Nógrád, 1966. december (22. évfolyam, 284-309. szám)
1966-12-18 / 299. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! I Á D MEGY El BIZOTTS/ XXII. ÉVF. 299. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1966. DECEMBER 18. VASÁRNAP — Mit takar a zöldségtemető? (3. oldal) — Szemben a gyilkossal (4. oldal) — Irodalmi melléklet (8—9. oldal) Újabb tiltakozások Hanoi bombázása miatt Cabot Lodge szerint nem értek el az amerikaiak megtelelő eredményeket A Nhan Dán szombati száma — jelenti Hanoiból a VNA — újabb fényképeket közölt. A fényképek az amerikai külügyminisztérium cáfolatával szemben világosan bizonyítják, hogy a légikalózok lakónegyedeket bombáztak. A Nhan Dán utal arra is, hogy a pénteki sajtóértekezleten a nemzetközi sajtó képviselői megtekintették azokat a ra- kéta-repeszeket, amelyeken világosan látható volt az amerikai jelzés, és láthatták a lakónegyedekre december 14- én ledobott, fel nem robbant amerikai bombákat is. Az Új Kína hírügynökség beszámol arról, hogy december 14-én négy amerikai gép támadta a kínai nagykövetség épületét is. Ez újabb komoly háborús provokáció a kínai nép ellen — hangoztatja az Üj Kína. A Hanoi elleni bombatámadás továbbra is a világközvélemény figyelmének középpontjában áll. Párizsban pénteken 3 000 fiatal tüntetett a VDK bombázása ellen. A rendőrség 250—300 személyt letartóztatott. Tíz ember megsebesült, az előállítottak közöt* volt Pierre Bloch, volt miniszter, a francia békemozgalom vezetőségének tagja, akit a jelentések szerint a rendőrök bántalmaztak. A rendőri beavatkozás után az egyik mellékutcában ismét összegyűlt tüntetők előtt rövid beszédet mondott Raymond Guyot, az FKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja. SAIGON A Saigonból érkező hadijelentések szerint Saigontól 80 kilométerre délnyugatra a partizánok szombaton aknavetőkkel lőtték az amerikai tanácsadók egyik táborát. Az amerikai légierő pénteken a Hanoi és Dien Bien Phu közötti útvonalat bombázta. Az AP tudósítása szerint Dél-Vietnamban tovább virágzik a feketepiac. Olyan cikkeket árulnak, amelyek rendszerint az amerikai raktárakból tűntek el. Alig néhány napja például hat darab 15 tonnás áramfejlesztő telep tűnt el a saigoni kikötőből. Nagy vita folyik a partizánok élelmiszer-raktáraiban talált amerikai rizs-szállítmányok eredetét illetően is, az amerikai segélyprogram tisztviselői azt állítják, hogy a Made in USA feliratú zsákokban vietnami rizs volt, a katonák viszont kétlik, hogy a partizánok valahol az őserdőben képesek lennének pontosan száz fontnyi súlyú zsákokat csomagolni. Saigonban szombaton folytatta munkáját az úgynevezett alkotmányozó nemzet- gyűlés. Világszerte példa nélkül álló államrend körvonalai kezdenek kibontakozni. Miután francia mintára elhatározták, hogy az országnak választott elnöke lesz, szombaton úgy döntöttek, hogy amerikai mintára választott alelnököt is javasolnak. New York-i jelentés szerint McNamara amerikai hadügyminiszter elrendelte a kiképzendő pilóták számának ötvenszázalékos növelését. Washingtonban pénteken sajtóértekezletet tartott Cabot Lodge, az Egyesült Államok saigoni nagykövete. Kijelentette, hogy „elégedett” a háború menetével, de a „terrorizmus elleni harcban” az amerikaiak nem értek el megfelelő eredményt. VARSÓ Pénteken este a varsói Tudomány és Kultúra Palotájának kongresszusi termében a varsói fiatalok tiltakozó nagygyűlést tartottak az amerikai imperialisták vietnami terrorbombázásai ellen. A fiatalok a nagygyűlés után tüntetést rendeztek az Amerikai Egyesült Államok varsói nagykövetsége előtt. Fon'os kérdések az ENSZ előtt NEW YORK (MTI) Az ENSZ-közgyűlés pénteki ülésén 84 szavazattal kettő ellenében (Dél-Afrika, Portugália) 13 tartózkodással (az Egyesült Államok, Anglia, Olaszország, Franciaország és más nyugati államoik) elfogadott határozat elítéli a dél-afrikai hatóságok apartheid-politikáját mint az emberiség elleni bűntettet. A közgyűlés politikai bizottsága pénteki ülésén Manfred Lachs professzor, lengyel küldött előterjesztette 38 ország, köztük a Szovjetunió és az Egyesült Államok — közös határozat-tervezetét a világűr kutatását és felhasználását szabályozó szerződésről. A bizottság egyhangúlag elfogadta 27 ország határozat-tervezetét, amely javasolja, hogy 1967 szeptemberében Becsben tartsák meg az ENSZ nemzetközi konferenciáját a világűr kutatásáról és békés fel- használásáról. Az ENSZ közgyűlése pénteken tudomásul vette U Thant főtitkárnak az ENSZ fegyveres erői felépítéséről és béke- fenntartó tevékenységéről előterjesztett beszámolóját. A közgyűlés 56 szavazattal 11 ellenében (a szocialista országok), 25 tartózkodással jóváhagyta az ENSZ fegyveres erőinek 1967. évi 14 millió dollárban megállapított költségvetését. Kulebjakin szovjet küldött hangoztatta, hogy az ENSZ fegyveres erőinek fenntartása törvénytelen, mivel a Biztonsági Tanács nem hozott semmilyen határozatot felállításukról. Kijelentette, hogy a Szovjetunió nem vesz részt azok finanszírozásában. Az 1967. évi népgazdasági terv főbb előirányzatai A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács — az ez évi munka tapasztalatait és várható eredményeit figyelembe véve — megtárgyalta és jóváhagyta az 1967. évi népgazdasági tervet 1966-ban a népgazdaság eredményesen fejlődött érvényre jutottak a gazdálkodásban az MSZMP Központi Bizottságának 1964 decemberi és 1965 decemberi határozatai. A munkásosztály, a parasztság és az értelmiség odaadó, szorgalmas munkájának eredményeként a fejlődés több területen gyorsabb voít a tervezettnél, az idei terv egyes fontos előirányzatait kedvezően túlteljesítik. Az ipari termelés emelkedése 1966-ban valamelyest meghaladta a tervezettet, az előzetes adatok szerint a tavalyinál 6—6,5 százalékkal magasabb. Az átlagosnál gyorsabban nőtt a vegyipar, a gépipar és az építőanyagipar termelése. Javult az összhang a termelés és a szükségletek között: az ipar túlteljesíti mind a bel-, mind a külkereskedelem részére történő áruátadási tervét. Több termékből azonban a nagyobb termelés ellenére sem lehetett teljesen kielégíteni a lakosság igényeit és az export konkrét szükségleteit. Az idén tovább javult a gazdálkodási és a munkafegyelem. A létszám növekedése az iparban a tervezettnél kisebb volt, a termelés növekedésének körü'belül 80 százaléka a termelékenység emelkedéséből származik. A munkások. és az alkalmazottak egy munkanapjára jutó termelés a tavalyihoz képest 5 százalékkal emelkedik. Az iparban az egy dolgozóra jutó átlagkereset 3,3 százalékkal nő. Az előző évieknél valamelyest nagyobb mértékben csökkent a költségszint. Kedvezőek a mezőgazdaság eredményei: a termelés 5—6 százalékkal haladja meg a tavalyit. A tervezettnél magasabb volt a kenvérgabona, a burgonya, a, cukorrépa és a kukorica átlagtermése és ez részben pótolja a tavaszi ár- és belvizek sújtotta vetések kiesett termését. Az idén is sikerült saját termésből fedezni az ország kenyérgabona szükségletét. A tavalyinál lényegesen több és jobb gyümölcs és zöldség termett. Ennek eredményeként javult a lakosság ellátása, s az idénycikkek ára mintegy 10 százalékkal csökkent. A mezőgazdaság az idén 5500 traktort, 8500 pótkocsit, 1680 gabonakombájnt és 1 millió 700 ezer tonna műtrágyát kapott. 21 ezer 400 holddal nőtt az öntözött terület. Az építőipar termelése körülbelül 5—6 százalékkal haladja meg a tervezettet, s teljesítménye a múlt évihez képest 8—9 százalékkal nőtt. Az építőiparban a munka termelékenysége a számítottnál nagyobb mértékben, átlagosan 8 százalékkal emelkedik. A közlekedés 1966-ban kielégítette a népgazdaság megnövekedett szállítási igényeit. A fejlesztés és a javuló szervezés eredményeként nem volt fennakadás az áruszállításban. A beruházásokra ez évben körülbelül 47 milliárd forintot fordítottak, ez 6—7 százalékkal több a tavalyinál. Nagyobbrészt a terv el Sírásainak megfelelően megtörtént a legfontosabb létesítmények üzembe helyezése. Elkészült — többek között — a Pécsi Hőerőmű 50 MW teljesítményű IV. sz. gépegysége, az évi 1 millió köbméter kapacitású Hajdúszoboszlói Földgázüzem, a Szombathelyi Forgácslapüzem, a Pápai Kenyérgyár, a siófoki Európa Szálló, a csepeli és a tatabányai áruház. Több, ez évi üzembehelyezésre tervezett beruházás befejezése azonban áthúzódik a következő esztendőre. További erőfeszítések szükségesek a beruházások kivitelezésének meggyorsítására és a gazdasági hatékonyság javítására. A tervezettnél nagyobb mértékben emelkedett a reálbér és a lakosság reáljövedelme. A reálbér az előirányzott 1/4 százalék helyett 2—3 százalékkal, a reáljövedelem pedig a tervbe vett 3,7 százalék helyett mintegy 5 százalékkal nő 1966-ban. A februári ár- és bérintézkedések következtében egyes kategóriák — nagyrészt az alacsonyabb fizetés űek — jövedelme az átlagosnál gvorsabban emelkedett, másoké stagnál, egyes rétegeké csökkent. Családi pótlékra 1 milliárd, nyugdíjakra ugyancsak 1 milliárd forinttal többet fizettek ki mint az előző évben. A számítottnál nagyobb a kiskereskedelmi forgalom, különösen megnőtt a kereslet az olyan áruk iránt, amelyeknek az árát leszállították. Jelentősen bővült a külkereskedelem forgalma, s eközben a tervnek megfelelően az export nagyobb mértékben nőtt, mint az import. A termékek exportképessége egészében növekedett, de nem mindenütt kielégítő a javulás 1966-ban 51 ezer lakás készült el, közülük 34 ezer magánerőből. 3870 óvodai hely, 500 általános iskolai és 230 középiskolai tanterem épült. A kórházak és gyógyintézetek 1500, a szociális intézetek 800 új ággyal gyarapodtak. Az orvosi körzetek száma 100-zal. a szakorvosi rendelőórák száma 1250-nel nőtt. Az 1967. évi népgazdasági terv főbb előirányzatai az alábbiakat tartalmazzák. IVcinieti jovedeSesn, beruházások 1967-ben el kell érni, hogy a jövedelem 3,5 százalékkal emelkedjék. Ez lehetővé teszi, hogy a laKosság fogyasztása mintegy 3,5 százalékkal, ugyanakkor az állóalapok (termelési eszközök, lakóházak, oktatási, egészségügyi és hasonló célokat szolgáló épületek és felszerelések, közművek, stb.) bővítésére fordított összeg mintegy 8—10 százalékkal nőjön az ez évihez képest. A beruházások jövő évi előirányzata 48,5—49,5 milliárd forint, az idei várható teljesítésnél 6—7 százalékkal magasabb. A terv előírja a beruházási eszközök összpontosított felhasználását és elsősorban a már folyamatban levő legfon- tontosabb beruházások befejezésére, illetve folytatására biztosít fedezetet. 1967-ben — más létesítményekkel együtt — üzembe kell helyezni a Du- namenti Hőerőmű 150 MW-os gépegységét, a Forte Gyár új film- és fotopapírüzemét, a Dunaújvárosi Papírgyárat, a Székesfehérvári Hűtőházat, a Budapesti 2. sz. Házgyárat. 1967-ben az ideinél kevesebb beruházást kezdenek el, s ezek többségét is két éven belül be kell fejezni. Ipar A terv az ipari termelésnek az 1966. évihez viszonyított 4— 6 százalékos növekedésével számol. E növekedés jelentős része a kapacitások bővítéséből adódik. Az átlagosnál gyorsabban nő a villamosenergia ipar, a vegyipar, a tanácsi és a szövetkezeti ipar termelése: a szénbányászaté — az igényeknek megfelelően — csökken. A népgazdaság jövőre 30 százalékkal több földgázt használ fel, mint az idén, s 7—8 százalékkal emelkedik a villamosenergia fogyasztás. Ezen belül az ipar 6, a közlekedés 12, a lakosság 13 százalékkal több villamosenergiát fogyaszthat, mint 1966-ban. Az ipari termelés 1967. évi előirányzata magasabb, mint amennyivel a harmadik ötéves terv kidolgozásakor számoltak. Az iparnak exportra körülbelül 4 százalékkal, a belkereskedelem részére 5—6 százalékkal. beruházási célokra pedig ugyancsak 5—6 százalékkal több terméket kell átadnia, mint ebben az évben. Gépipari termékekből 5—6, építőanyagokból ugyancsak 5— 6. vegyipari termékekből 9—10, könnyűipari cikkekből 6— 7, élelmiszerekből pedig 2,5 százalékkal többet ad át az ipar a lakosság részére, mint 1966-ban. Az építőipar termelése 1966- hoz képest 6—7 százalékkal emelkedik; termelékenységét 5—6 százalékkal kell növelnie. A terv a termelés és a szükségletek összhangjának további javítását tűzi ki célul. Előírja a termelés összetételének javítását, a korszerű, keresett cikkek arányának növelését, a műszaki színvonal emelését, a technológia korszerűsítését és a termékek minőségének további javítását. A terv az iparban a termelékenység növekedésével, a költségszint további csökkenésével számol. A termelés emelkedésének átlagosan mintegy 80 százalékát a termelékenység növelésével kell elérni. Továbbra is szigorú takarékosságra van szükség nemcsak a létszám, hanem a bér-, az anyag- és a pénz- gazdálkodásban is. Kcző^azdaság A terv adatai szerint a mezőgazdaság termelésének értéke 1967-ben mintegy 2—3 százalékkal lesz magasabb az ideinél. A mezőgazdasági előirányzatok teljesítése biztosítja az ország kenyérgabonáját, a lakosság élelmiszerellátásának javítását és lehetővé teszi a mezőgazdasági termékek exportjának növelését. A terv gondoskodik a mezőgazdasági termelés anyagiműszaki feltételeinek további fejlesztéséről. A mezőgazdaság jövő évi, mintegy 8,7 milliárd forint értékű beruházásain belül lehetővé válik a termelést kiszolgáló alap- és járulékos beruházások növelése. A többi között 30 ezer tehén és 58 ezer sertés elhelyezésére szolgáló új férőhelyet létesítenek. A mezőgazdasági üzemek: — sok máson kívül — 6 200 traktort, 6 000 pótkocsit, 1 500 gabonakombájnt, 800 silókombájnt, továbbá burgonya-, cukorrépa- és kukoricabetakarító kombájnokat vásárolhatnak. E beruházások eredményeként az 1 katasztrális holdra jutó gépi munka az ideinél mintegy 9 százalékkal lesz több. A vegyipar termelésének növekedése lehetővé teszi, hogy a mezőgazdaság csaknem 20 százalékkal több műtrágyát és 6—7 százalékkal több növényvédőszert használhasson fel* mint 1966-ban. Jelentősen nő a nagyobb hatékonyságú növényvédőszerek aránya. A felvásárlás a jövő évben — az előirányzat szerint — 3 százalékkal haladja meg az ideit. Jelentős összeget fordítanak; az ár- és belvizek elleni védekezésre. Elsősorban a Duna alsó szakaszán és a Kőrösök völgyében levő gátakat erősítik meg, megfelelő eszközöket biztosít a terv a védekezésre az ország más részein is. Közlekedés A közlekedés feladatait a terv 1967-re is a növekvő áru- és személyszállítási igények figyelembevételével határozza meg. Továbbra is elsődlegesen a járműpark rekonstrukciójára és bővítésére fordítanak gondot. A terv szerint 3 200—3 500 vasúti teher- és 230 személykocsit szereznek be. 57 Diesel- és 20 nagy teljesítményű villamosmozdony üzembe helyezésével 49 százalékra nő a korszerű vontatás részaránya. A vasútvonalak villamosítását a harmadik ötéves tervben előirányzott ütemhez képest meggyorsítják. A közúti közlekedés fejlesztését szolgálja 500 autóbusz beszerzése, 500 kilométerrel nő a pormentes burkolattal ellátott utak hossza és körülbelül 300 kilométer hosszúságú út nagyobb átépítésére kerül sor. A hajózás egy 6 ezer tonnás tengeri-, egy 1300 tonnás folyam-tengeri hajót és 14 korszerű folyami uszályt állít üzembe. A távbeszélő állomások szén ma újabb 10 ezerrel nő és megkezdődik a nemzetközi távközlő hálózat bővítése szempontjából jelentős távbeszélő központ építése. 1967-ben tovább szélesedik a külkereskedelmi forgalom mind a szocialista, mind a tőkés országokkal. Az előirányzat szerint a kivitel és a behozatal mintegy 6—7 százalékkal lesz nagyobb az ideinél. Az idegenforgalom is tovább bővül. A terv szállodák, turistaházak, campingek építésé(Folytatás a 2. oldalon.)
