Nógrádi Népújság. 1963. augusztus (19. évfolyam. 62-70. szám)
1963-08-31 / 70. szám
1963. aügu'sztus 3Í. NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG . A gyerekek is közbelépnek... A munkások félre rakták szerszámaikat, vége a munkaidőnek. Lassú léptekkel mennek tisztálkodni, s aztán ki-ki hazafelé tart. Észre sem veszik, hogy kíváncsi szemek figyelik távozásukat. S aztán egy nyurga tíz év körüli fiú — társai Bandinak szólítják — odalép a talicskához. Először óvatosaii megemeli a szállítóeszköz fogóját, s aztán a Lovász József út felső sorára tolja. Lassan, túlságosan lassan rendeződik itt a környék, s most a gyerekek siettetni szeretnék a szépülést. Szétszórtan kő és tégla darabok, az abbahagyott munka nyomai. Bandi szorgalmasan rakja a talicskába. Mire harmadszor fordul. már egy másik talicskát is ott talál. Aztán harmadikat. negyediket. Az utca nagyobb gyerekei követik Bandi példáját. Pár perc s a kicsik is részt kérnek a munkából. Most már a nagyok csak szállítanak, a kicsik pakolják a hulladékokat. Egy felnőtt az első emeleti ablakból rájuk szól: — Teszitek le azt a. talicskát l Még megsérül valamelyikötök . . . Bandi válaszol, furikázás közben: — Vigyázunk! A kislányok sem akarnak lemaradni. Az egyik seprőt kerít, s egy kupacba sepregeti a szétszórt szemetet. Ide sajnos csak elvétve fordul tisztogató kőrútján a szemetes. Itt mindig sok a hulladék, a szemét. Egyre több felnőtt szemléli o mozgolódást. Szürkébe hajlik az este, mire végeznek a gyerekek. S büszkeség dobogtatja a szívüket, mikor másnap reggel az építő munkások felfedezik a meglepetést. így a tervezettnél előbb hozzákezdenek a parkosításhoz. Termő földdel borítják be a törmelékek helyét. Tavaszra itt is pázsit zöldell majd, s nyílik a virág, mint más annyi helyen Salgótarjánban. U. M. A LOTTÓ E HETI SORSOLÁSÁNAK NYERŐSZÁMAI 42 45 67 78 88 — Felülvizsgálják, a községrendezési terveket, majd utána minden községi tanács végrehajó bizottsági ülésén megtárgyalják. — A zöldség és gyümölcsáruk felvásárlásának meggyorsítása érdekében operatív bizottságot hoztak létre, amelynek elnöke a MÉK igazgatója, tagjai a MÉSZÖV, a tanács kereskedelmi, a fel- vásárlási, a mezőgazdaság és építési, közlekedési osztály képviselője. — Bő termés mutatkozik a zöldáruból. Az árusításra nagyobb mértékben bevonják az állami élelmiszer kiskereskedelmi .aoffiflttagtflt. A balassagyarmati kórház szennyvíz tisztításának és elvezetésének kiviteli terveit megrendelték. A tervek elkészültével megkezdik a munkálatokat. , — Véradási napot tartottak pénteken az építőipar dolgozóinál Salgótarjánban. A levett vér mennyiségét lapzártáig nem közölték. — Hírmagyarázat! Bolgár tudósok megállapították, hogy a nikotin hasznos gyógyszer lehet asztma, gyomorfekély, magas vérnyomás, különböző szívbetegségek és álomkór ellen. — Mikor rehabilitálják végre a barackpálinkát is. — A fiatalok helytállásáról az építőiparban és a KISZ kétéves kulturális programjáról tárgyalt csütörtöki ülésén a KISZ Nógrád megyei végrehajtó bizottsága. — Bányásztémájú alkotásokból id. Szabó István szobrászművész és Czinke Ferenc festőművész kiállítása nyílik meg vasárnap Nagybáíonyban a -bányásznap alkalmából. — A polgári légiközlekedés jelene és jövője címmel érdekesnek ígérkező előadás lesz szeptember 13-án a Salgótarjáni Acélárugyár Művelődési Házában. — 300 hold rét és újabb 460 hold s/árrtóföidön termesztett növények öntözését tervezik jövőre Nógrád megye termelőszövetkezetei. — Megkezdték a baromfi pestis elleni oltásokat megyénkben is. Beoltásra kerülnek nemcsak a termelőszövetkezetek baromfiállományai, hanem az egyéni gazdaságok és háztáji gazdaságok baromfiai is. A tárgyalóteremből HÓI SZÓRAKOZZUNK? Mozi: SALGÓTARJÁN: November 7. Filmszínház: Vasárnaptól szerdáig: A lány és az államügyész. Csütörtöktől: A hazugság városa. (Előadások: 4, 6 és 8 órakor). Bartók kertmozi: Vasámapkedd: Üzletemberek. Csütörtökpéntek: A csinos férj. Szombattól: Játék a szerelemmel. BALASSAGYARMAT: Vasárnaptól keddig: A lány és az államügyész. Csütörtöktől: Bálvány. (Előadások hétközben 6, 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor). SZÉCSÉNY: Vasárnap-hétfő: Egy szélhámos vallomásai. Csütörtöktől: A nagy manőver. NAGYBATONYj Petőfi mozi: Vasárnap: Csak ketten .látszhatják, Kedd-szerda: Dühöngő évek. Sz^m^^d!: Az utolsó előtti ember. KISTÉRÉN YB: Vasárnap: Dühöngő évek. Kedd- szerda : Az utolsó előtti ember. Szombattól: Az elhagyott férj. Művelődési otthon: ACELARLi gyári MŰVELŐDÉSI HÁZ, SALGÓTARJÁN: FilmelőadásokVasárnap: Iván gyermekkora. Hétfő-kedd: A francia kandalló mellett. Szombattól : Eltűnt egy asszony. Vasárnap délután 6-tól táncest. Klubhelyinségben: A karikatúra gyöngyszemei. Kiállítás. JÓZSEF A. MÜV. OTTHON, SALGÓTARJÁN: Vasárnaptól! Hajdúböszörményi képzőművészek kiállítása. PÁSZTÓ: OTTHON: Vasárnap: Vörös tinta, leedd: A nagy manőver, töktől: A lány és az HétfőCsütörállamVasárnap: A mama. Az állami Déryné Színház vendégjátéka. ügyész. BETSAO: nagybatonyi bányász MŰVELŐDÉSI OTTHON: Vasárnap: Szombattól: Ot a Spessarti kikötőben. fogadó, Vasárnaptól: id. Szabó István szobrászművész és Czinke Ferenc festőművész kiállítása. BALASSAGYARMAT, SZABADTÉRI SZÍNPAD Kedden este: Állami Népi Együttes vendégjátéka. Meglopta munkatársát Hajnik Mihályné, született Rajcsik Mária, a nagybátonyi Petőfi Termelőszövetkezet tagja 300 forintot ellopott az egyik dolgozó társától. A salgótarjáni járásbíróság munkatárs sérelmére elkövetett lopás bűntette miatt nyolc hónapi javító-nevelő munkára ítélte a vádlottat. Az ítélet jogerős. Összeverekedett két haragos Az Acélárugyár egyik gépkocsivezetője, a 28 éves Hup- csik Tibor egy -alkalommal a kultúrház játéktermében ósz- szeszólalkozott régi haragosával, Horváth Pállal. Horváth, hogy a feltűnést elkerülje, kihívta az utcára Hupcsikot, ahol a két haragos összeverekedett és Hup- csik nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket okozott haragosának. A bíróság visszaesőként elkövetett könnyű testi sértés bűntette miatt 3 havi szabadságvesztésre ítélte Hupcsik Tibort és elrendelte korábban felfüggesztett büntetésének letöltését is. Az ítélet nem jogerős. Csalót ítéltek el Sándort Nagy Jenő Somoskőújfalui lakos korábban cipész kisiparos volt. 1962 szeptemberében szabadult előző büntetéséből, s azóta mint foglalkozásnélküli, csalásokból tartotta fenn magát. Előfordult, elsősorban italboltokban, hogy fogyasztásait nem rendezte, fizetés nélkül távozott. Máskor idős nyugdíjasnak ígérte meg, hogy rendezi nyugdíját. Áldozatától 100 forintot csalt ki illeték- bélyegre. Máskor nem létező terményt adott el. Minden ilyen csalással szerzett pénzt italra költött. A bíróság hatrendbeli csalással elkövetett tulajdon elleni bűntettben marasztalta el a vádlottat és egy évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. Sikkasztásért 3 évi szabadságvesztés Sándor János, a 2. sz. AKÖV rakodómunkása 1962. november 9-én szabadult előző büntetéséből. Visszament az AKÖV-höz és rövidesen újabb sikkasztást követett el. A vételezett munkaruhák közül egy bundát és egy bakancsot pénzéri értékesített, és az összeget italra költötte. Majd a TÜZÉP vállalathoz került, ahol a ruházati KTSZ megbízta tüzelő szállítással és 5 széncédulát hagyott Sándor Jánosnál. A vádlott a széncédulákat eladta, s a pénzt italra Költötte. Június 3-án Litkére utazott, s az éjszakát egy ismerőse udvarán töltötte. Hajnalban belopódzott a lakásba, s kivárta, míg egyedül marad. Egy bőröndbe csomagolta a sebtiben összeszedett holmit, mindenekelőtt női fehérneműt, hogy azt Pesten értékesítse. Csomagja gyanús volt, s már útközben rajta csípték. A bíróság visszaesőként elkövetett társadalmi tulajdont károsító sikkasztás és jogtalan behatolás útján elkövetett lopás bűntettében hozott ítéletet Sándor János ellen. Főbüntetésként három évi sza- badságesztésre ítélte, mellék- büntetésként pedig a közügyektől 5 évre eltiltotta. Kötelezte továbbá az okozott károk megtérítésére is. Az ítélet jogerős. Akik elismerésre érdemesek A hírnév szárnyán a magasba emelkedtek. Az elismerés, melyet szorgalmukkal, lelkiismeretes munkával vívtak ki, soha nem fog elhalványulni. A mai ember nem szereti a nagy szavakat. A tettek azok, amelyek e kort jellemzik. És ők Balassagyarmaton ehhez hűek m radtak. Dolgoztak szorgalmasan, csendesen és ma már a világ különböző táján úgy emlékeznek rájuk, mint olyan alkotókra, akik munkájukkal megörvendeztették az embereket. Ahová hírnevük eljutott, kivívta a volt láblabírák városának, a munkások városa megtisztelő nevét. Nem túlzás ez. Jugoszláviában az államelnök alkotásuk láttán így jegyezte fel véleményüket: nagyszerű alkotás. És kapják az elismerést Romániából, a hajdan büszke iparával kérkedő Angliából, Németországból... De üzen Debrecen. Békéscsaba. Szeged, úgyszólván az egész ország: gratulálunk, gyarmati munkások. A megyei Villany- és Épületszerelő Vállalatról van szó. Üj termékei, az ötletes c.iheetetö: a praktikus petrol tűzhelyek, villamos kapcsolótáblák, a csinos vonalú kávéfőző és ki tudná még mi minden más. Kicsi az üzem. .4 vezetője Szabd József, csendes, szerény ember és talán ez a szerénysége, megfontoltsága, amely i'sszeforrasztja a dolgozókkal és hozzásegíti a vállalatot az újabb és újabb eredményekhez. Óriási lépést tettek. Néhány esztendővel ezelőtt évi 6 millió forint értékű volt a termelésük. Ma már 54 millió forint. Az üzemük a város legkiegyensúlyozottabb termelőegysége, itt dolgoznak a legjobban kereső munkások és természetesen a legmeg- elégedettebbek is. Ok már igazolták: a helyi ipart is magasra lehet emelni. Mi a titkuk? Mernek ... És a vezetők szeretik a dolgozókat, a dolgozók a vezetőket. Kovács Mátyást, a szakszervezet elnökét csak egy pillanatra kell elragadni a munkapadtól. máris sorolja: „Fiataljaink Mamaiaban üdülnek. Jutalmul kapták munkájukért. Sok dolgozónk a belföldi üdülőhelyeken pihen, mert aki becsülettel dolgozik, elismerést érdemel.” Űk mindannyian kiérdemlik az elismerést. Íme igazolja ezt néhány számadat: üzemüket is hátravetette a nagy tél. Munkahelyük is zsúfolt, nehézkes az alkotás. De ahol a munkaszeretet oly magas fokon áll, legyűrnek minden akadályt. Az első negyedévben 66—70 százalékos volt munkájuk eredménye. A másik negyedévben már a segédiparnál 128,9, az építőiparnál 123,7, a féléves eredményük 101,3 százalék. Még előttük a második félév, amely ezzel a munkalen Jülettel újabb és újabb sikereket rejteget. Miért mondtuk el mindezt? Hogy adózzunk nekik és azért, hogyha valaki a Kossuth utcán jár, hallja a munka zaját, ne feledje, ctt dolgoznak azok az emberek, akik a semmiből emelkedtek világhírnévre. Bobál Gyula Búcsú a nyári napközitől Sok a viharkár Hit térít meg a biztosító? Az elmúlt napokban heves szélviharok voltak az ország különböző készein, így a megye területi is. A jelentések szerjnt a szélviharok károkat okoztak az épületekben és a lakások üvegezéseiben. Az Állami Biztosító a háztartási biztosítás, valamint a családi házakra vonatkozó épület és háztartási biztosítás alapján — ha utóbbiakat üvegbiztosításra vonatkozó érvénnyel kötötték — megtéríti a lakás ajtóinak és ablakainak üvegezésében bekövetkezett károkat. Az egyébként is várható nagyszámú őszi üvegkárbejelentés miatt a biztosítottak érdeke, hogy üvegtörés káraikat haladéktalanul jelentsék be, mert így még a hűvösebb idő beállta előtt helyre lehet állítani a vihar által okozott üvegkárokat. Az épületben bekövetkezett rongálódás! károkat az épület és háztartási, illetve a termelőszövetkezeti tagok háztáji biztosítása alapján az esetben téríti meg az Állami Biztosító, ha a kár a 200 forint összeget meghaladja. A termelőszövetkezetek vagyonbiztosítása alapján ugyancsak megtéríti az Állami Biztosító azokat a károkat, amelyeket az el- műit napok viharai a mezőgazdasági épületekben, berendezési és felszerelési tárgyakban, valamint az állatállományban okoztak. Az Állami Biztosító kárbecslői megkezdték a bejelentett károk felmérését, hogy a biztosítások feltételei szerint a károsultak minél hamarább hozzájttssanak a kártérítéshez. TÁJÉKOZTATÓ KÖZLEMÉNY a kettős állampolgárság eseteinek kiküszöbölése érdekében kötött magyarszovjet egyezmény — kiskorú gyermekekre vonatkozó — rendelkezéseiről A Moszkvában ez év január 21-én aláírt és az augusztus 19-én hatályba lépő egyezmény az 1959. január 15. után született, illetve a jövőben születendő olyan gyermekek állampolgárságát rendezi, akinek egyik szülője magyar, másik szülője pedig szovjet állampolgár és így a gyermek I- mindkét szülője állampolgárságát követve — születésével kettős állampolgárrá válik. (Az 1959. január 15 előtt született gyermekek állampolgársága egy korábbi egyezmény alapján már rendezést nyert). Az egyezmény szerint a szülők megegyezhetnek abban, hogy gyermekük részére melyik (magyar vagy szovjet) állampolgárságot választják. Ha a szülők a Magyarországon lakó gyermekük számára a szovjet állampolgárságot választják, úgy erről a Budapesti Szovjet Nagykövetséghez írásbeli nyilatkozatot kell leadniok. A salgótarjáni dolgozó szülők gyermekei az idén újszeBalassagyarmati totázó a nyertesek között Megtartották a május 5-től július 28-ig kiírásra került „Olimpia totó” pályázat sorsolását. A beérkezett 11 446 darab pályázat közül a Trabant Combi gépkocsit dr. Papp Sándor sportorvos, Győr, Bajza utca 3. sz. alatti lakos nyerte. Egy-egy Danuvia motorkerékpárt nyert Szappanos Zsigmond Kunszent- miklós és Selmeci Árpád Balassagyarmat, Rákóczi út 17 sz. alatti pályázó. A nyertesek az utalványt a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságon szeptember 25-ig vehetik át Apróhirdetések Jó állapotban lévő ZETKA motorkerékpár 150 köbcentis eladó. Valus József Jobbágyi, Rózsa út 4. TOPOLINÖ eladó. Érdeklődni lehet Salgótarján, Rákóczi út 234. Eladó szép hízónak való süldő. Salgótarján, Sebaj-telep, Gedőc. Szépvonalú dió hálószobabútor eladó. Salgótarján, Lenin-tér 3. n. em. 6. ajtó. Jó állapotban lévő Moszkvics olcsón eladó. Cím: Vásártér 44-es bérház. Magamhoz vennék idős, független férfit, aki a mezőgazdasági munkát kedveli. Salgótarján, Sebaj-telep, Gedőc. Eladó 350 köbcentiméteres zöld Izs motorkerékpár. Mátraverebély, Petőfi út 40. Moszkvics 402-es. 32 ezer forintért eladó. Litke, Dózsa u. 48. Eladó 407-es 4 sebességű. 37 000 kilométert futott, kitűnő állapotban lévő Moszkvics. Cím: Deák Ferenc, Salgótarján, Néphadsereg u. 3. rű napköziotthonban tölthet- ték a nyári vakációt. A sátrakkal pompás zöld környezettel szinte nyári táborrá varázsolt napköziben hasznos szórakozással, önfeledt játékkal teltek a napok, s mire elérkezett a búcsú ideje valósággal fájlalták a kényelmes hangulatos sátor- napköziotthon elhagyását. A búcsú estjén hatalmas tábortüzet gyújtottak, s az ez alkalomra betanult műsorszámaikkal derűt fakasztottak minden szülő, résztvevő arcán. A búcsú-tábortűzre meghívták egyébként Salgótarján vezetőit is. A tanulók azt kérték a tanácstól, fejlessze tovább a következő esztendőkben az igen megkedvelt, hasznos, szinte a turistákéhoz hasonló nyári tábort. * Televíziótulajdonosok FIGYELEM! Vállalatunk többek észrevételére, illetve kívánságára tekintettel, a vasár- és ünnepnapi televíziójavítási időt délelőtt 10 h-tól délután 14 h-ig módosította. Kérjük fenti időszak alatt szolgáltatásunk igénybevételét. Nógrád megyei Vegyesipari Vállalat finom- mechanikai részlege Salgótarján, Szabadság-tér 5. Hibabejelentő: 12—56 telefon. J o N Szeptember 6-7-8-án AFRICANA 50 tagú néger Jegyek a Művelődési Otthonban kaphatók. Salgótarjánban csak 3 napig!!!- és táncegyüttes Szigorúan 18 éven felülieknek. J O N