Nógrád. 1965. április (21. évfolyam. 77-101. szám)
1965-04-08 / 83. szám
Vvtag proletárjai, egyesüljetek! K©taff3£*J3 V - AZ M$Z M-P: N Ó 6*Á DŐM EG.ttFI BIZOTTSÁGA., ÍS' A4 M E G Y 6í TAN ÄC' S 1A P J-A ■ XXI. ÉVF. 83. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR 1965. ÁPRILIS 8. CSÜTÖRTÖK. ESoEdogoii vagyunk, hogy szép hazájukba ellátogathattunk... I ifjúság»'! na»yyvííles a Sportcsarnokban — V. V. Tyereskova Nyikolajeva kitüntetése — kádár János fogadta az űrhajós házaspárt A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Valen- tyina Vlagyimirovna Tyereskova Nyikolaje- vának. a Szovjetunió Hősének az emberi haladás ügyét szolgáló űrrepülése, e repüléssel szerzett elévülhetetlen érdemei, bátorsága és hősi magatartása elismeréseként a Magyar Népköztársaság zászlórendjének gyémántokkal ékesített 1. fokozatát adományozta. A kitüntetést szerdán délelőtt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke ünnepélyesen nyújtotta át az Országház Munkácsy-termében. Az Elnöki Tanács határozatát a kitüntetésről Kiss Károly, az F.lnöki Tanács titkára ismertette. V. V. Tyereskova Nyikolajeva meghatóttan mondott köszönetét a megtiszteltetésért és hangoztatta: a kitüntetést úgy tekinti, mint a szovjet nép nagy tetteinek elismerését a világűr meghódításában. Kádár János, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szerdán délelőtt fogadta V. V. Tyereskova Nyikolajevát, a Szovjetunió űrhajós-pilótáját és A. N. Nyikolajev űrhajós-alezredest. Kádár János köszöntötte Tyereskova Nyikolajevát kitüntetése alkalmából, majd szívélyes beszélgetést folytatott az űrhajós-házaspárral. A fogadáson jelen volt Erdélyi Károly külügyminiszterhelyettes. V. V. Tyereskova Nyikola- Központi Bizottságának titká- viselője. Ugyancsak az einök- jeva és A. N. Nyikolajev, a ra, Pap János, a koaxnóny el- ségben foglalt helyet V. V. világhírű szovjet űrhajós há- nökhelyettese, Erdélyi Károly Tyereskova és A. N. Nyikola- zaspár szerdán délután a külügyminiszter-helyettes. Er- jev. Az elnökség tagja volt Sportcsarnokban ifjúsági nagy- dei Lászlóné, a Magyar Nők G. A. Gyenyiszov, a Szovjetgyűlésen találkozott a magyar Országos Tanácsának elnöke, unió budapesti nagykövete, fiatalok képviselőivel. Kristóf István, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság fótit- A nagygyűlést Somogyi Im- A nagygyűlés elnökségében kára, a politikai, a társadal- re> a KISZ Budapesti Bízott- foglalt helyet Gáspár Sándor, mi élet több más vezető sze- »ágának első titkára nyitotta az MSZMP Politikai Bízott- mélyiségie, az ifjúsági szövet- me& majd Méhes Lajos, a ságíának tagja, a Budapesti gőg több vezető funkcionáriu- KISZ Központi Bizottságának Pártbizottság első titkára, dr. Sa> valamint az ifjúság külön- első titkára mondott beszé- Korom Mihály, az MSZMP böző rétegeinek számos kép- det. Méhes Lajos üdvözlő szavai Elöljáróban üdvözölte a Csillagváros lakóit, majd ifjúságunk, egész népünk jókívánságait tolmácsolta a kozmosz hőseinek délelőtti kitüntetésük alkalmából. Hősiként köszöntjük önöket Őszinte szívvel kívánjuk, ér- — folytatta Méhes Lajos — jenek el újabb sikereket a tubüszkék vagyunk arra. hogy hazánk a Szovjetunióval együtt a szocialista országok közösségébe tartozik. domány, a technika, az élet minden területén — mondotta befejezésül Méhes Lajos, majd a nagygyűlés részvevőinek hosszantartó lelkes ünneplése közepette V. V. Tyereskova Nyikolajeva lépett a mikrofonhoz. Tyereskova beszéde A szovjet nép, a szovjet űr- — Az űrrepülés óta jóma- hajós pilóták testvéri üdvöz- gam is és férjem, Andrijan létét tolmácsolta, új sikere- is sok országban jártunk, s két, boldogságot kívánt né- mindenütt azt tapasztaltuk, püríknefc, s baráti szavakkal hogy a jóakaratú emberek, köszöntötte a városok és fal- legyen bár bőrük színe fehér, vak lakóit hazánk felszaba- fekete, sárga, függetlenül dulásának 20. évfordulója al- meggyőződésüktől, foglalko- kalmából. zásuktól és egyéb személyes — Bármilyen furcsán hang- tulajdonságaiktól, a békéért zik, mégis elmondhatom: nem szállnak síkra, a béke mellett először vagyok Magyarorszá- foglalnak állást, gon. — Magyarországon több váAz űrhajó fedélzetén rosban jártunk az elmúlt na- ugyanis néhányszor elre- pókban, s mindenütt őszinte püitem gyönyörű hazájuk barátsággal, szeretettel fogad— Sok sikert kívánunk munkájukhoz, igazi emberi boldogságot életükhöz! Erősödjék népeink barátsága, s a világ fölött legyen mindig tiszta kék az ég, legyen mindig béke a földön! Salgótarjánban épül 115 milló forintos költséggel az 580 ágyas új megyei kórház. A külön épületben elhelyezett 110 ágyas gyermekosztály azonban, amelyet a legmodernebb felszereléssel láttak el, már sgy éve működik. Képünk a gyermekosztály halijában készült (MTI-foto: Lajos György felvétele) A jószomszédi viszony feltétele a kölcsönös jóakarat Osztrák lapok Péter János látogatásáról Péter János magyar íkülügy- csolat különböző kormányzati ndszterek. számára, hogv ez a miniszter hivatalos bécsi rendszerű államok között is, kapcsolatok további kiépíté- látogatásávafl. szerdán vezető ha megvág hozzá a jóakarat, gére irányuló kezdemény ezé- helyen foglalkozik az osztrák Csak remélhető, hogy a ma- gefcnefc a lövőben m i.ridene’k- sajtó. Az Arbeiter-Zeitung, az gyár külügyminiszter latoga- előtt a ^tálkán kívüli teni’e- Osztrák Szocialista Párt lap- tasa előmozdítja majd a ko- kell iönnie: kulturális ja vezércikkében megállapít- zepeurópai viszonyok norma- élénkebb kereskedelem. lizalodasát, a kozepeuropai térségiben való további enyhülést.” ja: „Péter János magyar külügyminiszter látogatása örvendetes jele a két szomszéd ország közötti kapcsolatok normalizálásának. Dr. Kreisky külügyminiszter 1964 októberi látogatásával — elmondhatA polgári Presse vezércikke rámutat: „Mind a Ballhaus platzon, mind a Bem rakparton megállapítják: a két arjuk —, új szakasz kezdődött szag között immár nincsenek az Ausztria és Magyarország nyitott kérdések, most már közös kutatási programok, nagyobb utas- és idegenforgalom — ezek a rendelkezésre álló lehetőségek”. Több más lap, köztük a hivatalos Wiener Zeitung és az Osztrák Szocialista Párthoz közel álló Express vezető helyen részletesen ismerteti Péközötti kapcsolatokban. Éppen elsősorban arról van szó, hogy ter János bécsi látogatásának szomszéd országok között a a kapcsolatok adott minősé- döntő haladást általában nem gét mennyiséggel gazdagítsák. reprezentációval érik el. Sokkal mértékadóbb a diplomaták és a különböző minisztériumok hosszú és fáradságos apró munkája. Messzemenően sikerült a jószomszédi viszony akadályait elhárítani, s ez minden érdekeltet megelégedéssel tölthet el. Kapcsolataink megjavítása mutatja: lehetséges a jószomszédi kapBórmely derűlátóan hangzik is ez: az alig néhány hónap alatt elért haladás valóban nem kis optimizmusra jogosíthat fel. A megállapodások, amelyeket a külügyminiszterek Bécs- ben aláírnak maid. inkább máris normális, mint még nor- malizálandó kapcsolatokra utalnak. Bátorító tehet a miprogramját. Több ízben beszámolt már a program részleteiről az Osztrák Rádió és Televízió is. (MTI) fölött, gyönyörködtem a festői tájban, a hegyekben, a varosokban ... A mostani fogadtatás, s az elmúlt néhány nap ezernyi élménye alapján mégis azt mondom, hogy Magyarország a föleiről sokkal, sokkal szebb, mint a világűrből. Az önök gazdagságát nem el- gas magyar sősorban az elmúlt húsz év Egyszersmind tak, köszöntöttek bennünket, s rajtunk keresztül az egész szovjet népet. Örök és megbonthatatlan a mi barátságunk, — hangsúlyozta a nagygyűlés részvevőinek lelkes tapsa közepette a világ első űrrepülő- nője, majd meghatott szavakkal mondott köszönetét a ma- kitüntetésért, köszönetét eredményei adják, legnagyobb kincsük a dolgos, szorgos magyar nép. Őszintén mon- dqpi: boldogok vagyunk, hogy ellátogathattunk hazájukba. mondott mindazoknak, akik az elmúlt napokban táviratokban és levelekben keresték meg és üdvözölték az űrhajós házaspárt, majd így fejezte be beszédét: Nyikolajev beszéde Ezután nagy taps közben matematikusok, orvosok, sza- Andrijan Nyikolajev lépett a kácsok stb. Egy ilyen nagy mikrofonhoz. Az eddigi nagy eredmények még csak az első lépéseket jelentik a világűr tanulmányozásában. A jövőben az ember feltétlenül eljut a Holdra és a naprendszer bolygóira — mondotta. Megszületnek a nagy bolygóközi űrhajók, amelyeken különböző foglalűrrepülésen minden földi szakmára szükség lesz. Mert például ahhoz, hogy eljussunk a Marsra, hét hónapig kell az űrben utaznunk és ugyanennyi ideig tart az út visszafelé is. S ha már a bolygón vagyunk, .körülbelül másfél évet kell várnunk arra a kedvező helyzetre, amikor vissaindulhatunk a Földre A forró hangulatú nagygyűlés Somogyi Imre zárszava kozású szakemberek kapnak után a DÍVSZ induló hang- *v«!yet: tudósok, fizikusok, jaivaí ért véget. Nem csökkent a táppénzállományban lévők száma Ülést tartott as SZMT elnöksége K. Tőzsér János elnökleté- megtartott két brigádvizsgá- Az eddig elért eredmények vei tartotta meg ülését szer- lat is sókat segített a mun- és kudarcok okait vizsgáivá dán délelőtt Salgótarjánban ka megjavításában, mert a a jelenlévők megállapították. az SZMT elnöksége. A jelen- tapasztalatokat a helyszínen hogy ahol a gazdasági, pártlévők többek között arról vi- beszélték meg. Ennek kapcsán és szakszervezeti vezetés tatkoztak, hogy az építőipar- felvetődött, hogy az orvosok- egyetértésben dolgozik az Orbán az év első hónapjában tói több segítséget kellene vosokkal, ott kezdeti eredrniként alakult a táppénzes kérni. Az előbb vázolt elkép- menyekkel dicsekedhetünk, létszám, jelenleg mi *a hely- zeléseket segíti az üzemek- Nehezíti viszont az előrehala- zet a munkavédelem terüle- ben tevékenykedő 200 mun- dást az, hogy egyes gazdasági tén. s melyek a további fel- kavédelmx őr is. vezetők a tervek teljesítése És mégis azt kell mondani: mellett elfeledkeznek az em- még mindig csak a kezdet berek biztonságának megte- kezdetén vagyunk. Egyes vál- r elütéséről és a feltárt l hallatotoknál gyorsabb a fejlő- eseti veszélyforrások meg- dés, másutt egyhelyben to- szüntetésére kevés gondot pogás van, sőt visszaesés ta- fordítanak. Dr Nezvál Ferenc Salgótarjánban Tegnap, szerdán Salgótarjánba látogatott dr. Nezvál Ferenc igazságügyminiszter, aki a megyei bíróság és a járási bíróságok helyzetéről, munkájáról tájékozódott. A délutáni órákban az igazságügyminiszter látogatást tett a megyei pártbizottságon, ahol Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, a megyei pártbizottság első titkára fogadta. Dr. Nezvál Ferenc az időszerű jog; kérdésekről beszélgetett a pártbizottság dolgozóival. adatok. A jelentés megállapította, hogy az építők megyebizott- sága a megyei pártbizottság idevonatkozó határozatának szellemében végezte irányító és szervező munkáját. Ennek paszitalható. Az építők szak- megfelelően, a szakszervezeti szervezete megyei bizotságá vitában elhangzottak bizottságok ' első félévi mun- hoz tartozó üzemekben a táp- sZM-rV^ő^ífi &Andrf®l " __.;vu__penzes állománv a tov-Mvi vezető titkára a kovetk atervükben is szerepeltetnek Pénzes állomány a ilyen jellegű feladatokat. Ezt szinten van az év elsőkét hó- ?fS2f a ter>~ szolgálják az egészségügyi »apjában. Csökkenés tapasz- . - , e.g keJ ..f’?®11’, a komplex tervek is. A benne »Iható a Síküveggyárban, va- csökkentese foglaltak végrehajtásáról a tomint javulás észlelhető a ta- h . c,^f.nu, az'; jelenti, negyedévenként megtartandó nácsi építőipari vállalatnál és to .b egészséges szakszervezeti taggyűléseken a Homhányi Cserépkályha- r. 0 g”zze^, üzemeinkadnak majd számot. Előzetes BFarta-n. Hosszabbodott a gl tapasztalatok jelentések szerint az itt meg- helyzet a Nógrád megyei Al- kpl\ aija ’ ogy gyorsítani jelölt feladatok 90 százalékát íami Építőipari Vállalatnál, apcsolatos hamár megvalósították. De a ahoi az ez évi januári 7.8 egrenajtósát, meri választásoknál a társadalom százalékról februárban 9.2 eflvan minden lehetőbiztosítási tanácsokba is százókra nőtt a táppénzes ál- rin!1 a m?®a területén olyan munkásokat jelöltek, lományban lévők száma. Ha- . n, következetesen, akik képesek e téren is jó sonió a helyzet a Salgótarjá- hajtsa végre az idevonatkozó munkát végezni* A nemrég ni öbölösüveggyárban is. rendelkezésesket, ntasításokaa. A Oyudestag-képvlselők 15 százaléka m utazott el Npoal-BeriiÉe A nyugat-berlini lakosság (körében kedden és szerdán tovább erősödött a röplapakció a Bundestag itteni ülésezése ellen. Főleg a város munkáslakta kerületeiben a lakosság röpcédulák tízezrein követelte, hogy Erhard és kormánya, továbbá a Bundestag valamennyi képviselőié hagyja el a várost. A hidegháborús, vagy ha úgy tetszik, a forró légkörre jellemző, hogy az 521 Bun- destag-képviselői közül 78, azaz pontosan tizenöt százalék jobbnak látta, ha nem kockáztatja meg a Nyugat-Berlin be való utazást.