Nógrádi Népújság, 1961. november (17. évfolyam, 88-96. szám)
1961-11-01 / 88. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÜJSAG 1961. november 1. HÍREK. i Pfl Ná rcisz: október 29-én, mutatja a nap- szintén soha életemben nem tár, amint keresek benne egy ismertem egyet sem, valószí- íeljegyzést. Érdekes, gondo- nűleg nem is igen adták lom el, szép név lenne ez ezeket a neveket másoknak, valami törékeny szőke lány- mint apáca- és papnövendé- nak, de azért akármilyen ré- keknek. gi időkre próbálok visszaem- Minthogy ezek a nevek lékezni, sosem hallottam már kimentek a divatból, ilyen nevű nőkről, nemhogy úgy gondolom, helyes lenne, ismertem volna egyet is. ha a naptárkészítők a jövő- Aminthogy nem ismertem ben kihagynák őket a név- egyet sem, a kissé félelmetes sorból és helyettük a szép nevű Farkasok (október 31) régi, magyaros: Gyöngyvér, közül se, cftipán a híres Bó- Zalán stb. neveket vennék lyai Farkasról tudok, de azó- be. Szerintem ugyanis Bibi- ta még csak emlegetni sem ánára és társaira már nincs hallottam ilyen nevet. szükség! Tűnődésem közben végigla- Helyesbítek: Lucára poztam a naptárt és talál- még szükség van, különben a tam ott. többek között: Bibi- falusi legények, s egyes bü- ána, Leokádia, Luca, Anzelm, rokraták nem fogják tudni, Lotár, Gottlieb stb. neveket, mikor kell kezdeni a Luca- amelyeknek viselői közül széket csinálni... (hajnal) — A Nógrádi Népújság legközelebbi száma november 5-én, vasárnap reggel jelenik meg, 16 oldalas ünnepi kiadásban, példányonként 1,20 forintos áron. — Lehár Ferenc daljátéka, a Vándordiák újból a Déryné Színház megyei műsorán szerepel. A darab szerdán és a következő napokon Rútságon, Diósjenőn és Ersekvad- kerten kerül közönség elé. — Ebben az esztendőben 700 ezer forintot jövedelmezett az aprómagtermesztés a pataki termelőszövetkezetben. — Szovjetunióról szóló élménybeszámolót tartottak október 30-án az ÉMÁSZ-nál, az üzemi nőbizottság szervezésében. — Bejejezik a kukoricatörést a hét végére a Kis- terenyei Állami Gazdaságban. A 380 holdas táblán csötörő- vel szüretelik a kukoricát. — A nőtanácsok által szervezett oktatási munka november 15-vel falun is beindul a nők körében. A városi és bányatelepi asszonvok már megkezdték a szakköri és egyéb művelődési rendezvény sorozatot. — Négy vagon zellert exportál a Hungarofrukton keresztül a Pásztói Állami Gazdaság az idén. — „Keresek valakit” címmel zenés irodalmi társasjátékot szervez a bányász Művelődési Otthon Salgótarjánban. — Magyar-Csehszlovák kulturális napokat rendeznek az új kulturális évad folyamán Érsekvadkerten. — Még ebben a negyedévben megoldják a szurdoki bányaüzem tűzzel veszélyeztetett bányafoly osóinak iszapolását. Ezzel nagyobb mennyiségű szénvagyon le fejtését teszik lehetővé. TANÁCS-TITKÁRSÁGI DOLGOZÓK TAPASZTALTCSERÉJE November 2-án Salgótarjánban tanácskoznak a megyei, járási és községi tanácsok titkársági dolgozói. A tanácskozáson megbeszélik a titkársági dolgozók és tanácstitkárok feladatait. A tapasztalatcsere-megbeszélés vitáját Kaszás József- né, a mérvéi tanács VB titkára vezeti le. NAGY KÜZDELEMBEN ÜJABB ÉRTÉKES KÉT PONTOT SIKERÜLT SZEREZNI AZ SBTC-NEK SBTC—Győr 2:0 Vasárnap délután szitáló esőben Salgótarjánban a Stadionban került sor az SBTC —Győr NB I-es labdarúgó mérkőzésre, mely nagy küzdelmet hozott. Mindkét együttes részére igen nagyfontosságú volt ez a találkozó, mert hiszen mind a tar- jániak, mind a győriek ez- idáig nem sok pontot gyűjtöttek össze. Az SBTC a Győr elleni mérkőzésig 9 ponttal a bajnoki tabella 9. helyén, a Győr együttese pedig 8 ponttal a 12. helyen állt. A mérkőzés első félidejében nagy fölényben játszott a hazai együttes, de a jól védekező vendégek ellen nehezen tudtak csak egy gólos előnyre szert tenni. Gólhelyzete akadt jónéhány a tarjám csatársornak, de a helyzeteket elidegeskedték. A vendégek védői és a hazai csatárok nagy küzdelme jellemezte ezt a félidőt, melyben Menczelnek sikerült egy gólt szerezni. A csúszós talajú pályán a második félidőben már a vendégek is feljöttek, s bizony jónéhányszor igen meleg helyzetet teremtettek a tarjá- ni kapu előtt, s már-már úgy nézett ki, hogy ki tudnak egyenlíteni a győri fiúk. Azonban nekik is hiába volt néhány helyzetük, csatáraik nem találtak a kapuba. Egyetlen hatalmas kapufalövésre telt csak a győri csatárok erejéből. Ezután me gint a hazaiak vették át a játék irányítását. Taliga a szélről behúzódott középre s egy támadás után hozzákerült a labda, aki a középtájon mintegy 25 méterről kapásból rálőtte a láb' dát, mely a felső sarokba vágódott. 2:0. A játékidő további részében kiegyenlített volt a játék, de az eredményen már nem tudott egyik csapat sem változtatni. A találkozó utolsó perceit a közönség tapsa közben küzdötték végig a labdarúgók, melyet meg is érdemeltek, hiszen az esőtől felázott mély, csúszós talajon igen nagy küzdelem alakult ki, mely sokat kivett a játékosok erejéből. De ennek ellenére végig nagy iramot diktált mindkét együttes. Az SBTC játékosai közül Szőj ka válogatott formában játszott, s a mezőny legjobbja volt, különösen a II. félidőben. Taliga volt a legjobb csatár. A vendégek közül Tóth kapuvédő a két gól ellenére is igen jól védett. Rajta kívül a két hátvéd, valamint a csatársorban Palotai játéka említhető. Az SBTC együttesének ezután a mérkőzése után 11 pontja van, s a gólaránya: 18:17. így mivel az előtte lévő Ferencváros és Pécs- együttesének találkozója 2:2- es döntetlen eredménnyel végződött, a tarjániak két hellyel kerültek feljebb a tabellán, megelőzve a Ferencváros együttesét, melynek 10 pontja van, s a Pécs labdarúgóit, kiknek 11 pontjuk van, de rosszabb a gólarányuk. Nvítt levél II RÁDIÓ ÁS TELEVÍZIÓ MŰSORA A Pilíny—Karancsság labdarúgó mérkőzésre voltam kíváncsi, így elmentem Pilínybe, hogy tanúja legyek a rangadó mérkőzésnek. A játék a pilínyiek hibájából félórás késéssel kezdődött. A mérkőzés úgy indult, ahogyan elképzeltem. A karancsságiak lassú, körülményes támadásait a lelkes pilínyiek védelme jól rombolta, s csatársoruk a karancsságiak hálóját két góllal is megterhelte. A pályán minden a szokásosnak megfelelően haladt, azonban a közönség egyes tagjainak viselkedése minden elképzelésen aluli volt. Nem volt a játékvezetőnek egy Pilíny elleni ítélete, melyet elfogadtak volna. Állandó -volt a reklamálás, fe- nyegetődzés; két-három ember állandóan beszaladgált a pályára, s annyira felcsigázták a közönséget és a játékosokat egyaránt, hogy váratlan eseménytől kellett tartani. így is történt. A kiválóan játszó pilínyi védelem megzavarodott, gyors egymás után négy gólt kaptak. A fel- idegesedett pilínyi játékosok a IegsportS7erűtJenebb megoldást választva, levonultak a pályáról. Ezért aztán a játékvezetőt okolták. Ha 2—3 személy nem viselkedik így, s nem csigázza fel a közönséget, s a pilínyi játékosokat, akkor Piling megnyeri a mérkőzést. Nem akarom azt állítani, hogy a játékvezető hiba nélkül vezette a mérkőzést. Döntő hibát azonban nem vétett. Sokan látták Pilínyben is az osztrák-magyar mérkőzést, s azt, hogy jogtalan 11-essel kaptunk ki. Nagy játékvezetői tévedés volt, de mégsem vonult le a pályáról a magyar válogatott. Ez a Pilínyben megtörtént súlyos sportszerűtlenség, az előbbi mérkőzéseken tapasztalt fegyelmezetlenségek arra engednek következtetni, hogy súlyos bajok vannak a pilínyi sportkör vezetőségénél. Nem törődnek a sportszerűségre való neveléssel. Figyelmeztetés ez minden jóérzésű sportoló, sportköri tag és sportkedvelő részére. Ha azt akarják, hogy a sport örömeiben részesüljenek a továbbiakban, bírják változásra a fegyelmezetlen, önmagukkal nem bíró személyeket. A tél folyamán a vezetőségválasztásnál pedig ezeket az embereket ne válasszák újra, váltsák le a vezetéstől. Van Pilínyben nagyon sok rendes, becsületes sportkedvelő, akik közül választhatnak. Az új vezetőség mellett ez a járási viszonylatban igazán kitűnőnek mondható labdarúgócsapat is sokkal jobb eredményeket fog elérni. Sajnálom, hogy ilyen irányú levelet kellett nyilvánosságra hoznom, de a közös cél érdekében teszem. Remélem, az elkövetkezendő időben sokat írhatunk még a megjavult pilínyi sportkör sikereiről. Ebben bízva, nagyon sok szép sporteredményt kívánok sporttársi üdvözlettel: Domszky György, JTST elnök. A labdarúgó NB lli-han Salgótarjáni ZIM— Váci SE 1:1 Salgótarjánban rendezték meg a két együttes találkozóját, melyen a hazaiak biztos győzelemtől estek el a csatárok körülményes játéka és egy védelmi hiba révén. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék, talán a vendégek támadtak többet. De gólt lőni egyik csapatnak sem sikerült. A második félidőben ipegváltozott a játék képe. A hazaiak vették át a játék irányítását, s teremtettek sok gólhelyzetet a Vác kapuja előtt, 4e ebből csak egyet sikerült értékesíteni Nyergesnek. l:0-ás vezetés után is sok helyzetet hagytak ki a tarján! csatárok. A mérkőzés utolsó előtti peroében is volt Bandumak egy óriási helyzete, melyből azonban a kapuvédő kezébe fejelte a labdát. V. Dinamó—Salg. Kohász SE 1:1 Budapesten játszották le ezt a találkozót, melyen a tarjáni fiúk balszerencsés körülmények között hagyták ott az egyik pontot. Ugyanis a félidőben vezetést szereztek, s enyhe fölényben játszottak. Azonban a második félidőben a hazaiak is feljöttek, s kiegyenlítetté vált a játék. Az egyenlítésnél a hazaiak csatára kézzel ütötte el Vékony elől a labdát, s amikor a tarjáni fiúk leálltak a kezelés miatt, akkor az ellenfél csatára a hálóba lőtte a labdát. így lett 1:1 az eredmény. Nagybátonyj Bányász—GD Hajógyár 3:1 Nagybátonyban biztosan szerezte meg a győzelmet a hazai együttes, mely minden részében jobb volt, mint a Hajógyár. Már az első félidőben bebiztosították a bányászfiúk a mérkőzést a maguk javára. Ugyanis ők irányították a találkozót, s kétgólos előnyre tettek szert. A második félidőben folytatódott a hazaiak fölénye. Igaz, ekkor a Hajógyár is tudott rúgni egy gólt, de a hazaiak is. így végeredményben 3:1 arányban nyertek a nagybátonyi fiúk. Kar tali MEDOSZ—Baglyas- aljai Bányász 0:0 Kartalon igen jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. De a győzelmet egyiknek sem sikerült megszerezni. Mindkét csapat védelme önfeláldozóan harcolt, és így sikerült a csatárok góllövési kísérleteit meghiúsítani. A találkozó igazságos gólnélküli döntetlen eredménnyel végződött. Kisterenyei Bányász—Ikarus 1:1 Két egyenlő er ő küzdelmét hozta a találkozó. Igaz, a hazaiak támadtak többet, s előttük nyílt több gólszerzési alkalom is, de a lelkes Ikarus kiegyenlítette az eredményt. Az első félidő gól nélkül telt el. A második félidőben azután mindkét együttesnek sikerült 1-1 gólt elérni. Jó mérkőzéssel búcsúzott az SBTC ökölvívó csapata az NB Il-től SBTC—Ózdi Kohász 12:8 Szombaton vívta utolsó NB Il-es mérkőzését a Salgótarjáni ETC ökölvívócsapata az ózdi Kohász ellen. Ezen a találkozón igen lelkesen és jól küzdöttek a tarjáni ökölvívók, s a fiatalokkal megtűzdelt hazai együttes biztosan nyerte a mérkőzést. A mérlegelésnél kiderült, hogy Ajtai 20 dekával átesett a súlyhatáron, s Jóbi, az ózdiak versenyzője mérkőzés nélkül győzött. 0:2. A mérkőzés előtt ugyancsak kiderült, hogy félnehézsúlyban az ózdi Kozák orvosi engedélye nincs rendben, így ő sem indulhat, s máris egyenlített a „stc”. 2:2. Csonka Jenő nagy csatát vívott az ózdi Vinczével, ki sorozatos szabálytalan ütéseket vitt Csonkára, s ezért a harmdaik menetben a bíró az ózdi versenyzőt leléptette. 4:2. A fiatal Dancsi ellenfele, Berki is sporttársa sorsára jutott, mert ő is tenyeres ütésekkel operált, s így leléptették. 6:2. Vanó Sándor fölényesen győzött Oláh ellen, ki feladta a mérkőzést. 8:2. Balogh Sándornak most nem ment úgy, mint azt az utóbbi hetekben láttuk tőle. így Énekes győzött Balogh ellen, s az eredmény 8:4-re alakult. Oláh Sándor meglepő jól öklözött Varga ellen, aki már az első menetben feladta a fiatal tarjáni versenyző ellen a mérkőzést. 10:4. Koperla-Holló mérkőzés is színvonalas volt, s Ko- perla ütéseit nem bírta Holló 3 meneten keresztül. A harmadik menetben feladta az ózdi fiú 12:4. Schott—Kunkli találkozó volt az est legizgalmasabb, legkeményebb mérkőzése. Schott kemény ütéseit visszaverte az ózdj fiú, s nagyon kiegyenlített volt a mérkőzés. Végül is az ózdi versenyző nyert pontozással. 12:6. A nehézsúlyú Oszlánszkl derekasan küzdött Szabó ellen két meneten keresztül. A harmadik mentben meglátszott a fiatal tarjáni fiún az edzéshiány. így Szabó nyerte ezt az összecsapást. Végeredményben 12:8 arányban nyert a tarjáni együttes. EZ TÖRTÉNT A MEGYEI LABDARÚGÓ BAJNOKnoksÁgban : Karancskeszi—Romhány 1:1, Szécsény—Pásztó 0:1. Zp. Epítők-Somos 4:2. Bgyarmati MÁV- St. Üveggyár 2:0. Bgyarmati Dózsa—Zp. Bányász 6:1. Ménkesi Bányász—Karancslapujtő 3:4. Forgácsi Bányász—Mátranovák 4:2. Rétsági Honvéd-Karancsalja 2:1. NÓGRÁDI képújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyula. Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján, Rákóczi út 193. Felelős vezető; Fila István Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 4 forint- Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz 2. Telefon: felelős szerkesztő: 12—94. belpolitikai és mezőgazdasági rovat: 10-79, ipari rovat: 10-64 adminisztráció: 11-59, bányai tel- Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 53. Telefon: 10-29. Csütörtök, november 2. Kossuth-rádiő: 8.10: Könnyűzene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Menyecskedalok és csárdások. 10.10: Kamarazene. 11.00: Rádióegyetem. 11.25: Tánczene. 11.55: Napirenden. 12.15: Opera- részletek. 13.15: Egy falu - egy nóta. 13.50: Gyermekversek. 14.01: Táncok, indulók. 14.20: Népszerű operettekből. 15.10: Uj nótát fújjunk. 15.30: Tiszakarádiak. 15.45: Ha szól a muzsika. 17.15: Mozart: A-dur klarinétötös. 17.45: Lányok, asszonyok . . . 18.00: Szív küldi . . . 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Közkívánatra. Szvjatoszlav Rihter zongorázik. 19.40: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 20.25: Tudós nők. Vígjáték. Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. 22.15: Bécsi Ünnepi Hetek, 1961. 23.35: Népi zene. 0.10: Filmdalok. Petőfi-rádió: 14.15: Cigánydalok. 14.30: Zenekari hangverseny. 15.15: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.05: Megszületik augusztusban. Regény. 16.35: Vidéki énekkarok műsorából. 16.50: 1000 szó oroszul. 17.00: Daltanulás: Karachan: Dal Zojáról. 17.20: Édes anyanyelvűnk. 17.25: Mai szerzők operettjeiből. 18.05: Amiről a klubokban beszélnek. 18.20: Zenekari muzsika. 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Operarészletek. 20.25: Élőszóval — muzsikával. Péntek, november 3. Kossuth-rác'in: 8.10: Operakettősök. 9.00: Napirenden. 9.05: Verbunkosok, katonadalok. 9.30: Fúvószene. 9.50: Iskolai kórusok. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Vidám percek. 11.20: Operettrészletek. 12.15: Népi zene. 12.50: Részleték Kodolányi János: Vízválasztó c. regényéből. 13.10: Kamarazene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Innen-onnan. Könnyűzene. 14.15: Gyakorlat teszi a mestert. 15.10: A varázsló. Elbeszélés. 15.55: Szív küldi . . . 16.25: Gyújtópontban. 16.40: Dalok a békéről. 17.15: Tánczene. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Operettrészletek. 19.05: Gál Anti és a többiek. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.20: Szemtől-szembe Ottó Klempererrel. 20.25: Anyámaszszony katonája. Vígjáték. 22.20: Közvetítés Lauganóból. 23.35: Könnyűzene. Petőfi-rádió: 14.15: Tiszay Magda és Faragó András énekel. 14.43: Az én fiam. Elbeszélés. 15.00: Tánczene. 15.50: Riportműsor. 16.05: Brahms: IV. szimfónia. 16.50: 1000 szó franciául. 17.00: Régi kintornás zenék. 17.15: Ismerkedés a Honvéd Művész- együttes tagjaival. 17.45: Kórusok. 18.05: Népi zene. 18.45: A Dunakeszi Vagongyárban. 19.05: A Csehszlovák Rádió esztrád- zenekara játszik. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenykalauz. 21.10: Kovács Dénes hegedül. Herz Ottó zongorázik. 22.00: Operettrészletek. Szombat, november 4. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Fúvószene. 9.40: Tengerészdalok. 10.10: Egy kisfiú. Az óvodások műsora. 10.30: Magyar tájak dalaiból. 10.55: Rádióiskola. 12.15: Könnyűzene. 13.00: Vakerítés. Elbeszélés. 13.20: Daljátékrészlet. 14.05: Napirenden. 15.10: Ut- törőhíradó. 15.30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi . . . 17.15: Régi magyar dalok és táncok. 17.35: Munkásvárosok. Tatabánya. 18.00: Tánczene. 18.55: Vers és dal. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Könnyűzene. 20.50: Suppé: Boccaccio. Operett két részben. 23.35: Népi zene. Petőfi-rádió: 14.15: Mezei csokor. 14.40: Az én könyvtáram. A két Lotti. Erich Kästner regényét ismerteti Rónaszegi Miklós. 15.00: Szórakoztató zene. 16.05: A világ minden tájáról. 16.15: Glazunov: a-moll hegedűverseny. 16.40: Ismeretterjesztő előadás. 17.00: Fúvószene. 17.10: Uj Lisztfelvételeinkből. 18.04: Embersors. Kisregény rádióra alkalmazva. 19.05: Rossini operáiból. 19.45: Tüzek. Kiss József verse. 19.50: Népdalcsokor. 20.30: Az utolsó bavajánok. Előadás. 20.45: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1961. 21.25: Vers. 22.25: Szerelmes versek. 22.35: Szerenád. II TELEVÍZIÓ MŰSORA Csütörtök, november 2. 18.00: Kisdobosok műsora. 18.25: A jövő hét műsora. 18.30: TV Híradó. 18.45: Beszélgessünk oroszul. 19.00: Két nemzedék. Közvetítés a Jókai Színházból. 22.00: Hírek és a TV Híradó ismétlése. Szombat, november 4. 18.30: Falusi posta. 19.00: A világtechnika filmen. 19.20: Hétről hétre. 19.40: Két élet. Első rész. Magyarul beszélő szovjet film, 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. 21.20: Mantováni-zenekar játszik. 21.50: Hírek. A Rádió és a Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.