Nógrád, 1966. október (22. évfolyam, 233-258. szám)
1966-10-15 / 245. szám
1966. clfctőber 16. szbm&a* wöGíXr) Ifjúsági labdarúgó híradó 3ól szerepellek a vendégcsapatok — Hat pont a Pásztó előnye Hiányos kiállás, kiállítások A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság legutóbbi őszi fordulójában a vendégcsapatok remekeltek. Pásztó Saigon aratott kétszámjegyű győzelmet, de két ponttal tért haza a Romhány, a Zp. Bányász és az St. ZIM. Az St. Üveggyár vereséget szenvedett Karancs- kesziben, így az otthonában győztes Bgy. MÁV került a 2. helyre. A forduló eredményei: Eríekvadkert — Szorospatak S:2, Somoskőújfalu — Romhány 1:3, Bgy. MÁV — Ka- i ancslapujtő 2:0, Szécsény — Baglyasalja 2:0, Salgó — Pásztó 0:11, Karancsalja — Zp. Bányász 0:1, Mátranovák — St. ZIM 0:3, Karancskeszi — St. Üveggyár 2:1. Ebben a fordulóban is akadtak. sportszerűtlenségek. A Somoskőújfalu, a Salgó és a Mátranovák hiányosan állt ki. Két kiállítás történt. Szabó (Somoskőújfalu) és Gregus (Zp. Bányász) került a kiállítás sorsára. Sajnos több mérkőzésről a játékvezetők hiányos jelentést küldtek. Így a Karancsalja — Zp. Bányász (Bővíz), a Baglyasalja — Szécsény, a Karancskeszi — St. Üveggyár (Vári) és a Karancs- lapujtő — Bgy. MÁV (Vin- cze) nem érkezett részletes jelentés. A hiányos jelentések miatt a sportkörök szenvednek hátrányt, mert játékosaikat nem tudják kellő számban figyelembe venni a forduló válogatottjánál. A góllövőlista állása: 31 gólos: Mede (St. Üveggyár), Buda (Pásztó), 29: Tóth J. (Mit- ranovák), 27: Pozsár (Pásztó), 16. Osgyáni (Karancslapujtő), 15: Oláh (Somoskőújfalu), 13: Tóth B. (M-novák), 12: Bessenyei és Egner (mindkettő ZIM), Bábolnai (Baglyasalja). A forduló válogatottja: Fe- nes (St. ZIM) Varga (Érsek- vadkert), Szabó (Pásztó), Vitéz (Érsek vadkert), Tupi (Bgy. MÁV), Cencz (Bgy. MÁV), Dudás (St. Üveggyár), Rónási (Bgy. MÁV), Lászlók (St ZIM), Besenyei (St. ZIM), Hegedűs (Ramhány). A sportszerűségi verseny állása: 1. Pásztó 240 p, 2. Bgy. MÁV 220, 3—7. Karancsalja, Mátranovák, Karancslapujtő, Szécsény és a Zp. Bányász 210. p, 8. Baglyasalja 200, 9— 10. St. ZIM, Érsekvadkert 195, 11. Romhány 190, 12. Szorospatak 185, 13. Salgó 155, 14. Karancskeszi 150, 15. Somoskőújfalu 110, 16. St. Üveggyár 105. pont. A bajnokság állása: 1. Pásztó 24 18 3 3 87:23 39 2. Bgy. MÁV 24 14 5 5 56:30 33 3. St. üveggy. 24 13 6 5 88:36 32 4. St. ZIM 24 15 1 8 69:30 31 5. K.-alja 24 11 7 6 61:31 29 6. M.-novák 24 11 5 8 75:37 27 7. K.-laptijlö 24 10 7 7 58:38 27 8. Somos 24 10 7 7 45:32 27 9. Baglyas 24 9 6 9 41:49 21 10. E.-vadkert 24 10 3 11 45:39 23 11. Szécsény 24 7 8 9 42:61 22 12. Szúpatak 24 7 5 12 43:58 19 13. Zp. Bányász 24 7 5 12 36:50 19 14. Romhány 24 8 3 13 36:76 19 15. K.-kcszi 24 3 3 18 30:98 9 16. Salgó 24 222 23:147 4 A megyei B osztályban Sorsoltak az MNK-ban Kézilabda Áz SBTC átvette a vezetést A megyei férfi kézilabda CSB legutóbbi fordulójában n SBTC legyőzte az St. Építőket és ezzel átvette a vezetést a bajnokságban. A következő eredményekről kaptunk jelentést. St. ZIM — St. Gépipari Techn. 25:16 (10:5), Nagybá- tonyi ITSK — Kisterenyei Gimn. 30:6 (13:3), Nagy'oáto- nyi ITSK — Kisterenyei Bányász 21:10 (9:7). Az élcsoport állása 1. SBTC 1T 14 2 1 372:222 30 2. Nb. ITSK 19 14 - 5 432:298 23 3. St. Építők 16 13 1 2 333:196 27 4. St. ZIM 17 12 2 3 308:219 26 Á hétvége SZOMBAT: Birkózás: Az SKSE meghívásos ifjúsági versenye. Salgótarján, Sztahanov úti iskola, 17 ó. VASÁRNAP: ■ Atlétika: A megyei egyesületi CSB IV. fordulója. Balassagyarmat, városi pálya. 9.30 óra. Birkózás: Az SKSE meghívásos ifjúsági versenye. Salgótarján, Sztahanov úti iskola, 10 óra. Kosárlabda: NB Il-es férfi mérkőzés: SKSE — Miskolci VSC, Salgótarján, gépipari technikum, 10 ó, NB. Il-es női mérkőzés: SBTC — Miskolci VSC, Salgótarján, gépipari technikum 11.15 óra. Labdarúgás: NB. I. Salgótarjáni BTC — Győri Vasas ETO, Salgótarján. 14 ó., v.: Vízhányó (Lenkefi, Temesvári), NB I. tartalékbajnokság: Salgótarjáni BTC — Győri ETO, Salgótarján,. 12.15 ó., v.: Fodor. NB III. Észak- közép-csoport: Rétsági Honvéd —* Goldberger, Réteág 14.30, v.: Nagy Z. Északicsoport: Balassagyarmati Dózsa — Testvériség, Balassasportműsora gyarmat 14.30 ó., v.: Unyi. Megyei I. osztály: Érsekvadkert — Somoskőújfalu, Ér- sekvadkert, 14 ó., v.: Saár I. Romhány — Bgy. MÁV, Romhány, 14 ó., v.: Máthé. Karancslapujtő — Szécsény, Karancslapujtő 14 ó., v.: Hegyi Z. Baglyasalja — Salgó, Baglyasalja, 10.30 ó., v.: Nagy I. Pásztó — Karancsalja, Pásztó 14. ó., V.: Balázs I. J. Zp. Bányász — Mátranovák. Zagv- vapálfalva, 14 ó., v.: Mészáros. St. ZIM — Karancskeszi, Forgács, 12 ó.„ v.: Baráth, Szorospatak :— St. Üveggyár, Szorospatak, 11 ó., v.: Bures, Megyei B. osztály. Északi-csoport: Ménkes — Homoktere- nye, v.: Angyal, Mátravere- bély — Vizslás, v.: Vincze, Fcseg — Palotás, v,: Martinovics. Rónabánya — Rákóczi- telep, v.: Veres, Karancsbe- rény — Szurdokpüspöki, v.: Antal, Forgács — Tar, v.: Csíki (Az előlállók a pályaválasztók. A mérkőzések 14, órakor kezdődnek.) Röplabda: NB Il-es női mérkőzés: SBTC — Kőbányai Tűzálló, Salgótarján, Rákóczi úti iskola, 11.15 ó. A megyei női CSB rangadója Rónabánya — St. Ingatlan, Rónabánya, 10 óra. Á Palotás már biztos bajnok Kikapott a Dejtár a nyugati-csoportban A labdarúgó megyei B. osztály két csoportjában fokozódik a harc a továbbjutást jelentő első helyért. Az északi csoportban a Palotás idegenben győzött és elsősége szinte már biztosra vehető. Izgalmas a küzdelem a nyugaticsoportban. Dejtár vereséget szenvedett Nógrádon, s Így előnye egy pontra csökkent az Ipoly tarnócon győztes Bgy. AKÖV-vel szemben. Sokk A salgótarjáni járás bajnoksága A salgótarjáni járás 1966. évi férfi egyéni bajnokságát Salgótarjánban a ZIM kultúr- otthonban rendezik. A versenyen hat sportkör — köztük Luciáivá is — tizenkét versenyzője indul. A IV. forduló után Serfőző (Karancslapujtő) áll az élen 4 ponttal. Mögötte Nagy B. (Karancslapujtő) 3.3 és Kral (St. ZIM) 3 p. (1) a sorrend. A verseny legfiatalabb résztvevője a tizennégy éves Kral Péter nagyszerűen szerepel. A függő játszmában is nyerésre áll. Eredmények: Nyugati-csoport: Ipolytarnóc—Bgy. MÁV 3:4, Nógrád— Dejtár 1:0, Mihálygerge—Bércéi 4:2, Szendehely—Nógrád- szakál 0:1, A Borsosberény — Karancsság és a Diósjenö — Magyarnándor mérkőzésen a vendégcsapat nem jelent meg, illetve későn érkezett. A mérkőzés két pontját 0:0-as gólaránnyal a Borsosberény, és a Diósjenö kapta. Északi-csoport: Karancsberény—Forgács 3:2, Mátravere- bély—Rónabánya 3:0, Ecseg— Szurdokpüspöki 0:1, Vizslás— Kisterenye 3:0, Ménkes—Palotás 1:2, Rónabánya—Tar 4:0, A nyugati-csoport állása: 1. nejtár 2. Bgy. AKÖV 3. B.-berény 4. Ipolytarnóc 5. Bércéi 6. Nógrád 7. M.-gerge 8. Szendehely 9. N.-szakál 10. Karancsság 11. Diósjenö 12. M.-nándor 20 16 3 1 73:18 35 20 18 2 2 72:21 34 19 8 8 5 31:29 22 20 9 3 8 38:45 21 18 8 4 8 24:18 20 19 8 4 7 50:42 20 19 7 3 9 34:38 17 19 6 5 8 18:35 17 20 5 4 11 44:83 14 19 5 1 13 37:50 11 19 4 3 12 15:82 11 20 4 - 16 25:42 8 Északi-csoport: 1. Palotás 2. K.-berény 3. Forgács 4. M.-verebély 5. H.-terenye 6. Rákóezi-t. 7. Sz.-ptispöki 8. Rónabánya 9. Tar 10. Ménkes 11. Ecseg 12. Vizslás 19 14 1 4 57:26 29 19 18 5 4 41:18 25 19 9 5 5 39:27 23 19 9 4 6 35:23 22 19 6 7 6 27:34 19 19 6 6 7 35:33 18 19 5 7 6 25:26 18 19 7 4 8 24:33 18 19 6 5 8 26:28 17 19 7 3 9 21:25 17 19 3 5 11 24:48 11 19 4 3 12 20:51 11 Tájékoztató A Felsőfokú Pénzügyi és Számviteli Szakiskola (a továbbiakban: Szakiskola) felsőfokú oktatási intézmény. Rendeltetése, hogy felsőfokú végzettségű pénzügyi és számviteli szakembereket képezzen. A hallgatók tanulmányaik befejeztével államvizsgát tesznek politikai gazdaságtan, számvitel, pénzügyi ismeretek, valamint ügyvitelszervezés, és gépesítés tárgyakból. Sikeres államvizsgát tett hallgatók felsőfokú iskolai végzettséget és szakképesítést nyernek amelynek alapján — az 1961. évi III. törvény 23. *.-ának (2) bekezdése értelmében — jogosultak mindazoknak a munkaköröknek a betöltésére, amelyek felsőfokú Iskolai végzettséghez, továbbá mérlegképes könyvelői es flgyvitelszervezési szakképesítéshez vannak kötve. A felvételre jelentkezők matematikából és választásuk szerint történelemből vagy politikai gazdaságtanból felvéteti vizsgát tesznek. A Szakiskola a felvételi vizsgára jelentkezők felkészülésének segítése céljából előkészítő tanfolyamot Indít — kellő számú jelentkezés esetén — Salgótarjánban és Balassagyarmaton. A tanfolyamra — a minta szerinti űrlapon — amelyet a Megyei Tanács VB. Pénzügyi Osztályán kaphat — korhatár nélkül azok kérhetik felvételüket, akik legalább 1 és féléve*, az intézet szakjellegének megfelelő (pénzügyi, könyvelői, szervezői, statisztikus, vállalati tervezői) munkaviszonyt Igazolnak, középiskolai érettségijük vagy azzal egyenértékű középiskolai képesítő oklevelük van. Kérhetik továbbá felvételüket azok is. akiknek nincs érettségijük, de rendelkeznek a PM. Könyvviteli Tanulmányi Felügyelősége által kiállított képesített, vagy magasabb könyvelői képesítést igazoló oklevéllel, illetve a PM Személyzeti és Oktatási Főosztálya által kiállított, középvagy felsőfokú pénzügyi szakvizsga letétét igazoló oklevéUei. A felvételi kérelemhez csatolni kell a vállalat- (hivatal) vezető javaslatát, a munkahely pártszervezetének, és szakszervezeti bizottságának véleményét, és a képesítést igazoló oklevelet (érettségi bizonyítványt, illetve a megjelölt okmányok valamelyikét). Az előkészítő tanfolyam 1966. jelentkezést 1966. október 31-1« kell a Megyei Tanács VB. Pénzügyi Osztályára (Varga Albert. Salgótarján, telefon: 11-51) elmére jelentkezési lapon beküldeni. Az előkészítő tanfolyamra 1966. december 1-vel kezdődik, és 1967. május végéig tart. A tanfolyam részvételi dija *50 Ft. A részvételi dijat az oktatás megkezdése előtt egy ösz- szegben kell befizetni. Bgy. Dózsa — Győri Vasas ETO Az MLSZ-ben megtörtént az MNK legjobb tizenhat együttesének sorsolása. A csapatokat két csoportra osztották. Az alacsonyabb osztályúak a pályaválasztók. A legjobb nyolc közé jutásért a következő párosításban játszanak a csapatok: Traktorgyár — Pécsi Dózsa, balassagyarmati Dózsa — Győri Vasas ETO, Petőháza — Szombathelyi Haladás, Ékszerész — Kaposvári Honvéd, Békéscsabai Honvéd — Újpesti Dózsa, Jászberényi Lehel — Bp. Vasas, Kiskunfélegyházái Honvéd — Ferencváros, Miskolci ÉMTE — Bp. Honvéd. A mérkőzéseket november 9-én kell lejátszani, de korábbi időpontban is meg lehet egyezni. Nógrád megye labdarúgó szurkolói nagy érdeklődéssel várják a Bgy. Dózsa — Győri Vasas ETO találkozót. A győriek október 20-án szeretnének játszani Balassagyarmaton. Az atlétikai egyesületi CSB in. fordulójában izgalmas küzdelemben dőlt el az St. üveggyár javára a 4x100 méteres váltó. Képünkön az utolsó váltás. Fodor (St. Üveggyár) etedként hozza be a célegyenesbe a váltót. (Koppány György felvétele.) 35 A szovjet gépkocsi sofőrje nem értett angolul, s egyébként is igyekezett elkerülni a botrányt. Ezért nem tett semmit, csak várt Harry pedig közben elszánta magát mégis a cselekvésre, mintha tanújelét akarta volna adni „bátorságának”, és bebizonyíthatja, hogy jó amerikai. Odaugrott a gépkocsihoz, s a zászló felé kapott. Az erős selyem azonban nem engedett. A szovjet gépkocsi sofőrje rákiáltott a nyugatiaknál szolgáló, s körben álldogáló kollégáira: — Vigyétek el, vagy kaszálok a kocsiból! Az egyik sofőr galléron ráragadta az amerikai kölyköt, aki hiába kapálózott, rugda- lózott, az erős marok szorításában semmit sem tehetett. A szálló pakisztáni üzletvezetője mélyen meghajolva, sajnálkozva tárta szét karjait, amikor befejezte a történetet: — Alázatosan tisztelt uram, sajnos, még azt sem sikerült kideríteni, hogy melyik volt az a sofőr, aki az ön igen tisztelt fiával ezt tette. Elnézést kérek az incidensért. Mi mindent megteszünk, hogy vendégeink jól érezzék magukat, és ugyebár... Az amerikai gőgösen közbeszólt : — Kérem, állítsák össze a számlánkat, este elutazunk — mondta. Az üzletvezető ismét a földig hajolt. — Ahogyan méltóztatik parancsolni, úgy történik majd... Az amerikai megvárta, amíg a pakisztáni üzletvezető eltávozik, s csak azután szólt rá a fiára: — Egy amerikai vigyáz arra, nehogy kellemetlen helyzetbe jusson. S legalább azt nézted volna meg, hogy melyik volt az a fickó, aki hozzádnyúlt A gyerek már nem bőgött, visszavedlett igazi miniatűr úriemberré: — Papa — a mi sofőrünknek is látnia kellett az egészet... És mégsem sietett a segítségemre, és meg sem mutatta, hogy melyik volt az a sofőr^ Harry anyja szemrehányóan mondta a férjének: — A múltkor mondtam már, hogy küldjük el azt a fickót! A papa bólintott: — Megteszem szívem, megteszem! A háromtagú család felkelt, s kivonult az étteremből. Mr. Fanning nem tartott velük... Rowers dermed ten figyelte a jelenetet. Némi utálatot érzett a kis fickó iránt, s nem bánta, hogy így megtépázták egy kilencéves gyerekhez képest enyhén szólva túlzott önbizalmát. Mégis úgy gondolta: a gyerek apja helyesen járt el, amikor otthagyta azokat, akik nem torolták meg a fián esett sérelmet. Rowers a két oroszra nézett, akiknek minden bizonynyal szintén látniuk és hallaniuk kellett mindent, ami három asztalnyira tőlük lejátszódott ök azonban, mintha mi sem történt volna, az étlap tanulmányozásába mé- lyedtek. Rowers nem értette őket. A helyükben beavatkozott volna, vagy legalábbis kiment volna a gépkocsijához. Nem értette, miért olyan magabiztosak? S teljesen érthetetlen volt számára, ha any- nyira biztosak erejükben, akkor miért olyan szerények? Azzal vágta ed a vitát önmagával, hogy az oroszok titokzatos emberek. Ha európai ruhában járnak is, magafajta ember soha nem fogja őket megérteni. De végeredményben nem is megértenie kell őket, hanem legyőzni. És akkor eltűnik majd a „rejtélyük”. Az a szabadság, és demokrácia, amit ők, amerikaiak visznek majd a Szovjetunióba, megváltoztatja majd az orosz jellemet is. Rowers is fizetett, aztán ment. Khelton ezredes délutánra hívatta magához. Az ezredes most nem hallgatta végig a szabályszerű jelentkezést Ingujjban volt, s igyekezett úgy elhelyezkedni, hogy minél jobban érje a ventillátor kavarta szellő. Helyet mutatott Rowensnak: — Pokoli meleg van, ugye Francis? A főhadnagyot meglepte, hogy parancsnoka a keresztnevén szólította. — Mint a pokol fenekén! — mondta. . — Odafönt hűvösebb van! — mondta Khelton, s ujjával az ég felé bökött. — Minél magasabban repül az ember, annál hűvösebb! (Folytatjukj
