Nógrádi Népújság, 1961. október (17. évfolyam, 80-87. szám)
1961-10-07 / 81. szám
ISfüilv , ífli. v«tj 1 l0fll uv*lt'r PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ^ 1+ *. **> Népújság AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM. 81. SZÁM. Ara 60 FILLÉR 1961. OKTÓBER 7. Tizenkét eves a békeszerető demokratikus német állom Irta: VONSIK GYULA II jól átgondolt, reális terv, fél sikert jelent gyorsítani kell a tervkészítési munka ütemét a termelőszövetkezeteknél Tizenkét évvel ezelőtt a volt hitleri birodalom egy részén létrejött a Német Demokratikus Köztársaság, az első olyan állam, a német nép történelmében, amely gyökeresen és véglegesen szakított a militarizmussal és revan- sizmussal. A történelem mindig úgy emlékezett meg Németországról mint az elvetélt forradalmak országáról, vagy mint a világpusztító háborúk kezdeményezőjéről. Nem véletlen tehát, hogy 12 évvel ezelőtt, amikor a Német Demokratikus ; Köztársaság megalakult, a világ békeszerető emberisége nagy lelkesedéssel fogadta a minden bűnös tradícióval szakító Németország megalakulását. Mégsem lehetett teljes az öröm, mert a második világháborúban kapitulált Németország nem teljes terjedelmében és nagyságában lépett erre az útra. Bár a második világháború befejezésekor aláírt potsdami egyezmény az egész Németország területére demokratikus fejlődést, a revansizmus felszámolását írta elő, ezt csak részben valósították meg. A második világháborúban a Szovjetunióval szövetséges nyugati nagyhatalmak az általuk megszállt területeken nem hajtották végre az egyezményt, sem annak szellemét, sem annak egyes pontjait. Sőt, mikor látták, hogy Németország keleti részében az egyezmény megszabta feladatokat a Szovjetunió teljesítette, arra törekedtek, hogy kettészakítsák az országot és így biztosítsák saját politikájuk érvényrejutását. Hosszas előkészítő munka után, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulása előtt egypár hónappal, a három nyugati megszállási övezet egyesítésével létrehozták a Német Szövetségi Köztársaságot. Ezzel elzárták az útját a demokratikus fejlődésnek az egész Németország területén. Ezután került sor a Német Demokratikus Köztársaság megalakítására, mint demokratikus német állam megteremtésére. A demokratikus német állam megalakulása nehéz körülmények közepette jött létre: válaszként a nyugati tőkés világ szerződésszegő kezdeményezésére. Ugyanekkor csak ez az ország képes a német nép érdekeit kifejezni. A két német állam közül csak ez az ország képviseli a világ népeinek egységes vágyát: a béke biztosítását. A tizenkét évvel ezelőtt alakult német állam a szocialista országok nagy családjának egyenrangú tagja. A népi demokráciák országaihoz hasonlóan a Német Demokratikus Köztársaságban is végrehajtották a földek felosztását és befejezték a mezőgazdaság szocialista átszervezését. Államosították a gyárakat és bankokat, a föld természeti kincseit. A Német Demokratikus Köztársaság is — hatalmas erőfeszítések árán — megteremtette nehéziparát, mivel az ország kettészakí- tása során a nehézipar jelentős része — a Rajna- vidék — Nyugat-Németor- szágé maradt. Az elmúlt évek demokratikus és szocialista vívmányai évről évre biztosították a dolgozók élet- színvonalának emelését. A tizenkét év fejlődése során olyan erős demokratikus, és ma már bátran mondhatjuk: szocialista német állam jött létre, amely a béke megvédésének legnehezebb posztján áll, ott ahol a tőkés világ támadása a legnagyobb erővel nehezedik a szocialista világrendszerre. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói tudatában van- nalj feladataik nagyságának. A békeszerető német állam dolgozói történelmi hivatásuknak tesznek eleget, amikor élve a szocialista rend, a munkáshatalom adta lehetőségekkel, mindent elkövetnek, hogy megfeleljenek a világ népei várakozásának. Nemcsak magukénak vallják a német nép haladó tradícióit, a munkásmozgalom örökségét, hanem tovább is fejlesztik azt. Gyökeresen szakítottak a reakciós múlt minden, emlékével, kemény harcot folytattak annak kiirtásáért. Ugyanakkor hűen ápolják a német nép nagyjainak hagyományait: Marx, Engels, Thälmann, Schiller, Goethe, Heine, Beethoven hagyatékát. Hiába volt a nyugati tőkés világ minden mesterkedése, hiába próbálták így, vagy úgy megakadályozni a Német Demokratikus Köztársaság fejlődését — a fejlődés nem állt meg. Ma már elismert tény, hogy a fejlődés tendenciáját tekintve a Német Demokratikus Köztársaság megnyerte a versenyt, és a mérleg visz- szavonhatatlanul a szocialista Németország javára billent. Most, amikor a szocialista Németország fennállásának tizenkettedik évfordulóját ünnepli, egyben minden erőfeszítéssel azon fáradozik, hogy a béke védelme és a saját fejlődése érdekében megvalósítsa a kitűzött feladatokat. Ebben a harcban első számú segítője a Szovjetunió. Támogatja a német nép ilyenirányú törekvéseit az egész szocialista tábor, mivel a Német Demokratikus Köztársaság fejlődése és az egész szocialista tábor fejlődése nem választható el. Szimpátiával kíséri a Német Demokratikus Köztársaság fejlődését, népének harcát a világ valamennyi békeszerető embere, száz és százmilliók sorakoznak fel a német békeszerződés megkötéséért folyó harcban. Mi is együtt ünnepelünk a német néppel. A magyar népet történelme során sokféle szál fűzte össze Németországgal. Amióta mindkét nép azonos úton jár, amióta mindkét nép a szocializmus építésén dolgozik, ezekben a kapcsolatokban a haladó vonások győzedelmeskedtek. A két népet a közös feladat megvalósításáért folyó harc köti össze a szocializmus, majd a kommunizmus felépítéséért. Ezért üdvözöljük a szocialista Németország dolgozóit szocialista államuk fennállásának 12. évfordulóján és kívánunk nekik további sok sikert. A közös ügyért folyó harcban, a mi népünk is mindig ott áll majd, ahol a Német Demokratikus Köztársaság és az egész szocialista tábor dolgozói állnak. Tartalomból: műszaki fejlesztés FÓRUMA KÖSZÖNTJÜK A HIDEGHENGERMŰ DOLGOZÓIT DOLGOZZON MINDEN VETÖGÉP A Pest-Nógrád megyei Mezőgazdasági Fejlesztési Tanács idei harmadik ülését a Nógrádkövesdi Állami Gazdaságban tartotta október 3-án. A tanácskozás jelentőségét emeli, hogy állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink a készülő 1962-es tervek alapján igen jelentős intézkedéseket tesznek a nagyüzemi tenyészetek kialakítása érdekében, s ehhez a munkához igen komoly segítséget adtak a tanácskozáson résztvevő, a mezőgazdasági tudományban élenjáró kutatók. Dr. Horn Artur előadásában szarvasmarha tenyésztésünk fejlesztésének időszerű kérdéseivel foglalkozott. Az előadás megállapította, a fejlődés iránya az állattenyésztés gépesítése. Nemcsak azért van erre szükség, mert köny- nyebbé, s olcsóbbá is válik a termelés, hanem azért is, mert ezzel csökken a termelőszövetkezetekben, s állami gazdaságokban a megfelelő gondozók hiánya is. A jövő szarvasmarha típusáról szólva Horn professzor elmondotta, hogy ki kell alakítani azt a tehéntípust, amely 490 kg tej-zsírtartalom mellett évente saját súlyának A több évvel ezelőtt megkezdett, kiemelt beruházások közül ez év folyamán már több befejezést nyer szénmedencénkben. A KIRÄLYTÄR0I új bányanyitás 8 évvel ezelőtt indult meg. Célja, hogy a kimerülő Salgó—rónai bányaüzemek termelését részben pótolja. Erre a beruházásra mintegy 36 millió forintot fordítottak. Korszerű biztosítást alkalmaznak, az új bányában több mint 2 kilométer hosszú vágatot építettek a földalatti villamos- szállítás érdekében, összesen több mint 6 millió forintot költöttek a fejtés, a rakodás és a szállítás gépesítésére. A tervek szerint az' új bányaüzem termelésének 1966-ig el kell érnie a napi 30 vagont. Ez év végéig 10 vago- nos termelést terveztek, de már most elérték a napi 20 vagonos termelést. A SZÉKVÖLGYI LEJTŐS- AKNA építése 4 évvel ezelőtt kezdődött meg. Eddig több mint 20 millió forintot fordítottak Igen mozgalmas ez az őszi időszak termelőszövetkezeteinknél. Az őszi szántási-vetési munkálatok mellett most készítik, hozzáértő szakemberek segítségével az 1962-es gazdasági év terveit is. Az idén a szokottnál korábban fogtak e munkához a termelőszöveteke- zetek, s így lehetővé válik, hogy az új gazdasági évet már teljesen elkészített, jóváhagyott tervvel kezdik a termelőszövetkezetek. A megyében tájértekezleten beszélték meg a megye, a járás, s a termelőszövetkezetek, valamint a községi tanácsok vezetői, mit vár népnyolc-tízszeresét termeli meg tejben. E típusok kialakítására a magyartarka, a dánvörös és a yersei marhákkal végeznek kísérleteket. E kísérletek, valamint az ivadékok vizsgálata dönti el végső soron, hogy melyik az a típusú szarvas- marha, amely legjobban megfelel e célnak. Sertéstenyésztésünk legfontosabb kérdéseivel dr. Kertész Ferenc tudományos osztályvezető foglalkozott. Vitabevezető előadásában elmondotta, hogy a legideálisabb sertéstípus az olcsón, gyorsan, sok húst termelő fehérhússertés. E fajta tartására azonban — miután az ilyen állomány igen intenzív tartási körülményeket igényel — nincs meg mindenütt a lehetőség. Javasolta, azokban a termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban, ahol még nem sikerült megteremteni az igényes, fehér hússertés tartásához szükséges körülményeket, takarmányozási feltételeket, átmenetileg a cornwal és a mangalica sertések keresztezéséből származó utódok nevelése a legmegfelelőbb. Az előadást követő vitában többek között dr. Jánossy Andor, a Pest-Nógrád megyei az új bánya feltárására. Minthogy az épülő lejtősaknában hamar elérték a szenet, így a létesítmény költségei jelentősen csökkentek. A bánya jó megközelítése, a gyors szállítás érdekében vil- lamosvasutat és számos egyéb korszerű műtárgyat építettek. A székvölgyi beruházás a kitűzött határidő előtt 1 évvel korábban készül el. Már most napi 27 vagon szenet termelnek ebben a bányában, két év múlva pedig elérik a napi 35 vagonos termelést. A MÄTRANOVÄKI GÁTI IV-ES LEJTŐS AKNA építése is befejeződik ebben az évben, egy évvel a kitűzött határidő előtt. A bánya építésére fordított 17 millió forintos költség túlnyomó részét korszerű biztosítás létesítésére használták fel. A beruházás már befejezést nyeri, azonban az üzem a tervezett lapi termelést még nem érit el. Ennek biztosítása a jövő feladata. Az új bánya külön érdekessége az 1 millió forintos költséggel épített korszerű és nagyteljesítményű vízgyűjtő rendszer. gazdaságunk az 1962-es nép- gazdasági évben megyénk termelőszövetkezeteitől, melyek azok a feladatok, melyeket a jövő évben termelőszövetkezeteinknek meg kell va- lósítaniok. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a termelőszövetkezetek a járási mezőgazdasági osztályok irányításával igyekeztek egyszerűsíteni a termelést, megszüntetni már a következő évben a növénytermesztés és az állattenyésztés elaprózottságát. A balassagyarmati, a rétsági és- a salgótarjáni járásban például egyetlen termelőszövetkezet sem vet tíz kataszt- rális holdon alul cukorrépát. Mezőgazdasági Fejlesztési Tanács elnöke, az Országos Agrobotanikai Intézet igazgatója, Bázler Béla, a Földművelésügyi Minisztérium osztályvezetője, Vincze László, az Állattenyésztési Kutató Intézet képviselője, valamint Nándori Ferenc, a Nógrád megyei Pártbizottság Mezőgazda- sági osztályvezetője szólaltak fel. A vita után a tanácsülés résztvevői megtekintették a Nógrádkövesdi Állami Gazdaság szarvasmarha tenyészetét, ahol dánvörös szarvas- marhákon végeznek kísérleteket. November hónapban a 230-as tehénállományt már teljes egészében géppel fejik, s így lényegében alacsonyabbra szorul majd a tehenészet költsége. A gazdaság igen szép eredményeket ért el az itatásos borjúnevelés terén is. A Nógrádkövesdi Állami Gazdaságból az ülés résztvevői a Sziráki Állami Gazdaságba látogattak, ahol megtekintették a gazdaság jóhírű sertéstelepét. Növekszik egy-egy termelő- szövetkezetben a zöldségtermesztés területe is, az elmúlt évektől eltérően elsősorban olyan termelőszövetkezetek termelik, ahol az iparvidék, vagy a város közelsége megkönnyíti az értékesítést és a termelőszövetkezet . elegendő munkaerővel is rendelkezik. Az állattnyésztésben a tenyésztési körzetek kialakítása hoz jelentős változást. Az elmúlt évek apró tenyészeteivel szemben megkezdődik már a következő évben a nagyobb tenyészetek kialakítása. Az eddigi felmérések szerint a termelőszövetkezetek mintegy 60 százaléka készítette el az 1962-es gazdasági év termelési * tervét. A termelőszövetkezetek 40 százaléka még nem látott munkához. Az elkészített terveket vizsgálva az a tapasztalat, hogy termelőszövetkezeteink sőt a járási mezőgazdasápi osztályok sem tartják magukat minden esetben a tervfegyelemhez. Több nö- vénvféleségből indokolatlanul maeas tervszámot bontanak, nmelvnek teljesítéséhez nincs meg a lehetőség, másutt olvan a'acsonvra terveznek, hogv attól jóval többre képes egv-e'— termelőszövetkezet, vagy a járás A tervek szerint a termelési tervek jóváhagyása a hónap közepén megkezdődik. Az tehát a feladat. hogy termelőszövetkeze- •eink. ahol még ezt nem tették — maradéktalanul hozzálássanak a ♦yrroelési tervek készítéséhez. Segítsenek ebben a községi tanácsok vezetői, az állami gazdaságok, s a mezőgazdasági vállalatok szakemberei is. A járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak pedig az a feladatuk, hogy ellenőrizzék az eddigieknél sokkal jobban a termelési tervek készítésének ütemét és a felmerülő problémákra igyekezzenek megoldást találni, hogv azok ne akadályozzák n tervek f‘>lü]v;r"'""iá<;ának megkezdését. Fejlődik a Balassagyarmati Kórház A kórház dolgozói előkészítek a betegek fogadását. A jövő szarvasmarha és sertés típusa: a jól tejelő, gyorsan növő állatok ÜLÉSEZETT A PEST-NÓGRAD MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI FEJLESZTÉSI TANÄCS ■ ----- 4^ ■%»----------------Tö bb új bánya építése fejeződik be ebben az érben Korszerűsítik az energia-ellátást is Az új osztály épülete a fákkal körülvett parkban Tovább bővül a Balassa-1 gyarmati Kórház. A fejlesz-\ tés keretében nyitja meg ka- \ púit a munkatherápiás részleg, amelynek létesítésére 1 millió forintot fordítottak.
