Nógrád. 1964. július (20. évfolyam. 119-145. szám)
1964-07-15 / 131. szám
XX, ÉVF„ 131. SZÁM. ARA: 60 FILLÉR 1964, JÜLIUS 15, SZERDA. Jsienfis 8 tertelnni YcjSŐdéS — Pedagógusok vakációban Egyenletes termelést a bányákban Jßcüclezmfik íffák TANÁCSOK ÉS AZ ARATÁS Szalagaiéi Világ proletárjai, egyesüljetek! NŐGRÁD AZ MSZMP NÖGRÄD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA Indiának és Egyiptomnak A külkereskedelemben sokszor lökésszerűen jelentkeznek az igények. A külföldi vásárlók ugyanis nemcsak a minőségre kényesek, hanem arra is, hol kapják meg leggyorsabban a kért árut. Ilyen igénnyel jelentkezett június közepén a külkereskedelem a Salgótarjáni Acélárugyárban. India és Egyiptom igényelt különféle szalagacélokat, öszesen mintegy 350 tonnát. Kikötötték azt is, hogy a megrendelést csak úgy foganatosítják, ha július 15-re elkészül az áru A gabonabetakaritási munka derekán vagyunk. Az értékelő jelentések arról tanúskodnak, hogy amit erre az időre terveztünk, nem minden tekintetben tudtuk teljesíteni. Nem nagy a lemaradás, mégis fokozni kell a munkát, mert alig fejeztük be az ' őszi- árpa aratását megérett a búza is, de rohamosan érik a tavaszi árpa és a zab is. Nemcsak az aratás gondja foglalkoztatja most a falvak dolgozóit, hanem a hordás, cséplés, nyári szántás, másodvét és mint fő gondok —, mert ezekkel a munkákkal más apró-cseprő tennivalók is együtt járnak, amelyeknek az elvégzése nélkülözhetetlen a munka sikeréhez. A tanácsokra nagy felelősség hárul azért, hogy idejében magtárba kerüljön a gabona. A nemvárt időjárási viszonyok megnehezítették a munkát. A pásztói járásabn az elmúlt napokban három napig vesztegeltek a gépek, mert a felázott talajon, nem tudtak dolgozni. Ez nagyon sok kiesést jelent a munkából. Megduplázódott a kézi aratásra váró terüíet is. Még fokozottabb szervezettségre, megfontolt intézedésre van szükség, mert az említett objektív körülmények mellett egyes községekben a gabona teljes érettsége ellenére még mindig huza-vona, bizonytalankodás, a munka halogatása mutatkozik meg. A tanácsoknak mint államhatalmi szerveknek nemcsak feladatuk, hanem kötelességük a gabonabetakarítási munka élére állni. A tanácsok az aratást megelőző időben a munka menetére intézkedési tervet dolgoztak ki, amelynek a végrehajtása határozatra emelkedett és egyik jelentős biztosítéka lehet a munka sikerének. Az inté- kedési terveket azonban most a munka derekán felül kell vizsgálni, összevetést tenn}, hogy az eddig végzett munka megfelel e a tervben lefektetettek- kel. Ebből megállapítható, hogy nincs-e szükség módosításra. A terv nem dogma, ha szükséges módósí- tani kell. Vonatkozhat ez a módosítás a kézi aratók létszámának emelésére, vagy az aratás határidejének előbbrehozatalára és egyéb más, az eletkövetel- te változásokra, amelyek azonban csak akkor lesznek eredményesek, ha az illetékesekkel ezeket megbeszélik. Nem tanácsos most nagyobb szabású gyűléseket tartani, hiszen ezzel is a munkától vonnák el az embereket. Az a fontos, hogy okos, hasznos tanácsokat adjanak, rugalmas, minden bürokráciától mentes intézkedések szülessenek, amelyek a közös célt a gabonabetakarítást viszik előbbre. Tavaly a betakarítási munkában a lemaradást legfőképpen az okozta, hogy az aratással egyidő- ben nem végeztük párhuzamosan a hordást, majd a cséplést. A szervezetlenség következménye volt ez. A községi tanács munkáját is dicséri, ha a termelő- szövetkezetek nem halogatják, hanem a lehetőségekhez mérten azonnal megkezdik a hordást és a cséplést. Régi rossz hagyomány,’ hogy az aratás után egy „kis” pihenőt tartanak. Méltányolni lehetett ezt, amikor az utolsó szálig kézzel vágták le a gabonát. Ma többségében gép vágja, tehát jut idő a hordásra, cséplésre való felkészülésre. Indokolatlan a várakozás. A gabonabetakarítási munkák bármennyire is fontosak nem szoríthatják háttérbe a tanácsok államigazgatási tennivalóit. Ellenkezőleg nagyobb gondot kell fordítani rá, mert az államigazgatási tennivalók végrehajtása szoros összefüggésben van a nyári munkák sikerével. Ha a tanács gondoskodik arról, hogy zavartalan legyen a dolgozók egészségügyi ellátása. ne kelljen ott indokolatlanul hosszú ideig várakozniuk, vagy gondoskodni arról, hogy a falusi boltokban minden ami szükséges meglegyen az aratásban, hordásban dolgozóknak nagyon sokat jelent. Hasonlóan a bölcsődék, az óvódák zökkenő- mentes működése. Igaz. mindezek állandó feladatai a tanácsnak, nem kell különleges. eddig ismeretlen intézkedésedet tenni, csak nagvobh felelősséggel és gonddal kell végezni a munkát. A tsz-ekben is több nagv tapasztalattal rendelkező vezető dolgozik. Legven a tanács felelőssége bármilyen naav'is, ezeknek a felelősségét. önállóságát nem csorbíthatja meg. Ki ki a maea területén felelős a saját munkáiéért. De a tanács mindazokért felelős. hogy a tsz-tagok munkájukat legjobban végezzék el.' Keressék mea a mód iát a tám ogatásnak, a ióakaratú ellenőrzésnek hogy közös erővel valósuljon meg a gabona mielőbbi betakarítása. Bobál Gyula A hideghengerműben, felmérték a lehetőségeket, vállalták a megrendelést és megkezdték a gyártást. Most arról adhatunk hírt, hogy határidő előtt, már a múlt hét végére teljesítették is vállalásukat. Dicséret illeti a hengermű kollektíváját a nem könnyű feladat megoldásáért. Jelentősen öregbítették ezzel gyáruk világhírét. Kiegészítések a tervényjavoslathoz A Szovjetunió Legfelső Tanácsa folytatja ülését A Szovjetunió Legfelső za — a Szövetségi Tanács Tanácsának negyedik és a Nemzetiségi Tanács — ülésszaka kedden a Kreml- külön ülésezik. ben folytatta munkáját. A szovjet parlament két' háKiváló minőségű az új búza Próbaőrlés a berceli malomban Érkezik a kenyérgabona a magtárakba Nagy gonddal, készült fel az új gabona átvételére a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat. Kellő időben előkészítették a magtárakat és a malmokat az új termény fogadására. Az elmúlt héten a pásztói járásban már szállítottak új gabonát a terményforgalminak a termelőszövetkezetek. A Morgos és Pajta pusztai raktárba a múlt hét közepén megérkezett az első ősziárpa szállítmány. Az előbbi magtárba 19, az utóbbiba 6,5 vagon ősziárpát szállítottak a tsz-ek. Ugyancsak a hét közepén vett át a vállalat Ecsegen 6, Jobbágyin meg 8 vagon ősziárpát. Az első búzatermést a berceli Vörös Csillag Termelőszövetkezet szállította be a helybeli malomba. A berceli tsz gazdák * száz zsák, 75,5 mázsa jóminőségű búzát adtak át a Ter- nsényforgalmi Vállalatnak. A malomban ünnepélyes keretek között vették át az új búzát, és azonnal hozzá is láttak az őrléshez. A Terményforgalmi Vállalat eddig mintegy 43 vagon búzát, s 54 vagon őszi árpát vett át a tsz-ektől. A Legfelső Tanács mindkét házában a keddi ülésen a törvényelőkészítő bizottságok elnökei szólaltak fel. A Nemzetiségi Tanács törvényelőkészítő bizottságának elnöke elmondta, hogy a most tárgyalásra kerülő törvényjavaslat a kolhoz parasztok egységes nyugdíj- és segélyezési rendszerét vezeti be, ami fontos esemény az egész szovjet nép életében. A törvényjavaslat abból indul ki, hogy a kolhozparasztok nyugBővülnek a konzervgyárak Az élelmiszeripar idei 1,4 milliárdos beruházásából nagy rész jut az évfná- sodik felében is az üzemek korszerűsítésére', a különböző iparágak műszaki fejlesztésére. A konzervipar teljesítő- képességét jelentősen növelik a következő hónapokban átadásr^ kerülő üzemrészek, modern gépek. A Nyíregyházi Konzervgyár, bár még nem teljes egészében dolgozik, az év végéig 2000 vagon kon- zervet készít. A Hatvani Konzervgyárban 35 millió fél évben. forintos beruházással egy 410 vagonos és egy 60 vagonos, Pakson pedig 7 millió forintos költséggel 100 vagon teljesítményű új paradicsomfeldolgozó üzem készül el. Különféle korszerű gépekkel, berendezésékkel a hatvani, a dunakeszi és a szigetvári konzervgyárban összesen 560 vagonnal több zöldség, Nagykőrösön pedig 200 vagonnal több gyümölcs feldolgozását teszik lehetővé. A békéscsabai konzervgyár ugyancsak újabb 'üzemmel bővül a második díja fokozatosan emelkedni fog és végül eléri a munkások és alkalmazottak nyugdíjának színvonalát. Az előadó több kiegészítést is javasolt. Ezek közül az egyik azzal kapcsolatban intézkedik, hogy azokon a területeken, amelyek később csatlakoztak a Szovjetunióhoz Balti Köztársaságok, Ukrajna és Belorusszia nyugati területei) a parasztoknak még nem lehet meg a nyugdíjhoz szükséges 25 évi kolhoztagságuk. A Szövetségi Tanácsban Georgij Vorobjov, a tanács törvényelőkészítő bizottságának elnöke javasolta, hogy a rendes nyugdíjnál 20 százalékkal magasabb nyugdíjat állapítsanak meg, ha a család eltartója üzemi baleset következtében válik rokkanttá, vagy bal meg. Azt is indítványozta, hogy az eltartó halála esetén ne csak a gyerekek kapjanak árvasági nyugdíjat, hanem a munkaképtelen családtagok is. A törvényben biztosítani kell a kolhozparasztok fellebbezési jogát a nyugdíjjnegál- lapító bizottságok döntése ellen. Mind a két törvényelőkészítő bizottság elnöke elfogadásra ajánlotta a javaslatot. A Nógrád megyei Vegyes és Vasipari Vállalat, Szécsény—Vízválasztói üzemegységében a második fél évben 80 ezer salakblokktéglát állítanak elő a kislakásépítőknek (Foto: Koppány György)
