Nógrád. 1964. október (20. évfolyam. 197-223. szám)
1964-10-25 / 218. szám
6 NÖ61AO 18®t otetóber 25. Ötletes, aárt hagymavágó. Megkönnyíti a háziasszony munkáját. Kézihajíású turmix-gén. Krémet, habot, turmix-italokat készíthetünk vele. Rozsdamentes modern formájú evőeszköz. Évek múlva is megtartja eredeti fényét, ha nem sikáljuk durva szemcséjű tisztító- szerrel, (például VIM-mel). Tisztításához elegendő a meleg víz és mosogatószer. Bőripari Vállalat 3. sz. Gyára (Volt Újpesti Bőrgyár) keres azonnali belépésre portásokat és éjjeliőröket Jelentkezés-: Budapest IV. Váci ut 40. Munkaügyi osztály díszpárnák cA masszázs mittí qqfiqqjtuUl A masszázs a legrégibb gyógymódok közé tartozik. Már a régi kínaiaknál és indusoknál is találunk rá utasítást. A régi egyiptomiak illatos olajjal kenték be testüket, de az olajat nem gyógyszerként használták, hanem, mert kellemesem hait a testre. A görögök és rómaiak a sportolók és tornászok esetében alkalmazták a masszázst. A középkorban a hivatalos orvosi álláspont gátat vetett e gyógymód fejlődésének, s csak a tizennyolcadik század közepétől tartották ismét a masszázst a megelőző egészségvédelem eszközének, de megint csak a sportolók esetében. A masszázs célja a bőr fokozottabb vérellátása. Maszirozni mindig az anatómiai szempontból egésznek számító testrészt kell, mégpedig a szív irányába haladva. Az egész test masszírozása esetén figyelembe kell vermi egyes olyan, megbetegedéseket, amelyeken a masszázs esetleg ronthat. Ilyenek például a különféle bőrbajok, a hőemelkedés. a fertőző betegségek, a gyulladások, a visszér- megbetegedés, a vér-, a szív-, és az érmegbetegedések, a cukorbaj stb. A masszírozás bizonyos mozdulatokból áll, mint amilyen a simítás, dörzsölés, gyúrás, ütögetés, rázás (vibrálás). A kozmetikában is alkalmazzák ezt a masszírozást módot, főképp a kozmetikai intézetek dolgozói foglalkoznak vele. Az egyszerű, úgynevezett automasszázst ki-ki maga elvégezheti. Segítségével fokozhatják az arcból vérellátását, de nem pótolhatják vele a kozmetikai intézetekben alkalmazott szakszerű masszázst. Az arcmasszázst úgy végezzük, hogy ujjaink hegyével a szív riányába haladva, simogatásszerűen masszírozzuk az arcunkat. Hogy a masszázs hatásorr rr sabb legyen, a zsíros arcbőrre alkoholos oldatot, a száraz arcbőrre zsíros krémet alkalmazzunk. A zsíros arcbői alkohollal való lemosásakor jó hatása van a gyúrásnak is. Ujjainkkal a bőr ráncaint széthúzva, kinyomjuk a faggyumirí- gyekből a felgyülemlett faggyút. A masszírozás iránya ebben az esetben is olyan, mint az előbb. Száraz bőrnek jót tesz az ütögetés. Ezt úgy végezzük, hogy hol az egyik, hol a másik kezünk kissé behajlított ujjaival ütogetjük az arcunkat. Jó, ha az; automasszázst az arc krémezésekor is alkalmazzuk, s hogy hatásosabb legyen, az előírt módon végezzük, elősegítve a vérkeringést. Ha nem vagyunk bizonyosak benne, hogyan és mikor alkalmazzuk a masszázst, inkább kérjünk tanácsot szakembertől, mert a nem megfelelően alkalmazott masz- százs többet árt, mint használ. ÚJSZERŰ FŐZŐEDÉNYEK A korszerű konyha nemcsak szépségével nyújt örömet a ház asszonyának, hanem időt takarít meg a •házimunka elvégzésénél. Mint mondani szokták, a főzés olyan munka, aminek „kevés a látszata'*. A több órás elfoglaltság eredményét egy jóétvágyú család félóra alatt elfogyasztja. A dolgozó nő ennek súlyát hatványozva érzi, ezért szívesen ismerkedik a modern háztartási eszközökkel hogy megrövidítse a második műszakot. A villanytűzhely már formájával is dísze a konyhának, kényelmes tisztaságával pedig sok munkától mentesíti a háziasszonyt. A kor gazdasszonyának a „Kukta'* gyorsfőző is kedves segítőtársa. A hagyományos lábasokhoz, fazekakhoz viszonyítva, minden étel negyedidő alatt készül el benne. így .ára a tüzelőanyag megtakarítással — folyamatos használatnál — már három hónap alatt megtérül. Kezelése egyszerű, s könnyű a tisztántartása. A két és fél, négy és hat literes edenyt csak kétharmad részben foglalhatja el a benne főzött étel. Élettartama hosszú, helyes használattal két, két és fél évig elkerülhető a legkisebb meghibásodás is. A természetes elhasználódás következtében megkopott apró alkatrészek filléres áron házilag is cserélhetők. Nyolcszázezer darab van forgalomban, de ebből még nagyon kevés jutott el vidéki háztartásokba. Az újszerű és jól bevált gyorsfűzőnek nincs, vagy kevés a propagandája s így jó hírét csak a szomszédasz- szonyok terjesztik. A FIATALSÁG FORRÁSA Az öreg ember szegényes kunyhóban éldegélt élete párjával az öregasszonynyal. Az öreg kilencven éves volt, a felesége nyolcvan. Egy alkalommal az öregember fáért ment a hegyekbe. Sokáig mende- gélt, gyakran ült le egy kicsit megpihenni. Amikor megszedte a fát, elindult lefelé. Nagyon meleg volt, ezért lassan jött. Később letette a fát a földre, odament a forráshoz és ivott annak friss vizéből. Közben elálmo- sodott, ezért leheveredett a földre a forrás mellett és elaludt. Amikor felébredt azt vette észre, hogy besötétedett. Felvette a fát és elindult hazafelé. Nem győzött eleget csodálkozni maKrimi mese gaban: gyarsan haladt, nem volt fáradt, és még mintha a fa is könnyebb lett volna. Otthon már várta az öregasszony. El is indult eléje. A háztól nem mesz- sze meglátott egy fiatal embert fával a hátán. Mindjárt meg is kérdezte: — Nem találkoztál az erdőben az én öregemmel? — Hogy, hát te nem látsz engem? Vagy nem ismersz meg? — kérdezte a férje. — Ne bolondozz velem, — válaszolt az öregasz- szony — te majd hetven év múlva leszel olyan, mint az én férjem. És ekkor az öreg rájött a dolog nyitjára: a fiatalság forrásából ivott, amelyről valamikor réges-régen apja mesélt neki. Vidéki otthonokban fel-feltűnnek a modern lakberendezés egyes darabjai. Ágy helyett széles heverők, vagy rekamié a fekhely. Hálószoba helyett kombinált szobabútor. Ezekre már nem illenek az agyondíszített, fodros, tüllcsipkés góbién kézimunkás párnák, sem a kibolyhozott gyapjúfonallal hímzett macskás, kutyás „pámaköltemé- nyek” Sok vidéki lakásban láthatók a legújabban „modern divatnak” nevezett műanyag díszpárnák, ami pvc lapból készül, felfújható és színes, vagy arany festékkel festett minta „ékesíti”. ban trjazartSfc, javasolni. Rajzainkon aáeszníéra. és ágyra ülő dSázpáassé- kat mutatunk. Az ahaó csíkos és egyszínű selyem kombinációja. A szmösz- szeállitás olyan legyen* hogy harmonizáljon a gels amié huzatának sznse- veL Például zöld huzata rekamiéra iffläk a fekete- fehércsíkos selyem, narancssárgával összedolgozva. A párnát keretező selyemrolnd lehet sárga, vagy zöld, de használhatunk hozzá készen vásárolható kárpit zsinórt te. Az ágyközópre horgolás- betéttel készült párnál tehetünk. Énnek ti Az ügyes „sípolo fazék” hangos szóval figvelmezte- ti az elfoglalt háziasszonyt, hogy készen várja a forróvíz. A praktikus konyha kiegészítői a szép jénai edények. A halványsárga vagy fehér szintű tejforralón, kávéfőzőn, kuglófsütőn, teáskészleten kívül újdonság a két részes pároló edény. Az alsórészben forralt víz párája puhítja, a felső, lyukacsos részben elhelyezett rizst, burgonyát. Ügyesen használható az opálszínű osztott jénai tál is, amiben egyszerre kétféle étel melegíthető. A jénai edények előnye, hogy az ételt hosszú ideig melegen tartják. Tálaláskor, a benne főtt ételek asztalra helyezhetők. Szervírozásnál a csinos kis ovális tálkák tányér helyett alkalmazhatók. Even párnákért kár kidobni a pénzt, mert a felsorolt díszpámák nem díszítői, hanem elcsúfító! a lakásnak. Nem arról akarunk lebeszélni bárkit, hogy a modem 'anyagok közül a pvc-t, a laticelt, a műanyagot ne használjuk fél, hanem az ízléstelenség és a giccs ellen szeretnénk mást, szebbet, ízléseset és valómodernebb formát adjunk. A huzat anyaga éi színe attól függ, milyen az ágyterítő. Ha az ágyat krém vagy fehér csipke takarja. színes selyem alátéttel, akkor a dísz- párna legyen az alátét anyagából és fehér vagy krémszínű legyen a horgolt betét is. Maglodí Magda Elmesélte az öregasszonynak is, hogy mi történt vele. Amikor a végére ért a történetnek az öregasszony tüstént felkerekedett, hogy megkeresse a forrást. Sokáig volt távol. Már kezdett sötétedni, amikor az öreg keresésére indult. A forrásnál azonban nem találta ott. Sokáig kereste mindenfelé. Egyszercsak hirtelen a bokrokból gyermek sírás csapta meg a fülét. Odament és csodák- csodája mit látott: egy kis gyermeket az öregasszony ruháiban! Az asszony ugyanis fiatalabb akart lenni férjénél és csaknem a forrás egész vizét kiitta. Fordította: Caongrády Béla „őfelsége” a gyerek (Szegő Gizi rajza) KISMAMÁK FIGYELEM! Kapható a vitamindús BÉBY QYÜMÖLCSPÜ- RÉ! Olcsó, praktikus, romlásveszély nélkül tarolható, bármikor fogyasztható konzerv a BÉBY GYÜMÖLCSPÜRÉ Alma (17s-ös) 230 Ft Őszibarack (Vs-Ös) 3,— Ft Birs (Vj-ös) 3,— Ft Sárgabarack ft's-ös) 3,— Ft
