Nógrád, 1967. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-11 / 188. szám
6 NŐ®R ÄO 1967. augusztus 11. péntek NÓGRÁD A nőmozgalom vállalásai II Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére Salgótarjánban tartja ülését a Közlekedési Tudományos Intézet A 2-es számú Autóközlekedési . Vállalat rendezésében augusztus 25—26-án Salgótarjánban tartja országos értekezletét a Közlekedési Tudományos Intézet. A kétnapos ülésen részt vesznek a tudományos munkatársak, a MÁV és Autóközlekedési Vállalatok vezetői, mintegy kétszázötvenen. Napirenden szerepel a többi között a közlekedés időszerű kérdései, a közlekedés fejlesztése, s tapasztalatcserét is folytatnak a közlekedés szakemberei. Börtönbüntetés becsületszóra A perui Cantamana városka börtönlakói valószínűleg a világ legboldogabb foglyai. Saját otthonukban töltik az éjszakát, mulatókba járnak, és családi körben szórakoznak, ... csupán becsületszavukat kell adniok, hogy másnap jelentkeznek a börtönben. Ennek a paradicsomi „fogságnak” az a magyarázata, hogy a börtön mindössze 6 férőhelyes, a városnak pedig 40 börtönbüntetésre ítélt lakója van. Megyénk lányai, asszonyai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára gazdasági vállalásokat tettek. A megye ötven termelőszövetkezetében 121 női szocialista munkabrigád tevékenykedik 2052 dolgozóval. Vállalták, hogy a növényvédelmi munkálatok és a betakarítás szakszerű elvégzésével holdanként 5—10 százalékos terméstöbbletet érnek el. A balassagyarmati járásban 31 női munkacsapat vállalásainak összértéke egymillió-nyolcszázhar- mincnégyezer forint. A szé- csényi járásban a növénytermesztésben dolgozók kétmil- lió-ötszázhatvannyolcezer forint értékű többlettermelési felajánlást tettek. Az állattenyésztésben dolgozók a takarmánnyal való takarékoskodásra, a tejhozam emelésére, a baromfielhullás csökkentésére és az élősúly 5—10 százalékos emelésére vállalkoztak. Emellett nagyobb gondot kívánnak fordítani a majorok, mezőgazdasági kisegítő üzemek tisztaságára. A betakarítás meggyorsítására a falusi nőtanácsok női munkabrigádokat szerveztek. Felsőpetényben 120, Litkén és Rimócon 60, Varsányban 40 tagú női brigád segített a közös gazdaságnak. A nádújfalu- si községi nőtanács külön felhívással fordult a falusi asz- szonyokhoz a mezőgazdasági termelés eredményeinek javítása céljából. Követőik közül különösen kiemelkedik a szu- hai Szabó Istvánná munkacsapata, akik minden munkafolyamatot rendkívül lelkiismeretesen végeztek el, és nem egyszer napi 170 mázsa szénát gyűjtöttek be. Az eddigi eredmények alapján jó munkát végeztek még Ludányhalásziban és Tolmácson is. Sikkasztott a trafikos Nagy sikere van az engedményes vásárnak Eddig háromszázezer forint a lakosság megtakarítása Csupán a Salgótarjáni Állami Áruház, mintegy hárommillió forintos készlettel, s hatezer cikkel várta vásárlóit a nyári engedményes ruházati vásár idejére, amelyet a kereskedelem augusztus 7—20 között rendez meg. Az eddig eltelt négy nap azt bizonyítja, hogy nagy sikere van a vásárnak, nagy az érdeklődés a különböző ruházati cikkek iránt. Az áruházban például selyem- és pamut méteráruból csaknem hatezer métert vásároltak. Elvittek a vevők 1 200 pár cipőt, 3 200 férfiinget, 900 női ruhát, 1 300 pár nylon harisnyát. Nagyobb mennyiségben vásároltak gyermekruhát, gyermekínget. tréningruhát és strandtáskát Az áruház négynapos forgalma meghaladja a 700.000 forintot, ami azt jelenti, hogy mintegy 300.000 forint a lakosság négynapos megtakarítása. Semmit sem ér az olyan leltár, amit csak tessék-lássék módon vesznek föl. A MÁV Utasellátó Üzemi Vállalat dolgozói nem így végezték feladatukat • Somoskőújfalun. Alaposan szemügyre vettek minden árucikket, még a bontatlannak látszó cigarettás kartonokat is. A 695. számú pavilon trafikosának ijedségére fel is bontották azokat. Közülük több üres volt. A leltározók négyezer forintos hiányt állapítottak meg. K. J- né sírva ismerte be, hogy az összeget száz—kétszáz forintonként elsikkasztotta. Röviddel ezután a kárt teljes egészében megtérítette. A MÁV büntető feljelentést tett a boltosnő ellen. Szemmel telt kalászokat arattak az idén a varsányi termelőszövetkezetben. Az aratógépek, a kombájnok a vártnál gazdagabb gabonatermést takarítanak be. így aztán az Üj Kalász Termelőszövetkezet nagymennyiségű gabonát — mintegy 90 vagonnal — értékesít az idén. Több mint hetven vagon kenyérgabona került eddig a szécsényi átvevőhelyre. Képünkön: megérkezett a búza a malomba (Foto: Koppány György) Ez is életmentés Sürgős transzfúzióhoz vérre volt szükség a napokban a salgótarjáni Megyei Kórház gyermekosztályán. A kellő vércsoport megvolt ugyan, de olyan alcsoportú, amelyre órákon belül szükség lett volna, nem állt az orvosok rendelkezésére. A kazári Nagy Guszti- ka és a berceli Száméi Margitka élete azon múlott, hogy tudnak-e gyors „vérkeresést” végrehajtani. A Vöröskereszt felhívására hat régi donor azonnal jelentkezett: Imrik Gusztáv tűzoltó, Róth József BM dolgozó, Zalánfi Árpád MÁV alkalmazott, Páles Lajos, a megyei -tanács dolgozója, Kolnits Gyula AKÖV dolgozó, és Habonyi Zoltán, a megyei kórház főápolója. A vérátömlesztés sikerrel járt, a két újszülött túl van az életveszélyen. 'Ez is életmentés. Köszönet érte! Látogatás Berekfürdőn Enyhe túlzással szólva ezekben a napokban Karcagtól tizenegy kilométerre fekvő 800 lakosú kis üdülő községben, Berekfürdőn több a nógrádi nyaraló, mint például a Szolnok megyei. A népszerűség oka, hogy reomatikus megbetegedéseket is gyógyító 65 fokos gyógyvíz tör fel 600 méter mélységből, és öt különböző nagyságú és mélységű medencét, valamint egy csónakázó tavat lát el vízzel. Három évvel ezelőtt több mint százezer forintos beruházással dolgozói részére üdülőtelepet alakított ki Berekfürdőn a Salgótarjáni Acélárugyár. Mint Benga István táborvezető elmondotta, jelenleg ötven beutalt és harminc családtag nyaral az üdülőtelepen. Négy és öt fős sátrakban helyezték el őket és két hétig a tábor lakói. Az üdülők nyolcvan százaléka fizikai dolgozó. Az utolsó turnus augusztus végén utazik vissza Salgótarjánba. Naptár 1967. augusztus 11. péntek. Névnap: Tiborc. A Nap kel: 4 Óra 33 perckor, nyugszik: 19 óra 04 perckor. A Hold kel: 11 óra 05 perckor, nyugszik: 21 óra 34 perckor. Meleg marad az idő Várható időjárás ma estig: nyugat felől növekvő felhőzet, többfelé eső, zivatar. Mérsékelt déli szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 26—30 fok között. — Fábry Zoltán kitüntetése. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Fábry Zoltán csehszlovákiai magyar írónak — írói érdemei elismeréséül — 70. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. — Képviselői beszámolót tart ma délután 2 órai kezdettel a Salgótarjáni Öblös- üveggyár Művelődési Házában Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke, megyénk országgyűlési képviselője. Brutyó elvtárs délelőtt a városi pártbizottságon tesz látogatást. — Emlékművet állítanak Leninnek, a Pamir hegység 7134 méter magas Lenin-csú- csán. A rozsdamentes acélból készült szoboralakot 250 bolgár, jugoszláv, lengyel csehszlovák, magyar, kelet-német, osztrák, olasz, valamint szovjet alpesi hegymászó juttatja a csúcsra. — Hét tehén és öt hízott marha pusztult el a Pásztói Állami Gazdaság nagymezőpusztai üzemegységében, amikor összedőlt az az istálló, amelynek padlásán több mint 300 mázsa száraz répaszeletet tároltak. Az ügyben indított rendőrségi vizsgálat még tart. — Betiltották a miniszoknya és minden olyan ruházat viselését Madagaszkáron, amely az illembe és a helyi szokásokba ütközik. A rendelet megszegőit 5000 frankig terjedő bírsággal és esetleg 10 napi börtönnel sújtják. Nyelvújítás — Idegesít a kézmozdulataival! — ezzel a meglepő indokolással kérte Németországban egy süketnéma férj, hogy válassza el a bíróság süketnéma feleségétől. — Lakkfestéket ivott likőr helyett vasárnap az indiai Madras államban egy vidám társaság. Az utóbbi két nap során a mérgezés következtében ismét 43 ember halt meg. így a halálos áldozatok száma vasárnaptól kilencvenhatra emelkedett. — A zenepedagógusok idei továbbképzését augusztus 22- től 25-ig rendezik meg Nagykőrösön. Megyénkből az országos tanácskozásra húsz zeneiskolai tanár utazik. — Sziámi ikrek születtek Santiago de Chilétől 100 kilométernyire északkeletre Loi- mache városban. A két kislány a hasánál van összenőve. Az orvosok még nem határoztak arról szét lehet-e választani őket. Vasúti szerencsétlenség1 Dániában A dániai Odense közelében egy gyorsvonat belerohant az ugyanazon a vágányon mozdonyhiba miatt veszteglő másik szerelvénybe. Az első jelentések szerint hatan a helyszínen meghaltak és a kivezényelt mentőosztagok által a kórházba szállítottak közül ötvennek rendkívül súlyos az állapota. Az Andersen szülőhelyeként ismertté vált város, Odense és a közeli Harslev nevű városka között található viadukt közelében történt a szerencsétlenség. Az álló gyorsvonatnak 237 utasa volt. A mentőosztagok kétségbeesett erőfeszítéseket tesznek a vonatroncsok közt megmaradt utasok megmentésére. — A Szegeden megnyílt VIII. Szegedi Nyári Tárlaton sikerrel szerepelnek megyénk képzőművészei. A kiállításra Salgótarjánból Czinke Ferenc és Lóránt János küldte el alkotásait. — Egy hét alatt 56 lakott hely került részben, vagy teljesen víz alá szovjet Távol- Keleten a hosszas esőzések nyomán támadt árvíz következtében. A transzszibériai vasúton csak kerülővel tudják lebonyolítani a közlekedést. Imán város nagy része víz alá került. A magyar helyesírásnak elég sok a sebezhető pontja. Ezért gyakorta bajban vannak nyelvészeink is. hát akkor az egyszerű halandók! A problémákat többnyire az alkalmi nyelvújítók okozzák. Itt van például a következő: „Börgöncedöbrön- c ön víztározó épül.” Tározó! Szép szó! A közhasználatban azonban mindössze néhány éve vonult be, ugyanis előzőleg a „tároló” volt használatos és elfogadott, ez nem bántotta az ember fülét. A „tározó”, születése körülbelül így történt: Zafurek Ödön — akiről tudni kell, hogy magyarból már az elemiben megbukott — elkészített egy jelentést, amelyben ez állt: „A második ötéves tervben felépítjük Börgön- cedöbröncön a víztározót”... Zafurek odaadta főosztályvezetőjének a jelentést. Az elolvasta és amikor a tározóhoz ért, cset- tintett nyelvével: „Ez igen! Ez nem egy sablonos jelentés. Eddig valamennyiben tároló volt. Hiába, Zafurek konstruktív egyén.” Ezután a jelentés az újságíró kezébe került. S minthogy pontosan akart idézni, ő is leírta: „A második ötéves tervben felépítjük Börgöncedöb- röncön a víztározót...” Másnap az újságban szó szerint így jelent meg, mert ugyebár hivatalos okmányból származott. Később rend- » szeressé vált a „tározó” használata. Noha senki sem szerette, sem az újságírók, sem a nyelvészek, sem az olvasók, Napjainkban vegyesen lehet olvasni a „tározó" és a „tároló" kifejezést. A két szó között harc folyik. A ki kit győz le még nem dőlt el. Egy bizonyos: a bőrgönce- döbrönci víztározó azóta felépült, csupán víz nincs Börgö ncedöbrön- cön... Ugyanis Zafurek nyelvújítás közben megfeledkezett arról a körülményről, hogy víztárolót csak ott célszerű építeni, ahol víz is van. Zafurek emiatt alapos önkritikát gyakorolt. S úgy hírlik, a nyelvújítók között sem kerül neve Ka- zinczyé mellé. V. Gy. ' — A salgótarjáni bányász férfikórus is részt vesz a debreceni kórusfesztiválon augusztus 16—20-a között. A nyitóelőadást az alföldi város Bartók-termében rendezik meg. — Halálos kimenetelű baleset történt Szentkirályszabadja községben a helyi Béke Tsz építkezésén. A betonkeverő-gépet áthelyező hattagú brigád közül halálos áramütés érte Schofhauser József 21 éves tsz-tagot. A többiek is szenvedtek sérüléseket. — A fürdővendégek közül választják meg a kánikulai bálkirálynőt és két udvarhölgyét augusztus 20-án Hajdúszoboszlón. A „Szoboszló szépe” vetélkedőre a vasárnapi vonattal népes vendégseregre számítanak Nógrád megyéből. — Életüket vesztették a Kaukázus hegyei között Karpinsky és Kozlowsky lengyel alpesi hegymászók. A Közép- Kaukázusban történt szerencsétlenséget lavinaomlás okozta. — Ittasan vezette gépét Csomós! Sándor, szuhai motorkerékpáros. A Balassagyarmati Járásbíróság 1500 forint pénzbüntetésre ítélte. N O G B A D A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága ée a Megyei Tanács lapja. reszerkeszt«: GOTYAr GYULA, Szerkesztőség: Salgótarján, Petófl u. 1. Telefon: 82-94. 82-95, 82-96, 88-97. Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Riadta a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VIDA EDIT, » vállalat Igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi u. 1. Telefon: 10-29. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál. 0» • kézbesítőknél. Előfizetési dij egy Hónapra: 13 forint, Előállítja a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Felelős vezető PAPP GYÖRGY mb. Igazgató, Salgótarján Petőfi u. L Index-szám: 25072.
