Nógrád. 1965. április (21. évfolyam. 77-101. szám)
1965-04-30 / 101. szám
\ Világ proletárjai, egyesüljetek 1 a KirKnB&raPSl ,j .fy'" W 'AS ]p Xi■’re&JwBhaVt Zju &r'~ XXI. ÉVF., 101. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR 1965. Április 30. péntek oldal) Vörös zászló a Reichstag tornyán Tavasz a téglagyárban (3 Húsz éves a Labdarúgó Szövetség (4 oldal) Kukorieatermesztés Nógrádban (3 M Napirenden A mezőgazdasági munkák helyzete Tanácskozott a megyei operatív bizottság Nehezen tér vissza medré- tervezték a kalászosok vegy- be a megáradt Ipoly. Ahon- szeres gyomirtását is. nan elvonul a víz, ott is néhány', igazán tavaszias nap szükséges ahhoz, hogy újra megindulhasson a munka a földeken. Az elmúlt két hét terület, amelyről be kell takarítani a pillangós takar- E tennivalók megszabják a mányokat és a réti füvet. Eh- legfontosabb feladatokat va- hez a munkához mintegy lamennyi gazdaságban. A me- 250 gépi fűkasza áll a ter- gyei tanács mezőgazdasági melőszövetkezeéek rendelke- osztályán végzett előzetes szá- zésére. A betakarítás muhka- alatt talán 4—5 olyan nap mítások alapján a szántásra, folyamatainak zavartalansá- volt, amikor zavartalanul vetésre váró területek nagy- gát több mint 200 rendsodró dolgozhattak a szántóföldé- ságáí, valamint a közös gaz- biztosítja. Ugyancsak száraikén. Érthető a szövetkezeti daságok rendelkezésére álló tanak a gazdaságok arra a vezetőik, tagok tü- gépek számát tekintve, mint- mindegy 140 lóvonta tású fűrelmetlensége, hiszen lassan egy tíz-tizennégy nap 6zük- kaszára is, amelyet szükség itt a május és még mindig séges ahhoz, hogy befejezzék esetén ugyancsak munkába több ezer holdon kell földbe a munkát a megye termelő- állíthatnak, tenni a cukorrépát, kukori- szövetkezeteiben. A termelő- A számítások szerint egy- cát és a burgonyát. szövetkezti tagok, a lófogatok egy gépnek átlagosan 140 Ahogy azt a megyei ope- és a traktorok tervszerűen hold pillangós takarmányt ratív bizottság legutóbbi ülé- szervezett munkájára van kell betakarítania. Más azonsán is megállapították, ha az szükség, hogy május középé- ban a helyzet, ha megvizs- idő engedi, a közös gazdasá- ig az utolsó holdakon is be- gáljuk azokat a körülményeié j ezzék a vetést. A terv- két is, amelyek közepette a szerűség, a szervezettség ilyen termelőszövetkezetekben a ta- körülmények között azt is je- karmánybetakiaríitást végezgokbasn teljes erővel folytatni kell a korábban megkezdett cukorrépa vetést és a lehetőségekhez mérten mielőbb földbe kell tenni a kukoricáit és a burgonyát is. Jelenleg még mintegy ötezer hold szántás, több mint 600 hold cukorrépa és 22 500 hold kukorica vetése vár a termelőszövetkezeti és a gépállomási traktorokra. Jelentős területen mintegy 7200 holdon kell földbe tenlenti, hogy a lehetőségekhez mérten megtervezik a gépek kettős műszakját és kedvező idő esetén nem szünetel a munka ünnepnapokon sem. A munka gyorsítását sürgeti, hogy ebben a csapadékos időszakban nagyra nőtt a lucerna és vöröshere, a rétek füve, fel kell készülni a takarmánynövények beta- ni a burgonyát. Ezenkívül karítására is. A megyében több mint 20 ezer holdon mintegy 35 ezer hold az a Ülést tartott a minisztertanács A kormány Tájékoztatási dósról, az Országos Idegen- Hivatala közli: forgalmi Hivatal vezetője a A minisztertanács csütörtö- nyári idegenforgalmi idényre kön ülést tartott, és jóváha- történt felkészülésről számolt gyólag tudomásul vette az be. A kormány a besaámoló- egészségügyi miniszter beszá- kát elfogadta. A miniszterta- malóját a Szovjetunióban tett nács az építésügyi miniszter útjáról. előterjesztésére jóváhagyta a Ä kormány megvitatta és Duna-kanyar regionális tervét. jóváhagyta a Szakszervezetek A minisztertanács a föld- Országos Tanácsának, a mun- művelésügyi miniszter előter- kaügyi miniszternek és -a jesztése alapján határozatot Központi Népi Ellenőrzési hozott az 1964. évi országos Bizottság elnökének o munka- termelési versenyben legjobb erőgazdálkodás néhány idő- eredményeket elért mezőgaz- szerű kérdéséről szóló tájé- dasági termelőszövetkezetek koztató jelentését. vándorzaszllóval és „kiváló A minisztertanács megtár- termelőszövetkezeti gazdaság” gyalta és tudomásul vette az címmel, illetve oklevéllel tör- Országos Vízügyi Főigazgató- ténő kitüntetésére. säg vezetőjének jelentését a nyugat-dunántúli ársújtotta vidékek helyzetéről, a védekezésre tett intézkedésekről, s határozatokat hozott az elhárítás folytatására és a károk helyreállítására. Az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnöke a bányászat biztonsági és baleseti helyzetében elért előrehalaA kormány minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján úgy határozott, hogy „Életmentő emlékérem” kitüntető jelvény adományozható annak, aki életmentés köziben tanúsított hősies magatartásával ezt kiérdemelte. A minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. ni kell. Annak ellenére, hogy a közelmúltban jelentős alkatrész mennyiség érkezett az AGROKER balasagyarmati telepére, nincs biztosítva *á gépi fűkaszához szükséges alkatrészek egész sora. A megyei operatív bizottság ezért azt javasolja, a járások. a termelőszövetkezetek vezetői mée máius első hetében vizsffáüák felül, hoff van készítették elő a gépállomás! és termelőszövetkezeti javító műbél vekben a fűkaszákat és egyéb munkaeszközöket a ta- karmánvbetakarítás nasv munkájára. Több termelőszövetkezetben u°'va-n méff a télen kijavították a betakarításhoz szükséges munkagépeket. azonban néhány gazdaságban még mindig késlekednek ezzel a munkával. A javításhoz szükséges alkatrészeket. tekintettel arra hogy az AGROKER megyei kirendeltségénél ar elkövetkezfVÖő két hétben leltároznak, helves, ha a gépállomásokon keresztül igyekszenek megszerezni Budapestről, vagv Tatabányáról a termelőszövetkezetek. Tovább nőtt a kiskereskedelmi áruforgalom A Statisztikai Hivatal jelentése az első negyedévről A Központi Statisztikai Hivatal Nógrád megyei Igazgatóságának jelentése a megye 1965 első negyedévi népgazdasági tervének teljesítéséről. ségtől is. Az előző évhez viszonyítva ugyanakkor többet termeltek vállalataink: vasségüsrví beruházások közül a Salgótarjáni Kórház, a KÖJÁL. és a Véradó Állomás csavarból, zúzott kőből zöld Ipar A Salgótarjáni Acélárugyár öblösüvegből bébiruházat- hideghengermű fejlesztésénél bal , iskolabútorból, szikvizA megye szocialista iparának 1965 első negyedévi termelése — nettó termelés alapján számolva — az előző év azonos időszakához viszonyítva 0,5 százalékkal csökkent. A lemaradást teljes egészében a megyei székhelyű minisztériumi iparvállalatok termelésének 1,4 százalékos csökkenése okozta, amit a más megyei székhelyű ipartelepek 1,8, az állami helyiipar 7,4, és a szövetkezeti ipar 3.8 százalékos termelés növekedése kiegyenlíteni nem tudott. A megyei székhelyű ipar- vállalatok és kisipari szövetkezetek 1965 első negyedévi termelési tervüket öszességé- ben 0,6 százalékkal teljesítették túl. Részleteiben, a minisztériumi ipar 1,2 százalékkal többet, az állami helyiipar 5,5, a szövetkezeti ipar pedig 0,6 százalékkal kevesebbet termelt, mint negyedéves tervfeladatuk előírta. A minisztériumi iparvállalatok közül a Nógrádi Szénbányászati Tröszt 1,8 százalékkal maradt adósa a népgazdaságnak. A tanácsi iparvállalatok csaknem fele nem teljesítette tervfeladatát. Jelentős a lemaradás a Vegyesipari és Javító Vállalatnál, valamint a Textilruházati Vállalatnál. Az országos jelenségekhez hasonlóan továbbra is kedvezőtlenül alakul a munkások és alkalmazottak aránya. A megyei székhelyű iparvállalatoknál az 1000 munkásra jutó alkalmazottak száma tovább nőtt (egy fővel) és elérte a 202 fős arányt. A kiemelt fontosabb cikkekből az előző év azonos időszakához viszonyítva a termékek 45 százalékánál csökkent a termelés és a termékek 35 százalékánál elmaradtak a tervben megszabott mennyiből és üdítő italból. Építőiparberuházás Megyei székhelyű építőipari vállalataink első negyedévi termelése az előző év azonos időszakának termelésével azonos, tervüket azonban csak 94,3 százalékra teljesítették, annak ellenére, hogy munkáslétszámuk 4,1 százalékkal magasabb, mint az előző év azonos időszakában volt. Az Állami Építőipari Vállalat, bár tervét 99,7 százalékra teljesítette, az előző év q|ső negyedévével azonos létszámmal 3,2 százalékkal kevesebbet termelt, mint 1964 első negyedévében. Még rosz- szabb a helyzet a Tanácsi Építőipari Vállalatinál, ahol 20,2 százalékkal magasabb létszámmal csupán 18,6 százaGyula-akua nyerte a húszezer forintot Az első negyedévi verseny legjobbja A Nógrádi Szénbányászati Tröszt területén már hagyományossá vált az aknák közötti vereenv. A lesi óbb eredményt elérő akna iutalmezá- sára negvedévenikínt 20 ezer forintot fordít a tröszt. Az idén megy-1 'óztak az értékelés feltételei. A legfontosabb s termelékenység, a minőség és gazdaságosság lett. A legutóbbi értékelés sze- tmt Gvula-akna dolgozói érdemelték ka a iutalmat. Termelési tervüket 111.7 százalékra teli.es' ém.léik. A legfontosabb terme skenvségi mutató az egv műszakra eső össz- üzemd teliesítménv 89 kilogrammal volt nagyobb a tervezettnél A minőség Is kedvező. hiszen átlagosan 76 kalóriával nafivobb fűtőértékű szenet hoztak felszínre. Az önköltségből minden tonna szénnél csaknem 11 forintot takarítottak meg. Ezzel az eredménnyel a tröszt területén ők érték el a legnagyobb Dont számot. Tűrhetetlenek as US 4 agresszív cselekményei Magyar felszólalás az ENSZ leszerelési bizottságában New York (MTI) Az ENSZ leszerelési bizottságának keddi ülésén Csator- day Károly Magyarország állandó ENSZ-kép viselője felszólalásában felhívta abizottaz Egyesült Államoknak Ku- ülésén. Leszögezte, hogy egy bával és az arab országokkal közép-európai atommentes szemben végrehajtott ellensé- ges cselekményeit is bírálta. Rámutatott, hogy a nemzetközi helyzet rendezése és az ságot, hogy olyan problémák imperialista hatalmak aigresz- megvitatására összpontosítsa szív cselekményeinek toeszün- figyelmét, mint az idegen te- tetése kedvező légkört terem- rületen létesített katonai tá- tene a sikeres leszerelési tár maszpontok felszámolása és gyalásokhoz. A az atomfegyverek elterjedésé- lenne leszerelés, ha az embe- dott _ Azt állította, hogy nek megakadályozása riség feje fölött továbbra is általános es teljes leszerelés nek megakadalyozasa. ^ jüggne az atomháború ve_ „a brit külpolitika alapja”. A magyar küldött élesen $zélye. Ezért nem az a fela- Valójában azonban semmi- bírálta az Egyesült Államok ,jat, hogy a jelenlegi szinten lyen új konkrét javaslatot vietnami kalandor-politikáját, befagyasszuk a fegyverzetet, nem terjesztett elő. Meggyőződésünk, hogy tűnhe- hanem az, hogy megkössük Lord Chalfont azt állította, tetlenek az Egyesült Államok az általános és teljes leszerelési szerződést. agresszív cselekményei. A magyar nép és a magyar kormány elítéli ezeket a bűnös cselekedeteket. Csatorday Károly rámutatott, hogy a vietnami válság rendezésének út Csatorday Károly hangoztatta, hogy a magyar kormány nagy jelentőséget tulaj- _________ ____________ donit a fegyverkezési hajsza j a az Egyesült Államok ag- csökkentését celtó^szovjet ja- ^lszamoiäsänak problémájára összpontosítanák a figyelmet. Az; ENSZ leszerelési bizott- 3-án folytatja ressziójának beszüntetése és vasiatoknak, amelyeket ta- az 1954. évi genfi egyezmé- valy decemberben terjesztet- nyekhez való visszatérés. tek be és a közelmúltban új- sága május A magyar ENSZ-kép viselő ca megismételtek a bizottság mimikáját a készárú csarnok építése nem halad kellő ütemben. Problémát okoz a védőgáz üzem hiányzó terve, valamint a készáruraiktár csarnokánál hiányzó négv darab daru is, melyeket már 1964 decemberében meg kellett volna kapniuk. Mezőgazdaság Az elmúlt évben tovább ia- vult a megve mezőgazdasági termelőszövetkezeteinek anva- gi helyzete. A közös vagyon : további 200 millió forinttal nőtt és 1964 év végién meghaladta az eev milliárd forintot Az év folvaimán kilenc gyenge termelőszövetkezet az erősek közé került, ugyanakkor 15 erős. illetve, közepes gazdaság a gyengék közé csúszott vissza, ezáltal a gyenge termelőszövetkezetek szarna 58-ra emelkedett. lékkai növelték termelésüket . ,n„.______, .. , , a z előző év első negyedévé- ff hez viszonyítva és így lervüktől 25,0 százalékkal elma- fA osz‘ radtak. Fentiek következtében ezer tonnt bár az az Állami Építőipari Vállalat- ■ ? nál 2,1, a Tanácsi Építőipari «« ezer,/^rl0t' ’ ,, __tál csökkent. Állami támoga^ a J lg ’ ' 7 fásként az év folyamán szövetlekkal kevesebb az építőipari kezeteMk 95 5 mi]llk5 forintot termetes mint az előző év kaotak Ebből a Wen2e ^ azonos időszakában. vetkezetek támogatása 65 milA megyei tanács, vala- li<5 forint volt. Az egv dolgo- mint az irányításuk alá tar- zó tagra iutó átlagrészesedés tozó vállalatok 1965. évi be- az előző vri 7937 forintról ruházási hitelkeretüknek csu- 8206 forintra emelkedett 1964. pán 15,9 százalékát használták év folyamán. 1965 március 31- fel az első negyedév végéig, én a mepve szarvasmarha ál- Az éves hitelkeretből az év lománya közel 47 ezer, ser- folyamán többek között 322 tésállománv pedig mintegy lakást. Salgótarjánban 16. 125 ezer darab volt, 6,8, illetve Kiisterenvén nvolc tantermes 8.0 százalékkal több. mint egy gimnáziumot, Nógirádmegye- évvel korábban. IIven nasv ren nyolc. Mátraverebélvben sertésállománv március végén négy tantermes általános is- a megyében még nem volt. kólát kell felépíteni. Egész------------------------- Kereskedelem A megye kiskereskedelmi áruforgalma 1965 első negyedévében 3,7 százalékkal haladta meg az előző év azonos időszakának forgalmát. Az élelmiszer forgalom részaránya 54,8-ről 51,1 százalékra csökkent és értékben is csak 97,4 százaléka az előző év azonos időszakának. A ruházati forgalom 6.0. a vegyes iparcikké 15,5 százalékkal magasabb mint egy évvel korábban. A tartós fogyasztási cikkek közül a televízió forgalma 19,3, a porszívóé 15,9 százalékkal magasabb volt. mint az előző év első negyedévében. Közei háromszorosára emelkedett a személygépkocsi vásárlás, a tűzhely, rádió és kerékpár forgalma viszont lényegesen csökkent. Az építőanyagok közül több mint háromszorosára nőtt a cserép és megkétszereződött a pala forgalma is. Mészből a forgalom növekedés 72,9, cementből 9,8 százalékos volt. A tégla eladása az előző évivel azonos szinten maradt, a Senvőfűreszárué viszont 2SA százalékkal csőkbe**. - - — övezet megteremtése nagy lépés lenne a leszerelés felé. Ezzel kapcsolatban elítélte azt az amerikai tervet, amelynek értelmében atomfegyverekhez akarják juttani a Német Szövetségi Köztársaságot. A bizottság ülésén felszó- leszerelés nem lallt Lord Chalfont angol külaz hogy a külföldi katonai támaszpontok a nemzetközi feszültségnek nem okozói, hanem következményei, és hogy csak a feszültség fokozásához vezetne, ha a leszerelési tárgyalásoknál e támaszpontok