Nógrádi Népújság. 1963. június (19. évfolyam. 44-52. szám)
1963-06-19 / 49. szám
2 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1963. június 19. A Vosztok 5 után a Vosztok 6 is a TÍlágűrben »9 Űr leány" a Vosztok 6 fedélzetén mennyei fogócskája” .ÁdáM — Éva űrrandevú ” — ,A világ leggyorsabb nője” Ezek az elragadott jelzők kísérik a két bátor szovjet űrrepülő eddig példátlanul álló teljesítményét, melyre immár napok óta Seszült érdeklődéssel figyel a világ. A legutóbb a Csendes Óceán térségében végre- ■ hajtott szovjet rakéta kísérletek sikeres 4 befejezése után, sejteni lehetett, hogy napirenden van egy az eddigieknél is érdekesebb, izgalmasabb kísérlet a világűr békés meghódítására. A világ közvéleményébe azonban mégis a meglepetés erejével robbant Bikovszkij alezredes elindulása tartós Föld körüli űrhajózásra. A TASZSZ első jelentése a Vosztok 5> fellövéséről így szól: 19ß3. június 14-én, pénteken, moszkvai idő szerint 15.00 órakor, a Szovjetunióból Föld körüli pályára juttatták a Vosztok 5 jelzésű űrhajót, fedélzetén Valerij Fjodorovies Bikovszkij űrhajós alezredes, szovjet állampolgárral. Az újabb űrrepülés célja: az űrrepülés különböző tényezői emberi szervezetre gyakorolt hatásának további tanulmányozása, széles körű egészségügyi-biológiai kutatás, huzmosabb ideig tartó repülés körülményei között, az irányítható űrhajó berendezéseinek további kidolgozása és tökéletesítése. A Vosztok 5. kis eltéréssel kijutott a számításoknak megfelelő pályára. Előzetes adatok szerint az űrhajó Föld körüli keringési ideje 88,4 perc, a Föld felületétől való minimális eltávolodása 181 kilométer, maximális eltávolodása 235 kilométer. Pályájának az Egyenlítő síkjával bezárt szöge kb. 65 fok. A Vosztok 5. fedélzetével állandó a kétoldalú rádió-összeköttetés. Bikovszkij elvtárs, űrrepülő közlése és I a telcmeirikus és televíziós rendszerek adatai szerint az űrrepülő kielégítően viselte el az űrhajó pályájára juttatásának időszakát és a súlytalanság állapotába való átmenetet. Bikovszkij elvtárs közérzete jó. V. Bikovszkij űrrepülő a 20.006 és a 143,625 megahertz frekvencián közli majd adásait. Az űrhajón felszereltek egy Signál adót is, amely a 19,948 megahertz frekvencián működik. Az űrhajó minden normálisan működik. fedélzeti berendezése Az űrrepülés menetéről a Szovjetunió valamennyi rádiója közli majd a jelentéseket. A közlemény után Hruscsov elvtárs és Bi- kovszki.i alezredes távirat váltását sugározták a rádióadók: Hruscsov és Bikovszkij táviratváltása Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az alábbi szövegű rádiógramot intézte Bikovszkijhoz: Forrón köszöntőm Önt űrrepülésének sikeres megkezdése alkalmából. Nagy figyelemmel követjük repülését. Kívánom, érezze jól magát és sikeresen teljesítse feladatát. Legjobb kívánságaimat küldöm önnek, örömmel öleljük meg majd önt drága földünkön.” A Vosztok 5. fedélzetéről Valerij Bikovszkij alezredes a következő választáviratot intézte Nyikita Hruscsovhoz: „Mélyen meghat az Ön távirata. Teljes szívemből köszönöm önnek, Nyikita Szer- gejevics, az atyai gondoskodást. Nekem, aki a Komszomol neveltje vagyok, nincs nagyobb megtiszteltetés, mint e nagyszerű feladat teljesítése, amelyet szovjet hazám állított elém. Arról álmodozom, hogy nagy lenini pártunk tagja legyek. Egész lelkemből köszönöm a szovjet emberek jókívánságait. Mindent elkövetek, hogy sikeresen elvégezzem az űrrepülési programot.” Majd szinte óránként szakították meg adásukat, hogy hallgatóikkal ismertessék a Vosztok 5 utazásának legújabb eseményeit. A moszkvai televízióban megjelentek Bikovszkij első képei, majd a helyi idő szerint 18,40 perckor a Kozmovízió megkezdi adását a világűrből, amelyet átvett az Intervízió és az Euro- vízió minden állomása. Bikovszkij hatalmas jelentőségű utazásának szemtanúja szinte az egész világ, száz és százmillió ember. Az első hivatalos közleményeket nyomon követik a tudományos hírmagyarázók fejtegetései. Már az első következtetések között ott szerepel a feltevés, hogy a Kozmosz meghódításának távlatai a páros, illetve csoportos űrrepülés technikájának, problémáinak tisztázását követelik. Tehát a Vosztok 5 útrabocsátása után hamarósan várható a Vosztok 6 fellövése utasával. Angol laptudósítók szerint Bikovszkij fellövése már önmagában minden eddigi teljesítményt túlhaladónak ígérkezik, de tudni vélik, hogy az igazi szenzáció még hátra van. Moszkva „Ádám—Éva űrrandevú” megrendezésére készül, s rövidesen fel repül a világ első „űrleánya”, hogy csatlakozzék a hosszútávú ikerrepülés előőrséhez. Hasonló sejtései vannak néhány párizsi lapnak is. De a romantikus találgatások közt itt is, ott is — még a legreakciósabb kapitalista lapok tudósításaiból is kitűnik — hogy elismerik: az űrkutatásban általában és különösen a Hold meghódítása felé vezető úton a Szovjetunió igen jelentős előnyre tett szert az Egyesült Államokkal szemben. Eközben a TASZSZ természetesen nem bocsátkozik találgatásokba. Péntek este, moszkvai idő szerint 22.12 órakor közli, hogy a Vosztok 5 megtette ötödik fordulatát. Utasa teljesítette azokat a fiziológiai és egyéb kísérleteket, amelyeket a program előír, jó étvággyal elfogyasztotta a magával vitt csirkeszeleteket és rostélyost, közérzete kitűnő; jól viseli a súlytalanság állapotát. Baráti beszélgetést folytatott többekkel, köztük űrhajós társával, Pável Popo- viccsal, aki átadta neki családja és hozzátartozói üdvözletét, majd éjfélkor pihenni tért. Szombaton folytatódtak a rendszeres közlemények. 8 óra 30 perc. Az űrhajó befejezte 12. fordulatát a Föld körül. Utasa éjféltől hét óráig nyugodtan aludt. Ébredése után tornázott, reggelizett, és munkához látott. Mintha nem is 200 kilométerre repülne a Földtől. 15 óra. Bikovszkij befejezte az űrrepülés első 24 óráját. Ezidő alatt több, mint tizenhatszor kerülte meg planétánkat, eközben több, mint 670 ezer kilométert tett meg. Az egyik forduló során az űrhajós maga vette át a Vosztok kormányzását, hogy ellenőrizze a kézi irányító rendszer működését. A földi megfigyelő állomással közölte, hogy étvágya jó, igen jól aludt, nyugodtan és megerősödve ébredt fel reggel. A megadott időpontban ebédelt, vacsorázott, reggelizett. Étrendjében füstölt nyelv, kolbászos szendvics, narancs, gyümölcskom- pót, fehér és barna kenyér. Az űrhajó minden berendezése rendszeresen és kitűnően működik. A 22 órai jelentésből kitűnik, hogy az űrhajós a 13. körben szabaddá tette magát rögzített székéből, és szabadon mozgott az űrhajó kabinjában. Ezt a televízió nézők is figyelhették. Az űrhajósnak meglehetősen sok dolga van, mégis jut ideje arra, hogy üdvözlő táviratokat küldjön a Földre. Ei- repültében például az amerikai kontinens fölött, jókívánságait küldte az amerikai népnek. Üdvözölte a lenini Kom- szomolt, majd a Közel- és Közép-Kelet népeit. Ugyanakkor továbbították az űrhajóra a Földről érkezett, Bikovszkij- nak szóló üdvözléseket is. Természetesen csak egy kicsiny részét, mert ha valamennyit át akarnák adni. csak ezzel foglalkozhatna és hónapokig kéne repülnie, mire a végére érnének a már eddig befutott táviratok továbbításának. Özönlenek a tudósítások a Föld különböző országaiból is az ötödik űrhajós utazásának visszhangjáról. Már ismeriük Bikovszkii alezredes életrai- zát. Tudjuk róla. hogv 29 éves nős. párttag. egv oroszországi kisvárosban született. ania bánvá-sz. maid közlekedési alkalmazott anvia réri munkáscsalád saria. Tudjuk róla. hogy gyerekkorában meglehetősen oaikos legényke volt. örökké tele volt zúzódásokkal a teste, az iskolában nem volt valami kitűnő tanuló, nagyon szeretett játszani és kalandregényeket olvasott. Tizennégy éves korában kezdett komolyodni. felvették a Komszo- molba. és arról álmodott, hogy majdan egyszer matróz lesz. Aztán beleszeretett a repülésbe, és a középiskolával együtt már a. moszkvai reoü- lőklub tanfolyamát is elvégezte. Majd önként jelentkezett a hadseregbe. Ettől kezdve egvenesvonaló Bikovszkii alezredes nálvának íve az űr- renülésig. amelv őt a világűr nevét pedig a világhír felé röpítette. Ütjának kommentátorai az első perctől kezdve egyetértettek azzal, hogv az még magasabb fokú. bonyolultabb kísérletek elvégzésére lesz alkalmas. hosszabb is lesz. mint bármelyik elődiéé volt. Fel is készítették erre az űrhajóst és a berendezéseket is. Megfelelő mennyiségű levegővel. élelemmel, áramforrástartalékokkal. A tudományos szakértők, mint például Dr. Fgved László egyetemi tanár felvet! az űrhaió kabinía elhagyásának a lehetőségét. Ez az űr meghódításának olyan seronlevő lépése, amelynek előbb vagy utóbb be kell következnie. Természetesen számolni kell azzal. hogy itt úiabb olvan hatások lépnek fel — a légnyomás és hőmérsékletváltozás. a sugárzási veszély fokozódása — amelv ellen már minden bizonnyal az úrhaiós speciális védőöltözete is megfelelő biztonságöt nvúit. A gyakorlati kipróbálás azonban még hátra van. S akkor még mindig ott van a következő probléma: visszajutni a kab'fnba és azt ebedet; kutatási állapotába hozni. Mindezek a meve’dásrr, váró problémák már közvetlenül a Holdra-utazással függnek ösz- sze. A tudósítások tájékoztatnak 8>tó1 is. nemcsak az űrutas étrend ie változott meg. az űrutas akár le is zuhanyozhat. Igazi Kozmosz-komfort. A külföldi lapok bőségesen kommentálták a nagv eseményt. A szocialista országok sajtója Pekingtől Berlinig. Havannától Belgrádig első oldalon. nagy címbetűs, fényképes híradásokban tudósított a szovjet űrhajós hőstettéről a kapitalista sajtó első o'dalai- ról is kiszorultak ezekben a napokban az egvéb be1- és külpolitikai események. Pedig az ..igazi szenzáció ahogyan azt a már említett angol újság megsejtette, valóban csak ezután következett, a rádió vazárnan revzaii és dé’^őttl rendes híradásában közölte a TAS7S7! legalább jelentéseit Bikovszkii útiáróh Vn^árnap, 13,30. Á Szovjetunióban, ebben a pillanatban földkörüli pályára fellőtték a VOSZTOK 6. űrhajót, amelyet világon először nő vezet: Valentyina Tye- reskova. Tyereskova űrhajósnö iól bírta az űrhajó kijutását a pályára és az átjnenetet a súlvtalanság állapotába. Jól érzi macát. A hír fogadtatása csak Gagarin emlékezetes űrutazásának határával mérhető össze. Férfiak után most az első nő a világűrben. Az első — varázslatos szó. de ebben az esetben különösen varázslatos hangulatot teremtett. Hát .még mikor a világ közvéleménye, amely az első híradásoktól kezdve áhandóan a rádiót, televíziót leste, meglátta, hogv Valentyina fiatal, csinos lánv. Mert meglátta, s a televízió adása közben -integetett, mosolygott — és akármennyién is emlékeznek Gagarin híres mosolyára. Valentyina a Kozmoszról küldött mosolya örök. S alighanem tavább él Mona Lisa híres mosolyánál is. Mire az első meglepetés és öröm hullámai elülnek, a TASSZ már röpíti is szét a világ minden tájára, ki is tulajdonképpen az a Valentyina Tyereskova, Valerij Bikovszkij „űrhuga”. Tyereskova három évvel fiatalabb űrbéli férfipartnerénél, hajadon, Ja- roszlavban, ebben a 900 esztendős orosz városban született apja. aki a második világháborúban hősi halált halt, életében traktoros volt, anyja textilgyári munkás, most nyugdíjas. Valentyina is munkásként kezdi felnőtt életét, a helyi gumiabroncs gyárban, majd anyja gyárában, a Krásznij Perekop textilkombinátba kerül. Itt beválasztják az üzemi Komszomol-bi- zottságba, ennek titkára lesz tavaly óta pedig a jaroszlavli terület Komszcmol-bizottságá- nak is tagja. Tagja a Szovjetunió Komműnista Pártjának Munkája mellett elvégzi a technikumot, s a repülő klubban lelkes híve az ejtőernyős sportnak. Túl van a 126. ugrásán. Érkezik Valentyina Tyereskova első jelentése: „Jelentem a Szovjetunió Kommunista Pártja lenini Közoonti Bizottságának. a szovjet kormánynak, a kedves Nyikita Szergejevies Hrus- csovnak: űrrepülésem normálisan folyik, az űrhajó berendezése kitűnően működik. Jól érzem magam. Hálásan köszönöm a kommunista nárt- nak az irántam rnozn-ílvénült bizalmat. Mielőbbi viszontlátásra a hazai földön.” Tyereskova rövidesen felveszi a rádió-kapcsolatot Bi- kovszkijjal. Bikovszkij megha- tottan gratulál. Közli, hogy látia a Vosztok 6-ot. Válja örömmel válaszol: Minden a legnagyobb rendben van, a gév kitünően halad. Hruscsov elvtárs táviratot küld a Vosztok 6 fedélzetére: Kedves Valentyina Vlagvi- m-rova! Szívélyesen üdvözlöm önt. a világ első nő űrhajósát abból az alkalombőj, hogy a világűrben repül. A szovjet nép büszke az ön h""'ef*ére. És Válja válaszol: .Kedves Nyikita Szerge- jevics! Mélyen meghatott figyelmessége. ezer köszönet meleg szavaiért, atyai gondos- kodásáért. Moszkvai idő szerint 15 órakor a Voszok 5 űrhajó már megtette a 33. fordulatot, több, mint egy millió 550 ezer kilóméiért repülve. A Vosztok 6 űrhajó pályáján az els5 százezer kilométernél tart. Moszkvai idő szerint este lO óra magyar idő szerint 8 óra, (a Vosztok 5 befelezte 38. fordulatát a Vosztok 6. pedig a hetediket. Valerij Bikovszkij és Valentyina Tyereskova kitünően érzik magukat. Mindkét űrhajó valamennyi berendezése jól működik. A televízió közönsége ebéd közben is látja Valerij B:- kovszkijt. A menü borjúsül- fehér kenyér, túrós sütemény feketeribizll-lé és vitamin-drazsé. További jóétvágyat! De az érdeklődés középpontjában most mégis az első űrhaíós nő van. A szakértők, s elsők között az orvosok hangsúlyozzák, hogv minden egyeben kívül rendkívül fontos kisérletFórfi és mm no ről van szó orvostudományi szempontból. Választ ad arra, hogyan viseli el a női szervezet az űrhajózás körülményeit. A szakértők egybehangzóan úgy nyilatkoznak, hogy hallatlanul érdekes problémák kerülnek ezzel a kísérlettel új megvilágításba, anyit már is tudunk: a női szervezet éppen olyan alkalmas az űrrepülés nehézségeinek a leküzdésére, mint a férfié. Ugyanezt, csak másként fejezik ki az elragadtatott visszhangok a világ mindén tájáról. „Nincs többé gyengébb nem!” — kiált fel egy moszkvai kislány, mikor meghallotta a hírt. A lengyel nőszövetség vezetői rádión keresztül üdvözölték a szovjet nőket, hazájuk nőtársadalmát, a világ asszonyait abból az alkalomból, hogy a nők „elnyerték egyenjogúságukat a világűrben is”. És míg az Amerikai Országos Űrkutatási Hivatal egyik képviselője fanyalogva mondja, hogy a Szovjetunió „propagandisztikus előnyhöz akar jutni az első női űrhajós felbocsátásával” (savanyú a szőlő!) — világhírű orvostudósok nyilatkoznak Tyereskova űrrepülésének hatalmas tudományos fontosságáról, egyszerű emberek és neves -politikusok annak példátlan társadalmi jelentőségéről. Hruscsov elvtárs a Tye- reskovával folytatott közvetlen beszélgetése során mondotta: „Mindannyian végtelenül örülünk és büszkék vagyunk. hogy maga Válja a világűrben van. Ez különösen nagy diadal a nőknek. Otthon ebédeltünk ma. Sok nő ebédelt nálunk. Szinte bírni sem lehet velük. Valamennyiüknek emelkedett a hangulata és nagyon boldogok.” Ä nyilatkozatok hangot adnak annak a gondolatnak: nem véletlen, hogy az első nő űrrepülő szovjet állampolgár és kommunista. Stephan Swingler angol munkáspárti képviselő kijelentette: „Teljesen rendjén való, hogy az az ország küldte fel az első női űrhajóst, amely elsőként valósította meg a nők igazi egyenjogúságát.” Maurice Thorez, vasárnap Ivry-ben mondott beszédében köszöntötte Tyereslcovát, és Bikov- szkijt. „Minden csodálatunk a fiatal szovjet munkásnőé.” Elismerésének és örömének adott kifejezést Nehru, Gou- lárt brazil elnök. A világhírű filmszínésznő, Sophia Loren pedig a többi között ezeket mondta: „Sohasem gondoltam volna, hogy egy nő képes legyen ekkora bátorságra és lélekjelenlétre. Nagy megtiszteltetésnek és boldogságnak tartanám. ha találkozhatnék ezzel a lánnyal.” A világsajtó hasonlóképpen, szinte nem találja már a jelzőket a két szovjet űrrepülő nagyszerű tettéhez, s különösen Valentyinától vannak elragadtatva. Az Express francia lap így ír róla: ,.a világ leggyorsabb nője”, a New York Times egy és féloldalon ír róluk: „Férfi és nő meny- nyei fogócskája”, .Soha így lányt még nem csodáltak a világon” íria a Daily Express szemleírója. „Az elnyomott név milliói a női egyenjogúság és felszabadulás- szárnyaló jelképét tátját Valentyinában. A Vosztok 6 hatalmas égi jelekkel hirdeti minden ország fölött Hruscsov országának életformáját, amelyben a nők minden tekintetben egyenjo- Qúvá váltak, s részesei lehetnek az emberiség legmeré- ' szebb kalandjának.” És áradnak a kedveskedő elnevezése; „Kozmikus Éva”, „csillaglány ', „Vosztok Válja”, miközben Valerij Bikovszkij ás Valentyina Tyereskova a hétfő délutáni jelentések szerint több, mint 26 órája repülnek együtt. Bikovszkij már régen túl van a kétmillió kilométeren, Valentyina űrhajója 18-szor fordult meg a Föld körül.