett Molnár Károly, a SZÖVOSZ elnökhelyettese, valamint Kiss József, a megyei párt- bizottság osztályvezetője. A szövetkezeti munkáról szóló beszámolót Pilinyi László, a MÉSZÖV igazgatóságának elnöke terjesztette a választmányi tagok elé. Hangsúlyozta. hogy a szövetkezeti szervek sikeresen készültek fel az új gazdasági mechanizmus bevezetésére. Sokat javult a választott szervek munkája, növekedett a jövedelem, gyarapodott a szövetkezeti vagyon. A szövetkezetek és a szövetkezeti szervek — a zöldség-. gyümölcsfelvásárlást kivéve — minden gazdasági tevékenységükben jobb eredményeket értek el. mint 1966-ban. A szövetkezeti kereskedelem és vendéglátóipar túlszárnyalta a megye más hasonló vállalatainak tevékenységét. Különösen eredményes a vendéglátóipari üzemág, ahol tavaly a forgalom 15 millió forinttal, azaz 7,2 százalékkal emelkedett — szemben a megyei vendéglátás 5,2 százalékos forgalomnövekedésével. Sokat javult a kiskereskedelmi forgalom is, de még elmarad a lakosság igényei mögött. Figyelemre érdemes a fejlődés a mezőgazdasági termeltetésben és felvásárlásban is. Ez a MÉK hatékonyabb tevékenységének köszönhető. S habár tavaly még sok hiányosságot lehetett tapasztalni a zöldség-, gyömölcs- valamint egyéb zöldáru-ellátásban, a MÉK mind jobban betölti árszabályozó szerepét. A szövetkezetek csaknem 29 millió forint gazdálkodási nyereséget értek el. A saját vagyonuk is 20 millió forinttal növekedett. Mindezt igen körültekintő szervezéssel, pénz- és hitelgazdálkodással, beruházásokkal érték el. Tavaly 47 millió forintot fordítottak állóeszközeik bővítésére és fenntartására. Nem lehet elhallgatni, hogy a sikerekben nagy szerepet játszott a körültekintő szövetkezetpolitikai munka, a munkaverseny. s nem különben a párt-, állami és társadalmi szervek támogatása. A vitában többen felszólaltak, köztük Molnár Károly, aki elismeréssel szólt az eredményekről, majd hasznos tanácsokat adott az idei munkához. A választmányi ülés részf- vevői ezután elfogadták a salgótarjáni és a balassagyarmati lakásszövetkezeteknek a MESZÖV-höz való csatlakozási kérelmét, s megválasztották a választmány mellett működő lakásszövetkezeti szakbizottságot. Végül a jelenlevők egyhangúlag elfogadták ' á szövetkezetek megyei szövetségének új nevét, amely Nógrád megyei Szövetkezeti Szövetség lett. re, hogy az egy gond,ozottra jutó havi költség az 1960-as évi ezer forintról ezarkétszázhat- vanhárom forintra növekedett, tennivaló bőven akad. Növekedett az elhelyezésre várók száma is a megyében. A működő három szociális otthonba újabb 107 idős ember várja felvételét. Megyénk szociális otthonait régi, más rendeltetésű épületekből alakították ki. A jelenlegi követelményeknek nem felelnek meg, annak .ellenére sem, hogy a szociális otthonok korszerűsítésére, felújítására az elmúlt években átlagosan évi nyolcszázezer—egymillió forintot fordítottak. Az intézmények közüzemi ellátottsága is fejlesztésre szorul. Különösen vonatkozik ez a ludányhalászi szociális otthonra, ahol a szennyvízderítés még ma sincs megoldva. A derítő megépítése 1,5 millió forintot igényel. Megállapította a végrehajtó bizottság, hogy igen kedvelt a megyében az öregek napközi otthonának rendszere. Salgótarjánban és Romhány ban már működik ilyen intézmény, s még az idén birtokba vehetik az idős emberek a Somoskőújfalui és a kistoronyéi napközi otthont, s 1970-ig valószínű Balassagyarmaton is szerveznek hasonló intézményt. Szükség lenne öregek napközi otthonára Pásztón, Szécsényben, Nógrád,on, Ér- sekvadkerten és Bercelen. Hasznos lenne, ha az állami támogatás mellett a termelő- szövetkezetek és az üzemek is segítenék szociális alapjaikból az öregek napközi otthonainak szervezését, működtetését. Szükségesnek tartotta a végrehajtó bizottság a házi ápolónői szolgálat kialakításét, s elsősorban a betegotthonok fejlesztését. A megyei tanács végrehajtó bizottsága ezután megvitatta az építési, közlekedési és vízügyi osztály jelentését az építési hatósági feladatok ellátásáról, valamint az iparfejlesztési alap elosztását.
