Nógrád, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-15 / 140. szám
4 Nőr.nín 1Q£f? 1Vr,n?i7c ÍR «ir^rda Á futball-labdák mestere Ahogy a „foci“ készül Minden hónapban kétszer érdekes küldeményt^ vesz fel a szurdokpüspöki posta. A hivatalban megjelenik egy vékony ember, s egy zsákot tesz a mérlegre. A csomag címzése mindig ugyanaz: Simontomyai Bőr- és Szőrmefeldolgozó Vállalat. A zsákok tartalma is mindig ugyanaz: remekbeszabott futball-labdák. Szurdokpüspökiben készült labdák. A Lenin utca hatos számú apró házban lakik Sku- czi Ferenc cipész. Régen volt már, amikor lábbelik varrásával, talpalásával foglalkozott. Évekkel ezelőtt a futball-labdák szerelmese lett. Akkoriban történt ez, amikor a sors a Dunántúlra vetette. Elszegődött a simontor- nyai vállalathoz, labdavarAz utolsó öltések (Foto: Koppány György) Ä szurdokpüspökieken kívül kevesen tudják, hogy a községben él egy ember, akinek a labdáit világszerte használják a híres futballcsapatok. Az ő remekeivel játszanak az olasz, a francia, a dán, a belga együttesek, s még sok más élvonalbeli csapat. Negyvenkét országba jutottak már el a rónaki. Később elkerült az üzemből, ide Szurdokpüspökire, a szüleihez. A munkát azonban nem tudta abbahagyni. Jelenleg ő az egyedüli ember, aki több mint kétszáz kilométerre él a vállalattól, mégis üzemi munkát végez. Az ilyenekre mondják, hogy „bedolgozó”. Éppen nagy munkában volt, amikor meglátogattuk. — Szállítás előtt állok, még ma szeretném postára adni a szállítmányt — mutat a mellette halmozódó labdákra. Az utolsó darabot varrja. Csendben figyeljük miként mozog kezében a tű. — Beszélgetni azért lehet — jegyzi meg tréfásan. — Szeret futballozni? — kérdezem. — Á, már kiöregedtem. De a labdáról nemcsak azt tudom, hogy gömbölyű és rúgni kell... — Hogyan készül a labda? — Megtudják, ha jól ligyelnek. Skuczi lovaglóülésben ül egy széken, amire fából *é- szült szorítót szereltek. Ezt az egészet nevezik „csikónak” a szakberkekben. Egyébként varrószék. A mester az utolsó öltéseket végzi egy úgynevezett „szuper” labdán. Ez a fajta 30 szeletes, míg a „pöttyös” 32 szeletes. Mielőtt az utolsó szeledet bevarrná, beletészi a belsőt. Kíváncsian várjuk, hogyan történik ez a művelet, mert a labdák fűző nélküliek. A belsőn sincs nyílás. A levegő-bevezető nyílást egy nyersgumi-darab zárja el. A belsőt egy tartógumi segítségével hozzá- varrják a külsőhöz. — Mennyit készít havonta? — kérdem. — Hatvan, hetven darabot. A hozzávalót ideküldik, én meg összeállítom. — Csak fehér-feketét? — Ez a legkedveltebb, de varrók sárga-feketét is. Ezt nem szeretem, este nehéz varrni. Vakít a színe. Kiveszi a labdát a szorító- ból, fordít rajta, s néhány öltéssel befejezi a varrást. Mutatja, hogy keressük meg, hol fejezte be a munkát. De csak az ő segítségével akadunk rá. Megmutatja azt is, melyik varrásnál kell felfújni a labdát. Búcsúzóul egy-két érdekességet elmond még: — A labdák krómmal cserzett, fedőszínekkel ellátott bőrből készülnek. Egy , labda varrásához 22—23 méter lenfonal kell. A dánok azonban küldenek a varráshoz nylon fonalat. Egy-egy labda körülbelül negyven deka... A labdák nemsokára '"ott pattognak a hazai és a külföldi pályákon. , Padár András : a kultúráit Dincléijtátás biztosítása Beszélgetés Andó Jenővel, a Nógrád megyei Vendéglátóipari Vállalat igazgatójával Évről évre nő Salgótarján és környékének idegenf irgalma. A város lakói is egyre jobban igénylik a kulturált vendéglátást. Vajon eleget tud-e tenni a megnövekedett feladatoknak a vendéglátóipar, mi várható az elkövetkező időkben, erről beszélgetett munkatársunk Andó Jenővel, a Nógrád megyei Vendéglátóipari T állalat új igazgatójával. — A második ötéves terv alatt a vállalat összes forgalma 27 százalékkal, ezen belül az ételforgalom 41 százalékkal emelkedett. Az előfizetéses étel és az expressó- kávé forgalom megduplázódott. Csupán az elmúlt évben feketekávéból 5,8 millió forint volt a___bevét^lünk, ez több mini- ág? ígjmplának felel meg. Az ital- forgalom emelkedése nem egészen 20 százalék. A tervidőszak alatt vendéglátóipari gépek beszerzésére 5 millió forintot, berendezési és fel- szerelési tárgyakra 2,5 millió forintot, tatarozásra több mint 9.5 millió forintot fordítottunk. Ezekből a számokból látható a fejlődés. A második ötéves terv során lépett be mint új létesítmény, a Salgó-étterem és eszpresszó, amelyik jelenleg is a vállalat egyik legszínvonalasabb egysége. Az öt év során a vállalat értékesítő és termelő egységei közül — melyeknek száma 105 — összesen 36 egységet korszerűsítettünk. A korszerűsítés elsősorban bányászlakta településeket, Nagybátonyt, Já- nosaknát, Rákóczi-telepet érintette. Hálózatfejlesztés történt Salgótarjánban, Balassagyarmaton és a gyorsütemű fejlődésben levő községek közül Karancsalján, Karancslapujtőn, Kistere- nyén, Mátranovákon és Zagyvarónán. Az idegenforgalom szempontjából fontos Ereszt- vényben 1962-ben kezdetleges formában falatozót létesítettünk. Ez az ötéves tervidőszak során egy igen korszerű üzemegységünk lett. Ezeken kívül számos italboltot falatozóvá alakítottunk át, új cukrászdákat, presszókat létesítettünk nemcsak A nagy vadászat Az Eichmann-kincs nyomában Dr. Julies Mader jelentése dokumentumok alapján 9 Az amerikai tábornoki karnak már eleve tisztában kellett lennie azzal, hogy Mer- kerben nem akármilyen aranyat, hanem Himmler és Eichmann zsákmányolt SS- aranvát találták meg. Patton amerikai tábornok, az első nyomás hatására, 1945. április 12-én a következőket jegyezte naplójába: „A papírpénzen és az aranyrudakon kívül nagyon sok francia, amerikai és angol aranyérmét, továbbá rengeteg kézitáskát találtunk, tele ezüst és arany cigarettartárcákat, karórákkal, evőeszközökkel, vázákkal, aranyfogakkal, tömésekkel, stb. A táskákban nem volt jelzés és láthatóan rablott nemesfémet tartalmaztak. Eisenhower tréfásan panaszkodott, milyen kár, hogy nem volt közöttük egy gyémántokkal kirakott szelence is...” Patton egyébként már 1945. április 7-én írásban rögzítette: „Telefonáltam Bradley- nek (a tábornoknak), hogy tekintettel a zsákmány értékére és az ezzel kapcsolatban megjelent közleményekre, inkább politikai, mint katonai ügyről van szó, ezért az európai nyugati szövetség hadsereg főparancsnokságának (SHAEF) G—4 osztálya küldjön valakit az átvételhez.” (A kiemelések tőlem J. M.) Az Egyesült Államok hadseregének illetékes körei nagyon is tisztában voltak az Eich- mann-örökség politikai hor<f- erejével, a legjobban Edwin Luther Sibert dandártábornok, Eisenhower G—2 titkos- szolgálati főnöke, aki az elszállítást irányította. A VEB Kálikombinát „Werra” munkatársa, Strohm, szemtanúk beszámolója alapján megállapította, hogyan szállították el a kincseket: „Az arany elszállítása 1945. április elején kezdődött meg. A bánya közelében lakókat már jóval előbb más negyedekbe költöztették, hogy senki se tartózkodhassék a közelben. Csak néhányan léphettek be az üzembe, például az erőműben dolgozó kollégák, akik az áramtermelésért voltak felelősek, továbbá egy szállítógépész és egy csillés. Az aranyat külföldi munkások hozták fel a föld1 felszínére. Közben állandóan katonai repülőgépek keringtek a levegőben, amelyek később átvették a biztosítást a Frankfurt am Main irányába útnak indított, súlyosan megrakott tehergépkocsik felett.” Azóta biztos, hogy az Eich- mann-aranyat az amerikai hadsereg vette birtokába. A New York Times tengeren túli kiadása 1945. október 3- án eldugott kis jelentést közölt, amely szerint „Rotterdamban hajóra rakták a Németországban zsákmányolt arany jelentős részét, és különleges védői ntézkedések mellett az Államokba szállították.” A Reichsbank SS-aranytar- talékának kezelője, Emil Puhl alelnök, 1946. május 6-án, a Nürnbergi Nemzetközi Katonai Bíróság előtt eskü alatt vallotta, hogy az SS 1942 nyarán, mint ismeretes, az SS vezetőség 1942. január 20-án Berlin-Wannseeben határozta el a zsidókérdés „végső megoldását” — kezdte meg a később megtalált rablott kincsek beszállítását. Puhl, mielőtt még háborús bűnösként elítélték volna, így vallott: Fünknál (A Reichsbank igazgatója) érdeklődött az SS által beszállítandó arany, ékszer, pénz és egyéb tárgyak eredete iránt. Funk azt válaszolta, hogy a megszállt keleti területeken lefoglalt értékekről van szó, és hogy hagyjam abba a kérdezősködést.” Puhít a bonni kormány kérésére, már egy évvel az amerikai katonai bíróság által történt elítélés után szabadon bocsátották. Haláláig bank- igazgató és a Dresdner Bank AG elnökségi tagja volt. Edwin L Sibert amerikai vezérőrnagy, akinél Vineyard Havenben (Massachusetts állam) az akkori aranyszállítási akció részletei iránt érdeklődtem, jellemző hallgatásba burkolódzott, és nem az amerikai államkincstárra, hanem az amerikai külügyminisztériumra tett célzást! George Marshall külügyminiszter az 1945 után folytatott nemzetközi tárgyalások során a jóvátételi listákon már egy szó említést sem tett az öröklött Eichmann-kincsről. Az Egyesült Államok kormánya nem jelentette be a talált kincseket a Németországban zsákmányolt arany összegyűjtésével és arányos elosztásával foglalkozó bizottságnál, amelynek székhelye Brüsszelben volt, és Franciaország, Anglia, valamint az Egyesült Államok képviselőiből tevődött össze. Lehet, hogy az amerikai kormány időközben az átokkal sújtott SS-arannyal finanszírozta az új halált hozó fegyverek előállítását, amelyekkel ismét bűnöket fognak elkövetni az emberiség ellen? (Vége) Fordította: Tihanyi Vera Salgótarjánban, hanem a megye több községében is. — Milyen fejlődés várható a harmadik ötéves terv időszakában? — Az a véleményünk, hogy az elmúlt évek folya- mány végzett nagy értékű fejlesztések és felújítások ellenére nem kielégítő a hálózati egységek színvonala. A gépesítettség foka, a berendezési- és felszerelési tárgyakkal való ellátottság ugyan jónak mondható, a baj ott van, hogy ez nem párosul megfelelő épületekkel. Az egységek nagy részének elhelyezésére szolgáló épület elavult és nem felel meg a követelményeknek. A akosság igényei és a növekvő idegenforgalom imiiiéí teljesebb kielégítése érdekében a harmadik ötéves terv idején további erőfeszítéseket teszünk a korszerűtlen egységek felszámolására, a színvonal emelésére. A többi között Balassagyarmaton az Ipoly étterem melletti italboltot korszerű eszpresszóvá alakítjuk át, csakúgy mint a salgóbányait. Bővítjük a balassagyarmati szállodát, ugyanitt a cukrászüzemet is. Salgótarjánban, a Vörös Hadsereg úton már ebben az évben átadtuk rendeltetésének az új cukrászdát, szeszmentes eszpresszóvá alakítottuk át a Fekete- gyémánt kisvendéglőt. Korszerűsítjük a homokterenyei igen elhanyagolt italboltot. Salgótarjánban a városfejlesztés során a Pécskő utcában egy bisztró, az Arany János utcában egy étterem építése szerepel terveink között. A harmadik ötéves terv során összesen mintegy 21 millió forintot költünk tatarozásra, javításra, gépek beszerzésére. Fenntartásra, tatarozásra és javításra fordítunk mintegy 14 millió forintot. — Az utóbbi időben kisebb zökkenők voltak az ellátásban borból és sörből. Mi várható a csúcsforgalom idejére? — Azzal kell kezdeni, hogy konyhaüzemeink és cukrászüzemeink részére az alapvető nyersanyagokból a szükséges mennyiséget biztosítani tudtuk. Jó a húsellátásunk, s hetenként mintegy 400 kilogramm halat is értékesítünk 1 éttermeinkben. Megfelelő a zöldség- és gyümölcsellátásunk is. Véleményem szerint étlapjaink választékosak. Zökkenőmentes volt a fagylalt- és a jég- krémellátás is. Ami a bor és a sörellátást illeti, kisebb-nagyobb zökkenők keletkeztek. Palackos borból eddig is keveset kaptunk, s különösen a jobb minőségű palackos áru a félév hátralevő időszakában sem látszik biztosítottnak. Sajnos így állunk a hordós és palackos sörrel is, teljes kielégítettség e téren sem várható. Bár az év harmadik negyedévére mintegy 700 hektoliterrel magasabb a keretszám, mint az elmúlt év azonos időszakában volt, té- i.viges javulást nem jelent, mert az igény is rendkívüli módon megnőtt. A Likőripar’ Vállalat értesítése szerint a szeszáruban elsősorban a különlegességi és a kommerszkonyakból lesz hiány. Ezek pótlására mintegy 20 ezer féldecis üvegben kimért gyümölcspálinka szállítására kötünk szerződést. — Az idén is nagyobb feladatokat kell megoldani a vendéglátóipari vállalatnak. A személyi feltételek menynyire biztosítottak ehhez? — A vállalat vezetésében sok nehézséget okozott az i CTnzgató hosszantartó betegsége. Több személyi csere történt a központ apparátusában is. Véleményem szerint a jelenlegi személyi állomány a szervező, vezető, irányító munka végzésére alkalmas. Jó a kapcsolat az egyes osztályok, csoportok között, bár az irányító munkát rendkívüli módon gátolja, hogy a központi dolgozók három külön épületben vannak elhelyezve, ezenkívül Balassagyarmaton egy kirendeltség is működik. A hálózati egységek navy részében a munkaszervezés kielégítő, az egységek vezetői és helyetteseik a munka ellátására alkalmasak. Néhány helyen azonban személyi változtatást kellett végrehajtani. Mindez párosul a vendéglátás sajátosságaival és nem utolsó sorban eeves dolgozók fegyelmezetlen magatartásával. Rendkívül nagy jelentőségűnek tartjuk dolgozóink politikai és szakmai továbbképzését. Az elmúlt időben pártszervezetünk négy, a szakszervezet két politikai oktatást, szervezett, évenként 150—170 fő részvételével. Vz általános műveltség növelése céljából jelenleg 49-en az általár os iskolában, 56-an középiskolákban tanulnak, 13- an most szerzik meg érettségijüket. Egy dolgozónk egyetemi tanulmányt folytat A szakmai képzés az utóbbi időben lendült fel, és az elmúlt három évben több mint 100 felnőtt dolgozó szerzett szakképesítést. Mivel célunk a kulturált vendéglátás biztosítása, ezért az anyagi beruházásokon túl dolgozóink műveltségének fokozása is egyik feladatunk. Bízunk abban, hogy megoldjuk az előttünk álló feladatokat —• mondotta befejezésül Andó Jenő. Somogyvári László Orosz nyelvtudásért — jutalom A balassagyarmati járásban a Hazafias Népfront és az MSZBT járási aktívái sorra járják az általános iskolákat, és az orosz nyelvtanulásban kiváló tanulmányi eredményt elért diákokat reprodukciós képsorozatokkal, szép albumokkal jutalmazzák. A jutalom-albumok, képsorozatok a Szovjetunió népeinek életét, a fejlett szocialista technika és tudomány világát mutatják be. Az orosz nyelvtanulásban kiváló felsőtagozatos tanulók jutalmazására az évzáró ünnepségeken kerül sor. Boci éri a becsületet Emelkedett a lopások száma a salgótarjáni önkiszolgáló üzletekben. Tavaly 36 esetben kellett pénzbírságot kiszabni. Az idén öt hónap alatt már 31 lopás történt. A városi tanács melletti élelmiszerbolt a „legnépszerűbb”. Egyesek néhány forintért, (2 darab Boci-csokoládéért) cigarettáért, vajért és cukorkáért, mások szilvapálinkáért teszik kockára becsületüket. Vannak notórius „üzleti szarkák” is. Neubauer Rudolf- né salgótarjáni lakos Budapesten járva például több ízben betért a Napfény utcai önki- szolgáló ABC áruházba és „elfelejtett” fizetni, éppúgy, mint Salgótarjánban.