Nógrádi Népújság, 1960. augusztus (16. évfolyam, 65-70. szám)

1960-08-31 / 70. szám

8 NOSRADI NSPÜJBÄS 1960. augusztus 31. Az óriás Az ellenforradalom egyik nap­ján történt __ A kis bányászfalu sötétségbe burkolózva várta az éjszakát. Édesapa odaült a pöttöm Balázs ágyára, s mesélt a 77 ördögről. A 77 ördög fent lakott a he­gyen, a bánya felett - szólt a mese. Két szarvuk a sapkájuk alatt, a patájukra csizmát húztak, hogy ne lehessen megismerni őket. Jöttek hosszú sorban a bánya felől. Tüzet okádtak, tü- zük lángja csillagokat perzselt. De a bányát az óriás őrzi. Hát az ördögök 'rátámadtak az óriás­ra. Lövöldöztek, ordítoztak ..: A kis Balázs tágranyilt szemmel hallgatja apja szavait. Kintről fegyverropogás, lábdobogás hal­latszik. De az apa fátyolos han­gon tovább beszéli a 77 órdög történetét. A kinti zaj egyre erő­sebb lesz, már az ajtót dönge­tik. Már a szobában vannak. Az ellenforradalmárok Povázsonra vetik magukat. A férfi védeke­zik, lövések dördülnek. A kis Balázs sírása hallatszik, majd csend lesz. Povázson csak napok múlva, a kórházban tér magához. Ahogy el­méjében elrendeződnek a szörnyű emlékek, kisfia után érdeklődik. Balázs állami gyermekotthonban van. S most ő meséli pajtásai­nak a 77 ördög és az óriás tör­ténetét. A fiúk hitetlenkednek. De amikor a gyermekotthon kert­jében megjelenik Povázson, hogy magával vigye fiát, a gyerekek elragadtatással veszik körül. Ennyi lenne röviden a film tar­talma, amelynek felvételeit Sal­gótarján mellett, egy kis bánya­telepen készítették, fiatal művé­szek közreműködésével. Mara­dandó élményt nyújtó, művészi kisfilmet készítettek az alkotók. A filmet szeptember 1-től egy hétig játssza a salgótarjáni No­vember 7. Filmszínház, a „Fehér vér” című magyarul beszélő NDK-film kisérő filmjeként. — Elvégezte a tarlóhántást a nógrádszakáli termelőszö­vetkezet és javában tart az őszi vetéshez való szántás is. — A második féléves mun­katervet vitatta meg az SZMT kultúrnevelési bizott­sága hétfőn délután tartott ülésén. — Az év elején 50 férőhe­lyes szarvasmarhaistállóvá alakított át egy régi épületet a mátraszelei Béke Termelő- szövetkezet, s most újabb 30 férőhelyes tehénistállót építe­nek saját erőből. — Megyénkben jelenleg 232 brigád 3184 fővel verse­nyez a szocialista brigád cím elnyerésért. — Balettiskola kezdődik szeptemberben a Salgótarjáni József Attila Művelődési Ott­honban. Az iskolába már megkezdődtek a beiratások. — Nőnagygyűlést tartanak szeptember 12-én Szécsény- ben. A nagygyűlésen a kop­penhágai tanácskozás anyagát ismerteti az Országos Nőta­nács küldötte. — A cséplés befejezése után a betakarításra és az őszi vetésekre készülnek a varsányi Dózsa Tsz gazdái. A nyári mélyszántásokkal egy- időben már elvetettek 60 kh bíborherét. — Nagy sikere van Balas­sagyarmaton az Irodalmi Színpadnak. Az új előadási évben hat bérleti előadás lesz. — Ma, 31-én délután 4 óra­kor a városi KISZ-bizottság szervezésében az ifjúsági bri­gádok vezetői részére a kong­resszusi verseny vállalásokkal kapcsolatos megbeszélés lesz a megyei pártbizottság tanács­termében. — Amit a rákbetegségek­ről tudni kell címmel dr. Mes­ter Zoltán sebészadjunktus tart előadást a Salgótarjáni Acélárugyár Művelődési Ott­honában csütörtökön. APRÖHIRDETESEK A Kisterenyei Gépállomás fel­vesz képzett traktorvezetőket ál­landó és időszaki munkára. Fize­tés kollektív szerint. (462) Eladó 2 db jó állapotban lévő 250-es Csepel. Cím: Gajdár Imre. Mátranovák. (463) Felhívás a Balassagyarmati Epitő K.T.SZ. körzetéhez tartozó kisiparosokhoz. Kőműves, aszta­los, festő, mázoló és bádogos foglalkozásúakhoz. Ha jövőjét biztosítva • akarja látni, lépjen be szövetkezetünkbe. 0 R T 1960 augusztus 25-én Rómában, a 100 ezer férőhelyes Olimpiai Stadionban ünnepélyes keretek között nyitották meg a XVII. Nyári Olimpiai Játékokat. Az újonnan épített „Olipmiai Falu”-ban szál­lásolták el a játékokon résztvevő 85 ország mintegy 8000 verseny­zőjének nagy részét. Innen indul­nak a magyar csapat tagjai is a különböző versenyekre. Atlétáink az Olimpiai Stadionban,, a birkó­zók a Basilica di Massenzio épü­letében, kerékpárosaink a Velod- romo Olimpico Stadionban, a ko­ronglövő csapat tagjai, valamint lövészeink a Lazio, illetőleg az „I Umberto” lőtereken, legjobb lovasaink a Villa Borghesse parkban fekvő Piazza di Siena mezején, az ökölvívók a Palazzo dello Sport (nagy Sportcsarnok) épületében, súlyemelőink és ko­sárlabdacsapatunk — a bolognai sikeres előmérkőzések után — a Palazzetto dello Sport (kis Sport­Nagybátonyi Bányász—Salgó­tarjáni Tűzhelygyár 2:1 Salgótarjánban a pályanélküli Tűzhelygyár együttese az üveg­gyár! salakpályán látta vendégül a Nagybátonyi Bányászt, ahol jó küzdelemben, lesgóllal veszí­tett. Az első félidőben is többet tá­madott a Tűzhelygyár, de csatá­rai nem boldogultak a nagybá­tonyi védőkkel. Ezzel szemben a nagybátonyiak meg tudták sze­rezni kapushibából a vezetést. A második félidőben szinte ál­landósult a hazaiak fölénye, de gólt megint csak a nagybátonyiak értek el. Szabadrúgásnál Veres a nagybátonyiak középcsatára, több mint kétméteres lesről fe­jelte kapura a labdát, melyet a tűzhelygyár kapuvédője ügyet­lenül beejtett. 2:0 után Nyerges ügyes húzás után emelte a nagy­bátonyi hálóba a labdát, s így 2:1 arányú nagybátonyi győze­lemmel végződött a találkozó, melyen az egyébként bizonytala­nul védő tűzhelygyári kapuvédő kivédett egy tizenegyest is. A mérkőzés legjobbja Veres volt, a nagybátonyiak középcsa­tára. Rajta kívül még a két szélső volt jó formában. A Tűzhelygyár csapatában a védelem sokat volt munkában, s indította támadásba a csatárokat, kik azonban nem tudták kihasz­nálni még a legjobb helyzeteket sem. * Zagyvapálfalvi Építők — Kábelgyár 2:0 Zagyvapálfalván jóiramú mér­kőzést vívott a két csapat. Az első félidőben még a vendégek nem fulladtak ki, addig sokat támadtak ők is, s kiegyensúlyo­zott volt a játék. A hazaiak már ebben a játékrészben is gólt ér­tek el Hoffman révén. A második félidőben a vendé­geknek már nem ment úgy a játék, mint az első félidőben, s ekkor a zagyvapálfalvi labdarú­gók többet veszélyeztették a ven­dégek kapuját. De gólt elérni újból csak egy ízben sikerült, Honti révén. így l:0-ás félidő után végeredményben 2:0 arány­ban nyertek a hazaiak, kik meg­érdemelték ezt a győzelmet, mely még nagyobb arányú is le­hetett volna, hiszen a balössze­kötőjük előtt három esetben is óriási helyzet adódott a gólszer­zésre. A fiatal Honti és Vas pe­dig kapufára rúgták a labdát, melyet már benn láttak a né­zők. * Baglyasaljai Bányász—Kis­terenyei Bányász 3:1 Nagy meglepetés a Baglyasaljai Bányász győzelme Kisterenyén, ahol a vendégek sokkal lelkesebb és meggyőzőbb játékuk révén nyerték meg a találkozót. A két bányász NB III-as labda­rúgó együttes kemény mérkő­zést vívott egymással, melyben a vendégek csatárai bizonyultak eredményesebbeknek, s így meg­érdemelten szerezték meg a győ­zelmet a tartalékos Kisterenyei Bányász ellen. A hazaiak nagyon megérezték, hogy négy tartalékkal kellett pályára lépniök a lelkes és jól játszó vendégek ellen. De még így is rúghattak volna több gólt, ha csatáraik szemfülesebbek, s a baglyasaljai kapu előtt kínál­kozó minden helyzetet lövéssel fejeztek volna be. De sok eset­ben még a kapu előtt is tolo­gattak a kisterenyei csatárok. gukat. Ezzel szemben a vendégek minden helyzetben igyekeztek ka­pura lőni, melynek az eredménye meg is lett, mert a hazaiak egy góljával szemben ők három íz­ben találtak a hálóba. Végered­ményben 3:1 arányban győzték le a kisterenyei labdarúgókat. * Salg. Kohász SE—Goldberger 3:1 A Salgótarjáni Kohász SE igen jól játszott a Goldbergernél, ahol biztos győzelmet aratott. A tar­ján! csapatnak, úgy látszik, ide­genben jobban megy a játék. Ezt mutatta ez a találkozó is, ahol a hazai csapat nem tudta megakadályozni a tarján! fiúkat a góllövésben. Hiába játszott lel­kesen és keményen a Goldberger védelme, mit sem használt a tarjám csatárok ellen, kik szép támadásokkal közelítették meg a hazaiak kapuját, s szereztek há­rom gólt, melyre a Goldberger fiai csak eggyel tudtak vála­szolni. így ez a találkozó a listavezető Salgótarjáni KSE biz­tos 3:1 arányú győzelmével vég­ződött Budapesten. csarnok) termeiben, tornászaink a Terme di Caracalla helyiségeiben, az úszók, műugrék és vízilabdá­zók a Staldio dél nuoto medencéi­ben, vívóink pedig a Palazzo dei Congressi épületében nyújthatják tudásuk legjavát. Labdarúgóink a grossetoi és nápolyi selejtezők után a Flaminio stadionban mér­kőzhetnek. Az olimpiai mezőny kajakosai, kenusai, valamint eve­zősei az Albano-tavon, a vitorlá­zók pedig a nápolyi öbölben raj­tolnak. Kis emlékeztető A római nyári olimpiai játé­kok megrendezésekor emlékez­zünk vissza Melboume-re, az MEGVAN ELSŐ ARANYÉREM arany-, ezüst- számát illetően: és bronzérmék Szovjetunió 37 29 32 USA 32 25 17 Ausztrália 13 8 14 Magyarország 9 10 <7 Olaszország 8 8 9 Svédország 8 5 6 Németország 6 13 7 Anglia 6 7 11 Románia 5 3 5 Japán 4 12 4 Franciaország 4 4 5 Az Albano-tavon a remé­nyek csak részben igazolód­tak be. A versenyeken, ame­lyek rendkívül hevesek, drá­maiak voltak, a magyarok egy aranyérmet szereztek, s további helyezéseket értek el. Először a női 500 m-es ka­jak-döntőt bonyolították le. Szeredina és Zenz nagy küz­delmet vívott és kis különb­séggel győzött a szovjet lány, s meg kellett elégednünk Bánfalvi Klára ötödik helyé­vel. A második számban már győzelmi reményeket táplál­tunk. Szőllősi azonban egy kicsit lassan indult. Hiába erősített a finisben a magyar fiú, már késő volt. Az ered­ménykihirdetéskor a svéd ka­jakos „eltűnt”, rohant vissza a rajthoz, hogy azután a kettesben megszerezze azt az aranyérmet, amelyet az egyé­niben elvesztett. Ezután következett a kenu egyes szám, amely a legna­gyobb magyar sikert hozta. Parti János ragyogó erőbeosz­tással nyerte versenyét. A táv első részén a harmadik he­lyen feküdt, a magyar fiú azonban nem vesztette el hi­degvérét, s ami Szőllősinek nem sikerült, az neki igen. A második 500 m-en óriási sebességgel tört előre, 800-on a második volt, majd pedig ellenállhatatlan lendülettel haladt át elsőnek a célon. Néhány pillanat, s a kajakok már csendben, mozdulatlanul ringtak a vízen, senki sem szólt, pihent nyugodtan és LABDARÚGÁS I. csoport: Jugoszlávia — Törökország 4:0 (1:0) Firenze. II. csoport: Olaszország — Nagy-Britannia 2:2 (1:1) Ró­ma. III. csoport: Dánia — Len­gyelország 2:1 (1:0) Livorno, Argentina — Tunisz 2:1 (1:0) Opescara. IV. csoport: Magyarország — Peru 6:2 (3:1) Nápoly, Franciaország — India 1:1 (0:0) Nápoly. A IV. csoport állása: 1. Magyarország 4 pont, 2. Franciaország 3 pont, 3. India 1 pont, 4. Peru 0 pont. Ez történt a megyei labdarúgó bajnokságban SBTC II.-Kisterenyei MÁV 11:2 Salgótarjánban az SBTC II. még több gólt is lőhetett volna, hiszen végigtámadta az egész mérkőzést, de a gólhelyzetek nagyobb része értékesítetlenül maradt. Még igy is nagyarányú vereséget mértek a kisterenyei labdarúgókra. * Bgyarmati Dózsa—Vizslás 2:1 A Vizsláson lejátszott találkozó kemény küzdelmet hozott, mely­ből végülis a jobb játékerőt kép­viselő balassagyarmati együttes került ki győztesen. * Karancslapujtő-Karancskeszi 2:0 Salgótarjánban mérkőzött meg egymással a két együttes, ahol a Karancslapujtő labdarúgói ját­szottak eredményesebben és gól- ratörőbben. így 2:0 arányban meg is nyerték a találkozót. K/la augusztus 31-én teljes forduló a megyei labdarúgó bajnokságban Augusztus 31-én kerül sor a megyei labdarúgó bajnok­ság V. fordulójára, mely szerint az alábbi helyeken kerül sor bajnoki mérkőzé­sekre: Karancskeszi—Vizslási Bányász Szécsényben: a Szécsény—Kisterenyei MÁV, Pásztón: Csak ritkán szánták lövésre ma- a Pásztó—Bgyarmati Dózsa, Somoskőújfaluban a Somos—Forgács, Balassagyarmaton: a Bgy MÁV—Karancslapújtő, Mátranovákon: a Mátranovák—St. Üveggyár, Kazáron: a Kazár—Karancsalja, Zagyvapálfalván: a Zp. Bányász—Romhány csapatai mérkőznek meg egy­mással. Szécsény-St. Üveggyár 2:1 Szécsényben a salgótarjáni együttes csatárai gólszegénynek bizonyultak, s a hazaiak két gól­jával szemben csak egyet tudtak lőni. A mérkőzést végeredmény­ben 2:1 arányban a hazaiak nyer­ték meg. * Pásztó—Karancsalja 2:0 A listavezető pásztói együttes Pásztón biztosan szerezte meg a győzelmet az újonc megyei csa­pat, Karancsalja ellen. * Somoskőújfalu—Romhány 4:1 Somoskőújfalun a hazai együt­tes azt nyúitotta, amit elvárt tő­lük szurkolótáboruk. Helyenként szép támadásokat, s a csatárok négy szép gólját láthatta a so- mosl közönség, s szép hazai győ­zelmet a lelkes romhányiak el­len. * Bgyarmati MÁV—Zp. Bányász 4:1 A Balassagyarmati MÄV ottho­nában nem ment a Zagyvapál­falvi Bányász fiainak. A hazaiak többet támadtak, s megérdemel­ték a szép győzelmet. * Mátranovák—Kazár 0:0 A két bányászegyüttes nagy küzdelemben végeredményben gól nélküli mérkőzésen megosztozott a bajnoki pontokon. köztük zöld dresszben, át- izzadtan, boldogan az 1960-as játékokon az első magyar olimpiai bajnok: Parti János. Több aranyérem azonban ezen a délutánon nem szüle­tett a magyarok számára, bár minden számban dobogóra kerültek versenyzőink. A ka­jak kettes elejétől végig a magyar—svéd különpárbaj volt, de a fiúk ismét későn erősítettek. A következő ver­senyen meglepetés született. Sajnos olyan meglepetés, amely bennünket érintett kellemetlenül. A C—2-ben a finisben az olaszok óriási erőbedobással centiméterekkel előzték meg a magyar ha­jót s így ők nyerték az ezüst érmet a végig fölénye­sen vezető szovjet kettes mö­gött. A női kajak kettesben a magyarok igen szép helyezést értek el, Bánfalvi és Egresi a 3. helyen végeztek. Ez min­denesetre egy olyan érem volt, ami igen kellemesen érintett bennünket. A szov­jet kettős elsöprő fölénnyel, mintegy két másodperces kü­lönbséggel futott be a célba. A szovjet lányok győzelmét egy pillanatra sem veszélyez­tette sem a 2. német, sem a 3. magyar hajó. A váltót szintén óriási küz­delem jellemezte. * Végeredményben tehát a . hét kenu-kajak versenyszám küzdelmei során Magyaror­szág 1 első, 3 második, 2 har­madik és 1 ötödik helyezést szerzett. ÖKÖLVÍVÁS Az ökölvivó tornát hétfőn délután és este folytatták a Palazzó dello Sportban. A magyarok közül délután Nagy József lépett szorítóba és he­ves küzdelemben pontozással legyőzte a francia Parra-t. A küzdelem hevességére jel­lemző, hogy az öt pontozó bí­ró közül három a magyar, ket­tő pedig a francia fiút jelöl­te meg győztesnek. Ezzel Nagy a 16 közé került. ÖTTUSA Egyre izgalmasabá válik az olimpiai öttusa verseny. Rendkívül érdekes küzdelem alakult ki a hétfői lövésze­ten, s ezúttal Lengyelország csapata bizonyult a legjobb­nak. Magyarország a 6. he­lyen végzett, de az összetett versenyben, ha csökkent is az: előnye, változatlanul első. Egyéniben a mexikói Escobe­do bizonyult a legjobbnak a lövészetben, s az összetett versenyben is az első helyen áll. A magyarok közül Né­meth volt a legeredménye­sebb 10. lett. összetettben Nagy helyezé­se a legjobb, jelenleg 4. Né­meth pedig 5. Balczó nincs az első tíz között. NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspáti Nógrád megyei bizottsága ég • megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyulái Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó Vi Felelős kiadó: Vlda Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomda­ipari Vállalat, Salgótarján, Rákóczi u. 205. Pv.: Flla István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivata­loknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hóra 4 foria* *. Szerkesztőség: Salgótarján, Várost Tanács-köz t, Telefon: felelős szerkesztő; li­st, belpolitikai és mezőgazdasági rovat: 10-79, Ipari rovat: 10-04. adminisztráció: 11-50, bányai tali Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 11. Tele­fon: 10—M. Ä labdarugó NB Ill-ban Lesgóllal vesztett a Salg. Tűzhelygyár

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents