Nógrád. 1964. április (20. évfolyam. 43-67. szám)
1964-04-28 / 65. szám
'Világ proletárjai, egy esülj etek l JWVPIPIP HHBEHnHHHI AZ MSZMP NÓGRAf) MEGYEI BIZOTTSÁGA 6 S A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. EVE. 65. SZÁM. Ara: 60 fillér 1961. Április 28. kedd Ben Bella távirata Kádár Jánoshoz Ahmed Ben Bella, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnöke április 25-én a Szovjetunióba utazva átrepült Magyarország felett. Ez alkalomból az alábbi üdvözlő táviratot intézte Kádár Jánoshoz, a minisztertanács elnökéhez: „Kádár János úr Őexcellenciájának, Budapest. A Szovjetunióba utazva, midőn átrepülök a Magyar Népköztársaság területe fölött, különös öröm számomra, hogy az algériai nép, az FLN Politikai Bizottsága, az algériai kormány, valamint saját nevemben baráti cs forró üdvözletemet küldöm Excellenciádnak, Magyarország barali népeitek, pártjának és kormányának. Szilárdan meg vagyok győződve arról, hogy a haladásért és az ember felszabadításáért küzdő népek erőfeszítései cl fogják érni egy új világ megteremtését. amely mindörökre mentes lesz mindenfajta kizsákmányolástól és mindenfajta imperialista gyarmati elnyomástól, Kívánok Önnek személyes boldogságot és a magyqr népnek további sikereket. Őszinte nagyrabecsüléssel Ahmed Ben Bella az Algériai Demokratikus - és Népi Köztársaság elnöke Ma: Kmlini kötelesség A népgazdaság érdekei Milliók parlagon Kitárul előttük « rilág Válaszolunk olvasóinknak Az üzleteli ünnepi nyitvatartása Vasárnapi munka a földeken Tolmácséi traktoros az éleu — Ezerhclszáz hold vái kettős műszak Hegy szeretettel imádták Budapesten a szovjet áthajesi Salgótarjánba látogat Andrijan sza utasra Segítene A vasárnapi szeles, löbb- helyütt csapadékos idő ellenére is benépesült a határ a Nógrád megye közös gazdaságainak legtöbbjében, A kukoricát, a burgonyát, a silókukoricát vetettek a szövetkezetek, és a gépállomások gépei. A gépállomások minlggy 380 traktora közül, amelyek meg most a kukoricát, burgonyát vetik, szántanak, mintegy 140 gép dolgozott vasárnap. A termelőszövetkezetek közös vetésterületének 70 százalékán, mintegy 7200 holdon már elveiéi lék a kukoricát. Ez a munka a pásztói járásban halad a legerőteljesebben ahol már 2350 holdon lelték földbe. A rétsági járásban a vasárnapi munkává! meghaladta a kétezer holdat a kukorica vetés. Burgonyát eddig 4700 holdon vetettek a megye termelőszövetkezeteiben. Egyébként a gcpállontási traktorosok mintegy 800 holdon végeztek burgonya és kukoricavetést. (»- lajelökészifésl és szántást vasárnap. /A gépállunvási traktorosok közül Dózsa István, a Tolmács! Gépállomás trak- i elvtársi A Magyar Népköztásaság Kormányának és a Hazafias Népfront országos Tanácsa Elnökségének meghívására hétfőn délben Budapestre érkezett Andrijan Nyikolajev Szovjet űrhajós alezredes, az első páros ünnepülés egyik hőse. Az űrhajós fogadására a Ferihegyi repülőtéren mintegy 5000 budapesti dolgozó gyűlt össze. A kedves vendég fogadására megjelent Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Rónai Sándor, a Mägyar-’Szovjet Baráti Társaság elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai Pap János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Czincge Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, vezérezredes. Vionvédelmi miniszter. Erdei. Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. Jelen volt ,a fogadtatásnál G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, az. ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok több képviselője. A fogadtatásra megjelent párt- és állami vezetők szeretettel üdvözölték a hős űrrepülőt, úttörőik pedig virágcsokorral köszön- lőtték a kedves vendéget. Hosszan zúgott az éljenzés. a taps szeretettél ünnepelték A. Nyikplajevet. éltették a magyar és a szovjet nép testvéri barátságát. Ezután Papp János mondott üdvözlő beszédet. — Kedves Nyikolajev A magyar forraAz üdvözlő szavak után A. Nyikolajev lépett a mikrofonhoz. — Kedves Pap János elvtársi Kedves magyar barátaim! Engedjék meg. hogy szivem egész melegével köszönetét mondjak a szívélyes fogadtatásért, s ugyanakkor átadjam a szovjet nép. s barátaim, a ve válik az együttes űrrepülés más népek, esetleg a Magyar Népköztársaság űrhajósaival is. — Engedjék meg. hogy még egyszer forró köszönetét mondjak a fogadtatásért: sok sikert kívánok önöknek munkájukhoz a szocialista társadalom építésében. torosa jár az élen. Eddig •mintegy 200 hptdöh 'vetett tavaszi árpád és kukoricát. A burgonya- és kukoricavetésijei párhuzamosan szántanak is a gépállomások és a termelőszövetkezetek traktorosai. IMcr hold lyct mindig az a terület- szántani 170(1 amckcll. A nyújtott műszakok mellen helyes lenne, ha a jelenleginél több gép dolgozna kettős műszakban is. Tovább javítani a szén minősénél A Nógrádi Szénbányászati Tröszt ifjúsági ■ bri- gádvezetőjnek idei első értekezletét vasárnap délelőtt tartották meg Salgótarjánban. a bányász művelődési btthonban. Megállapítottak, tröszt ifjúsági hogy a brigád.iai terven felül mintegy 58 ezer tonna szenet adnak a népgazdaságnak. A szakmai műveltséget növelő ifjúsági mozgalmakban több mint két százalékkal emelkedett a résztvevők száma. Csökkentek a balesetek. A nógrádi Szénbányászati Trösztnél mull évben 57 ifjúsági brigád működött, s azokban mintegy 648 fiatal dolgozott. Ez évben a meglévő brigádokon kívül számos űj brigád alakul és kiszélesedik az egyes brigádok közötti versenyszellem, amely a brigádok egy részét eddig is jellemezte. Az ez évi feladatokat, amelyeket a KISZ II kongresszusára való f észü lés jegyében vállallak. a résztvevők négy ponton rögzítették. A termelési feladatokban, a balesetek csökkenésében, az általános műveltség fokozásában. a szakmai. politikai továbbképzésben és a közösségi szellem növelésé ben. A brigádok irányítsak fi gyeim ükét elsősorban a gazdaságos termelésre- a minőség javítására. az anyaggal, energiával való takarékosságra, a termeié kenység emelésére és a műszaki fejlesztésre. A minőség javítását pedig elsősorban a palalartaloni csökkentésével, a tisztább széntermeléssel keli elérni. dalmi munkás-paraszt kormány é« a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége nevében forró szeretettel üdvözlöm ;nn- gyai;' földön. Szívből örülünk. hogy eleget tett meghívásunknak és néhány napot körünkben tölt. — 1982 augusztusában a világon mindenüti — hazánkban is — lázas izgalommal lesték az. ön Űrrepüléséről szóló híreket. Magyarországi útja alkalmával meggyőződhet arról, kedves Nyikolajev elytárs, hogy népünk lelkesedése, tisztelet változatlanul él a' vik-eürt meghódító űrre pülök iránt. Amikor mindnyájunk' nevében köszöntőm önl. kívánom, hogv érezze magát jól nálunk és maradandó élményeket szerezzen hazánkhan. szovjet űrhajósok forró, baráti üdvözletét. Szívből hálás vagyok- a magyar kormánynak a meghívásért, amely lehetővé teszi számomra, hogy megismer- kcdhelcm az önök gyönyörű hazájával. — Három évvel ezelőtt beteljesedett az emberiség hőn óhajtott vágya: először emelkedett fel ember a kozmoszba, egy szovjet fiatalember, Jurij Alck szejevics Gagarin. Nem hiába mondják, hogy ekkor kezdődőit a kozmikus korszak: az emberiség egy mást követő Űrrepülésekkel megkezdte a világűr ostromát. Rohamosan fejlődik a technika, a tudomány, s egyre nagyobb sikereket érünk el a világűr meehódításában: Hiszünk benne, hogy eljön az idő. amikor lehető— Éljen a szovjet as a magyar nép megbonIllata!- lan barátsága! Éljen y világbéke! — Fejezte be nagy taps közben beszédét A. Nyikolajev. A hazánkban tartózkodó Andrijan Nyikolajev szovjet űrhajós, az űrhajós egyse? parancsnoka Salgótarjánba is ellátogat. Nyifeo- Iajcvet és kíséretét április 30-án. csütörtökön délelőtt II órakor a megye és a város politikai* és társadalmi vezetői fogadják a Salgótarjáni öblösüveggyár előtt. Innen a gyár meglátogatására indulnak a vendégek, majd délután 15 óraim- a jánba is ellátogat. Nyiko- lajcv, a tiszteletére rendezett nagygyűlésen találkozik a dolgozókkal és ott felszólal. \ liikossás ipari rll.i(;isírói. a mi/ííua/ilasági munkaicr.snn nil, a/ iskolák kőr/eírsílósrroj tárgyalt a megyei tanács vb. Tanácskoztak a ncpi iilnokok A megyei tanaes liétlun megtűrtöt.^ végrehajtó bízol I sági ülésén az ipari osztály tevékenységéről ké szült jelentés alapján fo> los hutározatokai hozott helyi ipari vállalatok é: kisipari iermelőszövetkeze- tek szakmai irányításánál javítására. A végrehajtó bizottság ezután — a Nölunáes és a Termelőszövetkezeti Ta náts részvéteiével — me;: tárgyalta a mezőgazdasági munkaverseny é.s a mezőgazdasági szocialista bri- ■•ádmozgalom szélesítésére, '•lendítésére készült ja- •alol. Ezután az. általános iskolák 1984-85 körzetesítésének terve került napirendre. Előreláthatólag hél iskolát vonnak be a jövő tanévben a körzetesítésbe. Végezetül folyó ügyeket tárgyalt a végrehajtó hízót Iság. A Salgótarjáni József Attila Művelődési Otthon kistermében ülést tartottak a salgótarjáni járásbírósághoz tartozó népi ülnökök. Az összülnöki tanácskozáson megjelentek dr. Reményi Jenő, a salgótarjáni járásbíróság vezetője számolt be az 1963-ban két évre megválasztott népi ülnökök azóta végzett munkájáról. az ülnöki tevékenységhez kapcsolódó tanfolyam eredményéről. A beszámolót vita követte, amelyben a hozzászólókelmondották ülnöki működésük tapasztalatait és szóvá tették a munkájukkal kapcsolatos hiányosságokat is. Megvitattak a munkahelyeken tartandó ülnöki beszámolók formáit, a bírósági tárgyalásokra való felkészülés helyes lehetőségeit. A jövőben tehát a népi ülnökök szakszervezeti, vagy más tömegszervezéti gyűléseken, vagy csoportos beszélgetéseken számolnak be az üzemek, termelőszövetkezetek dolgozóinak — munkatársaiknak — ülnöki működésük tapasztalatairól.
