Nógrád. 1964. április (20. évfolyam. 43-67. szám)
1964-04-14 / 53. szám
SZÁM. V Ära: 60 fillér_____________________1964, ÁPRILIS 14. KEDD beszéde a szovjet küldöttség látogatásáról magyar kommunisták munkája megérdemelt megbecsülést szerzett Világ pjfol&tárjAi* egyesüljetek! a *®PoIJat=IIéé=t A világűr meghódításának programja szerint a Szovjetunió vasárnap felbocsátottá a második irán- nyítható és manőverező kozmikus repülő testet, — a „Poljot—W’-t. A kozmikus kísérletnek az a célja, hogy tovább tökéletesítsék a minden irányba nagymérvű manőverezésre képes kozmikus repülő testeket és kidolgozzák a kozmikus berendezések közel hozásának és találkozásának feladatával kapcsolatos kérdéseket. A kozmikus manőverezések és az űrrepülés stabilizálása céljából a „Poljot—II”-t különleges vezérlő berendezéssel és hajtómű-rendszerrel szerelték fel, A kozmikus repülőtesten tudományos kutatókészüléket, rádiótelemetrikus rendszert és egy adót helyeztek el, amely 19 895 mcgaherz frekvencián dolgozik, A hordozó rakétáról történt leválasztás és a ballisztikus repülés után a „Poljot II” kozmikus repülő testet különleges hajtómű-berendezés segítségével a kiinduló pályára vezérelték és a kozmikus re pülő test a megadott program értelmében több manőverezést végzett különböző irányba. Az egyenlítő térségében végzett egyik manőver következtében a kozmikus repülő test lényegesen megváltoztatta a pályasik hajlásszögét. A manőverezés egész programjának végrehajtana után a „Poljot—II” végleges pályájának adata* .« következők: az Egyenlítő síkjával bezárt szög 5*,96 fok: apogeum 500 kilométer, perigeum 310 kilometer: a kozmikus repülő test ezen a pályán 92,4 perc alatt tesz meg egy fordulatot. Nyüdte Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió miniszter- tanácsának elnöke a moszkvai rádióban és televízióban vasárnap délután beszédet mondott magyarországi látogatásáról. — Csak tegnap este érkezett vissza Budapestről Moszkvába a szovjet pártós kormányküldöttség — kezdte beszédét Hruscsov. — Küldöttségünk március 31-től április 10-ig tartózkodott a Magyar Népköz- társaságban. Sajtónk, rádiónk és televíziónk részletesen beszámolt a látogatás menetéről, és így mai beszédemben csak a látogatás fő eredményeivel kívánok foglalkozni, el akarom mondani a gyönyörű magyar földön tett látoga-. tásfmk alkalmából szerzett benyomásainkat. Rádió- és televíziós beszédemet úgy tekintem, hogy az a küldöttség beszámolója a szovjet nép számára. Örvendetes Lehetőség nyílik arra, hogy közvetlenül érzékelje a fellendülés légkörét, a szocializmus és a kommunizmus útjára lépett nép lelkesedését. Küldöttségünk néhány tagja már korábban is járt Magyarországon. Én utoljára öt évvel ezelőtt látogathattam el oda. Bármerre is jártunk, látogatásunk során, nagy és örvendetes változásokat láttunk, láttuk a népi Magyarország nagy sikereit az új élet építésében. Láttuk, milyen egységesen tömörül a nép a" Magyar Szocialista Munkáspárt és Kádár János elvtárs által vezetett központi bizottsága köré. Látogatásunk egybeesett április 4-e megünneplésével, annak a napnak évfordulójával, amelyen a szovjet hadsereg felszabadította az országot a fasiszta iga alól. A magyar nép nagy nemzeti ünnepének tekinti e napot. 1945 tavasza jelentette a magyar nép felszabadulásának, történelme új, dicső fejezetének kezdetét. Attól a pillanattól kezdMagyarorszag dolgozói, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány vezetői kértek bennünket, tolmácsoljuk a szovjet embereknek szívélyes testvéri üdvözletüket és jókívánságaikat. Sok sikert kívánnak a szovjet dolgozóknak a kommunizmus építésében és boldog életet kívánnak nekik. E kedves feladatot teljesítve, tolmácsolom önöknek magyar testvéreik forró üdvözletét. A szovjet emberek sokat tudnak a magyar nép életéről, történelméről, és forradalmi harcáról, ipara, mezőgazdasága, tudománya és kultúrája fejlesztésében elért eredményeiről, a szocialista építésben kivívott sikereiről. És amikor az embernek alkalma nyílik árra, hogy saját szemével lássa a népi Magyarország mai életét, a szocialista építés nagyszerű képe tárul eléje. változások ve, hogy átléptük a szovjet—magyar határt, mindenütt éreztük ezt az ünLegszebb < Hruscsov ezután a magyarországi gazdasági eredményekről beszélt, majd így folytatta: Küldöttségünk járt egy budapesti villamosipari üzemben és egy optikai gyárban, valamint a Borsodi Vegyikombinátban, Üzemlátogatásunkról jó benyomásokkal tértünk visz- sza. Legszebb emlékünk a munkásokkal végbement találkozás. Mindegyik gyűlés — márpedig mindhárom gyárban tartottak ilyet — országaink népei testvéri barátságának, a szocialista internacionalizmusnak hatalmas erejű demonstrációja lett. Ezután a magyar mező- gazdaságról beszélt a szovjet kormányfő. Sikeresen megvalósult a parasztgazdaságok szövetkezeti alapra helyezése, lerakták fanepi légkört, a barátság és a testvériség, a meleg vendégszeretet légkörét. Magyar barátainknál tett látogatásunk nemcsak kellemes volt. hanem rendkívül hasznos is- Rendkívül elégedettek vagyunk magyar barátainkkal folytatott megbeszéléseinkkel. Megbeszéléseink nyiltak, barátiak voltak, ezek során ahogy mondani szokás —, fél szóból is megértettük egymást. Nem kellett óvatosan megválogatni a diplomatikus kifejezéseket, attól tartva, hogy véletlenül félreértik szavainkat, fgy csak a legközelebbi barátok beszélgethetne' egymással, azok. akiknek egységesek nézeteik, egyse*- ges elvi, marxista—leninista az álláspontiuk. A magyar kommunisták pártjának helyes marxista —leninista irányvonala, a tömegek között végzett hatalmas szervező és politikai munkája megérdemelt megbecsülést szerzett a pártnak, megszerezte az ország dolgozó népének aktív támogatását. emlékünk lun a szocializmus szilárd alapjait — mondotta. Ma a magyar falu a felvirágzás igazi tavaszát éli. A parsztság életszínvonala szakadatlanul emelkedik. A Magyar Szocialista Munkáspárt hozzáértő módon oldotta meg a szocialista építés e rendkívül nehéz feladatát. A falu szocialista építésének időszakában állandóan nőtt a mezőgazdasági termelés. A Bábolnai Állami Gazdaságban szerzett tapasztalatainak ismertetése után Hruscsov így folytatta beszédét: — A magyar dolgozók életével ismerkedve láttuk, milyen nagyot lendült az országban a kulturális forradalom. A tanintézetek szélesre tárták kapuikat a munkások, parasztok és értelmiségiek evermekei előtt. A könyv, a színház, a mozi, a művészet, minden ága a nép vívmányává vált. Küldöttségünknek megható találkozása volt a ma- gyas ifjúsággal: a miskolci műszaki egyetem diákjaival. Itt sok ezer hallgató tanul. Hruscsov ezután kijelentette: Az a teljes nézetazonosság, amely a tárgyalások során valamennyi (folytatás a 2. oldalon) A „Poljot—II” a repülés időtartama alatt többször megfordult tengelye körül és betájolta magát a megadott program szerint. A kozmikus repülő test állandó sattbilirálása és manőverezése céljából többször bekapcsolták az erre szolgáló külön hajtóműveket. A kozmikus repülő testben elhelyezett készülék normálisan működik. A rádiótelemetrikus készülék végzi a kozmikus térség kutatásával összefüggő tudományos értesülések továbbítását. A „Poljot—II” útját a Szovjetunió területén elhelyezett földi irányító és mérőállomások figyelik és ezek fogják fel a telemetrikus adatokat is. A „Poljot—II” kozmikus repülő test felbocsátásával a Szovjetunió további foníos lépést tett a manőverező kozmikus repülő testek tökéletesítésében es a világűr meghódításában. Több fontos kérdés a megyei tanács-vb ülésén Hétfőn ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Hankó János, a megyei tanács végrehajtó bizottsága elnökének megnyitó szavai után megvitatták a megyei tanács felvásárlási osztályának tájékoztató jelentését. A felvásárlási osztály jelentése hangsúlyozta, hogy az idei felvásárlási terv teljesítése fokozott munkát követel a felvásárlási szervektől. Intézkedést tesznek a hízottsertések súlyon aluli átadásának megakadályozására, valamint az egyéni és háztáji gazdaságok baromfi törzsállományának fajtiszta törzsekre való lecserélésére. A végrehajtó bizottság a jelentést elfogadta. Ezután a középiskolai oktató-nevelő munka helyzetéről tárgyalt a végrehajtó bizottság. Az írásos jelentés részletesen elemezte a beiskolázás helyzetét, az iskolavezetés és oktatómunka problémáit, az erkölcsi- és világnézeti nevelés eredményeit és hiányosságait és a középiskolai fejlesztéssel kapcsolatos feladatokat. A beszámoló feletti vitában többen hangsúlyozták, hogy jelentős eredményeket értünk el az iskolai munkában, azonban a tartalmi nevelési munka még nem kielégítő. Ennek nagyrészt az is oka, hogy a középiskolai pedagógusok sok egyéb feladatot is végeznek hivatásuk mellett. A végrehajtó bizottság a jelentést, valamint a határozati javaslatot néhány kiegészítéssel elfogadta. Elhatározták azt is, > hogy május elejen a tantestületi üléseken a pedagógusokkal is ismertetik a végrehajtó bizottság állásfoglalását, Eután került sor az 1961. évi földvédelmi törvény végrehajtásának eddigi eredményeiről szóló beszámoló megjavítására. Az ed-, digi eredmények kielégítő- ek, azonban a végrehajtás során elkövetett hibák jövőbeni elkerülése érdekében határozatokat hoztak- A határozatok elsősorban a törvény által megszabott feladatok végrehajtásának Hétfőn délelőtt fél tíz tájban az országban többhelyen földrengést észleltek. Elsősorban a dunán- j-úlról jelentettek földmozgásokat, Szekszárdról, Marcaliból, Kaposvárról, Pécs és Komló környékéről Kaposvárott több ház kéménye ledőlt, a házak faláról vakolat hullott és néhány épület oldala megrepedezett. Emberéletben nem esett kár. Pécset és Komlón is többhelyen kémények dőltek le és megrepedeztek a falak. Meglehetősen nagy területet érintett a földmozgás; ugyanis Szolnokon Szegeden, Csongrádon, Kisellenórzeset hangsúlyozzak. Ugyancsak szén az ülésen került a ' végrehajtó bizottság elé a tanácsi vállalatok 1963. évi létszám- és bér- gazdálkodásról szóló beszámoló, valamint az idei költségvetési és vállalati felújítások előkészítettségéről szóló előterjesztés. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a beszámolókat jelentéseket elfogadta, a \ megvitatott napirendi pontokkal kapcsolatban határozatokat hozott. teleken is észleltek kisebb földlökéseket. Budapesten az Eötvös Loránd Tudományegyetem geofizikai tanszékének földrengéskutató obszervatóriumában 9 óra 31 perckor észlelték a műszerek az első földlökést és 10 óra 10 perckor még mindig jeleztek kisebb felületi hullámmozgást a műszerek. A jelenlegi földrengés körülbelül ugyanakkora volt, mint 1956 januárjában Du- naharasztin. A földmozgást valószínűleg a földkéreg törésvonala mentén megmozdult rétegek okozták, tehát nem vulkanikus erő. Kémények dőltek le Földmozgás volt hétfőn Magyarországon