Nógrád. 1964. november (20. évfolyam. 224-247. szám)
1964-11-14 / 234. szám
PaOLETÁ&JAL EGYESÜUrTEÄJ XX. ÉVF. 234. SZÁM. ÁRA: 60 FILLER 1964. NOVEMBER 14. SZOMBAT Felelősséggel, hozzáértéssel kéz a kézben A szí ráki művelődési otthonban Válaszolunk olvasóinknak Export A salgótarjana hideg- hengerészekre a nyugati piacokon éppen a határidő pontos betartása és a kiváló minőségű hidegen hengerelt gyártmányaik miatt ügyeitek fel az utóbbi rrjásfél év alatt. Ha nem is ilyen mértékben, de megyénk többi exportáló gyárának egyes termékeiről ilyen, vagy ehhez hasonló bizonyítványt állíthatunk ki. Tehát nincsen különösebben szégyenkezni valónk. Az iparmedence munkásai, műszaki dolgozói valóban jó gyártmányokkal öregbítik a Made in Hungary márka becsületét, a magyar munkás jó hírét a világ minden táján. De mindjárt hozzátehetjük: a bizonyítványban vannak gyenge és közepes osztályzatok is. íme: „a Zagyvapálfalvi Síküveggyár által termelt meglehetősen gyenge minőségű üveg eladása, egyre nehezebb feladatok elé állítja a külkereskedelmet”, irta egyik levelében Szilágyi Ferenc a FER- UNION Külkereskedelmi Vállalat igazgatója. De tudunk arról, hogy Németországban a mintaküldeményt a vevő nem vette át mert az üvegek hullámosak voltak. Az egyik hollandra! üzletkötő pedig arról tudósít: .az ablaküvegek minősége nem felel meg, a nemzetközi minőségre vonatkozó ismérveknek”. Hallottuk, hogy az Öblösüveggyár 86 ezer forintot fizetett vissza az előbb említett külkereskedelmi vállalatnak, mert az előírtnál gyengébb minőségű árut küldött. S hogy mennyire élő, eleven probléma ez. annak igazolására idézzük Szűcs László üzemvezető szavait, aká a hideghengerműben megtartott vezetőségválasztó taggyűlésen így kezdte hozzászólását' „Nálunk most főleg a minőségről van szó .. Az export hónap célja, a minőség további növelése az ez évi exportfeladatok maradéktalan teljesítése a jövő év sikeres beindulásának jó előkészítése. Erre minden lehetőség megvan. Az öblös- üveggyár kivételével valamennyi exportáló üzemünk megkapta az éves exportterv teljesítéséhez szükséges rendelést. Hogy mikor és mennyiben lesz valósággá, az kizárólag gyáraink gazdasági-, párt mozgalmi vezetőin és a munkásokon múlik. A karmester szerepét továbbra is a gazdaságvezetőknek kell ellátni. A munka sokrétűségének egybehangolására viszont sokat tehetnek a pártbizottságok mellett működő exportbizottságok, valamint az alapszervezetek kommunistái. Szükség van erre, mert egyre nagyobbak a feladatok. - A Saágóhónap tarjám Öblösüveggyár ebben az esztendőben közvetlenül és közvetve évi termelésének 40 százalékát exportálja. Az Acélárugyár hideghengerműjéből kkerülő áruk nagy része is 'külföldön talál gazdára. Mindezek figyelmeztetnek: több exportképes árut vár a külföldi piac. Éppen ezért nem árt felkészülni a várható és gyorsan változó megnóve- kedett igényekre Ez nemcsak műszaki feladat. Ebbe az irányba kell terelni a munkások és műszakiak gondolatát, felelősségét is. Az exportképes áruk mennyiségének - növelését a népgazdaság érdeke az ország fizetési mérlegének javítása is megköveteli. E tekintetben a ' legfőbb iránytű az exportáló külkereskedelmi vállalatok kívánsága. Igaz, ez nem mindig veszi figyelembe üzemeink technikai berendezesei- , nek, kulturáltságát, azt, hogy mit könnyebb és miért előnyösebb gyártani, mi tetszik és mi nem a műszaki, fizikai dolgozóknak. Azt szoktuk mondani: aki fizet az diktál. Ha devizát akarunk, már pedig szükség van rá, akkor adjuk azt, amit a vevő kér. Ez a jelenseg másra is figyelmeztet: gazdasági vezetőinknek egy kicsit kereskedőknek is kell lenniük. Minél előbb annál jobb, mert kevesebb megrázkódtatásba kerül, míg meggyőzik önmagukat arról, hogy a piacon az győz. aki gyorsan és mindig jó árut ad. Ennek igazságáról győződött meg nyugateurópai körútja során Ürmössy László az acélgyár főmérnöke is, Bármilyen nagyok és jelentősek az exporttal kapcsolatos követelmények, aggódásra azonban nincs ok- Termékeink zöme többé kevésbé állja a versenyt. Ezt bizonyítja az a statisztika, mely arról szól' hogy évről-évre egyre több árut helyezünk el külföldön. Az idén már 400 milliónál tartunk, az 1960. évi 143 millióval szemben. Annak idején ki hitte volna, hogy négy év alatt majd- em megháromszorozódik a külföldre szállított áruk mennyisége. Mégis eljutottunk ide. Mert akartuk, mert bíztunk magunkban, mert tudtuk, hogy képesek vagyunk a jelenleginél nagyobb feladatok elvégzésére is, mert műszaki dolgozóink és munkásaink technikai felkészültsége, kül- turáltsága a feladatokkal együtt növekedett. Minden reményünk megvan arra, hogy a ma kezdődő export hónap alatt sikerül elvetni az évi exportterv teljesítés gondját, sok kifogástalan áruval telt vagon hagyja el gyárainkat. Venesz Károly Befejezte a búzavetést negyven termelőszövetkezet Továbbra is ki kell használni a kedvező időjárást Termelőszövetkezeti tagok. fogatosok, traktorosok népes serege fut léiég- zebelállítóan Ik~- 'es versenyt az idővel, valameny- nyiüket az sarkallja gyorsabb iramra, hogy novemberben már minden órás késedelem alacsonyabbra szorítja néhány kilóval a jövő évi búzatermést. A versenyfutásra nem a készületlenség, szervezetlenség késztette a közös gazdaságok tagjait, a traktorosokat. Október derekán két-három hetes eső bénította meg a munkát. így most még igen sok a ten nivaló. csapadékmentes enyhe nap szükséges, hogy valamennyi közös gazdaságban földbe tegyék a búzát. A termelőszövetkezetek vezetői is azt remélik, november nem lesz annyira kíméletlen, hogy újra kövér esőcseppeket, sarat, vagy csontkemény fagyot küld a várva várt száraz napok helyett. Azokban a gazdaságokban, ahol már zöldell a búza, mert elvetették még az esők előtt, már a mélyszántást végzik a gépállomások és a termelőszövetkezetek traktorai. A tervezett 69.800 holdból mintegy 38 ezer holdat már mélyen szántottak a traktorok. Ha az idő engedi a termelőszövetkezetek határában még a sötétedéssel sem szűnnek meg zúgni a traktorok. A legtöbb nyújtott műszakban dolgozik. A Gépállomások Nógrád megye! Igazgatósága többezer forint jutalommal serkenti gyors és jó minőségű munkára, a termelőszövetkezetek határában dolgozó gépállomási traktorokat. Magyar kilittségti a SzovietunHüian Visszatért Moszkvába m MSZBT küldöttségé, amely Jakab Sándornak. az MSZMP Központi Bízott i, sága póttagjának, a Nógrád megyed pártbizottság első titkárának vezetésé',-el Le^ ningrádban es Tallinbar. járt. A gniziai és lettországi látogatás után ismét Moszkvában tartózkodó dr Ortutay Gyulát, a TIT elnökét és fionfí Józsefei, a TIT országos titkárát csütörtökön fogadta Kirillin akadémikus, a Szovjet Ismeretterjesztő Társaság elnöke. Mintegy hétezer holdon a búzaföld még nem takar magot. Több mint 1300 hold vetőszántásra vár, mintegy háromezer hold kukorica töretlen s a közös gazdaságok határában még mintegy hatezer holdon vagatlan kukoricásáéra t sorget a szél. Cukorrá - pát még 200 holdról takarítanak be a termelőszövetkezetek. Eddig negyven olyan termelőszövetkezete van a megyének, ahol már befejezték a búzavetést. A megyei tanács mező- gazdasági szakembereinek véleménye szerint, még mintegy hat-hét Napirenden A bánya üzemegészségügyi helyzete Ülést tartott a vöröskereszt megyei elnöksége elérhető ieggsaagarafeb, 100-as pontszámot a kányáéi és szorospatáki bányaüzem mintaüzemei értek el Ezenkívül még ki- A Vöröskereszt Megyei Mint ismeretes 14 esz- lene, bányaüzem.: a gyu- Elnöksége kibővített ülé- tendővel ezelőtt, 1950 ja- lai. a G-usztáv-aknaz. az sén foglalkozott a bánja- nuárjában alakult meg a újlaki, a mizserfai a üzemek egészségügyi hely- Nógrádi Szénbányászati gépműhely] a csipkést, a zetévéi, a vöröskeresztes Tröszt Vöröskeresztes Bi- csurgói, a külszíni, a szol- szervezetek tevékenységé- zottsága. Nem sokkal ezu- gáltató, és a szekvölgyí gével. Növelik a Balaton „befogadó képességét1’ Huszonnégy új camping építését készítik elő A nyáron 40—45 000-en ható forgalomnak megfele- taboroztak a Balaton part- lően ezer-ezerötezáz és kót- ján, s a tó vendégei nem- ezer személyes camping- csak áz utóbbi években épí- ek kialakítását javasolják tett 15 campingben, hanem a regionális tervezők. sok egyéb vízmenti területen is felütötték sátraikat. A régi camping-táborok- ban csak mintegy 8000 személy részére van hely. Ez Balatonszemesre kerül majd a tópart legnagyobb sátorvárosa, amely 4 000 vendégnek ad helyet. az idén is kevés volt és jö- Ez a tábor azonban tulaj- vőre még több vendégre deliképpen két, egymás kell számítani. Ezért a gazdasági bizottság határozata alapján jövő nyárig új táborokat kel! épteni a tó partján. A Városépítési Tervező Vállalat balatoni létesítményi csoportja az évekmellé telepített 2000 személyes camping lesz. A balatonszcplaki ezüstparton, a tótól elhódított, feltöltött területen a távlati regionális terv szerint majd nagy üdülőszállók épiilenek. kei ezelőtt elkészített és Miután csak jónéhany év jóváhagyott üdülőterületi múlva kerül sor a szállók regionális terv alapján építésére, addig is felhasz- most kijelölte 24 új camping nálják ezt a területet és helyét és megkezdte a 3000 személyes tábort ren- részletes tervezési munkák deznek be rajta, előkészítését. A Balaton A 24 új camping az elő- északi és déli partja kö- zetes tervek szerint ma.id- zött körülbelül fele-fele nem negyvenezerrel növe- aranyhan osztják meg az 11 a balatoni, táborok íérő- új táborhelyeket és a vár- helyeinek szamát. tán 14 bányaüzemnél ala- üzemek kollektívája sze- kultak alapszervezetek és rezte meg eddig a minta- ékkor 700 volt a szerve- üzem címet zéthez tartozók létszáma. . .. .. A voroskeresztes szerA vöröskereszt II. kong- vezetek ezenkívül szor- resszusa tiszteletére to- galmazoi az üzemenként vább nőtt a vöröskereszt megszervezett tüdőszűrő taglétszáma, jelenleg 3000 és egyéb . vizsgálatoknak, tagot tartanak nyilván a felhívják az illetékesek fi- bányaüzemekhez tartozó gyeimét az egészségügyi 36 alapszervezetben. A hiányosságokra. Gondosbányaüzemek vöröske- kodnak az elsősegély- resztes szervezetei ered- nyújtásról, az effajta se- méryes munkát fejtenek gítségadást biztosító he- ki. A pártszervezetek lyek tisztán tartásáról, rendszeresen beszámol- megfelelő felszereléséről tátják őket tevékenysé- Havonta ellenőrzik a végükről, és folyamatos se- dőberendezések hasznára- gítséget nyújtanak mun- tát. az óvórendszabáiyok kájukhoz. A szakszerve- betartását, melyek nélkü- zettel közösen komplex lözhetetlen feltételei az tervet készítettek, mely- üzemi balesetek elkerü- ből a vöröskereszt az lésének. Elősegítik a ba- egészségügj i felvilágo- lesetelharitást felvilágosítást vállalta. A legtöbb sító előadásokkal és űlm- alap szervezetnél ezért vetítésekkel is. Kiképzett külön munkatervet nem elsősegélynyújtó gárdá- is készítettek. Helyette az juk havonta 450-500 eset- alapszervezetek 40 száza- ben nyújt gyors segítséget lékában eseménynaplókat a rászorulónak, vezetve számolnak be tevékenységükről. . A.,. T10®1 szeptemberben kezdődött * oktatási évben Valamennyi bányaüzem továbbra is biztosítják, bekapcsolódott a mozga- hogy egyre több egészséglomba és az üzemek egész- ügyileg képzett dolgozója ségügyi helyzete jelentős legyen a bányaüzemeknek, javulást mutatott azóta. Ennek érdekében további Az érdeklő célkitűzések' 16 elsősegélynyújtó tanmegvalósítását az üzemek folyamot. 14 üzemet;önmaguk pontozták, amit a ségügyi. és 15 közeeész- megyei vöröskereszt a ségügyi tanfolyamot szerszervezet tröszti bízott- veztek. Ezenkívül még 70 sága képviselőjéből álló egészségügyi felvtlágosi- üzemi főorvosból álló tó előadást is tartanak a brigád viszgalt felül. Az dolgozóknak.
