Nógrádi Népújság, 1960. augusztus (16. évfolyam, 65-70. szám)
1960-08-13 / 65. szám
6 NÖSRÄD! NlPÜJBAO 1960. augusztus 13. Erősödő kapcsolat a termelőszövetkezetek és földművesszövetkezetek között örvendetes tény, hogy azok a dolgozók, — akik a tél folyamán rendkívül sokat tettek azért, hogy a dolgozó parasztság megértse a közös gazdálkodás előnyeit, fontosságát —-, a számszerű fejlesztés után a gyakorlati munkában is rendkívül sok segítséget nyújtanak a termelő- szövetkezeteknek. A szövetkezeti gazdák gondolkodásmódjának alakítása Rendkívül fontos szerepet töltenek be a földmvesszövet- kezetek, mint a termelőszövetkezetek itestvérszöveíkeze- tei, a termelőszövetkezeti gazdák gondolkodásmódjának formálásában, sokat segíthetnek abban, hogy az új utat választott dolgozó parasztok szívvel-lélekkel a termelőszövetkezetek mellé álljanak. A földművesszövetkezetek dolgozói ott élnek a dolgozó parasztok között, ismerik minden problémájukat, éppen ezért megkereshetik a segítségadás különböző módozatait. Az utóbbi két évben rendkívül sokat javult a földművesszövetkezetek ilyenirányú tevékenysége. Egyre több szövetkezetnél tapasztalhatjuk, hogy ez, munkájuk középpontját képezi. Az áruellátás javításától, a mezei munkában nyújtott segítségig sokféle módon kapcsolódik a két szövetkezeti forma tevékenysége. Legutóbb a balassagyarmati körzeti földművesszövetkezetnél láthattuk szép példáját a segítőkészségnek. A földművesszövetkezet a helyi Palóc Föld Termelőszövetkezetet patronálja. Rendszeresen kölcsönöznek neki gépkocsit, vagonkirakásoknál és egyéb alkalomnál, hogy a fekbértől mentesüljön a szövetkezet. A MÉK-kel kötött szerződésen túl értékesítésre váró termelvényeiket átveszi a piaci stand, valamint az étterem konyhájának friss zöldáruval való ellátására. A földművesszövetkezet vas- és mezőgazdasági szaküzlete 17 község termelőszövetkezetét látja el a mezőgazdaságban szükséges anyagokkal, Szereti a szép és jé cipőt? Már most rendelje meg a legújabb őszi divat szerint a Salgótarjáni Cipész KTSZ Rákóczi úti üzletében, Javítás-szolgáltatás elvégzését az alábbi helyeken végezzük: . Salgótarján Vásártér 99. bérház Salgótarján Vöröshadsereg u. 3. sz. Salgótarján Rákóczi u 100. Vidéken: Cered, Somoskőújfalu, Karancslapújtő, Salgóbánya községekben. Pontos kiszolgálás! (411) Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők! Ne etessék fel ipari Árpa termésüket mert azt raktárainkban igen KEDVEZŐ ÁRON ÉRTÉKESÍTHETIK. 67 kg. hektolitersúlyú, 98% tisztaságú, 14,5% víztartalmú idei termésű tavaszi Árpáért 100 kg-onként 250 FORINTOT FIZETÜNK. Tsz-ek- nek 150 q eladása esetén q-ként 28 Ft. nagyüzemi felárat külön juttatunk. Fenti követelményeknél gyengébb minőség esetén, megfelelő osztályozottság mellett 64 kg hektoliter súlyig, 16% víztartalomig, 92% alsó tisztasági határig a tavaszi árpa ipari (sör) árpaként adható el a rendeletekben előírt értéklevonással. NÖGRÄD MEGYEI TERMÉNYFORGALMI V. BALASSAGYARMAT 422. szerszámokkal, gépekkel. Ha szükséges, egyenesen Pestre megy a gépkocsi, hogy idejében meglegyen a rendelt áru. A patvarci Lenin Tsz-nek a szénahordás idején nagy szüksége volt egy villanymotorra, amely az elevátor meghajtásához szükséges. Az említett szövetkezeti bolt gépkocsival ment a motorért Pestre*és átadta a termelőszövetkezetnek. Dó volt a mozgóárusítás Az aratás idején a balassagyarmatiak olyan jól megszervezték a mozgóárusítást, hogy a körzetükön kívüli Di- mitrov-pusztára és az őrhalmi határba is eljutottak. A dolgozó parasztság ellátásának javítása érdekében körzetük összes vegyesboltjában megszervezték a gyümölcsös zöldségárusítást. A termelőszövetkezetekhez tartozó tanyákon és Patvarcon nem volt baromfi- és tojásfelvásárlás. Ez megnehezítete az értékesítést. Most a földművesszövetkezeti boltokban is átveszik a tojást, baromfit és akár mindjárt le is vásárolhatják az ellenértékét Mivel a balassagyarmati termelőszövetkezet a hordás idején nem igényelt segítséget, így a földművesszövetkezet az első év nehézségeivel küzdő csitári tsz-nek segített a behordás'ban. A balassagyarmati földművesszövetkezeteken kívül segített a hordásban a járási szövetkezeti központ hét dolgozója, valamint az érsekvadkerti földművesszövetkezet teherautója is. A földművesszövtekezetiek a hordásban Csitáron olyan segítséget nyújtottak a termelőszövetkezetnek, ami a tsz-el- nök becslése szerint az egész tsz összfogatállományának és 48 embernek egész napi munkáját jelentette volna. A jól végzett közös munka után együtt szórakoztak a csitári termelőszövetkezeti parasztok a patronálökkal. A szövetkezeti parasztság nincs egyedül Az idei mezőgazdasági munkák nagyobb feladatok elé állították az új termelő- szövetkezeteket. A szövetkezeti parasztság nem rettent vissza a megnövekedett feladatok elvégzésétől, mert érezte, hogy a munkák végzésében nincs egyedül. A földművesszövetkezetek ma már egyre jobban megtalálják a helyüket az új, formálódó falu életében és a felsorolt példák is bizonyítják, hogy ahol a munkát jól szervezel k, mindig ott vannak mindenütt, ahol szükség van rájuk. A kísérletesés ideje lejárt: céltudatos munka szükséges — Ülést tartott a kereskedelmi szervezéstechnikai csoport Pártkongresszusunk megszabta szocialista kereskedelmünk feladatait is. Kereskedelmünk csak abban az esetben tudja megoldani a megjelölt feladatokat, ha szervezeti változtatásokat hajtunk végre a kereskedelmi formákban. Előtérbe került a szocialista kereskedelem rekonstrukciója megyénkben is. Ahhoz, hogy ezen az úton megindulhassunk, tudományosan kell előkészíteni kereskedelmünk átalakításának munkáját. A megyénkben megalakult megyei tanács kereskedelmi osztálya mellett működő szervezéstechnikai csoport feladata, hogy a megye kereskedelmében bevezessük, illetve megvalósítsuk azokat az új kereskedelmi formákat, amelyek segítségével megszüntethetjük a forgalom növekedése és az üzlethálózatok közötti ellentéteket. Kétségtelen, hogy megyénk jelenlegi üzlethálózatával nem tudjuk megoldani feladatainkat, s ezért szükséges, hogy mielőbb megoldást találjunk. Más megyék tapasztalatai alapján, valamint a megyénkben megkezdett kezdeti lépések nyomán előtérbe került az önkiszolgáló és önkiválasz,. kereskedelmi formák bevezetésének szükségessége. A kísérletezés ideje lejárt és most már arra van szükség, hogy a kísérleteket tervszerű, céltudatos munka kövesse. Ez a munka már megindult és elmondhatjuk — bár még a kezdet kezdetén vagyunk —, hogy biztatóan indult meg és ha a kezdeti lelkesedés továbbra is ennyire intenzív marad, egyre szebb eredményeket várhatunk A szervezéstechnikai csoport szerdai ülésén a résztvevők részletes képet kaptak megyénk állami, földművesszövetkezeti kereskedelmének és vendéglátó iparának helyzetéről. A számok könyörtelenül példáztak, ho"" míg a forgalom többszörösen növekedett, addig a bolthálózat alig valamennyivel. A statisztika is igazolja és követeli az új kereskedelmi formák Az elmúlt hét közlekedési statisztikája ÚJABB VEZETŐI JOGOSÍTVÁNYOKAT VONTAK BE örvendetes az a tény, hogy az elmúlt napokban lényegesen kevesebb közlekedési baleset történt megyénkben, mint a korábbi időben. Magyarázható ez azzal, hogy közlekedésrendészetünk mind erélyesebb intézkedéseket hoz a KRESZ szabályait megsértőkkel szemben, azzal hogy közlekedésrendészetürik mind éberebben vigyáz a szabályok megtartására. Magyarázható ez azonban azzal is, hogy egyre több gépjármű- vezető veszi tudomásul: az úttest nem versenypálya, azon sem versengeni sem italosán közlekedni nem lehet. A baleseti gyakoriság csökkenése mellett azonban még mindig akadnak olyan gépjárművezetők, akik nem okultak a korábbi sajnálatos baleseteken, nem okultak azon, hogy az ittas vezetőktől még abban az esetben is bevonják gépjárművezetői igazolványukat, ha azok különösebb baleseteket _ nem idéznek elő. Az elmúlt hét közlekedési baleseti statisztikája azt mutatja, hogy újabb 12 gépjárművezetői igazolványt kellett bevonni ittas vezetésért. Bevonták a jogosítványt Béri Ferenc te- rényi, Micsutka János palo- tási, Handó (ceredi) József mátraszelei, Horváth János nógrádmegyeri, Baranyi István etesi, Dropcsa László szécsényi, Zérczi István szé- csényi, Komjáfi Géza egy- házasdengelegi, Vágvöl^yi Béla salgótarjáni, Ivánszki Imre mátranováki, Gordos István karancskeszi és Termán István balassagyarmati lakosoktól. bevezetését, a dolgozók igényeinek kielégítése érdekében. Az új kereskedelmi formák megvalósításával kapcsolatban sok probléma felvetődött. Többek között az olyan boltoknál, amelyek nem rendelkeznek raktárhelyiséggel, vagy csak kis raktár- helyiségük van, meg kellene oldani egy központi raktár létrehozását, ahol az előrecsomagolt árukat elkészítenék. Gondot jelent az új kereskedelmi formákra való áttérésnél a boltok átalakítási munkálatainak, a berendezések elkészítésének hosszú kivitelezési ideje is. Gondként jelentkezik a szakosítás, a boltok higiéniájának kérdése is. Jelenleg még hosszabb időt vesz igénybe megyénkben egy-egv új bolt kialakítása. azonban rövidesen megvalósul a keres..^v,cimi vállalatokon belül az öntevékeny szakmai csoportok bekapcsolódása ebbe a munkába. A szervezéstechnikai csoport megválasztotta a fejlesztéssel foglalkozó megyei csúcsbizottságot, a salgótarjáni, a balassagyarmati és egy vidéki albizottságot. Ezenkívül kijelöltek egy közgazdász csoportot is, amelynek az a feladata, hogy közgazdaságilag elemezze a termelés és a forgalom, valamint a vásárlóerő és az árualap, illetve egyéb összefüggéseket. A tanácskozás résztvevői határozatot fogadtak el a munka üteméről. Rövidesen kereskedelmi aktíva-értekezleteket rendeznek, ahol az üzlet- hálózat kommunistáival, a kereskedelem dolgozóival megtárgyalják a feladatokat. Vasárnapi leitöröJíülji Elegánsan akar járni Keresse fel a Nagy- bátonyi K.T.SZ. férfi szabó részlegét. 419 Eladó: jó karban lévő 125-ös Danuwia, Nagybátony Bányaváros 25/b. fsz. 5. 434. A Balassagyarmati Fodrász Szövetkezet értesíti megyénk női dolgozóit, hogy kozmetikai részlegét Balassagyarmat, Bajcsy Zsi- linszky-u. 4. sz. alatt megnyitotta. Modern üzletünkben minden kozmetikai igényt kielégítünk. Udvarias, figyelmes, higénikus kiszolgálás. Győződjön meg róla. 425 Szezonvégi kiárusítás a salgótarjáni állami áruházban aug. 8—20-ig Férfi pamut rövidujjú ing 40,— Ft Női kartonruha Női ruhaszövet Férfiszandál régi ár új ár 40,— Ft 32,— Ft 140,— Ft 112,— Ft 97,— Ft 67,90 Ft 305,— Ft 213,50 Ft (416) Akarja látni az olimpiai játékokat? Vásároljon televíziót! A szemet nyugtató kisk épernyős AT 602-es 6 200 Ft. AT 403-as 5 200 Ft Nagyképernyős „Munkácsy” televízió 5 900 Ft Kapható a vas- és műsz aki szaküzletekben megyénk egész területén. 423 Vízszintes: 1. Európai nép, 4. Szovjet film címe (folyt, vízsz. 7. és függ. 9-ben), 7. (1 kockába két betű kerül). 10. Állóvíz, 11. Betű kiejtve, 13. Rangjelző szó, 14. Idegen számok előtt áll, 15. Német elöljáró szó, 16. Hozzá simuló, 20. Testrész. 22. Erdei állat. 23. Idős asszony, 24. Égitest. 25. Kínai név, 26. Pásztó melletti község, 27. Macska, 29. Női név. 31. Lárva, 33. Félig szamár!. 34. Vízi járműve, 36. Hím. 37. OE, 38. Béke oroszul, 39. Névelővel: B, 41. RV, 42. Fürdő németül, 43. Francia általános alany, 45. Szegény németül, 47. Humoristánk egyik neve, 49. Alak, 51. Alkoholfajta, 53. Monte Christo várbörtöne, 54. Hant, 56. Vár- omladék, 58. Tetejére, 59. Nagyon németül (kiejtve), 61. Beborító, 64. Szavak végén áll, 65. Létezés, 67. Súly-mértékegység, 68. Férfi becenév. Függőleges: Ezt is ünnepeljük augusztus 20-án (folyt, vízsz. 69.), 2. Fedd. 3. Béta m. hangzói, 5. Strandolási kellék, 6. Formázó, 7. Béke oroszul (1 kocka két betű), 8. Szovjet helyeslés, 12. Lap is van ilyen, 14. Felkiáltó szó, 15/a. Igavonó állat. 17. Arra fele, 18. Idegen helyeslés, 19. Hamis kutya, 21. KAA, 23. Égitest, 28. Zamata, 29. Testrész, 30. ÓJA, 32. Kopasz, 34. Folyók felett van, 35. Férfinév, 38. Folyó nap szintén. 40. Két oldala van, 42. Beruházási bank. 43. Szovjet folyó, 44. Numero röv. 46. Méta m. hangzói, 48. Az 50 százaléka, 49. Középen rárakna! 50. Abból az irányból, 52. Jegyezteté, 55. Visz- sza: személyes névmás, 57. Döntetlen, 60. Dolog latinul, 62. Szenvedés. 63. Névutó, 64. Mint függ* 60. sz., 66. TF. 68. Köszönés. Az oó, illetve az öő betűk között nem teszünk különbséget. Beküldendői: vízsz: 4, folyt, vízsz. 7. és függ. 9.), függ. 1. folyt, vízsz. 69.). valamint a VASÁRNAPI FEJTÖRŐ szelvény. Beküldési határidő: augusztus 17. A borítékra írjuk rá: REJTVÉNY, Múltheti rejtvényünk helyes megfejtése: Élet, vagy halál, Szerelem és bor, Első szerelem, Szülőföldemen. Könyvjutamat nyertek: Salgói Józsefné Salgótarján, Pásztor József Szécsény, Bulla István Mát- ranovák. A könyveket postán küldjük el!
