Nógrád. 1965. szeptember (21. évfolyam. 205-230. szám)
1965-09-30 / 230. szám
2 nograd TW. szeptember 30., esűtSrtBfc m > ee f> Legyen törvény a békés egymás mellett élés Az EHSZ>k$z^yűlés vitája NEW YORK (MTI) A nagy változás A Kínai Népköztársaság megalapításának IS. évfordulójára Irt»: JANG CSI-CSUN Az ENSZ-közgyűlés kedd délutáni plenáris ülésén a vita megkezdése előtt jóváhagyta az általános ügyrendi bizottságnak azt a javaslatát, hogy vegyenek fel a közgyűlés 20. ülésszakának napirendjére két fontos kérdést. Az egyik kérdés a más államok belügyeibe való beavatkozás elítélése, az államok függetlenségének és szuverenitásának oltalmazása, a másik pedig az atomfegyverek további terjedésének megakadályozása. A két új napirendi pontot, amelynek megvitatását a Szovjetunió javasolta, az egyes számú politikai bizottság elé utalták. A közgyűlés szintén jóváhagyta az általános ügyrendi bizottságnak azt a javaslatát, hogy 34 független afrikai állam kérésére tűzzék napirendre az ENSZ és az Afrikai Egységszervezet együttműködésének kérdését. Ezután folytatódott az általános politikai vita. Ecuador, Dahomey és Guatemala képviselői szólaltak fel. Cordova ecuadori külügyminiszter közölte, hogy kormánya továbbra is hajlandó megvitatni a latin-amerikai atommentes övezet létrehozásának kérdését és síkraszáll az atomfegyverek további HANOI (MTI) A dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front központi bizottságának elnöksége szeptember 25-én közzétett, a felszabadi tási rádióban szerdán ismertetett felhívásában Ítélte el újból az amerikai imperialisták Dél-Vietnamban elkövetett sorozatos brutális tetteit. A világ közvéleményének tiltakozása ellenére az amerikai imperialisták mindjobban kiterjesztik háborújukat nemcsak a VDK ellen, hanem szabotáló akcióikkal és provokációikkal súlyosan veszélyeztetik Laoszt, Kambodzsát. Délkelet-Ázsia egész térségét és a világ békéjét. A dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front központi bizottsága felhívta a VDK népét, a világ minden népét, A börtön — az börtön. De Camp Luphungoula ráadásul — kongói börtön volt: Maga a pokol. Amikor Hohiovot a közös cellákba lökték, valaki gyufát gyújtott: megnézni a jövevényt- A gyufaláng imbolygó fénye rávetődött a szürke betonfalakra, a töredezett cementpadlóra, a foglyokra. Egy-kettőn ing volt, de a többség egyetlen öltözéke csak klottnadrág. Valamennyien mezítlábasok. Az újoncot nyomban közrefogták, hátha maradt nála cigaretta, pénz, újságfoszlány. De Hohlov egyetlen használható holmija a cipője volt. Egy szálfatermetű fogoly barátságosan felszólította, hogy vegye le. Az újságíró engedelmeskedett. A kongói testvériesen megosztozott vele a cipőn: az egyik fél párat a maga feje alá tette és intett Hohlovnak, hogy a másikat tegye a saját feje alá. Szük- ségpárnának... terjedésének megakadályolyozásáért. Gabriel Lozes Dahomey külügyminisztere leszögezte, hogy o békés egymás mellett élésnek mindenki számára kötelező törvénnyé kell válnia. Síkraszállt a Kínai Nép- köztársaság törvényes ENSZ- jogainak helyreállításáért. Lozes ugyanakkor kirohanást intézett a Biztonsági Tanács állandó tagjai egyöntetűségének elve ellen és az bizonygatta, hogy a San Franciscóban kidolgozott ENSZ- alapokmány „elavult”. A guatemalai külügyminiszter, Alberto Herrarte beszédét azzal kezdte, hogy a La- tin-Amerikát fenyegető állítólagos „kommunista veszélyt” ecsetelgette. Beszédének nyilvánvaló célja az volt, hogy minél nagyobb külföldi segítséget szerezzen országának. Kormányom — mondotta — szélesre tárja a kapukat a külföldi tőke előtt, amely az ország gazdasági megszilárdulását hivatott elősegíteni. Herrarte sürgette egy latin-amerikai közös piac létrehozását a földrész „teljes gazdasági integrációjának” elősegítésére. A közgyűlés kedd délutáni ülése ezzel végétért emelje fel tiltakozó szavát az amerikai imperialisták és lakájaik embertelen tettei ellen. és kényszerítse őket arra, hogy betartsák a nemzetközi szerződéseket, vonják vissza csapataikat minden fegyverükkel és hadianyagukkal együtt, számolják fel katonai támaszpontjaikat és tartsák tiszteletben Dél- Vietnam népének önrendelkezési jogát SAIGON A stratégiai légierő B—52- es bombázói szerdán hajnalban újabb támadást hajtottak végre a szabadságharcosok Saigontól 25 kilométerre északkeletre fekvő megerősített állásai ellen. Ez volt a 6—52-es gépek 34. bevetése dél-vietnami terület ellen. Fehér ember és ráadásul: szovjet. „Ezt bizony kinyírják” mondták ki egymásközt a szentenciát a foglyok. A jelek valóban nem voltak biztatóak. Hohlov, ha akarta, ha nem, egész éjszaka — lin- gala börtön-nyelvleckét vett. Lingala nyelvlecke — Beta ie — hallatszott odakintről. — Üsd, vágd, nem apád! — Beta ie na moto! — Csak a fejét, hogy meg ne sántul- jon! Beta ie lokolo na lu- bumu! — Ne sajnáld a lábad a gyomrától! S a nyelvlecke vége rendszerint: — Ekoki to bakísza liszusz? Elég volt, vagy akarsz még? — Majd szinte hallani lehetett a hangból, hogy lemondó kézlegyintés kíséri: — Ie akufi — Ez bizony kikészült. .. Andréj Gromiko kedden este a szovjet ENSZ-képvi- selet székhelyén fogadta a szocialista országok ENSZ- küldöttségeinek tagjait. A szívélyes, baráti légkörű találkozáson ott volt Péter János, hazánk külügyminisztere, Raul Roa kubai, Duger- szuren mongol, Manescu román, David csehszlovák külügyminiszter és Tarabanov bolgár külügyminiszterhelyettes. Jelen voltak a szocialista országok állandó ENSZ-kép- viselői is, köztük Csatorday Károly, hazánk ENSZ-küldöt- te. Gromiko szovjet külügyminiszter kedden este Couve de Murville francia külügyminiszterrel, a francia EMSZ- küldöttség vezet'jévcl is találkozott. A szovjet ENSZ- képviselet székházéban fogadta még Ousmane Ba mali külügyminisztert és Kiprianu ciprusi külügyminisztert. Sasztri indiai miniszterelnök kedden újságírók előtt nyilatkozott az ENSZ Biztonsági Tanácsának tűzszüneti felhívásáról. Kijelentette: India ezt a felhívást jóhiszeműen, feltétel nélkül elfogadja, egyoldalúan azonban nem. Kijelentette, hogy az indiai erőknek utasítást adtak, védelmezzék meg magukat bármikor és bárhol, ha Pakisztán megtámadja őket, megparancsolták azonban nekik azt is, hogy a tűzszünetet maguktól ne sértsék meg. Sasztri kifejtette: a Biztonsági Tanács legsürgősebb feladata az, „szólítsa fel Pakisztánt, hogy térjen le az agTesz- szió útjáról”. Azzal vádolta a szomszédos államot, hogy kész kiterjeszteni a háborút, ha szándékait máskép nem tudja megvalósítani. Az indiai külügyminisztérium szóvivője kedden elmondotta: az indiai kormány közölte U Thant ENSZ-főtitkárral, hogy „India országhatárát — így a kasmíri határt is — egynek és oszthatatlannak kell Közben meg-megcsikordult a börtön nehéz vaskapuja. Ugyan hová viszik a foglyokat? Kivégző osztag elé, vagy kínzókamrába? Mert a tábor különleges rendeltetésű, a Su- reté National főnökének, Nen- dakának közvetlen igazgatása alá tartozik. Camp Luphungoula neve magyarul egyébként azt jelenti: Kulcs-tábor. Valóban, kulcskérdésről döntenek itt: lenni, vagy nem lenni. A kérdés a foglyokra vonatkozik, és aki eldönti: maga Nendaka. Jövevény a Reginából Hohlov csodálkozással látta, hogy a cellában még egy fehér fogoly van. Rogers főhadnagy. Micsoda találkozás: szovjet újságíró és belga zsoldos Csombéék börtönében — Tévedés, fatális tévedés, — mondta a belga. — Reggelre kiengednek. Addig is szóval tartotta Hohiovot: — Nézze, ketten vagyunk itt fehérek, legalább mi tartsunk össze... Végül még a Regina szállóba, lakosztályába, a 303. szobába is meginvitálta Hohiovot. Rogers a hírhedt Michael Hoare zsoldos-osztagában szolgált, fizetése 48 ezer Latin Amerika nem hajt fejet MOSZKVA (TASZSZ) Kariónov a Pravda hasábjain kommentálja az Egyesült Államok képviselőházának szeptember 20-i határozatát, amely törvényesíteni akarja a latin-amerikai országok ügyeibe való beavatkozást. A rettegés a kögép-es délamerikai, országok demokratikus hazafias erőinek növeke- kedése láttán, a félelem, hogy nem tudják megőrizni e térségben egykori pozíciókat, —• ez magyarázza mindenek előtt e határozat elfogadását. Az imperialista Amerika vezetői osztályvakságuk ellenére is érzik, hogy Latin-Amerikában beértek „a felháborodás gyümölcsei”. „Mélységesen téved az, aki azt hiszi, hogy latin-amerikai földön mindenki kész megadással fejet hajtani az északamerikai milliárdosok uralma előtt.” tekinteni, s ez mindén jövendő politikai rendezés előfeltétele”. India követeli a pakisztáni fegyveres erők visz- szavonását Kasmír területéről. közöttük a Kasmír indiai részén tevékenykedő, mintegy háromezer főre becsült gerilla-harcosét is, — hangoztatta a szóvivő. Üj Delhiben közölték, hogy a kelet-pakisztáni határon, Nargingarh körzetében a pakisztániak tüzet nyitottak az indiai erőkre és ezzel megsértettek a tűzszünetet. Pakisztán viszont azt jelentette be, hogy az indiai csapatok „törvénytelenül elfoglalták” Gatti pakisztáni határfalut, s a helyiségtől délre megtámadtak egy pakisztáni hadállást. Szvaran Szingh indiai külügyminiszter, úton New York felé, kedden megállt Moszkvában és megbeszélést folytatott Kuznyecov szovjet külügyminiszter-helyettessel. Később tovább indult Londonba. kongói és 18 ezer belga frank volt. A börtönbe úgy került, hogy előző este mulatozás után az afrikai piacon részeg fővel lövöldözni kezdett Ébresztő előtt valóban kiengedték. Már világosodott, látni lehetett az arcát: hegyes orr, ellenszenves kis bajuszka, belga főhadnagyi egyenruha, vörös katonai tábori sapka. Az egyik néger fogoly szitkot küldött Rogers nyomába. Az a férfi volt, aki este Hohlov cipőjét tette a feje alá párnának. A kaszai törzsből származó Alphonse Oulon börtönügyekben kifogyhatatlanul találékonynak bizonyult. ö mutatta meg Hohlovnak, hogyan lehet körömmel — papír híján — banánhéjra, cipőtalpra — vagy: gyufaszállal körömre jegyzetelni. — Napközben még cigarettát is szerzünk — ígérte. A törzs törvénye Hogyan? A titok nyitja egyszerű. A táborparancsnok, Dibou gyakorlatilag „isten után az első”. Ide ugyanis bírói eljárás nélkül kerülnek a foglyok, akikről sokszor jószerivel még azt sem tudják, 1949 október 1-én a világ keleti részén megszületett a Kínai Népköztársaság. Nagy győzelme volt ez a kínai népnek, hosszantartó forradalmi harcokkal vívta ki. A kínai népi forradalom győzelme végleg megdöntötte az imperializmust és a bürokrata-kapitalizmust: az új Kína megindult a szocializmus építésének széles útján. A 650 millió? kínai nép kitartással, szorgalommal és óriási lelkesedéssel 16 esztendei kemény harc után valóban alapvető változásokat hozott létre az ország egykor „szegény és beteges” arculatán. Az új Kína gazdasági helyzete az 1949 előtti időszakhoz képest óriási változáson ment keresztül. Hét esztendei fejlődés után a falusi népi kommunák szilárdak és erősek. A szocialista szervezetnek ez az új formája bebizonyította összehasonlíthatatlanul nagy fölényét a nagyüzemi szocialista gazdálkodás kifejlesztésében, a parasztság szocialista öntudatának emelésében. Falun a vízgazdálkodási létesítmények megépítése nagy ütemben haladt előre és állandóan növekedett a megművelt terület, méghozzá magas és állandó terméshozammal, az aszályoktól vagy árvizektől függetlenül. Nagymértékben emelkedett a kommunák megalapí- tása előtti időszakhoz képes! a traktorok, az öntöző és lecsapoló berendezések, szállítási eszközök száma, az alka’- mazott műtrágya és elektromosság mennyisége a falusi vidékeken. Ebből is kitűnik, hogy a mezőgazdaság korszerűsítése nagy lépéssel halad! előre. Három esztendei súlyos elemi csapások után a mező- gazdaság helyreállt és gyors ütemben fejlődésnek indult Az 1964. évi termés országunk történetében meglehetős nagy termésnek bizonyult. Az idei nyári termés még a tavalyinál is jobb. A kínai mezőgazdaság tehát kitűnő helyzetben van, magasabb a gabona és az ipari nyersanyagok hozama és általános fejlődés mutatkozik a földművelésben, erdőgazdahogy kicsodák tulajdonképpen. Így aztán Dibou azt enged ki, akit akar. Persze, azt akarja kiengedni, akinek a rokonsága megfelelő váltságdíjat fizet A börtönben a szabályzat szerint nem jár élelem a foglyoknak. Amikor a hozzátartozók végre kinyomozzák, hogy a szerencsétlen Camp Luphungoulába került, igyekeznek ennivalót bejuttatni neki. Ehhez persze „meg kell kenni” a fél börtönszemélyzetet. A titok harmadik nyitja — jellegzetesen kongói. Az országban rendkívül erős a törzsi összetartás érzése. Ezért a foglyok először is azt próbálják kideríteni, nincs-e az örök között olyan, akivel egy vidékről származnak. Mert ha van: a fogolynak nincs többé gondja pénzre, ételre, italra. A törzsi törvények még a börtönszabályzatnál is erősebbek. Ha az őr megszegi őket és nem segít a bajba jutott „távoli rokonán” — a törzs bosszúja előbb-utóbb utoléri... Következik: Telt ház és a trükk az üveggel. Ságban, állattenyésztésben, mezőgazdasági melléküzemek* ben és a halászatban. A kínai ipar gyors ütemben fejlődik ama irányvonal alap* ján, hogy a népgazdaság alapjának a mezőgazdaságot tekintjük. Számos új iparág létesült, amelyekre a népgazdaság minden ágazatának nagy szüksége volt. Ilyenek többek között: az autó, traktor-, repülőgép-, és hajógyártó ipar; a gépi berendezéseket gyártó iparok a vasgyártás, a bányászat, a műtrágyagyártás és energiafejlesztés számára; nehézipari gépeket, precíziós szerszámgépeket, szintetikus anyagokat és petróleumipari felszereléseket is gyártunk. Kína ma már egész komplex nagyméretű elsőrendű minőségű precíziós és modern gépeket tud előállítani a legkülönfélébb iparágak számára. A fontos nyersanyagok és üzemanyagok tekintetében Kína a múltban csak a legközönségesebb acélt, öntött és hengerelt vasat, a legegyszerűbb színesfémeket és petróleum termékeket tudta gyártani, ma már azonban nagy mennyisedben állít elő ilyenfajta elsőrendű ipari termékeket is. Számos modern létesítmény készül kizárólag kínai tervezéssel és végrehajtással. Kínában ma már évi 25 000 tonna szintetikus ammónia kapacitásai bíró vegyiüzemeket terveznek, olyan berendezést, amelynek évi kapacitása 40 000 tonna urea, olyan szénbányákat, amelyeknek évi kapacitása 1,8 millió tonna szén. Kína emellett önállóan tervez és létesít komplex vésés acélműveket évi 1,5 millió tonna acél kapacitással. Valamennyi ipari ágazat nagy lépéssel haladt előre a mennyiség, a minőség és a termékek választéka terén. Számos termék minősége nemzetközi mértékkel mérve is igen magas színvonalon áll. A kínai kultúrában, közoktatásban és tudományban is óriási fejlődés tapasztalható. Folyamatban van a kulturális forradalom és kialakul az új szocialista kultúra, 1964-ben óriási sikert ért el a jelenkori témákat feldolgozó Pekingi Opera fesztiválja. A művészek kimennek a falvakba és az üzemekbe, hogy a munkások, parasztok és katonák tömegeit szolgálják. Az oktatásban még egyrészt továbbra is fennmarad az egésznapos iskolázási rendszer. Kínában kísérleteznek a részben munkával, részben tanulással, illetve részben mezőgazdasági munkával, részben tanulással működő iskolák új típusával is. Az oktatási reformot igen határozottan hajtják végre, hogy még gyorsabb, jobb és gazdaságosabb módon fejlesszék Kína szocialista közoktatását. Gyors ütemben gyarapodik a tudományos és műszaki munkaerő állomány. A munkások és műszakiak széles tömegei, a műszaki újításokért indított kompány során számos találmányt és újítást valósítottak meg. Sok olyan tudományos kutató munka valósult meg, amelynek eredményei nemzetközi szempontból is igen nagy értékűek. A mezőgazdaságban, az iparban, a közlekedésben és a szállításban most kampány indult, amely kimondja: mérjük össze magunkat a leg- jóbbakkal, tanuljunk tőlük és szárnyaljuk túl őket, segítsük az elmaradottabbakat, hogy utolérjenek és növeljük teljes erővel a termelést, gyakoroljuk a takarékosságot. Országszerte mindenütt új lendületet vett a szocialista építés. Vietnami helyzetkép Az USA mindjobban kiterjeszti az agresszív háborút Hat bét Camp Luphungoula poklában 2. Maga a pokol.., „India országhatárát egynek és oszthatatlannak kell tekinteni" Az indái külügyminiszter megbeszélései Moszkvában