Nógrád, 1967. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-27 / 202. szám

6

N ő is n x o

augusztus W. trasSrnap

i

Ez történt szombaton

Mérkőzés előtt

kosárlabda

Tegnap Salgótarjánban, az SKSE bitumenes pólyáján három női együttes, az MTK, a DVTK és az SBTC körmérkőzést vívott az MNK középdöntőjében.

A többszörös bajnok MTK- lányok látványos játékkal, időnként félgőzzel, biztosan szerezték meg a továbbjutást. Játékuk élményszámba ment. A kék—fehéreknél több válogatott játékos, is szerepelt. A nézők ízelítőt kaptak a kosárlabda szépségéből. Az SBTC-lányok derekasan harcoltak, de tudásban messze elmaradtak a két NB I-es csapat mögött.

’Eredményeké

DIÓSGYŐRI VTK — SBTC

68:25 (38:5). Legjobb dobó:

Jaszka (26), Németh (16), Csatho (10), illetve: Koza (7), Licskó (6).

MTK —SBTC 92:23 (40:12).

Ld.: Krizsánné (39), Tarjányi és Korenné (12—12), illetve: Koza (6), Gerlei (4).

MTK — Diósgyőri VTK 80:35 (36:18). Ld.: Kovács K. (14), Krizsánné (13), Elekes E. és Tarjányi (10—10), illetve: Kamarásné (14), Németh (11).

A mérkőzéseket Tar és Harcos vezette. — ács —

RÖPLABDA

ZP. ÉPÍTŐK — BAGLYAS- ALJA 3:1 (7, 10,-16, 6)

NB II-es női mérkőzés Baglyasalján. Vezette: Reszkető. ÉPÍTŐK: Gáspárné, Vass, Vadas, Dági, Nagyné, Kiss. Csere: Balogh. BAG- LYASALJA: Borsovitz, Szeg- szárdi, Mocsányi, Edőcs, Ma- kovszki, Gesztiné, csere: Eppich.

Az első két játszmában könnyen, félerővel győzött a

pálíalvi együttes. A harmadikban magára talált a fiatalokból álló baglyasi csapat. Végig vezettek, de 13-nál a jól ütő Gáspárné, Vass és Dági közreműködésével egyenlített a pálfalvi együttes. Két játszmalabda után a baglyasi lányok győztesként fordultak. A negyedik játszmában a hazaiak már nem tudták megakadályozni az Építők győzelmét. Jó: Gáspárné, Vass, Dági, illetve Makovszki.

— Vinczéné —

LABDARÚGÁS

SALGÓTARJÁNI KSE — VASAS IZZÓ 1:0 (0:0)

Tábor út, 200 néző. Vezette: Hámor. Az SKSE a következő összeállításban játszott :

Vári — Szalma, Martinkó. Ludányi, Pünkösdi, Csala, Pálmai, Nyerges, Geiger, Szűcs, Rozgondi. Edző: Kovács Ernő.

Közepes iramú és színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A vendégek védekezésre rendezkedtek be, s így az első félidőben az Izzó sokat támadott, de csatárai nem bírtak a tarjáni védelemmel. Szünet után élénkült a játék. Pálmai a 63. percben elfutott, Nyerges kapta a labdát, s mintegy 6—7 méterre a kaputól fejjel középmagasán a jobb kapufa mellett küldte a hálóba. 1:0. A gól után erősített az Izzó, de Bozó kapufáján kívül nem sikerült mást elérnie. Á vendégcsapat rászolgált a győzelemre. Az SKSE-ből Martinkó, Ludányi, Pálmai, Nyerges és Geiger játéka dicsérhető. — nagy —

t*!

NB I-ES EREDMÉNYEK:

Bp. Honvéd — Komló 1:1 (1:0), MTK — Eger 4:0 (4:0).

Nem a „kupás" Újpesti

Ugyancsak elcsodálkoztak a szurkolók, amikor szerdán délután kisétáltak a Népligetbe, és keresték az Újpesti Dózsa játékosait a Hídépítők — Újpesti Dózsa edzőmérkőzésen.

— Többen a válogatott edzésen vesznek részt, egy-két játékos sérülés miatt pihen, a többiek itt vannak — mutatott a pályára Farsang Endre,

jáni együttes a Magyar Népköztársasági Kupában a továbbjutást. Vajon mi erről a véleménye Farsang Endrének? Mosolyogva válaszol:

— Hát igen. Az SBTC-vel szemben elég nagy „adósságaink” vannak. Már itthon is törtek régebben egyszer- kétszer borsot orrunk alá, most legutóbb Salgótarjánban fontos mérkőzésen vesztettünk

A 3:2-es tarjáni győzelemmel végződött SBTC — Újpest kupamérkőzésen Bene és Dunai II. alaposan megkavarta az SBTC védelmét. Benére hárman is vigyáznak. Toldi, Ferenczés Vertig próbál belépni az újpesti csatár lövésébe

(Koppány György felvétele)

Mai sportműsor

labdarúgás;

NB I. Salgótarjáni BTC — Újpesti Dózsa, Salgótarján, 16 óra,

V.: Zsolt.

NB I. tartalék-bajnokság: Salgótarjáni BTC — Újpesti Dózsa, Salgótarján, 14.15 óra. v.: Fodor.

NB II. Közép-csoport: Nagybá- tonyi Bányász — Esztergomi Vasas, Nagybátony, i6 óra, v.; dr. Demeter.

NB m. Eszakközép-csoport: Mizserfai Bányász — Gödöllői Vasas, Kazár, 16 óra, v.: Kigyósi. Pásztói Tsz FSK — Zp. Építők, Pásztó, 16.30 óra. v.: Madarasi. Zp. Bányász — ÉRDÉRT, Zagy- vapálfalva, 16 óra, v.: Sípos. Bgy. MÁV — Jászberényi Vasas, Balassagyarmat, 16.30: 6., v.: Szűcs B. Megyei I. osztály: Mátranovák

— Szécsény, Mátranovák, 16 óra, v.: Dora. Szorospatak — Dejtar, Szorospatak, 16 óra, v.: Balázs I. J. Karancslapujtő — Palotás, Karancslápujtő, 16 óra, v.: Kakuk. St. ZIM — Forgács! Bányász, Zagyvapállalva, Építők pálya 12 óra, v.: Bodor. Bgy AKÖV — Karancskeszi, Balassagyarmat, 16 óra, v.: Gyebnár, St. Üveggyár — Érsekvadkert, Salgótarján, 12 óra. v.: Bácskai, Somoskőújfalu

— Romhány. Somoskőújfalu, 16 óra, V.: Máthé, HVCSSE — Baglyasalja, Rétság, 16 óra; V.: Vá- lóczi.

Megyei B osztály: Keleti-csoport: Mátraverebély — Salgó, v.: Lévavári, Tar — Rákóczi-telep, v.: Antal. Karancsberény — Ce- red, v.: Molnár, Karancsalja — Rónabánya, v.: Bőviz. Szurdokpüspöki — Homokterenye, v.: Mákos, Mátraszöllős — Ménkes, v.x Séber. Nyugati-csoport: Borsos- berény — Patak, v.: Nagy I-, Diósjenő — Nagyoroszi, v.: Békési Nógrádszakál — Karancsság. v.: Makovinyi, Nagylóc — Szendehely, v.: Pánczél, Mihálygerge — Ipolytarnóc, v.: Szabó J., Nógrád — Bércéi, v.: Dombóvári I. (Az elöl állók a pályaválasztók. A mérkőzések 16 órakor kezdődnek).

ÖHV-dóntö

Nógrád megye 1967. évi összetett honvédelmi versenye. Salgó, menedékház környéke, 10 óra.

Röplabda:

Bányász Kupa villámtoma a Jászberényi Lehel, a Ganz MA- VAG, a Zp. Bányász és a Kis- terenyei Bányász férfi csapatai között. Kisterenye, 9 óra.

az újpestiek szakosztályveaetője.

A pályán közben elkezdődött a játék, amelyen az újpestiek első csapatából mindössze négyen jutottak szóhoz, s egy félidő után Sóvári és Dunai III. is levetkőzött. Egymásután potyogtak a gólok, jól küzdöttek az újpesti fiatalok, s köztük Solymosi úgy játszott ahogy akart... ‘

— Sokat javult tavaly óta csapatunk, sokkal tudatosabban csinálják a fiúk azt, amit csinálnak, gyakran a szó szoros értelmében játszanak is... Talán éppen ez az a pont, ahol erősítenünk kelL S ha ez megtörténik, akkor sok kellemes percet szereznek majd fiaink az Üjppsti Dózsa sokezres szurkolótáborának.

Az újpestiek sok tekintetben javultak, viszont javulás ide, javulás oda, legutóbb, nagyszerű csatában, éppen velük szemben harcolta kiatarÁ rádió és a tv műsora

VASÁRNAP

KOSSUTH RADIO: 8.10: Offenbach: Orfeusz az alvilágban. — *.25: Édes anyanyelvűnk. — 8.30: Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada: Csak bikiniben. — 9.25: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9.35: Karnevál a Parnasszuson. — 11.03:

A rádió lemezalbuma. — 13.02: Nagy sietség. — 13.12: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.50: Rádiólexikon. — 14.20: Világhírű szopránok. — 15.08: Made in Hungary.

— 15.40: Pillantás a nagyvilágba. — 16.00: Zene a kertben. — 16.50: Mérkőzések pcrcről-percre. . . — 18.00: A magyar költészet századai. — 18.16: Népdalcsokor. — 19.10: Henryk Szeryng hegedül. — 20.14: A zöldszemű

lány. — 20.44: Lemezek közt válogatva. — 21.11: Slágerről slágerre. — 22.11: A vasárnap sportja. — 22.20: Üj lemezeinkből. « 23.24: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO: 7.30: Az evangélikus egyház félórája. — 8.00 bperakalauz. — 9.00: Szélhámosok históriái. — 9.31: A Román Kultúra Hete. — 10.52: Vasárnapi

koktél. — 12.21: Klasszikus köl- iők. — 12.32: Térzene. — 13.12:

Maiina és a három mackó. — 14.03: Táskarádió. — 15.03: Kulturális figyelő. — 15.23: Szalma Ferenc és Szecsődy Irén énekel.

— 15.55: Mérkőzések percről-perc- re. — 16.48: Százados szenzációk.

— J7.18: Mit hallunk a jövő héten? — 17.57: Uj felvételeinkből. — 18.22: A Rádiószfnház

Múzeumából. Az eltört kprsó. — 19.50: Jó estét gyerekek! —

20.10: Alpár Gitta és Richard Tauber Lehár- és Kálmán operettekből énekel. Kb: 22.15: Színes népi muzsika. — 22.56: Ga- loppverseny-eredmények.

TV.: 9.30: Leningrád eiővárosai. — 10.10: Hősök arcképcsarnoka. — 10.55: Hétmérföldes kamera. — 11.10: Csak gyerekeknek! — 14.38: Ivanhoe. —*

15.30: A Magyar Hirdető műsora. 15.40: Jégeső. — 15.50: Igények és lehetőségek. — 16.00: Utazás jegy nélkül. — 16.25: Hősök, emberek. Ballada a katonáról! — 17.50: Karinthy Frigyes. — 18.25: Nótaszó. — 18.45: Századunk. — 19.45: Esti mese. — 20.00: TV-Híradó.

20.20: Kísértetek. — 22.00: Sporthírek. — 22.10: TV-Híradó, 2. kiadás.

BESZTERCEBÁNYA: 9.10: KiS- filmek. — 10.10: A Szlovák Nemzeti Felkelés képzőművészeti alkotásokban. — 11.15: Térzene. — 17.30: Twist Olivér (tv-játék). = 19.00: TV-Híradó. — 20.10: A mi korunk. Három olasz filmnovella. — 21.10: Táncdalok.

HÉTFŐ

KOSSUTH RADIO: 8.15: Sy- bili. —■ 9.10; Széchenyi István, a hídépít«. — 9.25: A hét előadó- művésze. —• 10.10: Kenyeret kér a veréb... — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.57: Hallgatóink figyelmébe. — 12.15: Tánczenei

koktél. — 13.00: A budapesti

színházak műsora. — 13.03: Hirdetőoszlop. — 13.18: Rudolf Serkin zongorázik. — 13.44: Válaszolunk hallgatóinknak. = 13.59:

Dubarry. — 14.30: Kóruspódium.

— 14.40: Móricz Zsigmond élete és művészete. — 15.15: Vendégjárás á századeleji Operaházban. — 15.50: Oroszlánkörmök. — 16.28: Édes anyanyelvűnk (ism). — 16.33: Mezei csokor. — 16.57: Hallgatóink figyelmébe. — 17.15: Prokofjev: Péter és a farkas. — 17.40: Van új a Nap alatt! — 17.55: Húszas stúdió. — 19.25: Sporthíradó. —

22.20: A jazz kedvelőinek. Az LDL trió játszik. — 22.34: A kor embere. — 22.50: Teresa Berganza és Ernst Blanc énekel. — 23.30: Magyar nóták.

PETŐFI RADIO: 10.00: Zenés

műsor üdülőknek. — 12.30: Regíné Crespin és Franco Corelli énekel. — 13.00: Gazdaszemmel

hazánk mezőgazdaságáról. — 13.15: Oleg Anofrijev énekel. Ray Conniff együttese játszik. — 13.47: Vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől

— hatig. .. — 18.10: Hangverseny

a stúdióban. — 18.45: Kilátó. 19.45: Soproni Tend Pál cimbal- mozik. 19.55: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Sporthíradó. *-=»

20.35: Népdalok, csárdások. <—

21.00: Családi körben. Lantokban, citerákban. . . — 22.00: A

hét előadóművésze: Rudolf Ser- kin. — 22.35: Stolz-melődiák.

BESZTERCEBÁNYA: 17.45: Arc- képcsarnok: Aurél Stodola, a

gőzturbina atyja. —1 19.00: TVHíradó. — 19.30: Közvetítés az

edinbiirgh-| fesztiválról. — 20.00: Zene és költészet (tv-film). — 21.00: A szovjet tengerek dolgozói.

ellenük. Ennek megfelelően készülünk, és remélem, most nem lesz olyan balszerencsénk, hogy az utolsó percben gólt kapjunk...

Az Újpesti Dózsa legutóbb kitűnő játékkal győzte le az MNK másik finalistáját, a Győri Vasas ETO-t, Ország világ előtt (a televízió révén) folyt le a találkozó, amelyen az újpestiek nagyobb tudása a gólarányban nem is mutatkozott meg. Rutinos játékosai: Káposzta, Solymosi, Göröcs, Bene, Dunai időnként egészen nagyvonalúan játszottak, s a Győrt csak az mentette meg a súlyosabb vereségtől, hogy az újpesti játékosok — éppen az előbb mondottak szerint — túlságosan is könnyedén vették 2:0 után a játékot. Salgótarjánban erről szó sem lehet majd, ugyancsak az előbb elmondottak (sok „tartozás”) miatt. A nagy lendülettel rohamozó újpestiek bizonyára mindent elkövetnek majd, hogy mégegyszer ne ismétlődjék meg a múltkori tarjáni eset..

Csütörtökön már ismét

Víkendházak

OIP áruücsön akcióban

vásárolhatók a TÜZÉP Vállalat telepein.

Az érték 30 százaléka készpénzben, a többi része 18 havi egyenlő részletben fizethető.

Hazai, valamint import faházak egyaránt beszerezhetők.

A faházak megtekinthetők az egri Camping-tá- borban, valamint megtekinthetők lesznek a salgótarjáni Camping-táborban is.

Bővebb felvilágosítást a TÚZÉP-telepeken adnak.

Dózsa jön

együtt volt a teljes újpesti gárda. Jó hangulatú edzés után pénteken újabb edzés következett, amit szombaton még egy utolsó mozgás követett. Idegenben eddig 10 pontot szerzett az újpesti együttes bajnoki mérkőzésen, a tarjáni csapát otthon 12-t! Az

utolsó öt SBTC—Újpesti Dó«' zsa bajnoki mérkőzésen as SBTC mindössze 1 pontot szerzett. 'S ez, valamint a csapat egyre javuló formája magabiztos Dózsát állít majd szembe vasárnap Salgótarjánban, az SBTC-vel szemben. Ha különösebb sérülés nem következik be, minden valószínűség szerint a Szentmihá- lyi — Káposzta, Solymosi, Sóvári, Dunai III., Noskó, Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II., Zámbó összeállításban játszik a csapat.

Nagy József

Hárman sérültek az SBTC-hen

A Csepel ellen elért döntetlennel helyrebillentette az SBTC a Dunaújvárosban és a Tarjánban elszenvedett vereséget. Okos taktikával lepték meg a tarjániak a több hónapja veretlen Csepel együttesét és értékes döntetlent harcoltak ki. Igaz, ebben az is közrejátszott, hogy a hazaiak kicsit félvállról vették a mérkőzést, s csak szünet után kapcsoltak rá, de akkor aztán teljes erőből. Más lett volna a helyzet, ha az SBTC nem áll be védekezni ebben a játékrészben, hanem ugyanúgy, mint az első félidőben lapos adogatásokkal támadásokat szervez. Akkor talán igazuk lett volna azoknak a szurkolóknak, akik látták a találkozót, s megjegyezték: ezt a meccset talán meg is nyerhettük volna.

Hármas hazai mérkőzés-sorozat kezdődik a mai Újpesti Dózsa elleni találkozóval. Hazai találkozók, amelyeken pontot, illetve pontokat illene gyűjteni. Az MNK-ban jó szériát fogott ki az SBTC. Kitűnő fegyvertény a Vasas és az Újpest legyőzése. Ezután törvényszerű visszaesés következett. A Komlót még ugyan félgőzzel is sikerült legyőzni, de már ezen a találkozón a fáradtság jelei mutatkoztak a tarjáni játékosokon. Ez a fáradtság tetőzött Dunaújvárosban és a Ferencváros ellen is. A csepeli pontszerzés azért volt fontos, mert ez a mérkőzés lezárt egy periódust. Logikusan az következne, hogy újabb jó széria kell, hogy jöjjön. Ez eddig rendben is van. Az Újpesti Dózsa nem verhetetlen, s ezt az MNK bizonyítja a legjobban. Az sem törvényszerű, hogy Dunai II. és Bene ugyan úgy játszik majd a mai találkozón, mint tette azt pár héttel ezelőtt.

Igen ám, de' mégis a fővárosi együttes az esélyesebb, mert hétközben kellemetlen sérülések történteit az SBTC- nél. A szerdai edzőmérkőzés előtt Mészáros edzővel beszélgettünk, aki elmondotta, hogy több poszton frissíteni kívánja a csapatot. Kipróbálja a több hetet sérülése miatt kihagyó Bástit, Kökényt is szerepelteti az edzőmérkó- zésen és telefonon beszél a sportkórházzal Németh Miklós ügyében. Nos, Németh már Salgótarjánban van, de nem vállalhatja a játékot, csak a Bp. Honvéd ellen. Bás- ti nagy kedvvel és jól játszott ugyan a szerdai edzőmérkőzésen, de azután panaszkodott, hogy még mindig fáj a lába. Kellemetlen sérülés történt a Zp. Bányász ellen. Jeck felugrott egy labdáért, s olyan rosszul esett, hogy a bokája kiugrott. Játékára nem számíthatunk. Répás kihagyta az edzőmérkőzést, ő is sérült. Pénteken edzett ugyan Bánkutival, aki derékbántalmakra panaszkodik, de tegnap Ferencz Gyula újságolta, hogy szerinte Ré- pás nem tudja vállalni a játékot. A fiatal összekötő —> lovaglóizom sérülése van — kisesése nagy gondot jelent a szakvezetőknek már csak azért is, mert Répás a csapat egyik „taktikai” embere, aki legutóbb Csepelen Kalmárt „radírozta” le a pályáról. Mondani sem kell, nagy szükség lenne rá Benéék ellen.

Baranyai Gyula áll készenlétben mégpedig úgy, hogy két poszton is jelölve van. Az Újpesti Dózsa ellen ha valami nem jön közbe ez az együttes játszik:

Török — Kmetty, Ferencz, Vertig, Toldi, (Baranyai), Bánkuti, Kriskó, Répás (Baranyai), Zöldi, Taliga, Básti.

Az Újpesti Dózsa kétségtelenül esélyese a mérkőzésnek. Ha ehhez hozzá vesszük, hogy a visszavágás fűti az újpesti csapatot, akkor nagyon nehéz helyzetben van az SBTC. Az is előfordult már, hogy baljós előjelek után kivágta magát a tarjáni csapat. Ékre most nagy szükség lenne. A szurkolók véleménye, hogy egy pontban szívesen kiegyeznének.

Szokács László

Apróhirdetések

Gumikerekű (4—6

tonnás) lovaskocsik, traktorvontatásra is alkalmasak, valamint lószerszámok Tsz-ek és Állami Gazdaságok részére eladók. Fővárosi Szállítási Vállalat (Anyagosztály), Budapest, V., Marx tér 7. Telefon: 310- 143.

Skoda Octávia Super eladó. Salgótarján, Arany János utca 5. Dóra.

Fogsorjavítás, leggyorsabban Salgótarján. Úttörők út 27. Anti Zoltán fog- technikus mester.

A Magyar Viscosa

Gyár (Nyergesújfalui, Komárom megye) BERUHÁZÓI MUNKAKÖRBE ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖKET ÉS ÉPÍTÉSZTECHNIKUSOKAT keres felvételre a műszálfej- lesztési program megvalósításához. Jelentkezés személyesen. vagy írásban a gyár személyzeti osztályán.

Kitűnő állapotban levő Moszkvics 403. személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Ráczné, Salgótarján, Sztahanov u. 46. I. em.

,,Jogi előadói munkakörben egyetemi végzettséggel rendelkező munkavállalót keres a Nógrád megyei KISZÖV. Salgótarján, Kun Béla út 8.”

Különbejáratú távfűtéses bútorozott szobát kiadok szolid diáknak (fiú) városközpontban. Cím: a kiadóban.

Az ÉV1W. Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat

nyugdíjas

szakmunkásokat

ács, lakatos szakmában

alkalmaz. A vonatkozó ÉM-rendelet értelmében havi munkabérük — a nyugdíj korlátozása nélkül — 1500 Ft-ig terjedhet. Bővebb felvilágosítást jelentkezés esetén a vállalat központjában, Salgótarján, Lovász József út 19/b, alatt adnak.

AUTÓSOK FIGYELEM! Értesítem a gépjármű tulajdonosokat, hogy 1967. IX. 1-vel gépjármű- javító- és szerelő műhelyemet Salgótarján, Csizmadia S. u. 10. sz. alatt megnyitom. Teljes generáljavítás, karambolos javítás, futó javítás, valamint gépkocsi fényezést rövid határidőre vállalok. Főtengely görgőzés, hengerfúrási köszörülés, akkumulátor javítás, díjmentes tanácsadás. Ipacs Gyula, Salgótarján, Csizmadia Sándor' u. 10.

Melegágyl üvegkeretek négy láda üveg darabonként Is és egy víkend- ház eladó. Nagybátony, Béke u. 96; Simon Ferenc.

1964-es kiadású 49

köbcentiméteres Simson motorkerékpár 1500 forintért eladó. Jobbágyi Dánosok Pál, 1. ép.

Szécsény! Tangazdaság felvételre keres több éves gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépműhely irodájában«.