Nógrádi Népújság, 1961. május (17. évfolyam, 35-43. szám)
1961-05-17 / 39. szám
8 NÓGRÁDI népújság 1981. május lfBúcsú az iskolától EREDMÉNYTEIJ5N CSATÁRSORRAL JÁTSZOTTÁK LABDARÚGÓINK Tatabánya—SBTC 2:0 (2:0) A „Madách Imre” Gimnázium diákjainak ballagása. ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ — „Köszönöm, hogy vigyázott” címmel zenés, táncos balesetvédelmi kabarét rendezett hétfőn este a Salgótarjáni Bányász Művelődési Otthon az SZMT és a bányász szakszervezet. A műsoron munkavédelmi kérdésekből összeállított „Dupla, vagy semmi” játék is szerepelt — Ebben az évben 50 000 darab salakblokkot gyártottak a Bánya- és Építőipari Vállalatnál. Az igények jelentkezése alapján ezt a kapacitásukat teljesen lekötötték. — Könyvelői nap volt az elmúlt hét végén Endre alván. A környék termelőszövetkezeti könyvelői a pénz- gazdálkodás legfontosabb teendőit beszélték meg. — Válogató hangversenyre kerül sor Salgótarjánban a Bányász Művelődési Otthonban. A hangversenyen zsűri dönti el, hogy a szereplő énekkarok közül melyik vesz részt a Debreceni Nemzetközi Dalosversenyen. — Nógrád megye műemlékei címmel kiállítás nyílik 21-én a balassagyarmati Palóc Múzeumban. — Jól halad a szerződés- kötés az állat és állati termékek értékesítésére Rimóc községben. Április végéig négy mázsa csirke, 172 liba. 88 kacsa és 22 ezer tojás értékesítésére kötöttek szerződést. — Táncestet rendeznek május 20-án, szombaton este nyolc orakor a Salgótarjáni Acélárugyár Művelődési Otthonában. — A múlt év munkáját értékeli ma délelőtt Salgótarjánban a KSZKBI megyei választmánya. — Korszerűsítik a Sütőipari Vállalat salgótarjáni 1-es sz. üzemének világítását. A fénycsővilágításra és az üzem tatarozására 450 ezer forintot fordítanak. — Jó ütemben halad a lucernakaszálás a megye déli részén. A termelőszövetkezetek már több száz holdon kaszálták le a lucernát. — Választmányi ülést rendezett hétfőn délelőtt Salgótarjánban a KIOSZ Megyei Elnöksége. A megyei választmány tagjai megbeszélték a kisiparos munka időszerű feladatait. — Kilóg a lóláb címmel új vígjátékot mutat be május 24-től a Déryné Színház. Csojkovszkij-esf- a TIT székházbon A Hazafias Népfront, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a TIT közös rendezésében május 16-án Csajkov- szkij-estet rendeztek Salgótarjánban. Az est keretében Szüts Pál. a Nagybátonyi Állami Zeneiskola igazgatója emlékezett meg a nagy orosz zeneszerző életéről. A belépődíjmentes műsor keretében a résztvevők Csajkovszkij legszebb alkotásainak megszólaltatásában gyönyörködhettek. Tatabányán vívta a két NB I-es labdarúgó-együttes a bányászrangadót, ahol a salgótarjániak nem tudták megismételni a hétközbení Újpest elleni játékot. Esős időben felázott talajon az első félidőben a hazaiak bizonyultak jobbnak, s ekkor Lahos és Szovják révén a meglepett tarjáni védelem mellett kétgólos vezetést értek el. A második félidőben aa- után a tarjániak is feljöttek, de a gyenge „stc’Vcsa társor nem tudott komoly veszélyt jelenteni Grosits kapujára. Viszont a feljavult tarjáni védelem mellett már a hazaiak sem tudtak több gólt elérni. így végeredményben az első félidei 2:0-ás eredmény maradt végig. A mérkőzésről annyit, hogy színvonalas, helyenként jóiramú volt. A hazaiak azért tudtak nyerni, mert csatáraik folyamatosabb támadást vezettek, s kínálkozó helyzeteiket kihasználták. A tatabányai csatárok játéka színesebb, erőteljesebb volt, mint a tarjániaké. Védelmük is NEHEZEN GYŐZÖTT A SALG. KSE Salg. KSE—Zagyvapálfalvi Építők 3 : 2 Salgótarjánban, a stadionban jóiramú mérkőzést vívott jól rombolt, s indította újabb- nál-újabb támadásokra a csatárokat. Az SBTC-nél főleg a csatársor keltett csalódást Sok hibával játszottak a csatárok, kik közül csak Vasas és Bo- don játékát lehet megdicsérni. A védelemben pedig Cserháti és Jancsik játéka emelkedett a többieké fölé. m m. a két NB 111-ar labdarúgóegyüttes. Ezen a találkozón a megfiatalított hazai együttes csak nehezen tudta megszerezni a győzelmet és a két bajnoki pontot, mert a vendégek egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A tarjániak ■» Áz Országos Bányász Ökölvívó- bajnokságról Salgótarjánban rendezték meg az Országos Bányász Ifjúsági és Felnőtt ökölvívó-bajnokságot. A kétnapos küzdelemben mintegy 120 versenyző indult, amelyről elmondhatjuk, hogy még soha nem rendeztek ilyen népes versenyt Magyarországon, mint ez volt. A verseny a selejtezőkkel kezdődött szombaton délelőtt 10 órakor. Az első napi küzdelmek szombaton éjjel 12 órakor fejeződtek be. Nem kevesebb, mint 83 mérkőzést tartottak meg ezen a napon, amelyből 45 volt az ifjúságiaké. Komló, Oroszlán, Pécs, Borsod, Nagykanizsa, Tatabánya és Pe- tőfibánya öklözői vettek részt a tarjániakon kívül. Legnépesebb mezőnnyel a tatabányaiak indultak. Közel 30 fővel. Az első napon olyan zsúfolt volt a program, hogy különösen a felnőtteknek 3 Ízben is a szo- Vítóba kellett lépni azért, hogy vasárnapra a döntőbe kerülő súlycsoportonkénti 2—2 versenyző kilétét tisztázzák. Az ifjúságiak selejtezőjében két jó teljesímtényt nyújtó fiú vonta magára a figyelmet, a nagykanizsai Baranyai, aki az országos ifjúsági bajnokságot is megnyerte, s most ugyanezt érte el az Országos Bányász Bajnokságon is a légsúlyúak küzdelmében. A másik kiemelkedő teljesítményt nyújtó fiatal pedig a salgótarjáni Csik volt, aki a harmatsú- lyúak küzdelmében minden mérkőzését biztosan nyerve szerezte meg az „1961. évi országos bányász ifjúsági bajnoka” címet. Rajtuk kívül meg kell még emlékeznünk az oroszláni Papról, ki a kisváltó súlyban aratott nagyszerű győzelmeket, s nyerte biztosan az országos „bányász bajnok” címet. A döntő mérkőzésekre vasárnap a délelőtti órákban került sor. Ekkor az ifjúságiak közül in pár lépett szorítóba, míg a felnőtteknél 11 pár. Ezenkívül a félnehézsúlyú petőfibányai Hinity- nek nem volt ellenfele, s így mérkőzés nélkül nyerte a bajnokságot. A salgótarjániak közül az ifjúsági harmatsúlyúak küzdelmét Csik döntő fölénnyel nyerte Borkő, Borsod ellen, s így a tarjáni fiatal nyerte az 1961. évi Országos Bányász Bajnok címet. Felnőtteknél a döntőn a légsúlyban. a könnyűsúlyban, kis- váltósúlyban volt érdekelve Salgótarján. Sajnos, azonban csak a légsúlyban tudott bajnokságot nyerni SBTC versenyző. Simkó kitűnő rugalmasságával és jól időzített beütéseivel biztosan győzte le a tatabányai Vargát, s így az' 1961. évi Országos Bányász ökölvívó-bajnokság légsúlyú bajnoka lett. Vanó már előző nap három kemény mérkőzést vívott győztesen, hogy a döntőbe kerüljön, s nem kisebb ellenfeleket győzött le, mint Csepregit Dorogról, Baracs- kát Dorogról és G. Tóth-ot, a jól ismert petőfibányai öklözőt. Vanó ellenfele, a pécsi Lakatos, csak A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA Csütörtök, május 18. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Csilicsala csodái. 9.48: Hangszerszólók. 10.10: Napirenden. 10.15: Szórakoztató szimfonikus zene. 11.00: Rádió szabadegyetem. 11.25: Gyurkovics Mária énekel. 12.15: Népi zene. 13.00: Kamarazene^ 13.50: A szarka és á gilice. Gyulai Pál versei. 14.00: Zenés utazás. 14.50: A normák és bérrendszerek hatása a termelékenységre. Előadás. 15.10: ÁBÉCÉDÉ ... A gyermekrádió ének- szakköre. 15.30: Mocsár nelyén — termőföld. Riportműsor. 15.50: Egy falu — egy nóta. 16.45: Lányok, asszonyok . . . 17.15: Z ués lúinapló Csehszlovákiából. 18.00: Szív küldi . . . 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Közvetítés .a József Attila Színházból: Turandot hercegnő. 21.50: Chopin: Két etűd. 21.15: Tánczene. 23.15: Zenekari muzsika. 0.10: Zsolnai Hédi énekel. Petőfi-rádió: 14.15: Operarészletek. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Népi zene. 15.50: Mendelssohn- és Brahms-kórusok. 16.05: Édes anyanyelvűnk. 16.10: Tijardovics műveiből. 16.35: Loy kapitány álma. Regényrészlet. 16.55: Daltanulás. A- Gyermekráditj műsora. 17.15: Egy héten át az IBUSZ-szai. Ütinapló. 17.30: Katona Lajos és Szendrey Karper László hangversenye a stúdióból. 18.05: Igazolás. Fendrik Ferenc elbeszélése. 18.20: Két szimfonikus költemény. 19.85: Tánczene. 20.00: Alexander Kipnis énekel 20.25: Élőszóval — muzsikával. Péntek, május 19. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 9.00: A bagoly. Elbeszélés. 9.15: Népi zene. 9.50: Mihail Eminescu versei. 10.10: Napirenden. 10.15: Brahms: D- dúr szerenád. 11.00: Vidám percek. Királyhegyi Pál és Vidor Miklós írásai. 11.15: Olasz dalok. 12.15: Könnyűzene. 13.00: Kiskunhalom. Folytatásos regény. 13.20: Népi zene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Fúvószene. 14.15: Kis csillagászok ábécéje. 14.35: Beethoven: F-dúr szonáta. 15.10: Üj Helikon Társaság. Szerkesztői tanácskozás a stúdióban. 15.45: Szív küldi... 16.25: Első nap. Helyszíni közvetítés a Budapesti Ipari Vásárról. 16.45: Szputnyik- dalok. 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Népi zene. 19.05: Gál Anti és a többiek. 19.20: Népszerű dalok, népszerű énekesek. 20.25: Millöcker hangverseny. 21.24: A rabszolga. Rádiójáték Hans Kirk regényéből. 22.20:. Mozart: C-moll mise. 23.20°: Ady Endre verseiből. 23.30: Magyar népdalok. 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14.15: Könnyű zene. 14.40: Levél a hitveshez. Versek. 15.00: Tánczene. 15.40: Tíz perc a bíróságon. 15.50: Dalok. 16 ^5: Szimfonikus zene. 16.50: 190<í szó németül. 17.30: Kortársak emlékeznek Babits Mihályra. 17.45: Fúvósindulók. 18.05: Magyar nóták. 18 45: Hangszerszólók. 19.05: Wagner: Walkür — zárójelenet. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.10: Két kórusmű. 21.20: fánczene. 22.00: Bartók: öt dal. 22.20: Operettmuzsika. Szombat, május 20. Kossuth-rádió*. 8.10: Verbunkosok, katonada2ok. 8.40: Lányok, asszonyok. P.00. Kamarazene. 9.20: Ruzinka meg a jószívű végrehajtó. Julius Fucsik írása. 9.40: Népi táncok iúvószenekarra. 10.10: Egyél libám, egyél már... Az óvodások műsora. 10.30: Könnyűzene. 10.55: Rádióiskola. 12.15: Vásár-radló, Budapest! 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Tánczene. 14.15: Bálint György írásaiból. 14.40: Ábrahám Pál operettjeiből. 15.10: Zengjen dalunk! Énekkari híradó. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.00: Haydn: D-dúr szimfónia. 18.25: Nagy Balogh János emlékezete. Riportműsor. 18.40: Népdalok. 19.05: A Szabócsalád. 19.35: Népszerű olasz tenoráriák. 20.20: Vidám irodalmi műsor. 22.20: Táncoljunk. Petőfi-rádió: 14.15: Zenekari muzsika. 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00: Operakalauz. Verdi: Macbeth. Ismertetés. 16.05: Bandi. Rádiójáték. 16.56: Három tavasz. Operettrészletek. 17.10: Hriszto Botev verseiből. 17.25: Mozart-művek. 18.05: Ismeretterjesztő előadás. 18.20: Indián dalok. Székely Sándor feldolgozása. 18.30: Rose Bamlpton és Cesare Siepi énekel. 18.55: Orvosi tanácsok. 19.05: Könnyűzene. 19.40: Falurádió. 20.00: Prágai tavasz. 1961. Közvetítés a Smetana-terem- ből. 21.05: Színházi jegyzet. Sipos Tamás írása. 22.10: Magyar nóták. 22.30: Veszélyes nyár. Regényrészlet. a televízió műsora Csütörtök, május 18. 19.00: TV-híradó. 19.15: A kis- filrnek kedvelőinek. 19.30: Szeress belém. Zenés komédia 2 részben. Szombat, május 20. 18.15: Üj falu. 18.45: Lányok, asszonyok. Zenés, nyári divatbemutató. 19.35: TV-híradó. 19.50: Mesterdetektív. Nyugatnémet film. 21.20: Prágai Tavasz, 1961. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorválíoztatás jogát fenntartja.) egy mérkőzést vívott és így jóval pihentebben állt a szorítóba. Ennek ellenére a tarjáni fiú az első két menetben kitűnően verekedett, s nagy fölényt szerzett Lakatossal szemben. Azonban a harmadik menetben már fáradt volt, s egy horogütésbe beleugrott, mely után feladta a további küzdelmet. így csak a 2. helyezést érte el a kitűnően öklöző salgótarjáni fiú. Balogh Sándor a dorogi Hajdúval került szembe a kisváltó- súlyúak döntőjében. Sajnos, a tarjáni fiú három menetbeli fölénye ellenére is a bírók a dorogi versenyzőt hozták ki győztesnek. Balogh Sándor 2. lett. A nehézsúlynak döntőjében a Tatabánya kiválósága, Kiss ellen állt kötelek közé a salgótarjáni Tóth. A mérkőzés kimenetele nem lehetett kétséges, s így az első menetben feladta a küzdelmet a tarjáni fiú, s 2. helyezést ért el. Mindent összegezve, a tabániaktól jobb szereplést várt a szép számú szurkoló gárda, mely azonban nem valósult meg az előbb említett okok miatt. S így az SBTC csapatversenyben is csak az 5. helyezést tudta elérni. — Gregor — MEGJELENT a Magyar Sport Évkönyvének 1961. évi kötete. A könyvet a tartalom javítás mellett sikerült most már külsejében és kiállításában, valamint elkészítési idejének csökkentésében is erősen megjavítani az előző kötettel szemben. MINDENÜTT KAPHATÓ EZ TÖRTÉNT A M EGY M LABDARUGÓ-BAJNOKSÁG VASÁRNAPI FORDULÓIN: Zp. B any áss—SBTC II. 1:2. Nehéz küzdelemben szerezte meg a győzelmet az SBTC II. Karaneskcszi—Kisterenyei MÁV 5:1. Széesény—Bgy. Dózsa 2:1. Pásztó—Forgáes 1:1. KarancsLapujtő—Somos 3:f. Bgy. MÁV—St. Üveggyár 6:8. Má trííjaovák—Karanesa!ja 2;1.' Kazár—Romban? 5:8. mindhárom gólját Boldvai Ií. szerezte. A kemény mérkőzésen a tarjániak közül kiemelkedő teljesítményt nyújtott a csatárból lett hátvéd, Kaposvári, ki nemcsak csapatának volt legjobbja, de az egész mezőnyből kiemelkedett. Rajta kívül Boldvai II. és Zólyomi játéka érdemel dicséretet A vendégek közül a jobbfedezet és Garádi játéka emelkedett ki. * Nagybátonyi Bányász— Goldberger 5:8 Kisterenyei Bányász—Gázművek 1:1 * St. Tűzhelygyár—Kábelgyár 2:8 Baglyasaljai Bányász—©D. Hajógyár 5:8 * AZ NB III-AS CSAPATAINK HELYZETE a vasárnapi mérkőzés után: A Salg. KSE a tabe’la 3. helyére csúszott le rosszabb gólarányával az Ikarus-szal szemben. A tarjániaknak 47: I 26-os gólaránya és 32 pontja ; van. A Nagybátonyi Bányász labdarúgói a 4. helyre verekedtek fel magukat 44:30-as I gólaránnyal és 28 ponttal. A Baglyasaljai Bányász a tabella 6. helyén van 42:27 gólaránnyal és 27 ponttal. A Salg. Tűzhelygyár fiai a tabella 8. helyén vannak 37: 37 gólaránnyal és 26 ponttal. A Kisterenyei Bányász a 9. helyen áll 28:29 gólaránnyal, 24 ponttal. A Zagyvapáltalvi Építők a tabella 14. helyére került 27: 41 gólaránnyal, 19 ponttal. Értesítjük vásárló n- Icat és eladóinkat, hogy május 22-től leltár és átköltözés miatt üzletünket zárva tartjuk. BIZOMÁNYI ARUHÁZ, SALGÓTARJÁN 1241) NÓGRÁDI A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyula. Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján. Rákóczi - út 193. Felelős vezető; Fila István Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 4 forint. Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz 2. Telefon: felelős szerkesztő: 12—94, belpolitikai és mezőgazdasági' rovat: 10-79, ipari rovat: 10-64. adminisztráció: 11—59, bányai teL Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 53. Telefon: 10—29.
