Nógrád, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-20 / 92. szám
1967 április 20. csütörtök NÖCMO 5 Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy 1967 április 27-én, 28-án és 29-én leltározás miatt salgótarjáni fiókunknál a pásztói, kistercnyei és szé- csényi lerakatainknal az árukiadás szünetel. Pest—Komárom—Nógrád megyei FÜSZÉRT V. sálgótarjáni nagyfiókja. Most érkezett készletekből praktikus. modern. szép gyermek fehérneműk Freskó fiú pizsama 55,— Ft-tól 108,— Ft-ig. Puplin fiú alsónadrág 20.— Ft. Leányka crepp hálóing 42,—Ft-tól 72,—Ft-ig. Lányka crepp pizsama 60,—Ft-tól 135,—FC-ig. Lányka Krisztina pizsama 70,— Ft-tól 150,— Ft-ig. m Oanz avaq BUDAPEST felvesz esztergályos, marós, VILLANYHEGESZTÖ SZAKMUNKASOKAT Térítéses vasútijegyet és szállást biztosítunk. Jelentkezés levélben Budapest, Vin„ Vajda Péter u. 10. Munkaerőgazdálkodás. Ökölvívás Sikeres hazai bemutatkozás Salgótarjáni BTC—Szegedi Oózsa 16:6 Vanó pontozással győzött Sít kei ellen. Az est legszebb mérkőzését vívta a két versenyző. Kölcsönös ütésváltások, mindkét részről támadás jellemezte a találkozót. A huszonkét éves szegedi fiú derekasan harcolt nagynevű el___________ __ lenfelével, de végül a rutia szorítóban mindössze hat pár nos> pontosabban ütő Vanóval Döntött oi I. sz. intéző bizottság Az NB II. Keleti-csoportjában szereplő SBTC a második fordulóban Salgótarjánban, a Bányász Kultúrotthonban a Szegedi Dózsa öklözőivei mérkőzött. A hazai bemutatkozás teljes tarjáni sikert hozott. Szépséghibája a találkozónak, hogy mérkőzött. Az SBTC légsúlyban és kisváltósúlyban a Szeged papírsúlyban és nehézsúlyban nem indított versenyzőt. A mérlegelésnél a váltósúlyú Szatmári ellenfele. Gombos átesett a súlyhatáron, s így 6:4-es SBTC vezetés mellett kezdődött a mérkőzés. szemben a pontozással alul maradt 6:4. Kisváltósúly: En- gi en. gy 6-6. Váltósúly: Szatmári en. gy. Gombos átesett a súlyhatáron. 8:6. Nagyváltó- súly: Sáfár a második menetben kiütéssel győzött Tóth ellen. Sáfár mindjárt támadóan lépett fel, de ellenfele A versenyzők bemutatása is jól ütött közbe. Az első után bensőséges hangulatban menetben (nyílt ütésváltás búcsúztatták Oláh Istvánt, az volt) a tarjáni fiúra Demeter SBTC nagyváltósúlyú verseny- rá is számolt. A második mezőjét. aki tizenöt éves szerep- net elején a közönség által lése után szögre akasztotta a buzdított Sáfár egy ragyogó kesztyűket A találkozó há- jobbegyenessel először a körömnél néző előtt folyt le, télre, majd a padlóra küldte Demeter mérkőzésvezető irá- ellenfelét. 10:6. Középsúly: nyitásával. Mezei és Réti pon- Oláh S. pontozással győz Ba- tozott. A mérkőzés így ala- tyik ellen. A szegedi fiú ke- kult. (Elől az SBTC verseny- meny diónak bizonyult, de zők) Oláh győzelme egy percig sem Papirsúly: Simkó en. gy. volt vitás. A tőle megszokott 2:0. Légsúly: Szalai en. gy. biztonsággal, technikásán ok 2:2. Harmatsúly: Ajtai ponto- lozte végig a három menetet zással győzött Gondi ellen. A egyh^gu^pontozassal gyo- tarjáni fiú az első két mene- ??«. 12:6. Félnehezsuly Sur tét végig támadta. Gondi csak Ján pontozással főzött Ír a harmadik mentben tudta Meg a második és harmadik menetben Timar többször megingott. Edzője a második menetben be is dobta a törülközőt, de az a szorító kötélen fennakadt, s így tovább folyt a találkozó. A harmadik menetben Tímár tel jesen elfáradt. Erőfölény miatt le is kellett volna léptetni. 14:6. Nehézsúly: Pintér en. gy. 16:6. — ács — Újrafátszák az Érsekvadkert Bagiyasalja mérkőzést Nem mindennapos ügyet tárgyalt a közelmúltban a megyei Labdarúgó Szövetség I. sz. intéző bizottsága. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság III. fordulójában Ér- sekvadkerten félbeszakadt az Érsekvadkert — mérkőzés. megszorítani, senyzője sokkal többet és pontosabban ütött ellenfelénél. 4:2. Pehelysúly: Angyal a második menetben feladta Lőkös ellen. A szegediek legjobbja a technikás Lőkös okos taktikával már az első menetben fölényt szerzett a fiatal Angyallal szemben. A második menetben fokozódott a szegedi fiú fölénye és Szerémi edző jobbnak látta bedobni a törülközőt. 4:4. Könnyüsúly: Á megyei B. osztály Nyugati csoportjának eredményei A megyei labdarúgó-bajnokság B. osztályának Nyugati-csoportjában lejátszott I. forduló eredményei. Patak — Bércéi 0:2, Nagyoroszi — Nógrád 2:1, Karancsság — Borsos bérén y elmaradt, (újrajátszák június 25- én), Szendehely — Diósjenő 4:2. Ipolytamóc — Nógrádszakál 1:0, Mihálygerge — Nagylóc 2:5. 6—7. Diósjenő 1 - 1 2:4Nógrád l - 1 1:28. Mihálygerge % - 1 2:59. Nógrádszakál 1 - 1 0:110. Patak 1 - 1 0:211—12. B.-berény- - •• Karannsság A bajnokság állása: 1. Bércéi 2. Ipolytarnóc 3. Nagylóc 4—5. Nagyoroszi Szendehely 2:« 1:0 5:2 2:1- - 4:2 2 Ne hanyagolja el gépkocsiját ! Autóápolási szereket vásároljon az Autó és Alkatrész- kereskedelmi Vállalat megyei fióküzleteiben Budapest, Ráday n. 31., Népköztársaság útja 28. Miskolc, József Attila u. 72. Samponok, balzsamok, fényesítőszerck stb. nagy választékban. Három kődarab az asztalon Lovász játékvezető egy papírból három kődarabot helyezett az intéző bizottság asztalára. Jelentésében a következőket írta: — A második félidő 35. percében a baglyasaljai középhátvéd szabálytalanságot követett el, és mikor a játékost figyelmeztettem, valaki a közönség soraiból egy kődarabbal eltalált. Ezután Moys partjelzőhöz mentem, aki azt tanácsolta kérjem magamhoz a főrendezőt és közöljem, ha még egy ilyen előfordul, a mérkőzést beszüntetem. A második félidő 36. percében szabályos gólt ért el az Érsekvadkert Ekkor a közönség soraiból egy téglacsücsökkel a baglyasiak Patkó nevű játékosát eltalálták, nekem pedig egy kavicsdarab a bokámat érte. A mérkőzést lefújtam és kértem a főrendezőt, hogy kísérjen az öltözőbe. Különösebb dolog nem történt.” Ennyit a játékvezetői jelentésről és ezután kellett dönteni az intéző bizottságnak úgy, hogy a két érdekelt sportkör észrevételeit is meghallgatta. Salamoni döntés percében 2:l-es érsekvadkerti vezetésnél lefújta. Azt azonban, hogy ki volt a tettes, megnyugtató módon megállapítani nem lehetett. Az érsekvadkerti sportkör vezetői határozottan állították, hogy Bagiyasalja a baglyasaljaiak kapusa dobta meg a játékvezetőt, ugyanakkor a baglyasaljai sportkör vezetői kitartottak amellett, hogy a hazai közönség közül követte el valaki a tettleges- séget A játékvezető, nem tudta megmondani, hogy ki volt a tettes, mert mint a tárgyaláson állította csak a dobást észlelte. A mérkőzésen szövetségi ellenőr nem volt jelen. Az intéző bizottság nem látta bizonyítottnak egyik fél állítását sem, és ezért a labdarúgás szabálykönyvének 176. §-nak (1 bek). F. pontját nem alkalmazhatta. A mérkőzés 2:l-es állásnál szakadt félbe. A bizottság úgy ítélte meg, hogy a hátralevő játékidőben esetleg változhatott volna az eredmény, s ezért az indoklásban felsoroltakra tekintettel, a szabálykönyv 167. §-nak 1 bek. G. pontja alapján a mérkőzés újrajátszását rendelte el. A tárgyaláson az „ítélet” kihirdetése után a Baglyasaljai Bányász SK vezetői fellebbeztek. az érsekvadkertiek pedig tudomásul vették a határozatot. Véleményünk a mérkőzésről Lapunk április 6-i. csütörtöki számában tudósítás jelent meg az Érsekvadkert — Baglyosai ja találkozóról. A következő napokban Érsekvad- kertről több levél érkezett a szerkesztőségünkbe és közülük az egyik sn 107 aláírás. Az I. sz. intéző bizottság a következő határozatot hozta: „Az 1967. április 3-án Ér- sekvadkerten lejátszott Ér- tartalmát közölni, inkább pár sekvadkerti Traktor — Bag- mondatban összefoglaljuk az lyasaljai Bányász labdarúgó- észrevételezéseket. Valameny vetkőztek és ide is tértéit vissza). Zavartalanul hagyta el autóbuszuk a pálya környékét. Megjegyezni kívánjuk, hogy tudósítónk a játékvezetőtől kapta az információt. A fegyelmi tárgyaláson mind két fél állította, hogy a mérkőzésen súlyosabb sportszerűtlenség nem történt a játékvezető nem vétett olyan hibát amely- lyel befolyásolta volna as eredmény alakulását Ismét a tárgyalásra kell hivatkoznunk« ahol a baglyasaljaiak az ér* sekvadkerti szurkolókat, az érsekvadkertiek pedig a baglyasaljai együttest hibáztatták a történtekért. A fegyelmi bizottság döntött az érdekelt felek és a játékvezető meghallgatása után. Nem vagyunk nyomozó-iroda, ha tudósítónk akár a baglyasaljai, akár az érsekvadkerti vélemény alapján készítette volna el tudósítását ugyancsak helytelen lett volna (lásd az Indoklási részt). Ilyen esetben a játékvezető megkérdezése a helyes. A levelekre válaszolnunk kell és ezt mondjuk: Helytelenítjük, hogy a mérkőzésből „ilyen nagy ügyet* csináltak Érsekvadkerten. A» említett tudósításban nagyon sok olyan megállapítást kifogásolnak, amely helytálló, (Igen is berohant a közönség a pályára a második gól miatt érzett örömében. Rendezők kísérték le a játékvezetőt, mert ezt kérte, fenn áll a „köves ügy” is, hiszen a tárgyaláson mind három kődarab ott volt a bizottság asztalán). Visszautasítjuk azt aa állítást, hogy pártosak vagyunk a baglyasaljaiakkal szemben, és hogy azért írtunk ilyenfajta tudósítást, hogy már mérkőzés eredményét (2:1-re vezetett az Érsekvadkert) megsemmisíti és a mérkőzés újrajátszását rendeli el. A találkozót a tavaszi szezon befejezése után az első vasárnapon kötelesek a csapatok lejátszani Érsekvadkerten. A mérkőzés sekvadkertieknek. A bevételének 50 százaléka a vendégcsapatot illeti, a felmerülő költségeket pedig (utazás, játékvezetői díj stb.) az egyesületek maguk fedezik. Az Érsekvadkert három soron következő hazai mérkőzésére szövetségi ellenőr kiküldését rendeli el a bizottság.” A határozatot a következőkkel indokolta az Intéző bizottság: A kivizsgálás és a tárgyalás során megállapítást nyert, hogy a mérkőzésen megdobták a vezetőbírót és ezért a mérkőzést a második félidő 36. a Tárgyalásra is ütőkártyát adNincs módunkban a levelek junk a baglyasiak kezébe. Nekünk éppen olyan szimpatikus az Érsekvadkert) Traktor, mint a Baglyasaljai Bányász. Az ügy végére pontot tett aa intéző bizofiság. A tárgyaláson nagyon sok ellentmondó állítás volt és nagyon nehéa volt dönteni. Hogy a jövőben hasonló eset ne forduljon elő, az érsekvadkerti eset tanul- zető nem rendőri segítséggel ságul kell, hogy szolgáljon * hagyta el a pályát és a bag- megyei Labdarúgó Szövetség- lyasiak sem üggyel-bajjal — nek és a megyei I. osztályban ruhával a kezükben távoztak szereplő összes sportköröknek, az öltözőből (az autóbuszban Szokács László nyi levél tiltakozik az ellen, hogy az említett lapszámban megjelent tudósítás helytelenül állítja be a történteket, és ez mélyen sérti a község lakóit Részben igazuk van az érjátékve<209 forint a hangtalanul működő 70 literes LEHEL hűtőszekrény. — OTP-re is. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok! FI«VELEin! Az Ongai Állami Gazdaság Állattenyésztési Gépjavító Csoportja rövid határidőre vállalja az alábbi munkák elvégzését: FG-tipusú fejőberendezések komplett (vákumszivattyú. csőhálózat stb). felújítása. DA-típusú fejőberendezések beszerelése, DA-tfpusú fejőberendezések felújítása. DA és FG-tipusú fejőberendezések karbantartása a szükséges alkatrész utánpótlásával, rendszeresen, szerződés alapján, vagy külön megrendelésre is. Volga-típusú fejőberendezés beszerelése és karbantartása. Szarvasmarha és sertés önitató berendezések felújítása és karban tartása. Borjúnevelő technológiai szerelése és felújítás i Fejház technológiai szerelése és felújítása. Ülésezett a szécsényi JTS A szécsényi járás Testneve- tolják végig, A versenynaptár* lési és Sportszövetsége a kö- ban betervezett rendezvénye, zelmúltban megtartotta első két maradéktalanul lebonyolít- félévi tanácsülését. Ezen a ta- ják. A kispálya építési akció- nács tagjai, sportköri elnökök kát sikeresen befejezik, és a és szakosztályvezetők jelentek decemberi kongresszusig meg- meg. Megbeszélték az 1967. év) tartják a pályavató ünnepfeladatokat, és a járás szak- Bégeket. Az egyesületekben foglalkoztatott sportolók létszászövetségeinek tevékenységét. A járás sportéletének a megjavítására több fontos területen határozatot hoztak. Az egész évet az MTS II. kongresszusának szellemében spormát emelik, és nagyobb súlyt helyeznek a tömegsport kiszélesítésére. Végezetül a sportkörök jobb kapcsolatokat építenek ki a helyi állami és gazdasági vezetőkkel. Apróhirdetések Építtetők Figyelem: A Nógrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat szerelőipari Építésvezetősége szabad kapacitással rendelkezik: vízvezetékszerelés fűtésszerelés, belső villanyszerelés, külső légvezeték- építés tekintetében Ajánlatot kérünk az ország bármely részéről : Telefon: Salgótarján 15-53. Cím: Salgótarján, Vásártér 5. Ügyintéző: Forgács István, Adá- mosi György. Férfi hivatalsegédet lakáscserével felvesz a Rákóczi úti ált. iskola. A Szentendrei Be* tonárugyár. azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, betonelemgyártó munkakörbe. Üzemi étkezés és munkásszállás van. Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes Jelentkezés esetén, a gyáregység * munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt lehet. 408-as új Moszkvics eladó. Érdeklődni lehet: Salgótarján Tanácsi Építőipari Vállalat Murányinál. n&áttsa! Nemzetköz! újdon< Ságok, gyönyörű tál* nek, óriási fájtává* lasztikban. Bokor, futó. babafajtákban. Orgonafa. Gladiolus) Remek színekben, •ok rajtában. Disz* cserje, örökzöld, ribizli, málnatő. Ismertető árjegyzéket díjmentesen küldök. Tótb. Rózsakertészet Budapest. (II.. Márton u. 30. 403-as Moszkvics eladó. Salgótarján, Telefon: J6-99. 600-as Trabant 2« ezer km-rel első kézből eladó. Telefon: 14 óra után 23-49. Bővebb cím a Kiadóban.