Nógrádi Népújság. 1962. július (18. évfolyam. 53-60. szám)
1962-07-18 / 57. szám
1962. július 18. NÓGRÁDI nIpOJSÁÖ 5 Takarmánybetakarítási hét a szécsényi járásban A Szécsényi Járási Tanács Végrehajtó Bizottságának határozata értelmében az elmúlt héten — július 8-tól 11-ig — szénabetakarítási hetet tartottak a járásban. Szükségessé tette ezt, hogy az idei kedvezőtlen időjárás miatt a nyári munkáknál bizonyos időeltolódás mutatkozott, így a pillangós takarmányok és a rétek letakarítása is két- három hetet késett a járás termelőszövetkezeteinél, a korábbi évekhez viszonyítva. A termelőszövetkezetek igen jelentős munkát végeztek ez alatt az egy hét alatt. A szövetkezeti tagok nagy részét mozgósították a Szövetkezeti vezetők a takar- mánybetakantásra. Igen jó hatással volt a takarmánybetakarítási munkálatokra az anyagi érdekeltség, amelyet e munkára is kiterjesztettek, természetesen valamennyi szövetkezetben az adottságoknak megfelelően. Általában az a gyakorlat alakult ki a járás termelőszövetkezeteinél, hogy a szénabetakarításnál szerzett munkaegyeségekre meghatározott mennyiségű takarmányt kapnak a tagok, prémiumot, S ezt a betakarítási munka befejezése után azonnal hazaszállítják. A járásban mintegy 2800 katasztrális holdon termelnek pillangós takarmányt, s megközelíti a 4500 holdat a termelőszövetkeztek rétterülete is. Á takarmánybetakarítási héten a járás valameny- nyi szövetkezetében befejezték a pillangós takarmányok kaszálását és betakarítását. Befejezést nyert a rétek kaszálása is, a réti takarmányok hordása folyamatos. A szövetkezetek célja az, hogy a réteket még addig rendbe teszik, mielőtt teljes ütemben megindulna az aratás. Hasznos, baráti segítség A Bujáki Zöld Mező Termelőszövetkezetet a Bányászati Kutató Intézet dolgozói patronálják, s igen jó kapcsolat alakult ki az intézet dolgozói és a szövetkezeti tagok között. A kutató intézet igen sok segítséget, ad ahhoz, hogy a Zöld Mező Ter- melőszövetkezet minél előbb felzárkózzék a megerősödött, jól dolgozó közös gazdaságok sorába. A pártmunkások például hasznos gyakorlati tanácsokkal segítik a termelőszövetkezet pártszervezetét, hogy kialakuljon, rendszeressé váljon a termelőszövetkezetben a pártélet. Segítik a KISZ szervezetet is, hogy minél eredményesebben működjek közre a fiatalok mozgósításában. Emellett nem kevés az a gazdasági segítség sem, amellyel az intézet a termelőszövetkezetet segíti. A kutató intézet dolgozói készítették el például a szövetkezeti majorhoz vezető bekötőutat, s az 6 segítségükkel készült el a sertéstelep úthálózata, mintegy tízezer forint értékben. A vállalat dolgozói emellett igen komoly munkát végeznek a központi major vízhálózatának megteremtésében is. A mezőgazdasági kiállítás híreiből Az idei Országos Mezőgazdasági Kiállításon az erdészet a széles nagyközönség számára új oldalával mutatkozik be. Nem általában saját eredményeire, gazdasági jelentőségére, korszerű termelési eljárásaira hívja fel a figyelmet — hanem, hogy mit tett eddig és mit szándékozik ezután tenni termelőszövetkezeteink gazdálkodásának megszilárdítása érdekében. Láthatjuk majd például, hogy csaknem 17 000 különböző szerfás gazdasági épület anyaga — és részben a felépítésükhöz nyújtott segítség — köszönhető az erdészeteknek. Ebből több mint Újra az élen Az elmúlt évben az aratás idején igen eredményesen dolgozott a Borsosberényi Állami Gazdaságban Kovács László kombáinos. 310 hold gabonát vágott le. Amellett, hogy a nyári időben végzett munkája alapján havi fizetése mintegy 5—5400 forint volt. a gazdaság vezetői tíz nanos szovjetúnióbeli kirándulással jutalmazták Kovács Lászlót. A gazdaságban a napokban újramegkezdődött a nagy munka, az aratás. Kovács László munkájára most is számítunk. A hét végén megbeszélést tartottak a gazdaságban, ahol Kovács László kombájnos válalta, hogy az idén 320 hold gabonát vág le. tízezer a sertésszállás, fiaz- tató, hizlaló, összesen csaknem egymillió férőhellyel! Több mint háromezer növen- dékmarha-istálló és borjúne- veló épületanyagáról gondos kodtak, csaknem 200 000 állat számára. Sok száz barom fiól, milliós férőhellyel, kis híján ezer juhhodály, górék, tárolók, magtárak, dohánypajták használatával is gazdagoknak a termelőszövetkezetek, amelyek anyagáról az erdészek gondoskodtak. Sok termelőszövetkezeti vezető és tag számára tanulságosak lesznek a kölcsönös megsegítés tapasztalatai. Az erdőgazdaságok és a faipari vállalatok mintegy ötszáz termelőszövetkezettel állandó kapcsolatot létesítettek. Ennek az a lényege, hogy amikor a mezőgazdasági termelésben aránylag kevesebb a munka, a tagság egy része elfoglaltságot és keresetet talál az erdőgazdasági és faipari üzemekben, a mező- gazdasági munkacsúcsok idején pedig ők kapnak munkaerő-segítséget. Ugyanígy támogatják egymást erőgépekkel és fogatokkal is. Az sem kevésbé jelentékeny, hogy a termelőszövetkezetek 1959-től 1961 végéig mintegy 15 000 hektár fásítást tudtak végezni. Az elmondottakhoz hasonló arányú segítséget nyújtott a faipar, 3 év alatt csaknem 40 ezer köbméter fűrészáru, több mint 83 000 köbméter ipari, 17 000 köbméter tűzifa és sok ezer köbméter egyéb ipari termék biztosításával: — A termelő 6 forintra mondja a krumplit, de milyen Nem is friss, a héja félig lehámlott, csupa barna az egész. Itt meg 3,i>0-ért a legszebbet vehetem meg. — A körtét is olcsóbban adják, mint az egyéniek. Pedig ez még újdonság, ma lá- tok először a piacon. j — Hát az uborka! í A termelőnél 10 forint, itt meg csak 7,80. Nagy különbség ez... í A fenti párbeszédet [ Somoskői Istvánné- I tói és Régi Ferencnétől lestük el az elmúlt héten csütörtökön, a MÉK salgótarjáni 33-as árudájának friss zöldségféléktől roskadozó asztalai előtt. A mondottak kíváispsivá tesznek bennünket: vajon valóban ilyen nagy különbségek vannak a termelők és a MÉK árai között? S ha így van. miért vásárolnak mégis egyes háziasz- szonyok szívesebben | az őstermelőktől? í — Talán ez frissebb ... — válaszolja kérdésünkre igen bizonytalanul egy kétgyermekes házi- J asszony. Frissebb? — A í MÉK kirendeltségére i A PIACON behozott árut tegnap délután szedték ...És a házikertekben? — A szedés időpontja ott is ugyanaz... De nézzük meg mi van tovább az asztalokon. — Zöldbab: 12, uborka: 10, karfiolt forintért. Tulajdonosuk annyit elárul, hogy Hatvanból való. Krumplit is látunk, csakugyan jóval silányabbat, mint a MÉK-nél. Ara: 4,20 forint. Szép, nagyszemű sárgabarackot árul Csincsák János- né, a Báes-Kiskun megyei Jánoshídáról. Mellette az apró, ízetlen, búzával érő körte eladója az értéktelen, törődött gyümölcsnek felháborítóan magas árat szabott: 7 forintért kínálja. Miközben a MÉK-nél a hibátlan markazi csak 3,80- ba kerül __ I lletve került! — Mert — bár még csak fél nyolc van — a finom gyümölcsből már egy szem sincsen. És most a vásárlóközönség kénytelen-kelletlen ráfanyalodik a drágább és rosszabb „őstermelőire” ... Persze csak az, akinek sok a felesleges pénze. Mert nem is kellene sokáig várni, csak holnapig, amikor a mai 25 mázsánál jóval többet: 100 mázsát szállít a MÉK a salgótarjáni áru- dáknak. S ugyanez a helyzet a zöldbabbal, zöldpaprikával, paradicsommal is. A kedvezőtlen időjárás késlelteti ezeknek a zöldségféléknek a be- érését. Egyelőre csak a hatvani házikertekből hoznak Salgótarjánba a fenti cikkekből az őstermelők, s igen drágán adják. A piacnak ezen a részén nem is igen látunk mást csak ezeket a sok pénzért eladható cikkeket. A többit: káposztát, tököt, kelkáposztát nem tartják érdemesnek behozni, hiszen a MÉK 1,80—2—2.60 Ft-os árai mellett az utazási költség ráfizetés lenne. Termelőszövetkezeti árusító csak kettő van: a zagyvarónai Uj Élet és a markazi. — Nagy gyümölcsösünk, konyhakertünk van — tájékoztat bennünket a zagyvarónai tsz eladója: Földi Sándorné — Tavaly csak a zöldségféléből 300 000 forintot árultunk. Az idén még ezután jön a zöldség, gyümölcs zöme, a mostoha időjárás miatt. Meg-megújuló refrén ez a mondat a mezőgazdasági terményekkel kapcsolatban. Komoly panaszra azért nincsen ok, hiszen a mai napon is hatféle főzeléknek valót vásárolhatnak csak a MÉK pavilonjaiban és boltjaiban a háziasszonyok. S igen változatos ételeket készíthetnek a háziasszonyok a burgonyából, borsóból, káposztából is. — Elégedettek vagyunk a MÉK-kel — tíz háziasszony közül kilencnek ez a véleménye. És ha beletekintünk a MÉK- nél a statisztikai adatokba, el kell hinnünk, hogy így van. -Két nap alatt 150 ezer, egy hónap alatt 3 millió, 1962. első félévében 8 millió 100 ezer forint volt a MÉK zöldség és gyümölcs árudáinak forgalma. Ez pedig csak úgy lehetséges, hogy a MÉK, valamint a boltok vezetősége a lakosság igényeinek megfelelő és minőségű árúról gondoskodik. — kemény — Élenjáró dohánytermelők Az elmúlt évi eredmények alapján, a dohánytermelési versenyben igen szép eredményeket ért el az érsekvadkerti Magyar—Csehszlovák Barátság Tsz. A nagyüzemek országos versenyében az első helyen végzett, holdanként 10,72 mázsa dohányt termelt. A dohányos munkacsapatvezetők versenyét pedig Maglódi János, az érsekvadkerti Dimitrov TSZ tagja nyerte. A termelőszövetkezet tárgyjutalmat kapott és miniszteri dicsérő oklevéllel tüntették ki. Maglódi János pedig pénzjutalomban és ugyancsak miniszteri dicséretben részesült. Érsekvadkerten az idei évben is igen eredményesen dolgoznak a termelőszövetkezetek a dohánytermesztésben elért eddigi eredmények fokozásán. Két fiahal doktornő Erő és bizalom Szeszélyes kedvetlen az idei nyár. Egészen felforgatja az aratás megszokott rendjét. A Mocsár-dűlő kezdte a sort. de most az őszi árpa helyett a tavaszi árpát vágják a gépek. Aztán nem elég gond, hogy jó két hetet késett a munka, s most hirtelen összetorlódtak a munkálatok, egyszerre érik a tavaszi árpa, az őszi árpa, a rozs, meg a búza is? Papp Vencelnek az endre- falvai Aranykalász Termelő- szövetkezet mezőgazdászának ugyancsak fői a feje. Úgy kell szerveznie, irányítania a munkát, ha a Mocsár-dűlőben végeznek a tavaszi árpával, folyamatosan dolgozhassanak a gépek, hogy minél előbb a magtárban tu- ják az új termést. Nem pihen ilyenkor a kis fekete Csepel. Berregve nyeli a kilométereket, akárcsak gazdája a felkavart port. Mert figyelni kell az érést, hogy egy napot se késsenek a gépek, hiszen nagy kár szár- mazhatik abból. Ha korán éri a kalászt az aratógép motollája, aszott, töppedt lesz a szem. Ha meg késnek a munkával, több szem marad a tarlón a madaraknak, mint amennyit betakarítanak. Tavaszi és őszi árpa, rozs és búza 635 holdon. Ezt a termést kell betakarítani Endrefalván. És ehhez rendelkezésükre áll két aratógép, amely saját tulajdonuk, egyet pedig a Szécsényi Gépállomás küld. Úgy számolják a gépállomásé levág 120 holdat, a termelőszövetkezeté meg 150—150-et. — Baj volt talán az elmúlt évben a gépállomással, hogy az idén olyan óvatosak? — teszem fel a kérdést a mezőgazdásznak. Pap p Vencel nagy barna keze végigsiklik csontos arcán, hogy aztán borostás ál- lán pihenjen meg. — Hát, hogy is mondjam ... Magunkban bízunk! Ami pedig a gépállomást illeti, volt is meg nem is bajunk vele — mondja. — Dolgozott itt három gép is tavaly, de azért, mert hol az egyik, hol a másik, hol meg a harmadiknak volt valami hibája. Nem azt mondom, hogy a mi gépeink hiba nélkül dolgoznak majd. Megeshet ezekkel is hasonló baj, bár új gépek, sokat várunk tőlük. De, ha elő is fordul valami üzemzavar, itt van helybena szerelőnk, azonnal segít... A termelőszövetkezet vezetősége már az alakulás után gondolt a jövőre, amikor majd gépek teszik könnyebbé a szövetkezetben a munkát. Négy embert küldtek el tanulni. Ismerjék meg a gépeket, mert szükség lesz munkájukra a szövetkezetben egy-két év múlva. Jól számoltak. Amíg gép nem volt. az emberek a gépállomáson dolgoztak. Most azonban, hogy a gépek egyre szaporodnak az Aranykalászban — csak erőgépből 6 van már — úgy jönnek vissza a gépállomásról a termelőszövetkezetbe. Az idén már itthon arat Serföző István és Kocsis Mihály is. Hiába azonban az igyekezet, mert a gépek még nem győzik teljes egészében a munkát. A kombájn például, az emelkedők, a dombok miatt nem tud aratni Endrefalván. Kétszáz-kétszáztíz holdat kézzel aratnak. A férfiak száma, akikre az aratásnál számíthatnak, 40-50 körül van a faluban. Na persze ezek az emberek nem mind szövetkezeti tagok, hiszen ez volt mindig egyik nagy baja a gazdaságnak: kevés a munkaképes férfi tag. S az idős beteg tagok, most sem foghatják meg a kaszát, meg aztán a fogatosok egy részét sem lehet aratásra fogni, hiszen akkor a hordás nem halad. — De erre nem is lesz szükség nálunk az idén . . . — Papp Vencel, a meiögaz- dász magyarázza így. — A hiányzó férfierőt azok az ipari munkások pótolják, akiknek felesége a termelő- szövetkezetben dolgozik ... Serfőző Pál, Deák Ferenc családjával tavaly is úgy 8 hold körül aratott le. Aztán sokan 4-5 holdat vállaltak. Ezekre az idén is számítani lehet. Olyan egy-kétnapos aratók, megint csak vannak sokan. De az így levágott 11,5 holdat csak nem számíthatják a rendszeres munkának. A legutóbbi közgyűlésen úgy határoztak az Aranykalász tagjai, irányítsa az idén is az aratási munkálatokat a mezőgazdász. Persze azért akad munkája az elnöknek is. Mert nagy hiba lene, ha csak az aratásra gondolna most mindenki, bármennyire is nagy munkát jelent. Az idén a termelőszövetkezet igen nagyott lépett előre, ha a munkák bármelyikét nézzük is. A jelek szerint a tavalyi, tavalyelőtti gyenge termelőszövetkezet erőre kap. Kár lenne, nagy kár, ha most azért kellene leadniok ezt az előnyt amit a tavasz óta szereztek, mert nem szervezték meg a nyári munkákat. Az aratás mellett számos más nagyon fontos tennivaló is adódik a gazdaságban. A takarmánybetakarítás, a kertészeti munka éppúgy nem tűr halasztást, mint a gabonabetakarítás. Ezeket a munkákat irányítja, ellenőrzi az elnök. Papp Vencel munkáját az idén a gépek mellett az is könnyíti, hogy bizonyos tapasztalattal rendelkezik már ezen a téren. Hiszen tavaly is 6 irányította az aratásban a gépek, a kézi kaszások munkáját, Kondorost Pállal, a brigádvezetővel. S van néhány olyan jól bevált szervezési módszere, amelyek alkalmazása lényegesen rövidebbé teszi azt az időt. amelyet az aratással töltenek. Rendkívül fontos például, hogy a lehető legjobban kiA Salgótarjánban székelő megyei kórház belgyógyászati osztályainak betegei közül két asszony: Szika Zoltánná és Nagy Béláné kereste fel szerkesztőségünket. A legnagyobb szeretet és elismerés hangján szóltak Tóth Edit gyakorló és Papp Katalin nemrég végzett fiatal doktornő tevékenységéről. A használják a gépeket. Ezért a felelős vezetőkkel rendszeresen tanácskoznak, melyik dűlőben dolgozhatnak folyamatosan a gépek, ahol a sar- kalást is elvégezték már a szövetkezeti tagok. A kézi erő elosztása, irányítása meg talán még nagyobb gondot jelent. Legalább is Papp Vencelnek ez a véleménye. — Nálunk még igen sok a kis parcella, amelyen gabonái kell termelnünk. — mondja. — A földek minősége változik, s természetesen más a növényállomány egy olyan földdarabon, amelyet jól gondoztak, mint amelyikről csak a termést szedték le. Aztán egyik közelebb van a faluhoz, a másik meg nagyobb távolságra ... Ez mind torzsalkodásra adhat okot. ha nem vigyázunk az elosztásnál! Ez az elosztás azért is fontos most a termelőszövetkezetben. mert mint minden munkánál, az aratásban is alkalmazzák a prémium- rendszert. Egy hold gabona betakarításáért 5-8 munkaegységet és 20-30 kilogramm prémiumot kapnak a tagok, aszerint alkalmazva ezt a normát: álló, vagy dűlt gabonát kell-e levágni? Hegyoldalon kell dolgozniok az embereknek. vagy síkabb, laposabb területen? A domboldalon a szélben, szőkére érve lengedezik már a búza. Endrefalván az Aranykalász Termelőszövetkezetben is megkezdődött az aratás. VINCZE ISTVANNÉ két orvosnő végtelen türelemmel, nagy hivatásszeretettel végzi gyógyító munkáját az osztály betegeinek legnagyobb elismerésére. Többek között említették azt is, feküdt az osztályon egy 60 éves öreg néni, aki lenézte az itteni orvostudományt és csak a volt budapesti orvosai által felírt gyógyszereket volt hajlandó szedni. Tóth Edit doktornő szívós türelemmel, szeretetteljes hangon foglalkozott az öregasszonnyal. Olvasóink kérték: lapunk hasábjain is hadd fejezzék ki köszönetü- ket a szeretetteljes gyógyító munkáért. Mi készséggel tettünk eleget kérésüknek. Lehet menni kertészeti tanulónak Fodor Erzsébetnek üzenjük Fodor Erzsébet Nagybá- tonyi lakos az idén végezte el a VIII. általánost. Kéréssel fordult szerkesztőségünkhöz, segítsünk számára az elhelyezkedésben, vagy valamilyen szakképzés megszerzésében. Közbenjárásunkra a nagybátonyi községi tanács és a helyi Petőfi Tsz lehetővé tette kertészeti tanulónak való elhelyezkedését. Fodor Erzsébetnek üzenjük, különböző hivatalos ügyintézés érdekében keresse fel sürgősen a nagybátonyi községi tanács vezetőit. Növényvédelmi gépek a salgótarjáni járásban A salgótarjáni járás termelőszövetkezetei az utóbbi két évben 8 növényápolásd gépét vásároltak. A közelmúltban lett egy-egy növényvédelmi gép tulajdonosa a ceredi Búzavirág. a karancslapújtői Uj Elet Termelőszövetkezet is. A gépek jelentős könnyebbséget nyújtanak a termelő- szövetkezetnek a növényi kártevők elleni védekezés elvégzésében.