Nógrádi Népújság. 1959. november (15. évfolyam. 87-95. szám)
1959-11-28 / 95. szám
IFJÚ SASOK ORSZÁGA Köszöntjük a tizenöt éves Albán Népköztársaságot Tizenöt ér eredményei a mezőgazdaság fejlesztésében és gépesítésében Szocialista ipar született az Albán Népköztársaságban Tizenöt év telt el a felsza- lőhelyeket tártak fel, ame- rendszerének 70 évre lett , badulás óta, s ez alatt a rö- lyek kiaknázása részben már volna szüksége akkora ipari nak 62 százalékát a Szov- gazdasagok 63.2 százalékát. A Vid idő alatt az albán nép meg is kezdődött. Űj olajme- beruházásokhoz, mint amenyjetunióból importalt, kü- sik-videken gyakorlatilag be- áldozatkész munkával, zőkön indult meg a termelés nyit csupán 1958-ban a népi lönb ző fajtájú íenyesz- fejeződött a kollektivizálás, pártjának helyes vezetésével, és az utóbbi években meg- hatalom megvalósított. Ma kosokkal kere zlezték. A felszabadulas óta eltelt a Szovjetuniónak és a többi kezdték a nikkel-tartalmú már minden albán városban _____ , A mezőgazdaság fejlesztő- 15 év alatt egeszseg es jólét barátjának segítségével fel- vasérc-rétegek kiaknázását, legalább két-három gyár kécsaknem 6.000 igavonó jószá- ben az Albán Népköztársa- költözött az albán falvakba, építette szocialista iparát. A múltban lakatlan vidéke- ményei füstölögnek. És a got és mintegy 240.000 olaj- ságban is döntő tényező a a harmadik ötéves terv meg Éveken át adta hírül az al- ken új szocialista városok fejlődés nem áll meg. fát osztottak fel a kisparasz- kollektivizálás. Jelenleg a tér- nagyobb bőséget hoz, még bán sajtó, hogy felépült az nőttek ki a földből, szinte tok között. Ugyanakkor az melőszövetkezetek a vetésterü- jobban megváltoztatja a so- első vízierőmű, az első fa- egyik napról a másikra. Ragyogó távlatok állnak az állam törölte a parasztok adós- let 77,7 százalékán gazdái-- kát szenvedett albán falu ar- feldolgozó kombinát, az első albán nép előtt. Az ország ságait. Az albán falu dolgo- kodnak és felölelik a paraszt- culatát. gyapotkártológyár, az első A párt és a népi hatalom gyors léptekkel halad előre A felszabadulás után vég- •ehajtott földreform gyöke- •esen megváltoztatta az alján paraszt helyezőt. Több nint 48.000 hektár földet, zót véglegesen felszabadultak az évszázados hűbéri kizsák-* mányolás és rabság alól. A. népi hatalomnak kettős prob-» lémát kellett megoldania: az* áradások megakadályozását, és a mocsanrak lecsapolását,» valamint a rendszeres öntő-* zés biztosítását. Az öntözött vetésterület * a második ötéves tervben * 42 000 hektárral növekszik, elérve 1980-ban a *; 106 590 hektárt, * ami azt jelenti, hogy jövőre* az öntözéses földművelés a» vetésterületnek több mintegy* negyedére terjed ki. 1 A mocsár lecsapolási és a» talaj javítási munkálatokon * kívül évről-évre több parlag-1 földet törnek fel. mindezek-» nek a munkálatoknak az* eredményeként az ország vetésterülete az ♦ 1938. évi 220 000 hek ár- * ral szemben jelenleg eléri • a 439 000 hektárt, 1960- * ban pedig további, mint- * egy 20 000 hektárral nö- » vekszik. Hiszek. remélek Nairn Frashöri (1846-1900) Hiszek, remélek, az ég megadja: az albán népnek feljő a napja, s virágzó földre süt tündökölve. Eljő a nap még, mely hozza égve szárnyán a nagy fényt, s megszüli végre az új világot, a boldogságot. Testvéri egység, béke, igazság, emberiesség: ez a szabadság. Boldog, kit egykor vár ez a szebb kor. Tudás, műveltség, haladás, jóság, emberiesség: virul az ország. A jövő érik, soká nem késik. Albániát a fény beragyogja és valahára jobb lesz a sorsa. Jogot osztó nap, hallasd a szódat. Derűs napokra virrad hazánk még száll szakadozva az éji árnyék, öröm és béke köszönt a népre. Szép albán szóra nyitjuk a szánkat, virág borítja Albániánkat. Boldog, ki látja, egy percre, bárha. (Lator László fordítása.) ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Albánia virágzó kertté válik Az albán nép pártjának és eredményeként a konzervgyár. A fejlődés üte- évrő-évre hatalmas összege- a szocialista iparosítás útján *mére jellemző, hogy az or- két fordít az ország iparának és 1960-ban a második ötIszág ipari termelése 1958-ban fejlesztésére. Ezzel kapcsolat- éves terv utolsó évében az ♦elérte az 1938 évi termelés ban elegendő annyit mm- ipari termelés az 1955 évi *18,8-szeresét. dani, hogy Zogu népelnyomó 2,2-szerese lesz. . A legfontosabb ipari város, ♦maga Tirana, az Albán Nép- *köztársaság fővárosa. Itt .épült fel a korszerűen felőszerelt „Sztálin” textiíkom- *binát, amely évente több ♦mint 20 millió méter pamuttextilt, jelentős mennyiségű 'gyapjú-textilt, bársonyt, pup- ♦lint gyárt. Itt épült fel az *„Enver” üzem, amelyben ma *már nemcsak autó- és gép- ♦alkatrészeket, hanem kisebb *villanymotorokat is gyártatnak. Tirana közelében he♦ lyezték üzembe a „V. I. Le- *nin” vízierőművet, amely .nemcsak árammal látja ’ el ♦az új iparvárost, hanem ivó- *víz ellátását is biztosítja. . A legnagyobb tervalkotás a '■„Kari Marx” vízierőmű, amely 164 méter magas völgyzáró ♦gátjával és 14 négyzetkilomé- Heres vízitárolójával valóban *■impozáns létesítmény. ♦ Különösen jelentős fejlő- édesen ment át az ország bá- *nyaip'ara. Jelenleg kőolajból ♦ötször annyit, kórmércből 37- *szer annyit, kőszénből 78,5- *szer annyit termelnek, mint 1938-ban. A tervszerű geológiai kutatások, amelyeket az ország fiatal szakemberei el- sősorban szovjet geológusok dolgozok segítségével végeztek, új le- 1955-ig 20 ______________________________ A régi Albániában a trak-, torok és a műtrágya teljesen» ismeretlen volt. Az első gép-* állomásokat 1947-ben hozták létre. Jelenleg 25 gépállomás működik, összesen 2673 traktorral, 180 kombájnnal, többszáz különböző mezőgazda- _ _ sági géppel. A gépállomások kormányának vezetésével a reálbére 1950-től 1960-ban a tervelőrányzatok felszabadulás óta ragyogó százalékkal, 1959-ig 54 százaszerint 913.000 normálhektár eredményeket ért el. Csupán lékkai emelkedett. A hármunkét végeznek el. 1956 és 1959 között öt árle- madik ötéves tervben a reálA mezőgazdasági termelés szállítást hajtottak végre bérek további 30 százalékkal 1958-ban elérte az 1938 évi amely összesen 6300 millió növekszenek, termelés 179 6 százalékát lek megtakarítást jelentett Ugyanakkor növekedett a Feve-i növénvi kultúráknál’ a vásárlóknak. Az árleszállí- parasztság jövedelme is: 1950- bánia lakosságának több m nt tanévben volt. néldáni n búzánál iQfífí- tások méretére jellemző, hogy tői 1955-ig 25 százalékkal, 80 százaléka írástudatlan volt, A párt és a kormány nagy hao elértu- az l938-a= hektár- jelenleg a különböző köz- 1959-ig (ugyancsak 1950-hez a legtöbb faluban egyáltalán fontosságot tulajdonít a köhozam kétszeresét szükségleti cikkek és élelmi- képest) 60 százalékkal. A har- nem működött iskola, a fel- zép- és felsőf okú káderek , ’ szerek ára 1956-hoz képest madik ötéves tervben a pa- sőoktatási intézmények is- képzésének. E cél érdek ben Az auattenyesztesben a to a jiQVeycezg képet mutatja: rasztság jövedelme szintén meretlenek voltak. számos középiskolát és techteladat a hazai állatlajtak Egy kiló kenyér ára 20 lek, 30 százalékkal emelkedik. A párt helyes politikája, az nikumot létesítettek, keresztezése es e javi asa a szemben az 1956 évi 52 lek- a dolgozók reálbérének és ország gazdasági építésében A ország különböző vidékel- egy kiló makaróni ára a parasztság jövedelmének elért sikerek, a S ovjetunió kein íne a iv!Ík;k ía 10° lek (régi ár: 230 lek,) egy szakadatlan emelkedése év- és a többi szocialista ország jg kultúrház, 589 olvasométer vászon 115 lek (régi ár: ről-évre növeli a tömegek önzetlen, baráti segítsége ház, 21 klub, és 426 üze176 lek,) egy pár szandál 540 vásárlóerejét és fogyasztását, lehetővé tette, hogy az or- mj és termelőszövel kezeli lek (régi ár: 900 lek.) stb. A dolgozók életkorúimé- szág szabad élttének első vörös sarok működik. Albánia déli részét gyakran döntötték a folyók, az áradások ellen nagyarányú csatornaépítéssel védekeznek. mát illeti, Albánia igen jó helyzetben van. Több mint 900 apaállatállomást létesítettek és az utóbbi két évben az ország juhállományáA közoktatás és a kultúra rohamos fejlődése A felszabadulás előtt Al- iskolai tanuló az 1938—39-es niában egyetlen színház sem volt. 1958-ban már 12 különböző színház működött — köztük az Állami Opera- és Balettszínház is — amelyek ebben az évben 2151 előadást tartottak. Nagyot fejlődött az ország mozihálózata is. A fe’szaba- dulás előtt mindössze 17 filmszínház létezett, összesen . , . ...... , ------- ------- 4800 férőhellyel, amelvek A különböző intézkedések nyernek megjavításában fon- eveiben már biztatóan bon- A kultúrházak és az olvasó- évente 3560 előadást tartotkörd^megoldäsa A nép® ha’- * házak tevékenysége igen sok- tak. Jelenleg 73 állandó flmkerdes megoldása. A népi na radalom. oldalú. színház működik, 20 000 férőcáz ddria fLO^tján k te io A csolálatosan kék Adria partján is beköszöntött az ősz. A durreszi strand finom fövenyén tarajos, hullámok söpörnek végig, m müút két oldalán a platánok sárgult leveleit tépdesi a szél. Szitál az eső. Aki a nyári évad óta nem járt itt, talán rá sem ismer a tájra. Hiányzik az örökös napsütés, az üdülők vidám kacagása, a fürdő- zők lubickolása. Teljesen kihalt a nyáron annyira elevenen zsibongó strand. Azaz egészen mert a vidám hoz a megsem kihalt, közelből füttyszót szél. Egy eukaliptusz-fa csoport mögül jön a hang arról árulkodva, hogy valahol a kis ligetben olyan ember, vagy emberek vannak, akiknek jókedvét * nem fújta el az őszi szél, sőt a szitáló eső sem mosta el. Az eukaliptusz ligeten túl csakugyan emberek vannak, javarészt vidám fiatalok. Nem üdülni jöttek a durreszi tengerpartra, de azért mégis kapcsolatban állnak az üdüléssel: mások üdülését jöttek elősegíteni — túris- tasszállókat építenek. A felszabadulás óta számos üdülő épült a durreszi tengerparton, a kiváltságosoknak ez a birodalma is a dolgozók tulajdonába ment át. 1958-ban felépült az első modren, kényelmes túris- taszálló is. Részletes lati tervet tavdolgoztak ki az egész strand beépítésére, s e tervben jelentős helyet biztosítottak a túristaszállók építésének is. Jelenleg három ponton folyik a munka. A csaknem 30 kilométeres strand három pontján valóságos paloták épülnek. Tavaszra nemcsak ez a három túristaszálló várja készen berendezve a hazai és a külföldi vendégeket, hanem másik két szálloda csoport is. Az új évadban újabb színfoltokkal gazdagszik a durreszi tengerpart, szépségeinek híre még messzebbre eljut, egyre több külföldit vonz ebbe a szép kis országba, amely mindég tárt karokkal fogadja barátait, vendégeit. talom évről-évre nagyobb A közoktatás fejlődésének összegeket fordít lakásépítés- ütemére jellemző, hogy re. Az első ötéves tervben 2.260 millió leket ruháztak be lakóházak építésére. A második ötéves terv első négy évében 2.851 millió leket. Az életszínvonal szakadatlan emelkedése lehetővé teszi, az 1958—59-es tanévben az általános iskolák száma 3 és félszer akkora volt, mint az 1938—39-es tanévben. Jelenleg a könyvtárak szá- hellyel, és csupán ezek az ma az 1938. évi három-zo- állandó mozik évente csak- rosa, de ugyanakkor a könyv- nem 33 000 előadást tarta- állomány 50-szeresére nőve- nak. Ugyanakkor vándor- kedett. Ennek megfelelően mozi-karavánok járják az or- fejlődött a sajtó és a könyv- szág minden vidékét, eljut- kiadás is a népi Albániában, tatva a filmet a legtávolabbi A tanulók száma ugyanak- A felszabadulás előtti Albá- vidékekre is. hogy egyre több városi és fa- kor 3,3-szeresére, a pedagó- lusi dolgozó családi házat ^us?k szama pedig háromszo- építhessen magának. Csupán rosara emelkedett. 1957-ben mintegy 7 000 csa- 1957-ben az ország első hat ládi ház épült részben a dől- főiskolájának egyesítéséből gozók megtakarított pénzé- megalakították a Tiranai Ál- össze 668 do1 gozó nő volt, iskolai végzettséggel rendéiből, részben állami segítség- lami Egyetemet. Az 1958— jelenleg számuk meghaladja kező nő, A nők szerepe az új Albániában A régi Albániában mind- számba ment a magasabb gél. A harmadik ötéves terv 59-es tanévben a különböző a 38 000-et. Ezek közül mint- tovább emeli a dolgozó törne- egyetemi és főisko’ai tan- egy 6600 nő felelősségteljes gek életszínvonalát, megváló- széken több mint 5000 hall- vezető beosztásban dolgozik sítva azt, hogy Albánia „vi- gató folytatta tanulmányait, a népgazdaság és a társadal- rágzó kertté” váljék, ahogyan azaz csaknem kétszer any- mi élet különböző terüle- Hruscsov elvtárs mondta. nyian, mint ahány közép- tein. Míg a múltban ritkaságFolytatódnak a mocsár-lecsapolási munkák. Nincs messze az a nap, hogy Albánia ösz- szes mocsarát lecsapolják és gazdagon termővé teszik a földet. az Albán Népköztársaságban jelenleg 2836 dolgozó nő rendelkezik közép- és felsőfokú végzettséggel. Az ország különböző vidékein 72 agronómusnő, 32 orvosnő, 11 gyógyszerésznő stb dolgozik. Az új Albániában a nők közvetlenül résztvesznek az állam vezetésében. A Nemzet- gyűlésben 17 képviselőnő, a népi tanácsokban 1614 női tanácstag tevékenykedik; A különböző bíróságokon 518 női bíró és népi ü'nök dolgozik, a területi pártbizottságokban. valamint a különböző tömegszervezetek területi bizottságaiban 883 nő végez igen értékes munkát. A felszabadulás óta a szocializmus építésében szerzett kimagasló érdemeiért mi tégy 4000 dolgozó nőt tüntettek ki különböző érdemrendekkel ás kitüntetésekkel.
