Nógrádi Népújság, 1958. október (14. évfolyam, 77-85. szám)
1958-10-15 / 81. szám
* 1958. október 15. NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG Gazdag vízadó réteget találtak A SALGÓTARJÁNI VÍZMŰ PRÓBAFÚRÁSAI SORÁN Hosszú évtizedeken át húzódó és máig is megoldatlan probléma Salgótarján ivóvíz ellátása. Az utóbbi évek során is többször felvetődött a vízmű építésének gondolata, de a hegyek és a bányák miatt kedvezőtlen mély rétegekben szinte nyoma veszett a víznek, a sok millió forintot ígérő kutak ásására és különösen a távolabbi helyekről épülő vízhálózatra korábban nem biztosítottalt beruházási keretet. A forradalmi munkás-paraszt kormány már a megalakulását követő első esztendőben jóváhagyta a salgótarjáni vízmű építésére tett javaslatokat. Ez év első hónapjaiban az ország legjobb vízügyi szakembereinek kétnapos értekezlete adta meg a város vezetőinek a szükséges szakmai tanácsokat. Nemsokkal később elkészültek a vízmű építésének első tervei, amelynek megvalósítására több mint 50 millió kapott a város. Alig egy hónapja kezdték meg az első próbafúrásokat Salgótarjántól légvonalban mintegy 20 kilométerre lévő ludányhalá- szi és Pöstyénpuszta közötti réten, máris gazdag vízadó rétegeket találtak. Egy 100- szor 600 méter téglaalakú terület 4 sarkára fúrtak 1-1 próbakutat a körülöttük le- fúrt mintegy 30 figyelő kút- tal együtt. A két első próbákéinak már a kísérleti szivattyúzását végzik, hogy a vízadó réteg bőségét és utánpótlását megállapíthassák. Az első 300 órán át tartó próba- sziviaittyúzás igen jó eredményt mutat: percenként 700 liter vizet nyomatnak a két kútból az ipolyba, s az alig 6-7 méter mélyen lévő vízadó rétegek észrevétlenül pótolják ezt a mennyiséget. Egy-egy próbakutat 500 órán át szivattyúznak kisér- letképen, s ha a mostani eredmények nem változnak meg kezdik a nagy vízmű forintos beruházási fedezetet építését. Soronkívül megvalósítják a dolgozók jogos kívánságait Hasznos kezdeményezést tett magáévá a Salgótarjáni Városi Tanács a jelölő gyűléseken tett tapasztalatok alapján. A dolgozók kívánságainak, érdekeinek mielőbbi kielégítése érdekében tervbe vették, hogy a jelölőgyűlésen elhangzott kérések, panaszok teljesítését soronkívül felülvizsgálják, és tárgyalnak megvalósításáról. Így már határozat született a baglyasalji lakosság járdaépítési kérelme érdekében. Már meg is kezdték a járda építését Baglyas- alján. Ugyancsak teljesítették a Kővár utcai dolgozók vízvezeték bevezetési kérelmét. A Május 1. utcai lakosok kívánságára tervbe vették egy szennyvízhálózat létesítését. Utóbbinak megvalósítására a jövő évben kerül majd sor. Fél év alatt több mint 8 millió forint munkásszállításra Államunk nagy összeget fordít a munkásszállításra, Csak a Nógrádi Szénbányászati Trösztnél 60 autóbusz bonyolítja le a forgalmat, amelyeken 1958 első felében naponta közel 5800 bányász utazott. Ennek Ia költsége nem kevesebb mint 8.5 millió forint. Egy-egy dolgozóra tehát körülbelül 1500 forint jutott, ebből a bányásznak 240, havonta tehát 40 forintot kellett megtérítenie. Adenauer szabadon akarja bocsátani Rudolf Hesst, Hitler helyettesét BERLIN (MTI): A bonni kormány hivatalos tárgyalásokba kezdett a nyugati hatalmak képviselőivel, hogy a Berlin-Spandaui fegyház- ból engedjék szabadon a még ott fogvatartott három háborús föbűnöst: Speer náci fegyverkezési minisztert, Rudolf Hesst, Hitler helyettesét és Baldur Von Schirach náci birodalmi ifjúsági vezért. A bonni kormány arra hivatkozik, hogy a spanduai fegyház fenntartása rendkívül költséges. Az Egyesült Államok aláaknázta a nukleáris kísérletek haladéktalan és feltétlen megszüntetésére tett szovjet javaslatot — Az ENSZ Politikai Bizottságának vitája — NEW-YORK (TASZSZ): Az ENSZ közgyűlésének Politikai Bizottsága hétfőn folytatta napirendi vitáját a leszerelés kérdéséről. A délelőtti ülésen V. David csehszlovák külügyminiszter hangsúlyozta: a leszerelés változatlanul a legelső és a leghalaszthatatlanabb feladat. E tekintetben a helyes utat a szovjet küldöttség határozati javaslata mutatja meg. A Csehszlovák Köztársaság kormánya helyesli ezt a javaslatot, valamint a SzovjetMegyénkben is megrendezik a nemzetközi szolidaritási hetet Az Európai Munkáskonferencia ez év közepén Berlinben megtartott ülése, határozata alapján október 15-e és 22-e között rendezik meg „A békéért és a leszerelésért nemzetközi szolidaritási hetet.'' A szoldarítási hét során gazdag programot állítottak össze megyénkben is. A szakszervezetek ma, szerdán reggel valamennyi gyárban, bányánál és hivatalban rövid röpgyűléseket tartanak, ahol méltatják a szolidaritási hét jelentőségét. A többi tömegszerveztek- kel karöltve ebből az alkalomból megrendezik a békeharcosok találkozóját is. Célúi tűzték ki, hogy az egyes szakmák területi bizottságai levelezési kapcsolatot alakítsanak ki néhány arab és kapitalista ország haladó szakszervezetével. Megyénk négy-öt legnagyobb kultúrotthonában előadásokat tartanak az atomháború borzalmairól. A szolidaritási héten Salgótarján és Balassagyarmat néhány üzemének, valamint az értelmiségi és hivatali dolgozók küldötteinek részvételével magyar-csehsziovák határmenti baráti találkozókat is rendeznek. uniónak a leszerelésre vonatkozó többi javaslatait is. A csehszlovák külgyminisz- ter ezzel kapcsolatban hangsúlyozta: mennyire veszélyes politika az, hogy Nyugat-Né- metországban atomtámaszpontokat létesítenek, s a nyugatnémet hadsereget atomfegyverrel szerelik fel. A csehszlovák küldött határozottan állástfoglalt a középeurópai atommentes övezet megteremtéséért irányuló lengyel javaslat mellett. Padilla Norve, mexikói külügyminiszter is a leszerelés fontosságáról beszélt. Nincsen egyetlen fontos politikai, vagy gazdasági kérdés — mondotta a külügyminiszter — amelynek megoldása ne függne össze a leszerelés kérdésével. A mexikói küldött hangoztatta az atomfegyver kísérletek megszűntetésének különösen nagy fontosságát is. Ezek a kísérletek a föld egész lakosságát nagy veszéllyel fenyegetik. Lodge amerikai küldött, az Egyesült Államok és 16 ország nevében határozati javaslatot terjesztett a Politikai Bizottság elé. Az említett 16 ország különféle katonai tömbök és koalíciók révén szoros kapcsolatban van az Egyesült Államokkal. Lodge magasztalta ezt a határozati javaslatot. Az amerikai határozati javaslatnak csupán az a célja, hogy megakadályozza, hogy a közgyűlés az atomfegyverkísérletek haladéktalan és feltétlen megszűntetsésére hívja fel az érdekelt hatalmakat. Az amerikai javaslat a kísérletek haladéktalan és feltétlen megszüntetése helyett azt ajánlja, hogy csak ideiglenesen, a genfi tárgyalások idejére függesszék fel a kísérleteket. Javasolja továbbá, hogy a leszerelés kérdéseiről a műszaki szakértők tartsanak úgynevezett nem politikai jellegű értekezleteket. (MTI) A szocialista tábor a népi hatalom mellett A párt és a kormány a gyors konszolidációt szolgáló hatalmas munkában messzemenő és áldozatkész segítséget kapott a szocialista tábor országaitól, a nemzetközi munkásmozgalomtól, és természetesen mindenekelőtt kétszeres felszabadítónktól, a Szovjetuniótól. Ez a proletár internacionalizmus szelleméből fakadó baráti segítség volt az alapja — a magyar munkásosztály, a dolgozó parasztság és az értelmiség lelkes lendületes munkája mellett — annak, hogy hazánk aránylag rövid idő alatt kiheverhette az ellenforradalom okozta rendkívül súlyos anyagi pusztításokat. Ennek köszönhető, hogy a magyar népnek nem kellett hosszú éveken keresztül nyögnie e pusztítások következményeit. A Szovjetunió nemcsak sok TÉNYEK ÉS SZÁMOK A Szovjetunió és hazánk gazdasági kapcsolatáról in. hős szovjet katona vérét áldozta ismét a magyar nép szabadságáért, hanem azonnal felbecsülhetetlen értékű anyagi segítséget nyújtott. Ha milliókban és százmilliókban ki is fejezhető a nekünk juttatott nyersanyagok — gyógyszerk és egyéb áruk — világpiaci forgalmi értéke, semmiféle szám sem tudja kifejezni azt, hogy mit jelentett a testvéri segitőkészség- nek ez az áradó megnyilvánulása a magyar nép erkölcsi, lelki f elegy enesedésében. Ezeken keresztül még az eddig ingadozók, vagy hitet- lenkedők nagy tömegei is felismerték, hol találja meg népünk igazi barátait. Hiszen a tömegek még jól emlékeznek azokra a nyugati „segélyszállítmányokra”, amelyekben néhány láda tejpor és hasonlók alatt gyilkos fegyvereket csempésztek be „segélyként”, s jól emlékeznek azokra a nyugati ígérgetésekre is, amelyek dollár- milliókkal kecsegtettek, de még lyukas centeket sem látott senki itt belőlük. Ugyanakkor a Szovjetunió 1956. októberétől 610 millió rubel áruhitellel és 240 millió rubel szabad deviza hitellel sietett az ország segítségére, amellett, nagykereskedelmi áron számítva, több, mint 352,3 millió forint értékű élelmiszer-, nyersanyag-, gyógyszer-, és más segélyt nyújtott nekünk. A baráti szocialista országok pedig összesen 1205 millió rubel értékű áru- és devizahitelt, továbbá 806 millió forint értékű segélyt juttattak abból a célból, hogy megsegítsék népünket és könyebbé tegyék számunkra a kibontakozást. Az anyagi támogatáson kívül a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom nagy erkölcsi, politikai és ideológiai segítséget nyújtott a magyar népnek, a magyar kommunista mozgalomnak. IQ^ÍÍ november 20-án a Német Szocialista Egységpárt és a Magyar Szocialista Munkás Pári, továbbá a Német De- Demokratikus Köztársaság és Magyarország kormányainak megbízottai között jött létre megállapodás a két ország párt- és államközi kapcsolatainak fejlesztéséről. November 22-23-án a Román Népköztársaság kormánya és a Román Munkáspárt folytatott eredményes tárgyalást a forradalmi munkás-paraszt kormánnyal és az MSZMP- vél. 1957. januárjában Budapesten öt ország kommunista pártjának ( a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Román Munkás Párt, az SZKP, és az MSZMP) vezetői találkoztak és folytattak egymással elvtársi eszmecserét. A találkozó résztvevői biztosították a magyar népet arról, hogy minden támogatást megadnak a szocialista rendszer megerősítésére, az ország függetlenségének biztosítására. Január közepén a Szovjetunió, Kína és Magyarország párt- és kormány vezetői megállapodtak Moszkvában a három ország kapcsolatainak kiterjesztéséről és megszilárdításáról. Ugyancsak ebben az időben Magyarországra látogatott Csou En-laj, Kína Kommunista Pártja elnökségének tagja, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke, hogy a 660 milliós kínai nép szolidaritásáról biztosítsa a szocializmust építő magyar népet, az MSZMP-t és a forradalmi- munkás-paraszt kormányt. A nyugati reakciós propagandaorgánumok az ellenforradalom alatt és az azt követő közvetlen időkben, nem győztek eleget üvöltözni arról, hogy a magyarországi ellenforradalom következtében szakadás állt be a szocialista táborban és bomlásnak indultak a nyugati kommunista pártok is. Nos, a tények alaposan rácáfoltak mindkét vágyálmukra. Az ellenforradalmi támadás — mint a fentebbiek is bizonyítják — csak még szorosabbra • kovácsolták a szocialista tábort. Ami pedig a nyugati kommunista pártokat illeti, ezek is teljes szolidaritásukat fejezték ki az ellen- forradalom ellen harcoló magyar nép iránt. Mindez szorosabbra fűzte a kommunista mozgalom sorait, meghiúsította az imperialistáknak azt a törekvését, hogy megbontsák, vagy legalább is kettészakítsák a szocialista tábort, erősítette a nemzetközi munkásmozgalmon belül a proletár isternaciona- lizmust. A nemzetközi kommu- nista' mozgalom állás- foglalása egyidejűleg emelte a forradalmi munkás-paraszt kormány tekintélyét mind itthon, mind külföldön, növelte a magyar nép legjobbjainak önbizalmát és harckészségét. Erősítette a magyar és szovjet nép testvéri barátságát, a szocialista tábor egységét. * ízléses kiállításban, gazdag tartalommal megjelent az agitátorok kézikönyve. A rendkívül hasznos könyv nélkülözhetetlen segítséget ad az agitátorok választási munkájához. A fenti írás is a kézikönyvből való. • úgynevezett kliringrubel alap- i ján történik. Ez olyan bank- i elszámolási rendszer, amikor az áruk nem közvetlen pénzfizetés ellenében, hanem könyvelésben bevezetett, leírásos rendszer alapján cserélődnek. Valamennyi egyezmény alap- ; elvként szögezi le azt a má- ' sik kérdést, hogy a két or- ■ szág között kicserélésre kerülő áruk árai a világpiacon ' érvényben lévő árak alapján , szabják meg. Ebből az alka- ’ lomból egyeztetik a kapita- , lista és a szocialista világpiac árait. Figyelembe véve a két ország közötti árucsereforgalom szerkezetét és a : tőkés világpiacon bekövetkezett áralakulásokat (a megállapodás megkötése után a tőkés piacon emelkedtek a nyersanyagárak, csökkent a ( gépek és a gépi berendezések ára), megállapíthatjuk, hogy a mi számunkra előnyös volt a két ország gazdasági kapcsolata. Mindazok a tények, adatok és számok, amelyeket e cikksorozat keretében ismertettünk, nem adnak okot arra, hogy lebecsüljék mindazt, amit hazánk nyújt e gazdasági kapcsolatok keretében. Ezeknek a tényeknek az ismerete lehetővé teszi, hogy az ellenforradalom által tu- ; datosan terjesztett és az emberek fejében még meglévő zavarokat megszüntessük, a ■ Szovjetunió és hazánk egyre erősödő kapcsolatait, életünk minden vonatkozásában arra a helyre állítsuk, amelyet joggal megérdemel. m. A Szovjetunió és a hazánk közötti évről évre erősödő minden oldalú kapcsolatokat úgyszólván valamennyi gyárunk, mezőgazadsági üzemünk, kutatóintézetünk kézzelfoghatóan érzi. így van ez megyénkben is. Elég csak egy néhány példát említeni arra, milyen nagyarányú az a támogatás, amelyet gazdasági, műszaki vonatkozásban kapunk. A nógrádi bányászok a tudományos tervezési és üzem- szervezési tanácsok mellett jobban ismerik a Szovjetunióból származó bányagépek eredményeit és alkalmazhatóságát. Nagy" sikerrel működik bányáinkban a szovjet feltöréses fúrógép. Mint ismeretes, ezzel a géppel pár óra alatt jó levegőt lehet biztosítani olyan munkahelyeken is, amit azelőtt csak hónapok keserves munkájával lehetett elérni. Ugyancsak' jól bevált a jö- vesztő munkát elősegítő PLM 5-ös réselőgép. Az elmúlt években több szovjet típusú fúrógép és sújtóléges szerelvény került bányaüzemeinkbe. Ezek mind méretezés, mind üzembiztonság szempontjából jól beváltak. Sokat, nagyon sokat tapasztalhattak a szovjet segítség, az egyre szélesedő gazdasági kapscolatok nyomán a Salgótarjáni Acélárugyár vezetői és dolgozói is. Hogy csak mást ne említsünk, hat évvel ezelőtt, 1952-ben Paskov szovjet kohászmérnök javaslatára a gyárban mozgalom indult a dróthúzás sebességének növelésére. Az üzem műszaki gárdája és fizikai dolgozói évről évre szebb eredményeket értek el a javaslat megvalósítása során. A gyorshúzás és a gyorshengerlés bevezetésével mintegy 30 százalékkal emelkedett a termelékenység. Több újonnan munkába állított dróthúzógép már európai viszonylatban is élvonalbeli sebességgel dolgozik. Vannak gépek, amelyeknél az eredeti 170 méteres percenkénti hú- zási sebesség 267-re, illetve 180-ról 235 méterre növekedett. Hasonlóan kézzelfogható az együtt működés gyümölcse az üveggyártásban szovjet tapasztalatok alapján sikerült elérni a Salgótarjáni Üveggyárban, hogy a kemencék felfűtési idejét a korábbi 14 nap helyett 4 és fél napra csökkentsék. Csak kevesen ismerik, hogy szovjet tanácsok alapján alakították ki a Salgótarjáni Tűzhelygyár új öntödéjében a futószalagrendszert. A futószalag és az alapozás munkálatai e javaslat alapjan gyorsultak meg és kerültek kevesebbe, mint ahogy azt eredetileg tervezték. Nem kevésbé jelentős az a sokmillió forintos megtakarítás, amely a Salgótarjáni Acélárugyár hideghengerművének rekonstrukciójánál adódik abból, hogy a Szovjetunióban szerzett tapasztalatok alapján nem építenek új henger- decsarnokot, hanem a régi esarnok kibővítésével, elsősorban a gépek, technikai fejlesztés útján oldják meg a korszerűsítést. S lehetne még így tovább sorolni példákat, amelyek mind azt igazolják, hogy a szocialista országok kapcsolatában ismeretlenek a kapitalizmusra jellemző, hasznot kereső módszerek. A felsorolt tények csak részei a két ország között kialakult eredményes kapcsolatoknak. Bizonyítják, hogy a Szovjetunió vállalja ebben az együttműködésben az előnytelenebb fél szerepét. Az ellenforradalom fegyvertárában a magyar— szovjet gazdasági kapcsolatok rágalmazására, az ár kérdés, a rohamlövegek szerepét töltötte be. De milyen áron kereskedünk a Szovjetunióval? Többek között tudomásul kell vennünk azt a tényt, hogy a rubel—forint árfolyamának semmi köze, semmi szerepe a külkereskedelmi forgalomban. Ugyanis az elszámolás az