Nógrád. 1965. augusztus (21. évfolyam. 180-204. szám)

1965-08-14 / 191. szám

6

NŐGRAD

1985. augusztus 14. szombat.

Idejében, előrelátóan

Már most készülnek a télre

Dicsérölevél

A napokban érkezett haza Szászhalombattáról a salgótarjáni középiskolásoknak 38 tagú csoportja. A fiatalok két hétig részt vettek az Asztalos János önkéntes KISZ Ifjúsági Tábor munkálataiban, segítve a szászhalombattai olaj- finomító építését.

a Salgótarjáni Acélárugyárban

Az előző évek tapasztalatai érdekében az egyes és hatos gal csak operatív irányításalapján a salgótarjáni Acél- számú kazánokat kitisztítják sál tudják biztosítani a folya- arugyárban már most, elkészí- és javítják. matos rakodást, ugy,^ hogy

tették az 1965—66. évi téli fel- \ termelő berendezéseken a csúcsidőiben, a termelő részle- készülés munkatervét. Rögzí- szokásos éves nagyjavításokat irányítanak ^ at muntették azokat a feldatokat, már elvégezték. A szabadban facsoportokat brigádokat, amelyeket végire kell hajtani levő daruk zavartalan üzemeMost levelet kapott a salgótarjáni KISZ-bizottság Dunai Kőolajipari Vállalat párt és KISZ-bizottságátől. A levélben köszönetüket fejezik ki a salgótarjáni fiatalok példás munkájáért.

a biztonságos termelés érdekében. Különös gondot fordítottak az energiaszolgáltatás feltételeire, a termelő berendezések üzembiztonságára, tartalék alkatrész ellátásra, a munkavédelmi és szociális feltételekre, a megfelelő alap- nyagkészlet biztosítására, az anyagmozgatással kapcsolatos kérdésekre és az üzemanyag szükségletre.

A téli felkészülési munkatervben fontos helyet foglal el a gyárudvaron levő gőzhálózat szigetelésének a pótlása. Lényeges az is, hogy a kátránykutakat, lefolyókat, az úgynevezett injektorokat időben kijavítsák. Az üzemnél komoly szerepe van a sűrített levegőhálózatnak is. A légtartályokat időben ellenőrzik, a szelepeket kijavítják és elvégzik a szükséges szigetelési munkát.

lésének biztosítása céljából még a tél beállta előtt elvégzik a szükséges olajcseréket. Az üzemek, raktárak és egyéb helyiségek tetőszerkezeteit, hé- jazatát felülvizsgálják és a megrongált részeket kijavítják még az őszi esős időszak beállta előtt.

A munkavédelmi és szociális feltételekre is nagyobb gondot fordítanak. Biztosítják a munkhelyek, öltözők, fürdők fűthetőségét, a meleg és hidegvíz-ellátást. A berendezéseket, kazánokat, boylereket, javítják. Folyamatosan kiépítik a gyárterületen a szállítási, közlekedési utakat. A világítás tökéletesíése végett éjszakai szemlét tartanak.

Felülvizsgálják a vállalat területén a normál és keskeny nyomtávú vasúti vágányokat is és a tapasztalt hiAz említetteken kívül sze- bákat rövid időn belül kija- repel a tervben az ivóvíz- vítják. A folyamatos rakodás kutak, vezetékek és csapok érdekében új szervezeti for- fagyveszély elleni védelme A mát valósítanak meg. A je- zavartalan energiaszolgáltatás lenlegi munkaerő ellátottságMielőSt szsméfdombbá válna

Második félidőben a nyári vásár

Legkeresettebbek a méteráruk — Másfél millió a megtakarítás a MÉSZÖV boltokban — Megnyugtató készletek

Augusztus 3-i számunkban strand szatyrok. A vásárlók már szóltunk a 2-án kezdő- megnyugtatására közölték, dött nyári vásárról. Az első hogy a beszerzők az utóbbi napokban az évben korábban napokban megrendezett szezonális kiárusításoknál is nagyobb forgalmat bonyolítottak le megyénk üzleteiben.

A nyári vásárból eltelt tfz- tizenkét nap. Mit mutat a mérleg? Nehéz lenne pontosan kimutatni. Érdeklődésünkre a következő válaszo- íaT érkezTtTa raktárakba, kát kaptuk.

A Salgótarjáni Állami Áru- Az Iparcikk Kiskereskedel- ház első tíz napi forgalma mi Vállalatnál egyelőre még csaknem egymillió, pontosab- nem szolgálhatnak adatokkal,

olyan hosszúságú pamut- szövetet szállítottak Salgótarjánba, amely az áruháztól csaknem Nagy- bátony határáig elérne.

Férfi ingekből újabb 1200 daban 983 532 forint volt.

A lakosság az ezért az összegért vásárolt árucikkekért árcsökkentés nélkül csaknem másfél millió forintot fizetett volna.

de megállapításuk szerint a forgalom a vállalat boltjaiban is nagyobb, mint a korábbi vásárokon volt. Tőlük is a méteráru fogyott jobban.

A MÉSZÖV széles bolthálózatából 50 egységet jelöltek ki a nyári kiárusításra.

A bővített újratermelés gyakorlati megvalósulásának ékes bizonyítékát láthatja, sőt tanulmányozhatja bárki, aki a Salgótarjáni Nyomda környékére vetődik. Mindenesetre „felejthetetlen élmény” nsztályrészese lehet. A Berlini Nagycirkusz után egy he- 'yi, „salgótarjáni cirkusz” körvonalai kezdenek kirajzolódni.

A vita tárgya: egy szemétkupac, amely lehet, hogy pár nap múlva a szemétdomb fogalmát is kimeríti. Közvetlen a járda mellett megtalálható minden, ami egy „sze- métbazárban” nélkülözhetetlen, hiszen van itt konzerva szemetet a járda mellé, mert nincs szeméttartójuk, illetve van egy a pincében, de az túl nagy és a szemétszállítók nem boldogulnak vele. Ez a magyarázat mindenesetre Offenbach: Hoffman meséibe is beillene. Mert mennyiből tartana telefonálni az ingatlankezelő vállalathoz, hogy adjanak kisebb szeméttartót?

Ha elhordanak is egy kupacot, három napon belül újra megjelenik, bizonyítván a fizikai törvényt, hogy az anyag nem vész el...

De hogy ennek ellenére végképp eltűnjön (a nyílt utcáról), ajánljuk a következőket:

A megtakarítás — 463 170 forint volt. A legnagyobb keresletnek a méteráruk osztályán a pamut,- a selyem áruk és a bútorvásznak örvendettek. Ennek az osztálynak a bevétele 296 952 forint volt. Az áruház áruforgalmi előadója készségesen bocsátotta rendelkezésünkre az adatokat, amelyek közlésétől ezúton eltekintünk, de annyit mégis elmondhatunk, hogy az előbb felsoroltakon kívül a férfi és fiú ingek a női nyári ruhák és a szandálok jelentették kereskedelmi szempontból a slágert. A rossz idő ellenére is fogytak a bőrdíszmű osztályon a bevásárló táskák és a

Ezek az első héten három és félmillió forint értékű árut hoztak forgalomba.

A számítások szerint ebből mintegy másfél millió forint a lakosság megtakarítása. Ez abból adódik, hogy az első héten több hatvan százalékos árcsökkentésű áru fogyott. A MÉSZÖV boltokban is a pamut méteráru, a lenvásznak és a kartonfélék jelentették a legnagyobb forgalmat. Nem sokkal maradt el azonban ettől a szandálok és a rövidúj- jú férfi és gyermek ingek keletje sem.

doboz (négy forintos májkrém) és almahéj (nyírségi Jonathan), csuhé és káposztalevél (nyúl még nincs), krumplihéj, és rossz paradicsom. Ez az egyáltalán nem paradicsomi állapot felébresztette bennem a nyomozói szenvedélyt. Sherlock Holmc- si fordulatok után kiderült, ■az illetékesek arca elborult), hogy a nem kívánatos hulladéktól az utca másik oldalán lévő régi Hoffman-íélc ház lakói szabadultak meg ilyen Könnyedén. Azért hordják ide

1. a ház — enyhén szólva rendetlen — lakói (akinek nem inge, ne vegye magára!), addig se vigyék közterületre a bűzhödt hulladékot, ameddig annak tárolására megfelelő edényt nem kapnak;

2. Fentiek okából az Illetékes Hivatal soronkívül intézkedjék;

3 .Az Illetékes Hatóság pedig példás büntetéssel tanítsa illemre és higiéniára a város- centrum beszennyezőit.

—R—

A rádió és a tv mai műsora

KOSSUTH RÁDIÓ: 0.20: Lányok, asszonyok. . . 8.4ü: Népi zene.

9.10: Jártunk a Jövőben. Fantasztikus történet. VI. rész. 9.30: Orvosi tanácsok. 9.35: Magyar zsika. 10.12: Pódium 65! 11.47:

Erkel: Ünnepi nyitány. 12.15:

Tánczene. 13.00: Végh Antal: Tiszáról fúj a szél. 13.15: Operarészletek. 14.20: Schubert zongoraművek. 15.05: Mi történt a

héten a nagyvilágban? 15.20: Hétvége. . . 17.23: Láthatatlan gyűjtemény. Stephan Zweig elbeszélése. 18.10: Népi zene. 18.25: Közvetítés a magyar—holland úszóviadalról. 18.45: Filmdalok. 18.53:

Filharmonikus zene. 20.25: I. E> küdtszéki tárgyalás. Zenés komédia 20.59: Móra Ferenc: Igazságkeresők. 22.15: Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Tamássv Zdenko műveiből. 15.05: Üj kó- rusfelvételeinkből 15.20: Délibáo kisasszony. Tóth Eszter rádiójá- ♦étva. 16.09: Heti Hangversenv- Valauz. 17.05: Esztrádzene. 17.40: Orvosi tanácsok 17.45: Visszanil- fantás a múlt század magvar operai életére. 18.45: Egy súgónő

naplótöredéke. 19.05: Népdalcsokor. 19.43: Térképvázlat a műveltségről. 19.58: Tóth Zoltán

együttese játszik. 20.11: Filharmonikus hangverseny. 21.45: Korunk költészete. Versekből 22.00: Dallal — tánccal a világ körül. 22.ll: Szelényi István szerzői estje.

TV-MŰSOR: 14.05: Anglia-Ma- gyarország. atlétikai verseny. 16.50: Magyarország—Hollandia,

úszóviadal. 18.45: Hírek. 18.50:

Napló. 18.55: Robinson Crusoe ka- Vandjai. Defoe regényéből készült filmsorozat, VII. 19.20: E3ti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50:

Hétről hétre. 20.00: Shaw: Tanner John házassága. Komédia 3 felvonásban. A II. szünetben: Demeter Imre színházi jegyzete. 22.25: TV-Híradó — 2. kiadás.

BESZTERCEBÁNYA: 16.55: Slovan Bratislava—Spartak Praha labdarúgó-mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.40: Amikor leszáll a csend. 21.05: Einstein kontra Eabinsky (cseh filmvígjáték). 22.55: A paradicsom ára (amerikai film).

A Megyei Kórház Cél gazdasága Salgótarján, Gedöc- puszta

f o g a tost vesz fel

azonnali belépéssel.

Szállást napi étkezést térítés ellenében biztosítunk.

Felgslvjwk

a lakosság, vállalatok és intézmények figyelmét, hogy 1965. augusztus 1-től megnyílt írógép szolgálatú sík

Mindennemű gépelési munkát vállalunk, a lakosság részére azonnal, vállalatok részére rövid határidőre.

Nógrád megyei Nyomdaipari V. Salgótarján, Petőfi u. 1.

Megrendelésfelvétel

Naptár

1965. augusztus 14. szombat.

Névnap: özséb

A Nap kél: 4 óra 38 perckor, nyugszik: 18 óra 59 perckor. A Hold kél: 20 óra 19 perckor, nyugszik:. 6 óra 22 perckor.

Nappali

felmelegedés

Várható időjárás szombat estig: kisebb felhőátvonulások, szórványosan előforduló fútóesővel, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. Kissé fokozódó nappali felmelegedés.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között.

)

A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI:- AZ AJKAI BANYÄSZKODÄS fennállásának 100 éves évfordulóját ünnepelték a napokban Ajka- csingervölgyön. A régi Armin-ak- na falán emléktáblát helyeztek el az 1900-as évek elején lezajlott nagy bányászszerencséltenség emlékére. A 7. ünnepség keretében bányamúzeumot is nyitottak. Az ünnepségeken a nógrádi bányászok is képviseltették magukat.

— A GYUFA FELTALÁLÓ JÄHA emlékeznek Vértesen. Kis szobamúzeumot rendeznek be a Hajdú-Bihar megyei községnek abban a házában, ahol egykor életének utolsó esztendeit töltötte Irinyi János. Az emlékszobában egyebek között olyan tárgyakat, használati eszközöket helyeznek el, amelyeknek annak idején közük volt a neves tudóshoz.

18, 37, 41, 58, 74.

— A KARANCS SZÁLLÓBAN rendez véradó napot augusztus 17-én, kedden a Salgótarjáni Vérellátó Alközpont, amelyen a vendéglátóipari vállalat, a posta, az SZMT, a pártiskola és a Nyomda dolgozói vesznek részt.

— KÁTSZÁZ VÉG árut kapott tegnap délután az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 357-es számú salgótarjáni kötöttáru boltja, amely ezzel biztosítja a nyári vásáron a további forgalmát.

— BEFEJEZTÉK az aratást Karancsberényben. A termelőszövetkezeten kívüli aratókat már a cséplés közvetlen befejezésével elszámolják.

— A TISZTASÁGI VERSENYBEN, a vasgyűjtésben és a társadalmi munkában elért példamutató eredményeiért Lillafüredre és Tapolcára utazik jutalomkirándulásra augusztus 29-én a Nagybáto- nyi Szolgáltató Üzem gépműhelyének 35 KISZ-fiatal ja.

—A SZÉNTERMELÉSBEN is rendszerint teljesíti tervét a tordasi függőaknában Földi János KISZ-brigádja. A fiatalok társadalmi munkában mintegy 8 hold gabonát arattak le a Kisterenyei Állami Gazdaságban.

— UJ SZÖVETKEZETI ÖRAJAVÍTÓ műhelyt nyitott a hónap elején a salgótarjáni piacon a Salgótarjáni Szolgáltató Ktsz.

Pénzbüntetés ittas vezetésért

A szécsényi járási rendőr- kapitányság Kovács József luóány halászi lakost 900 forintra büntetóe, mert Berva segédmotorkerékpárját ittasan vezette. Kovács, a szabálytalanságot meg is toldotta: kis fiát pótutasként szállította segédmotorján.

Apróhirdetések

2 SZOBÁS, komfortos, adómentes ház fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Azonnal beköltöz- hető, Salgótarján Régipos^a u. 5.

Karaneskesziben működő Fres- só üzemünkben szakképzett női munkaerőt mint pressovezetőt keresünk. Erkölcsi bizonyítvány és szakképesítés szükséges.

Jelentkezés írásban vagy személyesen.

Karancslapújtő és V. Körzeti FMSZ igazgatóságánál.

Dejtáron József Attila tsz-nél szabvány méretű nádpalló nagy mennyiségben kapható. Érdeklődés személyesen, vagy 13-as telefonom______________________________

TERMELŐSZÖVETKEZETEK részére sertésetetőt és szarvasmar- haitatót vasvályút rendelésre minden méretben készít, utánvéttel rövid határidő "e szállít. Oszláv- szki Máriapócs. Telefon, 14.

______

E

LADD 171 négyszögöl telek Salgótarján Vöröshadsereg úton. Érdeklődni Salgótarján Munkás út 2. ép. II. em. 12 ajtó Novák István szombat, vasárnap egész nap többi napokon du. 16.30 h-tól.

350 m3-ES IZS motorkerékpár 9000 km-rel éladó. Cím: Tóth Tvt- ván Baglyasalja, Petőfi u. 116.

— TÖBB MINT FÉLEZER PEDAGÓGUS-jelölt, a különböző tanítóképző főiskolák 560 hallgatója népesíti be a csillebérci nagytábort. A fiatalok egyhetes tanfolyamon készülnek arra, hogy tanulmányaik végeztével ifjúsági vezetőkként is jól megállják helyüket az úttörő közösségek élén.

— MEGBESZÉLÉST tart a

Pest-Bács-Nógrád megyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat augusztus 17- én Budapesten, ahol értékelik az iskolai hulladékgyűjtés elért eredményeit és meghatározzák a jövőbeni feladatokat

— TIZENEGY új játékfilmet mutatnak be augusztusban az ország filmszínházai. A mozik műsorára kerülő egyetlen magyar film a Kodály Zoltán daljátékából készült Háry János. A filmet Szinetár Miklós rendezte. Ör- zse szerepét Medgyesi Mária játssza. Mátyás Mária énekli. Háry János alakítója Szirtes Ádám és Melis György.

A Kazári Sportkör

disznótoros vacsorával egybekötött táncmulatságot

rendez augusztus 15-én a bányatelepi sörkertben.

Mindenkit szeretettel vár a Rendezőség. Kitűnő ételek és italok pincéri felszolgálással IV. oszt. árak mellett.

i

Értesítjük

1 a fürdővendégeket,

| hogy a Salgótarjáni

tisxtasági

fürdő karbantartás és | átállás miatt augusztus i 15-től október 20-ig I szünetel. A beindulást j hirdetni fogjuk.

N Ö G R Á D

A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Gotyár Gyula. Szerkesztőség: Salgótarján, Petőfi u. 1.

Telefon: 22-94, 22-95, 22-96, 22-97. Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Kiadja: a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Vida Edit, a vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Petőfi u. 1. Telefon: 10-29. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a Kézbesítőknél. Elő* fizetési díj egy hónapra: 13 Ft. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat Salgótarján, Petőfi u. L Index-szám:

65.656

j