Nógrád, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-03 / 156. szám
1<W5* feline tröc‘vrr*nn Kin, s miért csattan az ostnr? Nem vitás, hogy a beruhá- mintisa i966. július 30. Az építkezés harmadik szakaszé- zások előkészítésében a VIII. utolsó: 1967. július 23. A :d- nak. a nagy szerelőcsajnoknak pártkongresszus óta történt va- vitelezés — az engedélyok- az előregyártott elemeit. Csak- lamelyes fejlődés. De — anel- mámy értelmében — szeptem- hogy ehhez július 31-ig meg- kül, hogy ennek a fejlődés- "bér 1-én kezdődik. A kivi- rendelést kell kapnia. A meg- nek mélyebb vizsgálatát most telezőnek tehát, hogy az el- rendeléshez viszont a fővál- elvcgeznénk mint tényt, ső szakasz dokumentációit át- lalkozónak érvényes szerződést meg kell állapítanunk, több a vizsgálja, tanulmányozza, ész- kell kötnie a beruházóval, a beruházások előkészítésére hi- revételeit megtegye, stb. stb szerződéshez pedig kiviteli vatott szerv, intézmény teve- van egy hónapja. (Papíron! dokumentációk kellenek a ter- kenységében a koiábbi állapo- Mert már az is előfordult, vező intézettől; a dokumentá- tokhoz képest nem látunk gyö- hogy a tervező késett a do- dókból pedig egyelőre csak keres változást. S ez egyéb kumentációk szállításává!.) ígéret áll rendelkezésre Bár- tényezőkön kívül *- döntőmé- Ettől függetlenül, az OBV mely jószándékú és hítelter- don közrejátszott abban is, műszaki igazgatója, egy má- demlő is gz az ígéret hogy igen kevés az olyan me- sik kérdés kapcsán megjegygyei beruházás, amelyet a má- zi: A dolognak egyébként az a sodik ötéves terv időszaka- pikantériája, hogy az említett ban az eredeti határidőre fe- „A beruházás generálkivite- beruházások előkészítéséért jeztek be, még kevesebb lezője az ÉM Nógrád megyei részben, vagy egészben felelős azoknak a száma, amelyeket Építőipari Vállalata. Eddigi intézmények most közvetve, az előirányzott hitel összegé- tapasztalataink arra indítanak vagy közvetlenül hangsúlyoz- ből valósítottak meg. Erről a bennünket, minden erőfeszí- zák a kivitelező felelősségét, visszásságról s következmi- tést megtegyünk annak érdé- Ugyanakkor egy szót sem ej- nyeiről már igen sokat vitat- kében, hogy az építőipari vái- tenek saját felelősségükről, koztak, tárgyaltak különböző lalat az előirt határidőket Arról: ki a felelős azért, hogy fórumokon. A jelenséggel gya- pontosan betartsa.” e beruházások előkészítése korta s bőven foglalkozott a Mi tudunk a sorok között miért húzódik éveken át. ki sajtó is. Nem is emlékeztet- olvasni. Az „eddigi tapaszta- a felelős azért, hogy a beru- nénk rá ezúttal, ha néhány lataink” és az ehhez hason- házás előkészítése a mai na- jelenség nem figyelmeztetne ló udvarias köntösbe öltözte- Pig sem fejeződött be. foly- bennünket arra, hogy apröb- tett fordulatok, tulajdonkép- ’afAr,iV a7 'dén sőt lövőre is lémét korántsem tekinthetjük pen azt jelentik, hogy „a kimegoldottnak. ha néhány, a vitelezővel mindig sok a baj, harmadik ötéves terv idősza- g ezért nagyon kell rá vi- kában megvalósításra kerülő győzni". S az adott esetben ez beruházás előkészítésének je- enyhén szólva szerénytelen dolenlegí állapota nem intene: [0g. Amikor az új salgótarjá- **““• ----------V igyázat, mert az előttünk ál- ni bányagépgyár megépítésé- nel71 ,ls, P?e' Az Acéláruit) esztendőkben az előző évek nek gondolata felmerült és a Sy«r két U,J létesítményének, a hibái megismétlődhetnek! szakemberek 1964-ben hozzá- hupaliaunek és, a kovácsoloMár korábban szóvá tettük: ÄÄtr^udttf'hS; ““ egymilliIXSoÄ" amíg a kivitelezőnek ponto különböző m retű az A beruházási progsan körvonalazott előírások t ' t , 7 ramtervezetek februártól mászabják meg, hogy egy-egy jus végéig, tehát négy hónap objektumot, mennyi idő alatt alatt! - elkészültek. S közkéll felépítenie (lásd: Beruha- i 1 ■- í _ ben gyors ütemben folvik a zási Kódex) az mindeddig ^^^ótarjanban (és nem ^^AÜ^^zórTk * megfoghatatlan maradt, hogy Z^ipálfedván) gyártani ^ között Sárif megkez- „ Wuhans előkészítése Mégpedig a visantai külszíni X?™, mans meghez menn^Hdlfg tarthat Se^ fejtés, illetve hatvani hőerő- dodtek a korlat! kivitelenek a népgaze^ágra nézve mű kiszolgálására. Jelenleg, ?ést előkészítő tárgyalások... roppant károsak a követkéz- a beruházás előkészítése Azt mondják meg nekünk az ményei. Jelenleg például két ‘L,,uzddl?tt’ kénytelenek va- arra illetékesek: ugyan mi olyan nagy fontosságú ipari be- f.L szállítc^zala°°- okozza ezeket a nagy küruházás is van Salgótarjánban kát importálni, mégpedig ma- . . . . — az új bányagépgyár és a gasabb árért, mint ahogyan tönbsegeket? Mert ha eztmeg. gázkészülékgyár —, amelyek- [”1. előállíthatnánk. A kivite- mondanánk, a válaszból nyűnek előkészítése már évekkel e/'^S\ batáridőkért aggódni, ván a beruházások elhúzódó ezelőtt megkezdődött, s az a ™ a ivitelező ke- előkészítésének okairól is szót még mindig távol áll a be- feben a tervekből meg egyetfejezéstől. (Holott mindkettő- j®11 tushúzás sincs — tüzet eJtenenek. S talán meg arról nek már a kivitelezését is meg kiabálni más házára, amikor is, hogy a jövőben miként kellett volna kezdeni a má- a saíat fejünk felett ég a tető. szüntetik meg ezeket az okotatódik az idén, sőt jövőre is. A szkeptikusok persze le- gyinthetnek: így volt ezelőtt, így lesz ezután is. Nincs új a Nap alatt. Holott igenis van! A példa friss, frissebb sodik ötéves terv idején.) A beruházási program előkészíEnnél nem sokkal megnyugtatóbb kát. Hogy ne kelljen már az lésének hosszadalmassága kés- « salgótarjáni gázké„ Wuewst a tervezés szulékgyar leltette a tervezést, a tervezes késlekedése pedig kockára tenem rajtuk, de a népgazdaságon, mindnyájunkon csattan... Csizmadia Géza _________ o____ idők végtelenségéig azt halla w . . .. előkészítése “miatt ni az építőktől: „Rajtunk csata u jelenlegi helyzet tan az ostor.” Annál is in6zi a kivitelezés szervezettsé- sem. A fővállalkozó például t , . , gét, gazdaságosságát, végső fo- áprilisban kénytelen volt ki- mert hiszen végső fokon kon a beruházás megvalósítá- engedni a megyéből a Franki sának határidejiát. A késieke- rölöpfúró gépet. Azzal búdé® ráadásul arra kényszeríti csúztak, hogy június 10-re az építőket, hogy a kivitele- visszatérnek a ZIM beruházást szakaszos tervszolgálta- zas alapozásához. A Franki- tással vállalják. Mindez rend- bél az egész országban kettő kívül megnehezíti a kivitele- van: ezért nem is csodálkozás alapos előkészítését, lebo- zunk azon, hogy a június 10- nyolítását is. „S ezt mindenki bél július 10-e lesz lassan tudja — mondogatják az épí- Halmos Ferenc, a KGM bériig tők —. a szervezetlenségért, az házási irodájának vezérigaz- átadás késedelmességéért még- egy minap szerkeszbennünket tesznek felelős- tőségünknek írt levelében A végén mindenért raj- 1 eszögezi: „Az eddigi tények Kár, hogy a tanács vezetői sem voltak eléggé következetesek. Mindezek ellenére a termelőszövetkezetben lelkiismereKifelé a hullámvölgyből A Balassagyarmati Járási nyék között meg különösen teleket az alapszabálynak Tanács Végrehajtó Bizottsága fontos, hogy a szövetkezeti megfelelően tartsák meg a a közelmúltban beszélte meg vezetek megértsék egymást, szövetkezetben is. Szóvá tet- a szandai Lenin Termelőszö- egy nyelven beszéljenek, akö- ték, eredménytelen az olyan vetkezet helyzetét. A tanács- zös eredményekről, gondokról, értekezés, amelyre a küldőt- kozás anyagát az a vizsgálat bajokról. Nehezen jut előre a teket nem készítik fel, nem képezte, amelyet a községi ta- gazdaság, ha a vezetők között teremtik meg a lehetőségét nácsnál és a közös gazdaság- felüti fejét a civódás, a békét- annak, hogy előtte és utána nál végzett a járási mezőgaz- lenség. Nem vitatja azt sen- is beszélhessenek a tagokkal, dasági osztály. A teremben ki, hogy a szövetkezet a közparázs vita fűtötte a leve- ség vezetői mind a gazdaság gőt. Elmondták véleményüket erősödésén fáradoztak. A baj a szandai tanácselnök, a sző- azonban az volt, mindegyik a vetkezet elnöke, a járás ve- maga elgondolását tartotta a zetői, szakemberei. Így kris- legjobbnak, s ebből nehezen tesen dolgozó tagok, s maguk tályosodott ki aztán a közös engedett. Így adódtak a vil- a vezetők is azt vallják, Szan- gondolat: a falu lakosságá- longások, a nézeteltérések. A dán sem a szövetkezésben van nak, a termelőszövetkezet termelőszövetkezet viszont a hiba. A gondok forrása a tagjainak igénye jogos! Az nem jutott előre. kedvezőtlen természeti, közgazeredményesebb munkára, a Babcsány Pál, a szövetke- dasági adottságok mellett — a magasabb jövedelemre, a mos- zet elnöke sokat próbált, ta- helytelen gazdálkodásban — toha viszonyok ellenére is pasztáit munkása a mozga- a vezetők közötti villongásvan lehetőség Szandán. lomnak. Szövetkezetei vezeA való helyzet most azon- tett akkor is, amikor négy ban egészen más. A termelő- éve arra kérték, segítsen a szövetkezet öt év óta nem szandai szövetkezeti tagoktudta utolérni a közepes gaz- nak. így került a faluba, daságökat. Babcsány Pál, a — Rosszul tettem, hogyvál- „ termelőszövetkezet elnöke azt iaitam Elfecsérelt idő volt elozetes felmérések szerint mondta: ................ ez a négy esztendő — mondta N egy-otmillio forint kel- elgondolkozva. — Nem segítene ... Ügy gondolom, ez- tettek Való igaz, a négy év alatt egy sor agronómus, könyvelő váltotta egymást a termelőszövetkezetben. Egészséges munkakapcsolat nein alakul- j'ukbaí fogják^' Vagyis:' követ zel a pénzzel rendbe lehetne hozni a szövetkezet szénáját... — Mennyi állami támogatást kapott eddig a szövetkezet? Az elnököt nem lepte meg a kérdés. — Pontosan ennyit... Négy-ötmillió forintot — válaszolt gondolkodás nélkül Mégis a tavalyi eredmények is sokkal alacsonyabbak, mint általában a járás termelőszö ban rejlik. A járási tanács végrehajtó bizottságának ülése óta csupán néhány hét telt el, de máris van néhánv biztató jel. Hogy milyen jelek ezek? Erősödött a vezetés. Az kedvezőek a terméshozamok. A község, a termelőszövetkezet vezetői is engedtek korábbi makacsságukból. A S2andai Lenin Termelőszövetkezet is kikerülhet tehát a tartós hullámvölgyből, ha a kedvező szelet most vitorlahatott ki a vezetők között. Babcsány Pál elfáradt a munkában, elfásult az értelmetlen szélmalomharcban. Mindezek ellenére azonban nem keresheti a hibát csak másokban. Szandán 6 is elvetetkezetesen megvalósítják a járási tanács végrehajtó bizottságának határozatait. Nem új, ismeretlen dolgokról van szó ezekben a határozatokban. Olyan intézkedésekről, amelyek tovább erősítik a szövetkezeti vezetést, szélesíte a sujkot. Sokáig egyedül, vetkezeteiben. Az egy szántó- ma.s,°k vélfmdnyét. tanácsait tik a szövetkezeti demokrá SS'.'SSÄ ÉS: 01>-“ «*»* nye 1662 forint volt tavaly a , ,- , _ .... balassagyarmati járásban. deto’ hogy nem Slkerult ne‘ Ana ä- a1. Szandán mindössze 436 forint. Egy munkaegységre 32,31 forintot, egy dolgozó tagnak majd 11 ezer forintot Pelsőczi András, a tanácselnök magyarázta: — Mi próbáltunk segíte- vezetnek be. maguk elé, amelyek megvalósításához megvannak az adottságok, s a szövetkezeti tagok mozgósítására ösztönző jövedelemelosztási módszereket fizettek a balassagyarmatiak. n' ■ • • sorolta hány végre- a mostoha természetet, Ezzel szemben a szandai Le__ hajtó bizottsági ülésen, ta- nehezen termő köves teriilen in Termelőszövetkezetben 19 nácsülésen szóltak a közös j^ket máról holnapra nem forintot sem ért a munka- gazdaság helyzetéről. Előfor- változtathatják termékeny egység. S egy-egy dolgozó dult; hogy a szövetkezeti ve- szántóvá a szandai emberek, tag még 6 és félezer forintot sem kapott, egész évi munkájáért. PelsőcZi András tanácselnök falubeli ember. Ismeri a községet, mint a tenyerét. Azt mondja, a négyezer holdas határ nagy része hegy, domb. zetők részt sem vettek eze- a határozatok megvalósítása ken a megbeszéléseken. De ha azonban a sokat emlegetett jöttek sem fogadták mindig mostoha viszonyok mellett is szívesen a tanácsiak buzgalmát. Pedig sok esetben adtak hasznos tanácsokat. A szövetkezethez tíz település tartoA föld erősen kötött, kővel zik. Nehéz összehívni a tago- van tele. Művelése rendkívül kát, ezért a közgyűléseket nehéz. A költségek nagyok, a küldöttgyűlésekkel váltották jövedelem meg kevés. fel. A község vezetői taná- tes munkája szükséges. Mindig, de ilyen körűimé- csolták: ezeket az összejőve- Vincze istvánné eredményt hoz Szandán. Legalábbis annyit, hogy a Lenin Termelőszövetkezet ne legyen örökösen a sereghajtók között. Ehhez azonban a község. a termelőszövetkezet vezetőinek, a szövetkezeti tagok összefogása, lelkiismereis sé tunk csattan az ostor.” Nem azt bizonyítják, hogy a térÄ k“er8& e,! A minap érkezett meg az ján a folyó évre előirányzott Országos Bányagépgyártó Vál- építési költséget túl lehet tel- lalattól a válasz, melyet szer- jesiteni.” Nos, ezt —, bár ben- kesztőségünk néhány kérdésé- ne vagyunk a júliusban, és a re adott Jutás Titusz műszaki gázkészülékgyárból egyelőre igazgató. A kérdésre: mi tör- a sík terep van meg — mi tént az alatt a két esztendő sem tartjuk éppenséggel ki- alatt, amely az új bányagép- zártnak. Am az mégis csak gyár beruházási engedélyénél-: tény, hogy az eredetileg kialáírásától a beruházási prog- jelölt 15,7 millió forint idei ram jóváhagyásáig eltelt, a beépítést (amelyet „túl lehet válasz a következő: teljesíteni”), az ÉM Építőipari „A két időpont között igen Főigazgatósága — éppen az sok problémát kellett megot- előkészítésben tapasztalt bi- dani. Például egyértelműen zonytalanság miatt —, 14,1 kellett meghatározni a gyár- millióra csökkentette; hogy a tási profilt, meg kellett na- jelenleg rendelkezésre állódo- tározni a megvalósítandó kumentációkból egyelőre csu- technológiát, ki kellett jelöl- pán 8,3 millió a leszerződhető ni a helyet, és beszerezni a* munka; hogy az iparvágány a beruházási programot több- átépítés es a hídépítés terve, szőr át kellett dolgozni, f jó- akár Mohamed koporsója, még váhagyó szervekkel —- össze- mindig a levegőben lebeg. sen 18 minisztériumi és egyéb (Amelyben mégcsak nem is szerű —, a felmerülő proble- ° mákat többször meg kelleti az a bökkenő, hogy a kivite- tárgyalni. a tervet tárcaközi lező terv nélkül szerződött a zsűrin jóvá kellett hagyatni, hárommilliós munka elvágás új gyár helyét a környező zösörGj hanem az, hogy a to- vállalatokkal. a városi tanácsosai egyeztetni kellett, stb.” A két esztendőbe tehát a tervezés már nem is fért be- felboríthatja, s alaposan meg- le. Az most folyik; a tervszol- drágíthatja. Túlteljesítés? Való- gáltatás szakaszosan történik ban az ÉM 31 számú Építő- (annak minden eddig észlelt , . vál]alata hajlandó októ_ s ezután is varhato követkéz- . , , „ „ ményével). A három szakasz- ‘3er k es december 31-e kora bontott tervezés első tér- zött a helyszínre szállítani az vábbl késedelem az anyag- szállítások tervezett rendjét Sxarak és a valóság; I. Acélárugyári reflexiók A múltkoriban kisebb tár- Egészséges, erőteljes ember, saságba cseppentem. A szóba- Már sok mindent próbált. A került téma fellobbantotta a vitázó kedvet. Vezetőkről beszélgettünk, s ekkor a társaság egyik tagja, acélárugyári Gépeket nézett, majd az épülő új üzemekhez. Ügy tudom, katonai pálya azért zárult le szombaton vagy vasárnap ér- ____. , e lőtte, mert bonyodalmai vol- kezett haza. s hétfőn már itt nacskozas is. Ezeken részt v szetartás munkakapcsolat, munkatársi, elvtársi közösség, s ettől igen távoli az elvte- lenség. S az elvtelenséghez ennek a három vezetőnek semmi köze nincsen. Volt idő, amikor terven felül kért az igazgatóság 500 tonna hengerelt árut az üzemtől. Ekkor volt egy rendkívüli taggyűlés és egy termelési taták, s megállt a nyolc eleminél. A kudarcból nerh tudott dolgozó apatikusan legyintett, magának semmit kiolvasni, — A mi igazgatónkat sosem lehet látni az üzemben. Még a heti fogadóóráit is kiadja másnak albérletbe. — íme — nézett rám jelentőségteljesen a harmadik vitatkozó — ez a téma, ezt kell megírni az újságnak. — Ilyet az újság nem ír meg — így az acélárugyári. Nem szóltam semmit, még akkor sem. amikor ironikusan összenevettek, hiszen nem ismertem az Acélárugyár vezetőit. De a megjegyzés egészen addig zsongott a fülemben, míg utána nem néztem a dolognak. Mert tényleg micsoda állapot lehet ott, ahol a munkás és a vezető nem találkozik, ahol a vezető nem kíváncsi intézkedéseinek hatására? Ahol így van, ott a demokrácia csak malaszt, kinyilatkoztatás. a munkás tudatába nem ivódik be az a szerep, amelyre tulajdonképpen hivatott, hogy gazdának érezze magát. Ma már töbvalahogy olyan félretett embernek érzi magát. Dehát ettől még lehet igaza. Hogyan fest hát a valóság? A csaknem ötezres létszámú gyárvolt nálunk. Vincze János termelési főnökkel jött — Hozzánk gyakran jön — veszi át a szót a párttitkár. — Amikor Schréter elvtárs, három és fél hónapig beteg volt. sokszor órák hosszat is eltöltött a hengerműben. Más ban három napot töltöttem, méretű műanyagot kellett keüzemről üzemre járva, s vé- rcsni a külföldi csomagoló- (I/, tuvr,or <*z. gül beszélgettem az igazga- gépekhez. Egészen aprólékosan mindenkihez oda menjen. Antal Gyula igazgató; érvelt és elmondta, mit kell tenni azért, hogy meglegyen az 500 tonna. És meglett a gyümölcse a tanácskozásnak. Erre mindenki emlékszik az üzemben. Természetesen azt sem lehet várni, hogy ha vezető jön az igazgatóságról, akkor az tóval is. A hideghengermű a gyár legfontosabb üzeme. A napi termelési érték meghaladja a másfél millió forintot. Nagy, érdeklődött mindenről. Intézkedett. s ma már ezekkel a csomagológépekkel világszínvonalon termelünk. Ha jön az üzembe, velem mindig tamodem nyugatnémet gép ont- lálkozik. érdeklődik. ja a hengerelt acélszalagot, amit aztán kisebb gépeken különféle méretre szabdalnak, s munkálnak tovább. A termé— Egy alkalommal volt esy kérésem — avatkozik közbe Verbovszky István. — Kérem tudja hol az irokek nagy része exportra ke- dám. Jöjjön be hozzám — várül. Ezt tudom meg elöljáróban azon a rögtönzött kis tanácskozáson, amelynek résztvevője: Schréter Pál üzemvezető, Gaál László párttitkár és Verbovszky István műhelybizottsági titkár. Schréter: — Hogy megfordul-e az igazgató a hengerműben? — Kicsit különösen bet tudok erről az egyébként néz rám. Meglepi a kérdés igen ügyes munkásról. Nem — Tudóm, hogy a napokban sokkal múlt harminc éves, jött haza a Szovjetunióból. laszolt akkor az igazgató. — Aztán meg is kerestem. Ezt hallom az üzem vezetőitől. Egészen más ez azonban, mint amit a kis társaság egyik tagja szóba hozott. S ha nem beszélek másokkal is az üzemben, talán az olvasó meg is jegyezhetné: a vezetők __ ú gyis összetartanak. Aztán üzemben? Erre egy másik clk- még közmondást is idézhet- künk válaszol, nénk erre. Természetesen összetartanak, de ez az ősz- Gulyás Ernő Ezt az üzemben mondják: munkások. A hengerműben csak egy műszakban is több mint százan dolgoznak és több ezren más munkahelyeken. Az idő pénz, és ebben az üzemben minden percet ezer forintokkal lehet becsülni. És különben az ilyen „látogatások” sosem ad hoc-jelle- gűek. Tervszerint történnek, gazdasági érdekek fűződnek hozzá. Mert sok mindennel kell foglalkozni a termeléssel egvidőben: műszaki fejlesztéssel, bér- és munkaügyekkel, beruházással és még sorol- -tnánk tovább. De mit mondanak más