Nógrádi Népújság, 1960. szeptember (16. évfolyam, 72-78. szám)
1960-09-21 / 76. szám
4 8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1960. szeptember 2U H ÍREK, SPORT Üj létesítménnyel gazdagodott Salgótarján. E hónap elején adták át rendeltetésének a város határában, több m!nt 3 millió forintos költséggel épült, minden igényt kielégítő, új benzinkutat. Ennél a kútnál négyféle üzemanyagot: benzint, szuperbenzint, gázolajat és keveréket lehet vásárolni — most már készpénzért is. Képünkön az új benzinkút látható. — Az őszi csúcsforgalmi feladatok sikere érdekében bizottságot hoztak létre Kis- terenyén a forgalom, a fűtő- ház és a pályafenntartás dolgozóiból. — Régi és modern társastáncokat tanítanak a hathetes ♦ tánciskola keretében Salgótarjánban. — Több mint 8000 holddal több kukorica terem az idén, mint 1958-ban. Jól alakult az idén a hibridkukorica vetésaránya is. — Érdekes hír, hogy filmcsoport alakul a megyében, amelynek a terve, hogy a filmfoto eszközeivel megörökítse Nógrád megye jelentős és érdekes eseményeit. — Teljes berendezés gyártását kezdték meg vasúti vas- beton-alj gyárakhoz a Zagy- vapálfalvi Bányagépgyárban Csehszlovákia számára. — Több mint kétszeresére teljesítették eddig a fővágat korszerű biztosítási tervüket a kányási bányászok. Az éves terv eddig esedékes 1135 méter helyett 2294 folyómétert biztosítottak TH-gyűrűvel. — Népszerű a talajjavítás megyénk termelőszövetkezeteiben, valamint állami gazdaságaiban. A nagyobb terméseredmények elérése érdekében folyamatos talajjavítást végeztet a kisterenyei és pásztói állami gazdaság, valamint a pilinyi, a nagyoroszi és a felsőpetényi termelőszövetkezetek, melyek összesen 3000 holdon végeztetnek talajjavítást. — Szeptember 24-től új műsorral jelentkezik a megyében az Állami Faluszínház. A színház előadásában Jacoby: Leány vásár című nagyoperettje kerül sorozatban közönség elé. — Kukoricagórét készítenek a felsőpetényi Szabad Föld Termelőszövetkezetben. Az új góréban 270 q kukoricát tárolhatnak. — Megjelent a Zagyvapál- falvi Üveggyár KlSZ-szerve- zetének első faliújsága, az „Ifjúság fóruma” címmel. A faliújság az ifjúság problémáival, eredményeivel foglalkozik, sportról, kultúráról közöl hasznos cikkeket. — Már eddig több mint 250 ezer forintot jövedelmezett az erdőkürti November 7 Termelőszövetkezet kertészete. A 20 holdas kertészetben paprikát, paradicsomot, zöldségfélét, valamint dinnyét termeltek. Jelentős bevételre számítanak még a paprikából, zöldségféléből és a másodvetésű zöldborsóból. SZÉCSÉNYI TANÁCS BORES SZESZFŐZDÉJE felhívja a lakosság figyelmét, hogy az 1960—61 termelési évben MEGINDÍTOTTA ÉS VÁLLALJA a szeszfőzdében szilva, alma, körte és törköly kifőzését és tárolását. (499) kUdiőmObor Csütörtök, szeptember 22. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Telléry-ügy. Ifjúsági rádiójáték. 10.10: Üj aratás. Elbeszélés. 10.30: Mátyás Mária és Faragó András énekel. 11.00: Két vers története. 11.20: Daljátékok zenéjéből. 12.10: Tánczene. 13.00: Két asszony. Bihari Klára novellája. 13.15; Mozart: D-dúr „Postakürt” szerenád. 14.00: A Gyermekrádió iműsora. 14.10: Könnyűzene. 15.10: Liszt-, Bartók- és Kodály-kóru- sok. 15.30: Országjárás. 16.30: Egy falu — egy nóta. 17.15: Üj Zenei Üjság. 17.55: Lányok, asszonyok. 18.10: Szív küldi... 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00; Az Orosz—Svarba- duo játszik. 19.15: Zenekari muzsika. 20.30: Maszek és társai. Rádiókomédia. 21.35: Néger spirituálék. 22.15: Az Erkel énekversenyről jelentjük. 22.45: A furfangos menyecske. Boccaccio elbeszélése. 23.00: Operettrészletek. 23.40: kamarazene. 0.10: Csárdások. Petöfi-rádió: 14.15: Operarészletek. 15.00; Népi zene. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Tánczene. 16.10: Don Quijote. 16.40: Kamarazene. 17.15: Operettrészletek. 18.10: Százkilencven éves a diósgyőri vasgyártás. 18.25: Liszt zongoraművek. 19.05: Az Ifjúsági Rádió tanfolyama. 19.15: Népi zene. 19.45; Régi gyárak — új technika. 20.00: Tánczene. 20.40: Falurádió. 21.05: Zenekari muzsika. 21.45: Egészség- ügyi tanácsok terhes anyák részére. 22.00: Filmzene. 22.25: Közvetítés a Fortuna Étteremből. Péntek, szeptember 23. Kossuth-rádó: 8.10: Klasszikus operettek. 8.55: Vidám percek. 9.10; Melódia és ritmus. 9.50: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Do- mencio Scarlatti. Kárpáti János előadása. 11.10: Fiatal írók félórája. 11.40: Fúvószene. 12.10: Magyar nóták. 13.00: Ismeretterjesztő előadás. 13.15: Táncmelódiák. 14.20: Rejtvényjáték úttörőknek. 14.40: Operakórusok. 15.10; Könnyűzene. 15.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.15: Éber Pálma. Meizl Ferenc és Kovács Béla hangversenye a stúdióból. 17.15: Szív küldi... 18.00: ProSZÉP GYŐZELEM DOROGON, HARMADIK HELY A TABELLÁN SBTC - Dorog 3:0 Több hét szünet után vasárnap ismét folytatódtak a küzdelmek a labdarúgó NB I- ben. Ezen a vasárnapon a Salgótarjáni BTC NB I-es csapata Dorogon mérkőzött meg a hazai Bányászegyüttessel. Ettől a mérkőzéstől kicsit tartottak a tarjáni fiúk, mert hiszen a dorogiaknak az eddig lejátszott mérkőzéseiken nem sikerült egyetlen pontot sem szerezni, s így ők állnak a tabella utolsó helyén. A tarjániak azt gondolták, hogy úgy ráhajt a hazai együttes erre a mérkőzésre, hogy megszerezze az első győzelmét és első pontjait. Éppen ezért nagyon készültek erre a találkozóra. Nos, ezen a találkozón a dorogiak a mezőnyben jól is játszottak, de a tarjáni jól szervezett és jó formát nyújtó védelemmel szemben azonban már nem boldogultak. Viszont az SBTC fiai olyan lelkesen, olyan jól játszottak, hogy a végén már nekik szurkolt a dorogi közönség nagy része is. A gólok sorát Szojka Ferenc nyitotta meg az első félidőben. A második félidőben azután Taliga szerezte a második gólt. A harmadikat pedig Répás egy perccel a befejezés előtt. Az SBTC ezzel a szép győzelemmel már öt pontot mondhat magáénak. A gólBaglyasalján a hazai Bányászegyüttes igen nagy küzdelmet vívott a Generátor csapatával, s dacára, hogy a aránya pedig a 4 mérkőzésen 6:1. Ez igen örvendetes, melyei a tabellán a 3. igen előkelő helyet verekedte ki magának. Ma, szerdán délután fél 4 órai kezdettel újabb nagy küzdelemre van kilátás, mert Salgótarjánban, a Stadionban mérkőzik meg bajnoki találkozó keretében a Győri Vasas csapatával az SBTC. hazaiak támadtak többet, mégiscsak nehezen tudták legyőzni a fővárosi együttest 2:1 arányban. Ikarus—Kisterenye 2:1 Kisterenyén határtalan bal- szerencse révén vesztette el a mérkőzést a hazai együttes. Műhibával szerezték meg a győztes gólt a vendégek, de még ennek ellenére is lett volna mód a kiegyenlítésre a hazaiaknak, de sajnos a 11-est nem tudták a hálóba rúgni, így a nagyiramú, kemény küzdelem az Ikarus csapatának szerencsés győzelmével végződött. Nagybátony—Kábelgyár 2:1 Baglyasalja—Generátor 2:1 Győzött a Saig. KSE ax NB III vasárnapi fordulóján Nagybátonyban is nagy harc folyt a bajnoki pontokért. De végül is a győzelmet és a két bajnoki pontot a hazaiaknak sikerült megszerezni. SKSE—Tűzhelygyár 3:0 A Stadionban folyt le ez a mérkőzés, ahol a Salg. KSE rutinja és gólratörőbb játéka ütközött ki a találkozón; A Tűzhelygyár az első félidőben még jól tartottá magát, de a második félidőben már kicsit visszaesett, s ezt ki is használták a Kohász csatárok, mert 10 emberrel is biztos győzelmet szereztek. Cservent kiállította a játékvezető. A tarjániak góljait Tóth 11- esből, Zólyomi, s megint csak Zólyomi egyéni alakításból szerezték. A mérkőzésen a győztes csapatból Kovács, Kirisics, Nagy és Zólyomi érdemel dicséretet. A Tűzhelygyár csapatából Tátrai, Morovnyán és a fiatal Tengely igyekezete dicséretes. Zagyvapálfalvi Építők— Goldberger 4:2 Igen szép siker a zagyvapálfalvi NB III-as labdarúgók győzelme a Goldberger otthonában. A zagyvapálfalvi együttes igen jó játékkal, biztosan szerezte meg a győzelmet, mert hiszen sokkal többet támadott, sokkal több gólhelyzete volt s csatárai is eredményesebbeknek bizonyultak a kínálkozó helyzetekben, mint ellenfelüké. SI. Tűzhelygyár — Bp. Postás 3:2 Salgótarjánban, a Gépipari Technikum tornatermében lejátszott NB I-es röplabdamérkőzésen a tarján! fiúk szép játékkal már 2:0-ás vezetést értek el, sőt a harmadik szettnél is mérkőzéslabdáig jutottak fel, azonban egy súlyos vonaljelzői tévedéssel (a postások játékosa a hálót ütötte) idegesség lett úrrá a hazai fiúkon, s a vendégek' kiegyenlítették hátrányukat. S bizony 2:2 után nagyon nehezen sikerült a mérkőzést megnyerni a tarjá- niaknak. De végül is ment a dolog, s ők szerezték meg a harmadik győzelmet, mely újabb értékes 2 pontot jelentett a Salg. Tűzhelygyár NB I-es férfi röplabdásainak. A MEGYEI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁGBAN Bgy. MAV-SBTC II. 2:2 Balassagyarmaton a hazai együttes nagyon lelkes játékkal pontot vett el a jóképességű SBTC Il-től. Forgács—Bgyarmati Dózsa 1:0 Forgácson a hazai bányászegyüttesnek sikerült a Dózsa együttesét legyőzni nagy küzdelemben. St. Üveggyár—Vizslás 3:1 A találkozón legalább ennyivel volt jobb a salgótarjáni együttes. Zp. Bányász-Szécsény 2:0 Zagyvapálfalván a hazaiaknak csak nehezen sikerült a győzelmet megszerezni a Szécsény ellen. Kazár—Pásztó 1:0 Jóiramú, kemény küzdelemben maradt alul Kazáron a Pásztó labdarúgó együttese. Mátranovák-Somos 3:3 Romhány-Karancskeszi 3:1 KarancslaPujtő-Kisterenyei MÁV 4:0. (Félbeszakadt.) AMI NEM A VIDÉKI ÖKÖLVÍVÁS FEJLŐDÉSÉT SZOLGÁLJA Bp. Híradástechnikai gyár — SBTC 13:5 Elénk sportélet folyik Kisterenyén. Ebben az évben újabb szakosztály alakult a Kisterenyei MÁV sportszakosztályán belül; megalakították a férfi röplabda csapatot is, s a megyei versenyeken harcolnak már a bajnoki pontokért. Képünkön a MÁV röplabdacsapata barátságos mérkő zést vív a Kisterenyei Bányász tavaly is jól szerepelt együttesével. fesszor úr, mi az igazság? Beszélgetés. 18.15: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. 19.05: A Rádió Ipari Rovata jelenti. 19.20: Bemutatjuk Giuseppe di Stefano operaénekest. 20.30: A világirodalom humora. 21.08: Közvetítés Moszkvából, a Csajkovszkij-te- remből. 22.20; Az „Erkel ének- verseny”-ről jelentjük. 22.50: A kutya harap. Nagy Lajos novellája. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Erdélyi Nóra énekel. Petöfi-rádió: 14.15: Kórusok. 14.45: Magyar költők vidám verseiből. 15.00: Zenekari muzsika. 15.45: Tánczene. 16.40: Régi regények. 16.55: Operettrészletek. 17.15; Tíz perc a bíróságon. 17.25: A munkásdalok történetéből. 18.00: Népi zene. 18.13: Kópék tanácsa. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Psota Irén énekel. 19.35: Arcképek rivaldafényben. 19.55: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Zenekari muzsika. 21.45; Sporthíradó. 22.00: Tánczene. Szombat, szeptember 24. Kossuth-rádió: 8.10: Lányok, asszonyok . . . 8.30: Kamarazene. 9.05: Az első magyar gyárkéménytől a futószalagig. 9.20: Könnyűzene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Operettdalok és kettősök. 11.00: Berlioz: Gyász és diadal — szimfónia. 12.10: Népi zene. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.50: Szív küldi... 14.20: Magazin. 14.40: Les Paul gitározik, Mary Ford énekel. 15.10: Élőszóval — muzsikával. 16.00: Hét nap a külpolitikában. 18.00; Gondolat. 18.30: 'Részletek Offenbach operettjéből. 19.05: Délelőtt a moszkvai bíróságon. 19.15: Népi zene. 20.30: Vidám irodalmi műsor. 22.15: Szerelmes versek. 22.20: Tánczene. Petőfí-rádió: 14.15: Operakalauz. 15.15: Autósok és motorosok ötperce. 15.20: Fúvószene. 15.40: Flandriában nyaral a halál. Rádiójáték. 16.45; Zenekari hangverseny. 17.50: Gondolatok a szabadidőről . . . 18.00: Tánczene. 18.30: A Fekete-erdőtől a Feketetengerig. 18.45: Népi táncok. 19.05: Muszorgszkij: Borisz Godunov. Népi zenedráma. 20.40: Falurádió. 22.25: Vörös Rébék. Arany János verse. 22.30: Az „Erkel énekverseny”-ről jelentjük. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Salgótarjánban, a2 NR II. ökölvívó-bajnokság őszi második fordulóján a Bp. Híradástechnikai gyár—SBTC ökölvívói mérkőztek meg egymással. Sajnos, ezen a találkozón is, mint az előző hetin tapasztalhatták a jelenlevők, hogy a pon- tozóbírák nem a vidék sportjának fejlődését segítik, mert különben nem hoztak volna annyi fordított ítéletet, s nem tettek volna olyan igazságtalanságokat. A találkozót Pusztai és Scher- mec vezették felváltva, Erős pedig állandóan pontozó volt. Pusztai még igyekezett elfogulatlanul bíráskodni, de két társa arról igyekezett a mérkőzésen mindenkit meggyőzni, hogy az SBTC ökölvívói valamennyien szabálytalanul öklöznek. Minden tarjáni fiú ütései tenyeresek, vagy alkarosak. Mi nem vitatjuk, hogy a vendégek kulturáltabb ökölvívást mutattak be, de azért az a jogtalanság, ami érte Csonkát, Elziket, Balogh Sándort, Oláh l-et és Jámbort, az már kicsit sok volt. S a közönség és a jelenlévő vezetők türelmét is felzaklatta, s így igen sokat tüntettek a két játékvezető ellen. Mi nem vitatjuk azt, hogy a nagy küzdelmekbe nem csúszott be néha szabálytalan ütés, de ez mindkét részről előfordult. S ezt mindkét részről meg kellett volna torolni. Nem úgy, mint Csonka esetében is, kit állandóan megintett a bíró, s végül a nagy fölénye ellenére is vesztesként hozta ki. Vagy Balogh Sándorral szemben, kinek ellenfele, Kovács állandóan fejelt, s egyszer sem intette meg a fővárosi fiút a játékvezető, pedig előtte fejelte szét Balogh arcát a vendégfiú, s mégis Balogot intette meg kétszer is, s állandóan figyelmeztette. De ezt mondhatjuk el Oláh Istvánnal szembeni igazságtalan döntésről is, amikor Oláh ellen szabálytalan mély ütést csinált Kitti, de sok tenyerest is ütött, egyetlen egyszer sem lett figyelmeztetve. Oláh egy szabálytalan ülés után megintést kapott, s hiába támadta végig nagy fölényben a három menetet, csak döntetlent kaphatott. Ugyanígy volt Jámbor esetében is. Az SBTC már sok országos bajnokot nevelt az egyetemes magyar ökölvívósportnak, már több országos válogatottat is adott nemzetközi mérkőzésekre, akik sportszerűen és szabályos ökölvívással nyertek súlycsoportjukban, Éppen ezért most nagyon furcsa volt a két pontozó- bíró által állított tény, hogy ezek a fiuk mind szabálytalanul öklöznek. A vasárnapi bajnoki mérkőzésen folyó játékvezetés és pontozás egyáltalán nem segítette elő a vidéki, jelen esetben az SBTC-ben folyó ökölvívó élet fejlődését, s nem öregbítette a budapesti játékvezetők jó hírnevét, melyet Erős és Schermec játékvezetőknek is illene tovább öregbíteni. A mérkőzésen egyébként a salgótarjániak közül csak Vanó és Rigó szerezte meg a győzelmet. Oláh döntetlent ért el. Bangó, Csonka, Elzik, Balogh, Jámbor és Garádj vesztett. NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nőgrád megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyula. Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó Vr Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján, Rákóczi u. 205. Felelős vezető: Fila István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hóra 4 forint. Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz 2. Telefon: felelős szerkesztő: 12-94. belpolitikai és mezőgazdasági, rovat: 10-79, ipari rovat: 10-64, adminisztráció: 11-59, bányai tel. Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 53. Telefon: 10-29.