Nógrád, 1968. február (24. évfolyam, 26-50. szám)

1968-02-02 / 27. szám

1 N ö G R A 15 1968. februiír 2.. p'énteS éai hét Cl RA'DI OrB A N 1968. FEBRUÁR 5-TÖL FEBRUAR 11-IG ► HÉTFŐ ~^j KOSSUTH RADIO: 8.13: Operettrészletek. 9.10: Csak tiszta forrásból. 9.25: A hét előadóművésze. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Katonadalok, csárdások. 11.00: Iskolarádió. II.S0: Liszt: Ideálok — szimfonikus költemény. 12.15: Tánczenei koktél. 32.00: A világgazdaság hírei. 13.03: Variációk zongorára. 13.48: Lakatos Sándor népi zene­kara játszik. 14.10: A tábornok. Kárpáti Aurél elbeszélése. 14.30: Rita- Streich énekel. 55.15: Kádióegyetem — Zenei ta­gozat. 3 6.04: begrand: Cherbourg! eser- f nyők. Részletek. 13.10: A Gyermekrádió műsora. 1.5:55: TOdes anyanyelvűnk. 17.20: Bach: Magnificat. 37.51: Népdalok. 13.10: Van új a nap alatt.-8.25: Januárban hallották először. "9.J5: A kör négyszögesítése, ro.?’: Nyilvános onerahancverse- :; en a stúdióban, (élő) 72.20: a n.ai könnyűzenéről. I. 7*.50: Meditáció. 22.00: Zenekari muzsika, ö.lö: Verbunkosok. PETŐFI RADIO: 10.00: Franz Josef Hin zongorázik. 10.17: És állt a bál. . . 10.40: Mindenki kedvére. 72.44: Gazdaszemmel. J7.59: Tc-MOT-kedjün!*: a jazz muzsi­kával. IS.S4: KiUsabe+b RiitPercj énekel. -4.08: Délutáni frissítő. I4.r*4: Most olvastuk. 15.02: Berlioz: Faust elkárhozása. 15.15: T,-’**vá1asstás. Tabi László írása. 13.72: Mario del Mo-naco énekel. 53.37: Ifjúsági műhelysarok. 15.47: Verdi-opera négyesek. 16.05: Két romantikus induló. 16.15: Urbán Katalin énekel. 56.51: Publicisztika. 16.41: Hegedűs és gitármuzsika. 17.00: ötórai tea. 18.10: Dvorzsák: Aranyrokka. 18.30: A Hold. Stanislaw Groho- wiak rádiójátéka. 19.00: Hangverseny a stúdióban, (élő) 19.40: Kállai Kiss Ernő klarinéto ‘ zik. 20.30: Könnyűzene. 21.15: Dittrich Tibor klarinétozik. 21.23: Nőkről — nőknek. Ül.55: Magyar nóták. 22.25: A hét előadóművésze. 18.10: Porgy és Bess. 18.35: Gazdasági Akadémia. 19.00: Népi zene. 19.35: Zusa Erzsébet zongoraestje. 21.25: Kovács Kati és Máté Péter énekel. 22.03: Magyar muzsika. ► SZERDA dj KOSSUTH RADIO: KEDD KOSSUTH RADIO: 1.22: 8.50: ».00: 9.43: 10.10: 10.30: lí.öö: 11.35: 12.15: 13.02: 13.09: 13.28: 13.44: 13.57: 14.15: 14.35: 14.44: 13.15: 15.30: IO. 14: 16.23: 27.20: 17.55: 18.14: IP. 29: 19.30: 17.50: 21.92: 21.?3: 22.20: 27.00: 0.10: Könnyűzene Varsóból. Miről ír a Társadalmi Szem­le legújabb száma? A Gyermekrádió műsora. Romantikus német operák­ból. Körbe-karikába. A comevillei harangok. Iskolarádió. Bartók-zongoramű vek. Verbunkosok, magyar nó­ták. A világgazdaság hírei. Anton Dermota operaáriá­kat énekel. Miért szép? Versekről. Régi német kórusmuzsika. Ákos Stefi énekel. Nem boszorkányság, techni­kai A kis esernyő. Ránki György „A győztes ismeretlen” c. gyermekope- ráj ából. Századunk zenéjéből. Válaszolunk hallgatóinknak. Pol-beat. Rádióiskola. Híres művészek felvételei­ből. Magyar nóták. Kinek a hasznára, kinek a kárára? Könnyűzenei híradó. A Szabó család. A zene varázsa. Tulipános láda. Űj lemezeinkből. A mai könnyűzenéről Iphigénie Taurisban. Filmzene. a. PETŐFI RADIO: 10.00: Dalok a fok városi Maláj­negyedből. 10.23: Külföldi tudósoké a szó. 10.S8: Zenekari muzsika. 17.TÓ: Esztrádzene. 11.40: Részlet Orayecz Paula eg* készülő regényéből. 12.00: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. 12.40: Házunk tája. 17.00: Részletek Huszita Jenő operettjeiből. 14.03: Népi zene. .4.30: Életutak. '4.40: Francia muzsika. •".00: Tánczenei koktél. 45: Világirodalmi tájékoztató. .05: Paul Robeson énekel.- : °Q: Ifjúsági Krónika, l.' -S: Éva Plleróva negyedórája. K -7: Humperdinck: Jancsi és Ju­liska. 17.03: Csúcsforgalom, (élő) 8.22: 9.00: 9.05: 9.34: 10.10: 11.00: 11.30: 12.15: 13.08: 13.45: 14.00: 24.»: 14.50: 15.55: 16.27: !6.i2: Í7.79: 17.30: t7.57: IP.17: 19.00: 19.44: Schumann zongoraművek. Orvosi tanácsok. Cigánydalok, csárdások. Gazdasági Akadémia. A századforduló operáiból. Iskolarádió. A Szabó család. Tánczenei koktél. Zenekari muzsika. Válaszolunk hallgatóinknak. Népi zene. Gazdasági Magazin. Mai témák — mai dalok. Ábrahám Pál és Fényes Szabolcs operettjeiből. Az MRT énekkara énekel. Részlet Tamási Áron befe­jezetlen önéletrajzi regényé­ből. Fgressy-dalokr. Szimfonikus zene. Dr. Korach Mór akadémi­kus: Szüle*ésn#»oi vendég. Made in Hungary. Gershwin: Kék rapszódia. Gondolat. 18.45: Észak-Afrika ókori metro­polisa. 19.05: Lysistrate. 19.30: Hanglemezgyfljtők húsz per­ce. 20.30: Tánczenekarok parádéja. 20.50: Budapest—Berlin. 22.00: Boross Lajos népi zenekara játszik. 22.40: A jazz kedvelőinek. >► CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO: Állandó műsor szántok KOSSUTH RADIO: €.33: RáKftoMaduié. — tJ»* «Jrefc. uWJára«}eleotea. — ktmy aaitúi reggelig. &öxbőo: FslurAdtt. — 0J6t Hírek, Idő járót jelentés. «* (k81: Reggeli Búré­Qlka — U9: Pontot «dőjeiiea — *.£»: Hírek. •Ubjáráejpieotea — CO: Hírek, tdóiarasvelentea. — 6^9: Pontot Időjelzés. - «.Oft: Béggé» Krónika U. kiadás. Kb. 1.80: Gj könyvek. - «•£*) Technikai «rünet. — Ui! Pontot Idójelres. — 6.00: Hírek tdőiórö ©jelem es. — 8.08; Mutorlsmcrte- tés. a budapesti mozik e® a etdeut tztoházak programja. — Pontú? tdőlel/és. — tOJ»i Hírek, itíóiaraejelemes. - 11.89: Pontos időjeJres. - 12.G0: Déli harangozó Hírek, nemzetközt laf* bieoiiC. Időjarásjelentós. — 18.57: Hallgatóink figyelmébe. — I8.S9: Pontos időjelzés. Hírek. Idő» járásjelentés. — IZSÓ; Pontos Időjelző*. — 19.00: Esti Krónika. — 19.20: Sporthtradó. — GOJSSi HÄ» eek, Idő járásjelentés. — £1.59: Pontos Időjelzés. Hírek, időjárás jelentéi. — £4.90: Hírek. Idd* Járásjelentés. — *331 Hlmnasa. PETŐFI RADIO: «.03: Azonos a Kossuth Rádió műsorával. Közben: 8.20: Torna. fUKrä Idegeo nyelvű cizjelrőszolgálat. IS.47» Vízállásjelentés. - 14.80: Hírek. Idő járásjelentés. — KW: Hírek, időjárástelentés. — 19.80: Hírek. Időjárásként és. — 19.54: 36 éjszakát,. gverekek -» 19.008 Pontos időjelzés. - 90.00: Esti Krónika, 80.20: 8 port híradó — 2S^0: Hírek, (dő járásjelentés. «© 0*151 műsorzárás. 20.20: Török Erzsébet éneke!. 20.33: Mozart: Cosi fan tutte. 23.31: Könnyűzene Moszkvából. PETŐFI RADIO: 16.00: Könnyűzene. 10.44: James Oto kameruni néger költő versei 11.00: Kabaré. 11.30: Zenekari muzsika. 13.02: Könnyűzenei híradó. 13.32: Tskolarádió. 14.08: Garai Imre táncdalaiból. 14.18: Bellini: A puritánok. 14.35: Nosztalgia. Mezei András versei. 14.40: Kedvelt régi melódiák. 15.20: Rátonyi Róbert színész- anekdótái. 15.25: Népszerű zenekari muzsika. 15.40: Régi magyar dalok és tán­cok. 18.05: Pol-beat. 18.12: David Ojsztrah hegedül. 18.30: Van 10 perce számunkra? 16.40: Magyar fúvószene. 17.20: Orvosi tanácsok. 17.23: Délutáni frissítő. 18.10: Hangverseny a stúdióban (élő). 8.22: 9.10: 10.10: L1.10: 11.29: 12.15: 13.00: 13.08: 13.30: 13.45: 14.05: 14.20: 15.15: 16.26. 16.30: 1G.43: 17.15: 17.45: 18.00: 18.23: 19.30: 70.20: *>1.25: 21.39: 22.20: 22.50: 23.00: 23.33: Kedvelt régi melódiák. .Operarészletek. A zene varázsa. Tánczene. Pillantás a mai világiroda­lomra. Zenekari muzsika. A világgazdaság hírei. Lajtha László feldolgozásai­ból. Gazda szemmel. Németh Marika énekel. Törvénykönyv. Ezio Pinza és Claudio Muzio énekel. Budapesti Hírmondó. Népművészek a mikrofon előtt. Az Alekszandrov együttes űj felvételeiből. A kabinos. Schumann: IV. szimfónia. Mikrofórum. . Liszt: Három rapszódia zon­gorán < Az Express zenekar hang­versenye. Nótacsokor. A Húszas Stúdió klubestje. Könnyűzene. A régi Metropolitan nagy mesterei VII. rész. Részletek az 1967-es ljubl­janai Táncdalfesztivál gála­estjéről. Fejesetek a közgazdaság gondolkodás történetéből. Bach triószonáták orgonára. Operettrészletek. 18.30: Ullmann Ottó táncdalalból. 17.00: Szimfonikus táncok. 17.15: A népfront kongresszusa elé. 17.25: Déiutáni frissítő. 18.10: A fehér ló. 18.25: Magyar, Parnasszus. 18.55: Bihari emlékezete. 19.35: A Magyar Állami Hangver­senyzenekar hangversenye. 21.40: Verbunkosok, népdalok. 22.24: Magyar muzsika. ► PÉNTEK dl PETŐFI RÁDIÓ: / 10.00: Egy téma — két szerző. 11.40: Arcok munka közben. 11.50: Szórakoztató muzsika. 13.00: A galamb. Albán népmese. 13.14: Muzsikáló fiatalok. 14.08: Mai +émák — mai dalok. 14.19: Két ChoDin zongoramű. 14.34: Nvűl István kamaraegyütte­se játszik. 14.50: Reform és gyakorlat. 13.00: Csak fiataloknak? 15.43: A briHánsgyűrű. 16.05: Dörmögő muzsikusok. 10.13: László Margit operaáriákaf énekel. 10.30: Könnyűzene bendzsóra. KOSSUTH rádió: p.24: Versenyművek. 9.00: Bükkfagatyásök, 9.20: A denevér. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk, 10,35: Szovjet művészek operafel­vételeiből. 10.59: Lottóeredmények, ll.no: Tskolarádió. 11,30: Kamarazene. 12.1R: Tánczenei koktél. •3 no- \ világgazdaság hírei. 13.08: Vita n korszerű mezőgazda­ságról. ■J« '’cpoVpr muzsika. 14.30: Zsibongó. 15.15: Üzen etek. 15.55: Falusi délután Bácsiban. 18.48: Kórusnódium. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.15: A varázsfnvolr,. Részletek. 17.40; Nyitott stúdió. 18.00: Üj Zenei Üjság. 18.40: Reménvi Sándc-r magyar nó­tákat énekel. 19.30: Pódium S8. — Átváltozások. 22.20: Musica Hungarics. V. rész. 22.43: Könnyűzene. 22.13: Kamarazene. 0.10: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ: 19.00: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. 10.10: Krisztina kisasszony. 12.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.23: A régi Metropolitan nagy énekesei. VII. rész. 12.43: A művelődéspolitikai rovat műsora. 13.00: Magyar tájak muzsikájából. 14.08: Könnyűzene Hawaiból. 14.30: Táj nyelveink. 14.38: A Novi Sadi Rádió tambura- zenekara Játszik. 14.51: Turisták öt perce. 14.56: Két keringő zongorára. 15.15: Fúvós-polkák. 15.25: Fenntartott, hely. Aktualitá­sok. 15.50: Verdi: Otelló. 16.05: Operettrészletek. 18.22: Szántó Jenő műsora. 16.32: Tengerentúli muzsika. 10.55: Beszéljük meg! De hogyan? 17.00: ötórai tea. 18.10: Párizsi vidámságok. 18.38: Indonézia ma. 18.53: Doráti Antal hangversenye. 21.03: Verbunkosok, magyar nóták. 21.40: Láttuk, hallottuk. 22.00: Randevú. 22.41: Horusiztky Zoltán: Poetikus gyakorlatok. PETŐFI RÁDIÓ: 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 12.00: Wagner: A bolygó hollandi. 12.15: Tudósítás az ENSZ-ből. 12.25: Kamarazene. 14.08: Az igazi Ady. 14.34: Népek zenéjéből. 15.03: Falstaff. Részletek. 15.45: Orvosi tanácsok. 15.50: Üj felvételeinkből. 16.05: A hanglemezbolt újdonságai. 16.25: Az egymillió fontos salátás kosár. 17.00: Három dalciklus. 17.33: A fekete hegyek országában. 17.50: A jazz kedvelőinek. 18.05: Nővérek. Rádiójáték. 18.57: Patience. Részletek. 19.25: Kapcsoljuk a Zeneakadé­mia nagytermét. 21.45: Mesterek — mesterművek. 22.00: Muzsikáló könyvek. ► VASÁRNAP <4 ► SZOMBAT dl KOSSUTH RÁDIÓI 8.22: 0.42: ?.20: 9.25: 10.10: 10.19: 10.42: 11.09: 12.15: 13.08: 13.40: 13.55: 14.05: 14.20: 14.25: 15.10: 13.55: 17.33: 17.52: 19.30: 19.52: 22.13: Lányok, asszonyok. Medea. Részletek. Orvosi tanácsok. Népi zene. Noviköv: Volgái dallamok. Liszt: Három rapszódia. Üj lemezeinkből. Az ajtó. Történelmi daljátékokból. Népi zene. Irodalmi levél. Kóruspódium. Hirdetőoszlop. Néhány perc tudomány. Holnap közvetítjük ... Csak fiataloknak! Hétvége. Zentai Anna magyar nó­tákat énekel. Beethoven: IX. szimfónia. Csárdások, Közvetítés a Madách Szín­ház Kamaraszínházából: Enyhítő körülmény. Vígjáték három felvonásban, írta: Tabi László. Táncoljunk! KOSSUTH RÁDIÓ: 6.10—7.30: Kellemes vasárnapot! 7.30: Falusi életképek. B.10: Tito Schipa és Tonina Tori. elli énekel. 8.25: Édes anyanyelvűnk. 8.30: Az Ifjúsági Rádió vidám színpada. 9.30: Vasárnap délelőtt. 11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb.: 12.10: Nem azért mondom. Kb.: 13.03: Albert István népi ‘zenekara játszik. 13.30: Rádiólexikon. 14.06: Bemutatjuk a Hanglemez** gyártó Vállalat új lemezét. 14.5«: Külföldi tudósítónk levele. 15.48: Visszhang. 16.18: Népdalcsokor. 17.05: Leg ven a Horváth Kertben Budán. 17.57: A magyar költészet századai. 18.12: A Rádió lemezalbuma. 20,00: Vallomások regénye. 21.00: Budapesti vendégkönyv. 21.40: Üj lemezeinkből. 22.10: Varga András magyar nó­tákat énekel. 22.30: Zenekari muzsika. 23.20: Operettrészletek. 0.10; Schubert-kórusok. KEDD 17.58: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető mű­sora. 18.15: Otthonra találtak. Ri­portműsor a Magyaror­szágon tanuló vietnami fiatalokkal. 18.50: Esti mese 19.00: Flotow: Márta. Vígopera három felvo­násban. Az Állami Ope­raház előadása, felvétel­ről. A szünetben: kb. 20.05: TV-Híradó. kb. 21.00: A Téli Olimpiáról je­lentjük. A megnyitó ünnepség közvetítése Grenobleból, felvételről, kb. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. SZERDA 17.58: Hírek. 18.05: Motorkerékpárral a Föld körül. Riportmű- sor. 18.35: Pályaválasztási tanács­adó. 18.55: Találkozás a stúdióban. Mór nagyközség. I. 19.15: A világ térképe előtt... Aktuális külpolitikai műsor. 19.25: Esti mese. 19.40: Falusi dolgokról. Idő­szerű agrárpolitikai műsor. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Gyilkosság gyorsírás­ban. Magyarul beszélő angol film. 21.40: A Téli Olimpiáról je­lentjük. összefoglaló a nao eseményeiről. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK 17.58: Hírek. 18.05: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Hírek. Ad'! „ 18.10: A Magyar Hirdető mű­sora. 18.15: Jazz-iskola. Gonda Já­nos műsora. 18.30: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Férfi lesiklás. Közvetítés Grenobleból. felvételről. 19.00: Kapcsoljuk... Budapesti tavaszi divat — 1968. 19.30: Esti mese. 19.40: Ebédszünet. Riportfilm. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Halló, fiuk! Halló, lá­nyok ! Vendégségben a Húszas stúdióban. 21.20: Teenager party.. Ma­gyar dokumentumfUm. 22.25: A Téli Olimpiáról je­lentjük. összefoglaló a nap eseményeiről. 22.45: TV-Híradó — 2. kiadás. PÉNTEK 17.58: Hírek. 18.05: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Hírek. 18.10: Beszélgetés a Relativi­táselmélet és fizikai va­lóság című előadásról. 18.40: Palmiri tavasz. Szovjet kisfilm. 19.00: A Televízió politikai tanfolyama. Munkás— parasztfiatalok helyzet; 19.30: Esti mese. 19.40: Nótaszó. 20.00: TV-Híradó. 20.20: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Szovjetunió — USA jégkorong-mérkő­zés. Közvetítés Grenob­leból, felvételről. Közben: összefoglaló a nap ese­ményeiről. kb. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. SZOMBAT 8.58: Ebédszünet. Riportfilm. (ism.) 9.20: Angyal kalandjai. A menekülés útja. Ma­gyarul beszélő angol film. (Ism.) 10.10: Nótaszó. 10.30: Viperák. A TV kisfilm- je (ism.) 11.00: Tabi László: Kutyasze­rencse. TV-játék. (ism.) 15.53: Falusi könyvszolgálat. 18.05: A Magyar Hirdető mű­sora. 16.15: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Női lesiklás. Közvetítés Grenobleból, felvételről. 16.45: Zseb-tévé (Ism.) 17.15: Gyere pajtás, énekelni! Daltanítás. 17.25: \ szilikát művészete. Kisíil m. 17.45: Hírek. 17.50: A Téli Olimpiáról je­lentjük. J7.5 18.40 18.45' 19.30: 19.40 20.00: 20.20: Hanoi, kedd 13-a. A kubai dokumentnm- film-stúdió filmje. Évforduló. Bertold Brecht születésének 70. évfordulójára emlé­kezünk. A TV jelenti. Aktuális riportműsor. Cicavízió... Egy nap az erdőn. Riportfilm, a visegrádi erdőgazdaság egyik hi­vatásos vadászának egy napjáról. TV-Híradó. Az Orion űrhajó fan­tasztikus kalandjai. Magyarul beszélő nyu­gatnémet filmsorozat 2. Eltérített bolygó. 21.15: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Műkorcsolya, női szabadon választott gyakorlatok. Közvetítés Grenobleból. Közben: összefoglaló a nap ese­ményeiről, kb. '23.00: TV-Híradó — 2. kiadós. VASÁRNAP 9.45: Hétmérföldes kamera. Üttörőhíradó. (ism.) 10.00: Az Orion űrhajó fan­tasztikus kalandjai. Magyarul beszélő nyu­gatnémet filmsorozat 2. Eltérített bolygó (ism.) 10.55: A TV minikosárlabda- tomája. Közvetítés a Sp ortcsar nőkből. 14.28: Kukkantó. 15.15: A Téli Olimpiáról je­lentjük — Hírek. 15.20: Mezőgazdasági szak- filmsorozat. 1. Mezőgazdasági javí­tott földutak építése és karbantartása. 2 Iregszemcséi täkar- mánytermesztési mód­szerek. 15.50: A Magyar Hirdető mű­sora. 10,05: Copperfield Dávid. Ma­gyarul beszélő angol kis játékfilm-sorozat 6. Széptevés. 16.30: A Téli Olimpiáról je­lentjük. Kanada—USA jégkorong-mérkőzés. 19.00: A tenger enciklopédiá­ja. 9. A tenger veszélye. Olasz természetfilm-so- rozat. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Klasszikusok tv-filmen. Nyaralók. Gorkij drá­májának magyarul be­széld tv-f Sím változata. 22.00: A Téli Olimpiáról je­lentjük. összefoglaló a nap eseményeiről. 22.20: TV-Híradó — 2. kiadás. PETŐFI RADIO: S.OT: 9.0«: 9.20: tO.WI: in.30: 12.34: 12.39: 13.11: 14.03: 15.04: 18.10: 18.30: 18.50: 19,15: 20.10: 21.02: 21.57: 22.28: 22.56: Operakalauz. Rssnerantinták klubi*. Színes néoi muzsika. ..Ej. ráérünk arra még.* Vasárnapi koktél. Dohányozni tilos! Mit hallunk a jövő héten? Mes-e Iván cárevicsrö! és as elvarázsolt Vaszilisszáről. Táskarádió. Mozart: Don Juan. Találja ki, hol járunk? Ifj. Lakatos Géza népi *a- nekara játszik. Jónás könyve. Ritmikus percek. Charles Münch lemezeiből. A Rádiószínház Múzeumá­ból: Kéz kezet mos. Víg­játék. Olasz kamarazene. Sanzonok. Ügetőverseny-eredmények. Ipari tanulókat intézeti elhelvczéssel, teljes ellátással az 1968. 69-es tanévre beiskolázunk az alábbi szakmákra: kőműves, ács, állvá­nyozó, műanyag-burko- ló, parkettás, burkoló, műköves, épületaszta­los, építőgépész, köz­ponti fűtésszerelő, víz­gázszerelő. épületla­katos, géplakatos, bejá­rással: villanyszerelő, festő-tapétázó. Jelentke­zés levélben: EVM. 43. sz. AÉV. Budapest, XI., Dombóvári űt 19. Szak- oktatási csoport.

Next

/
Thumbnails
Contents