Nógrádi Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 60-68. szám)
1958-08-23 / 66. szám
4 nógrádi népújság 1958. augusztus 23 rJ>éke('S áulát)un ? Salgótarján és Somoskőújfalu között van egy kb. 10—15 lakóházból álló kis telep, amelynek a neve Béke-telep. Most nem arról akarok beszélni, hogy miért adták ennek a telepnek a béke jelzőt. Hisz en hazánkban nemcsak ennek a 10—15 háznak a lakói akarják a békét. Mi is békét akarunk, ha nem is lakunk ott. De az már a béke szó lejáratása, hogy a telepen lévő csárdának a Béke csárda nevet adták. Én legalább is még nem láttam olyan kocsmát, ahol a békét hirdetnék és állandóan békésen viselkednének. Sokfelé járok az országban, de ilyet még csak itt látta.m. Láttam már Béke kertet, ahol gye- mekek játszadoztak■ Ez megengedhető, h'szen ha a cseppsé- gekre néz az ember, azonnal szívünkbe markol a béke szó. Ezekért a gyerekekért harcolunk és nem árt, ha játék közben is ismerkednek ezzel a szóval. Azt azonban minden túlzás nélkül állíthatom, hogy a csárdában egy-két liter, vagy stampedli után nem a béke szó markol az ember szívébe. Inkább sok olyan szó tolul a szájára, ami a békével pontosan ellentétesKérem, változtassák meg az illetékesek más névre a csárda nevét. Ne járassuk le közönséges mulatóhelyen a békét. Mező Sándor A LOTTÓ E HETI SORSOLÁSÁNAK NYERŐSZÁMAI: 4 14 26 67 74 — Befejezték 10 napos táborozásukat a Rárós-pusztán üdülő úttörő vezetők. — Kb. 60 kilométeres sebességgel száguldó szélvihar söpört el hazánk felett augusztus 20-án. Megyénkben anyagi kárról nem érkezett jelentés. — A magyar perzsa készítését kezdték meg a Háziipari Szövetkezet balassagyarmati részlegében. — Bogyós gyümölcsökkel telepítenek be az ősz folyamán 150 kataszteri holdat a Rétsági járásban. — A bányász napra újra forgalomba hozzák a közkedvelt bányász cigarettát. — Cementlapozzák az üzletek előtti járdát Nagybátony bányavárosban. Jól jövedelmez a jobbágyi Uj Otthon Termelőszövetkezet darálója. A vámdíjból 24 disznót hizlalnak. — A krakkói tsz-be látogattak el Alkotmányunk ünnepén tsz-t patronáló kányási bányászok. — Pisztrángtelepítéssel kísérletezik az erdőgazdaság a Hasznos községi Kövecses patakban. — 15 darabból álló mangalica koca törzset állítanak be a kisbágyoni Petőfi Termelő- szövetkezetbe. — Benczúr Gyula szobrász- művész alkotásaiból rendeztek kiállítást augusztus 19-én a Nemzeti Galériában. — Egy kilométeres út építését tervezik Nagyorosziban a község útjainak rendbehozatala címén. — Megkezdték a bánya mentőállomás gépkocsija részére a garázs építését, melyet szeptember 20-ra befejeznek. — 10 hízó disznót ad át az állatforgalmi vállalatnak a diósjenői Búzakalász Termelő- szövetkezet. — Keszegen 82 mázsa málnát vásárolt fel a földművesszövetkezet az idén. Jövőre, mintegy 300 mázsa termésre számítanak. — Szeptember 1-én kezdődik a tanítás az általános és középiskolákban. — Gusztáv lejtős III. telepében egy szovjet Sz. 153 típusú rakodógép segíti a bányászok munkáját. — Két mázsával volt jobb a búza átlagtermése a Szirá- ki Állami Gazdaságban, mint a falu egyénileg dolgozó parasztjainál. — A Pásztói Állami Gazdaság üzemikonyhája részére a helyi Szabadság Termelőszövetkezetből vásárolja a zöldséget. Lapunk rövid terjedelme miatt a „Megcsaltak az álmok“ című írás folytatása a következő lapunkban jelenik meg. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP, AUGUSZTUS 24: Kossuth-rádió: 8.10: Falusi életképek. — 8.20: Egy falu - egy nóta. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Zenerajongók. — 10.00: Vasárnapi versek. — 10.10: Prücsok úr. Mesejáték. — 10.50: — Balassa P. Tamás zongorázik. — 11.00: Salzburgi ünnepi játékok. - 12.10: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Népi muzsika. - 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Szív küldi __ — 15.03 : Hét nap a külpolitikában. — 15.20: Kölcsey Ferencre emlékezünk. — 15.50: Román zenei hét. — 18.45: Szimfónlkus zene. — 19.50: Köznapi dolgokról. — 20.20: Szivemben Pest a fény __— 21.10: Hu moreszkkel a világ körül. - 16.45: Egy gazdag élet útja. - 17.10: Kincses Kalendárium. — 18.00: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. — 18.39: Heltai Jenő: Levél Szerához. - 22.10: Vasárnapéji Rádiószinház: Isabele és a tábornok. — 23.10: Bartók művek. — 0.10: A Szabó-Beamter-kettős játszik. Petőfi-rádió: 8.00: Helmut Valcha Bach-műveket orgonái. - 8.30: A római katolikus egyház félórája. — 9.00: Állatkerti séta. — 9.30: Miska bácsi levelesládája. - 10.10: Szív küldi... — 11.00: Zenés vasárnap délelőtt. — 12.30: A pöszmétebokor. Elbeszélés. — 13.00: Művészlemezek. — 14.10: A gyermekrádió műsora. — 14.50: Merre tart a magyar mezőgazdaság. — 15.05: Polgár Tibor: A kérők. — 17.15: Könnyű szimfónikus zene. — 18.00: Szórakoztató zene. — 18.30: Mezei csokor. — 19.00: A város peremén. Bieber mester. — 19.10: Tánczene. — 20.00: Kamarazene. - 20.50: Könyvheti könyvekről - olvasás után. — 21.10: Motetták. — 21.30: Hangverseny a hallgatóink kívánságára. - 22.30: Közvetítés a Deák-kávéházból. A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja. Hétfő, augusztus 25. Kossutli-rádió: 8.10: Reggeli hangverseny. — 9.10: Riportműsor. — 9.25: Népdalok. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Szívesen hallgattuk... — 12.10: Népi zene.- 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. - 13.15: Heti zenés kalendárium. — 14.15: Operettrészletek. — 14.55: Napirenden... — 15.00: A Utazás a világ körül. — 16.10: Lá- Gyermekrádió műsora. — 15.40: nyok, asszonyok. — 16.25: Vidám zene. — 17.00: Elrontott sorsok. — Disszidensek levelei Brazíliából. — 17.15; ötórai tea. — 18.10: Csajkov- szkji: Vonósszerenád. — 18.45: Ifjúsági őrjárat. — 19.00: Balassa P. Tamás zongorázik. — 19.10: Népi zene. - 20.30: Aranyborjú. Rádiójáték. - 21.50: Egyveleg Zer- kowitz dalaiból. — 22.20: A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. — 23.25: Lena Horne énekel. — 0.10: Magyar nóták. Petőfi-rádió: 14.20: Ifjúsági műsor. — 15.40: írók, kiadók, olvasók. Irodalmi műsor. — 16.00: Fúvószene. — 16.30: Riporterszcmmel a világ körül. - 16.40: Indulók. — 17.10: Liszt: Vándorévek. — 18.10: Mosolygó Tündér Ilona. — Balázs Béla írása. — 18.25: Verbunkosok. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Liszt zongoraművek. — 20.00: Tristan és Isolda. Részletek Wagner zenedrámájából. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Magyar nóták.— 21.40: Szobrok között — a Szép- művészeti Múzeumban. — 22.00: Tánczene. Kedd, augusztus 26. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. Magyar Népköztársasági Kupa : Ferencváros SBTC 2:1 Megtörtént a sorsolás a labdarúgó NB II. őszi idényére 1958. augusztus 20-án végre sor került az 1955—56-os sportévre kiírt Magyar Népköztársasági Kupa labdarúgó döntőjére hallottuk Budapesten a Népstadionban a szerda Ferencváros—Salgótarjáni BTC mérkőzés előtt. A Ferencvárosi szurkolók bizakodtak a mérkőzés előtt, hogy ezen a találkozón tizedszerre is sikerül elnyerniük a Kupát. Salgótarjánból az IBUSZ 'különvonatot indított a mérkőzésre, Is így több mint 500 salgótarjáni szurkoló vélekedett úgy, hogy végre az SBTC-nek sikerül most elhódítani a Magyar Kupát. Igaz, hogy a főpróba nem sikerült Egerlben, de mégis bíztak abban, hogy talán most sikeres lesz a tarjáni együttes kupa szereplése. A két tábor bizakodására a közel 30000 néző előtti összecsapás hozta meg a döntést, mely a ferencvárosiak sikerével végződött. Hiába támadt többet a jóerőben lévő tarjáni csapat a Az első félidőben a jászberényi együttes irányította a játékot és sikerült is nekik megszerezniük a vezetést. A Krajcsit és az újonc Szabót nélkülöző tarjáni csatársornak nem sikerült megbirkózni a vendég csapat védelmével ebben a játékrészben. A II. félidőben cserét eszközöltek a tarjáni csapatban. Ekkor Nagy lett a jobbszélső, Schott a védelembe ment. Most a tarjáni csatárok több szines támadást vezettek és sikerült is kiegyenlíteniiök. Egyre jobban feljöttek a hazaiak és még két gólt sikerült a jászberényi csapat kapujába rúgni. Góllövők: Schott, Rigó, Zólyomi ill. Buchár. mérkőzésen, hiába csökkent a második félidő elején 10 főre a ferecváros, hiába volt sakkal több gólhelyzete a tarjáni csatároknak, gólt csak 11-esből tudtak elérni Csáki révén. Ezzel szemben két óriási védelmi hiba elég volt a ferencvárosi Fridimanszkinak, hogy Oláh Géza hálójába lőjje a labdát és ezzel újból a ferencvárosi csapat nyerje 2:1 arányiban a mérkőzést és kapja meg a Magyar Kupát. A tarjáni együttesnek újból meg kellett elégednie a második hellyel. Pedig —1 mint Hercesik István, a SSE elnöke is mondotta — soha nem volt ilyen kedvező alkalom a kupa megynyeré- sére mint ezen a találkozón. Dehát baj van a tarjáni csatárok lövéseinek irányzékával, mely miatt kicsúszott kezükből ezen a mérkőzésen is a győzelem és a Magyar Népköztársasági Kupa. A tarjáni csapatbál Szojka játékát lehet megdicsérni, valamint Bodon és Taliga igyekezetét. Jóik a tarjáni csapatból: Kovács, Badics, Csala, Zólyomi. ♦ $ I és Szolgáltató Kisipari : I KTSZ vállal női, férfi és f í gyermekcipőket megrende- ; ; lésre, valamint javításokat, J | Vidéki fiókjaiknál Litke, í I Nagylóc, Varsány, Ör- í t halom, Egyházasgerge. ? Keresse fel bizalommal | szövetkezetünket. z ♦ * ÍY'ÍTYYTTYTTYYY'YTTTYYTTTTYT»'» ^ Vili. 31; Szegedi VSE — Jászberényi Vasas, Bp. Előre — Ceglédi VSE, UTTE — Nagybátonyi Bányász vagy Ózdi VASAS, Miskolci MTE — Bükkaljai Bányász, Egyetértés — SSE, Kecskeméti Dózsa — Pénzügyőrök, Szolnoki MÁV — Bp. Spartakus, Debreceni VSC — Szegedi EAC. IX. 7: SZEAC — Szolnok, Bp. Spartakus — Kecskemét, Pénzügyőrök — Egyetértés, SSE — MMTE, Bükkalja — UTTE, Nagybátony v. Ózd — Bp. Előre, Cegléd — SZV- SE, Jászberény — DVSC. IX. 14: SZVSE — Nagybá- tony v. Ózd, Bp. Előre — Bükkalja, UTTE — SSE, MMTE — Pénzügyőrök, Egyetértés — Bp. Spartacus, Kecskemét — SZEAC, Szolnok — DVSC, Jászberény — Cegléd. IX. 21: Szolnok — Jászberény, DVSC — Kecskemét, SZEAC — Egyetértés, Bp. Spartacus — MMTE, Pénzügyőrök — UTTE, SSE — Bp. Előre, Bükkalja — SZVSE Nagybátony v. Ózd — Cegléd, IX. 28: SZVSE — SSE, Bp. Előre — Pénzügyőrök, UTTE — Bp. Spartacus, MMTE — SZEAC, Egyetértés — DVSC, Kecskemét — Szolnok, Cegléd — Bükkalja, Jászberény — Nagybátony v. Ózd, X. 5: Kecskemét — Jászberény, Szolnak — Egyetértés, DVSC — MMTE, SZEAC — UTTE, Bp. Spartacus — Bp. Előre, Pénzügyőrök — SZVSE SSE — Cegléd, Bükkalja — Nagybátony v. Ózd. X. 12: SZVSE — Bp. Spartacus, Bp. Előre — SZEAC, UTTE — DVSC, MMTE — Szolnok, Egyeitértés — Kecskemét, Nagybátony v. Ózd — SSE, Cegléd — Pénzügyőrök, Jászberény — Bükkalja. X. 19: Egyetértés — Jászberény, Kecskemét — MMTE Szolnok — UTTE, DVSC — Bp. Előre, SZEAC — SZVSE, Bp. Spartacus — Cegléd, Pénzügyőrök — Nagybátony v. Ózd, SSE — Bükkalja. X. 26: SZVSE — DVSC, Bp. Előre — Szolnok, UTTE — Kecskemét, MMTE — Egyetértés, Bükkalja — Pénzügyőrök, Nagybátony v. Ózd — Bp. Spartacus, Cegléd — SZEAC, Jászberény — SSE. XI. 2: MMTE — Jászberény, Egyetértés — UTTE, Kecskemet — Bp. Előre, Szolnok — SZVSE, DVSC — Cegléd, SZEAC — Nagybátony v. ózd, Bp. Spartacus — Bükkalja, Pénzügyőrök — SSE. XI. 9: SZVSE — Kecskemét, Bp. Előre — Egyetértés, UTTE — MMTE, SSE — Bp. Spartacus, Bükkalja — SZEAC, Nagybátony v. Ózd — DVSC, Cegled — Szolnok, Jászberény — Pénzügyőrök. XI. 16: UTTE — Jászberény, MMTE — Bp. Előre, Egyetértés — SZVSE, Kecskemét — Cegléd, Szolnok — Nagybátony v. Ózd, DVSC — Bükkalja, SZEAC — SSE. Bp. Spartacus — Pénzügyőrök. XI. 23: SZVSE — MMTE, Bp. Előre — UTTE, Pénzügyőrök — SZEAC, SSE — DVSC, Bükkalja — Szolnok, Nagybátony v. Ózd — Kecskemét, Cegléd — Egyetértés, Jászberény — Bp. Spartacus. XI. 30: Bp. Előre — Jászberény, UTTE — SZVSE, MMTE — Cegléd, Egyetértés — Nagybátony v. Ózd, Kecskemét — Bükkalja, Szolnok — SSE, DVSC — Pénzügyőrök, SZEAC — Bp. Spartacus. XII. 7: SZVSE — Bp. Előre, Bp. Spartacus — DVSC, Pénzügyőrök — Szolnok, SSE — Kecskemét, Bükkalja — Egyetértés, Nagybátony v. Ózd — MMTE, Cegléd — UTTE, Jászberény — SZEAC. —o— Lapzártakor értesültünk, hogy Nagybátony helyett az Ózdi TK csapata maradt az NB II- ben. így tehát a Nagybátony az NB Ill-ban fog szerepelni. Salgótarjáni SE-Jászberényi Vasas 3:1 (0:1) Látogatás egy munkásszálláson 8.40: Magyar szerzők kórusai. — 6.00: Pataki Ferenc fejszámolóművész a mikrofon előtt. — o.LO: Ákos Ferenc hegedül. - 10.10: A Gyermekrádió műsora. - 9.40: Válaszolunk hallgaóinknak. - 10.25: Balettzene. - 11.00: Betyár. Móricz Zslgmond regénye folytatásokban - 11.20: Kórusok énekelnek. - 12.10: Könnyű zene. . — 13.00: Hajnali Gábor versei. - 13.10: Operarészletek. — 14.00: A Gyermekrádió műsora. - 14.20: Szórakoztató muzsika. — 15.05: A hűség próbája. Ifjúsági műsor. - 16.10: Tömegdalok. — 16,25: Napirenden... - 18.10: Szív küldi...- 18.40: A Rádió Ipari Rovata jelenti. - 19.00: Bacher Mihály zongorázik. - 19.30: A világirodalom humora. - 20.30: Tánczeneműsor a Csehszlovák Rádió műsorából.- 21.00: Az Ifjúsági Rádió expedíciója. - 21.30: Magyar népdalok. - 21.55: Versek. - 22.15: Mai szemmel. .. Kommentár. - 22.25: BaBrtók: I. román tánc. — 22.30: A Magyar Rádió énekkara AZONNALI belépésre keresünk segédmunkásokat, Balassagyarmat —Ipolytarnóc közötti vasúti híd építési munkákra. Munkaruhát, vidékieknek ingyenes szállást, heti - megfelelő vonatközlekedés esetén napi - ingyenes hazautazást, , családtagok részére is kedvezményes utazásra jogosító MÁV arcképes igazolványt biztosítunk. Bérezés: 5,80 Ft órabér, plussz családfenntartóknak különélés! pótlék. Jelentkezés: személyesen, vagy Írásban: MÁV Hídépítési Főnökség ( Budapest, XIV., VasUt sor 1.), vagy a 3. sz Építésvezetőségnél Nógrádszakál állomáson. Kérelemre, munkahelyre történő utazáshoz menetjegyet küldünk. Rekamiék, fotelek, székek, fotelágyak, sezlonok készítése jó minőségben. Több havi fizetési köny- nyítéssel. Festetich utca 11. Keletinél. Társadalmi ellenőrök vagyunk és elmentünk szétnézni a pásztói Útépítő V. munkás- szállásán. Ilyen rendes, tiszta munkásszállót és ebédlőt még sehol sem találtunk. Itt a takarítónők mindent megtesznek azért, hogy tisztaság és rend legyen. Az ebédlőben szépen terített asztalokon tiszta tányérok és evőeszközök, friss vízzel töltött vizespoharak várják a munkásakat. Kifogástalanok a WC-k, most építik a fürdőt. Mosdóik készülnek a hálószobák mellé is. Lassan kész lesz az orvosi rendelő is az ottani dolgozók részére. Lehetetlen nem gondolni arra, hogy nem így volt ez még akkor, amikor mi summások voltunk. Egy barakban aludtunk, nők és férfiak vegyesen. Bolha annyi volt, hogy ha a csípés helyére nyúltunk ötöt is agyon ütöttünk egy- csomóban. Szalmával leterített egybeépített priccsen aludtunk. Ott maradtunk az ebéd osztásra is. Hamisgulyáslevest és rizst adtak sertés sülttel, uborkasalátával. Egyedül a kenyér ellen panaszkodtak. És írni szeretnénk is kérni a Sütőipari Vállalatot, adják vissza a Szabadság-úti Csizinszky-féle pékséget. A Víg Sándor által sütött kenyérből mindig jóízűt ettünk. Bodó Imréné Csépány Lajosné Oláh Károlyné Apróhirdetések énekel. — 22.50: Vécsey Ernő zongorázik. — 23.00: Lukács Pál brá- csázlk. — 23.30: Operettdalok. — 0.10: Magyar nóták. Petőfi-rádió: 14.20: Bloch: Négy epizód kamarrazenekarra. — 14.40: Moszkvai kötők versei. - 14.55: Pécs hangversenytermeiből. — 15.30: Filmdalok. - 15.50: Ml újság a nagyvilágban? — 16.00: Népszerű szerelmi kettősök. — 16.45: 180 éve született Vitkovics Mihály. — 17.00: Martiny: Zerko- vitz-rapszódia. — 17.30: Rádiősza— 18.30: Operettrészletek. — 19.05: badegyetem. — 18.00: Fúvószene. Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Népi zene. - 19.45: Riportműsor. — 20.00: Könnyű hangszerszólók. — 20.15: Salzburgi ünnepi hetek. - 21.40: Fúvószene. — 22.00: Könnyű zene. — 22.40: Szerelmes versek. Kárpitozott garnitúrák, gyönyörű kivitelezésben, rekamiék, fotelok, kárpitozott székek, kárpitos kisiparosnál fizetési kedvezménnyel. Kívánságára fényképes árajánlatot küldök. Cím: Kulinyi László kárpitos kisiparos, Budapest, VI. Majakovszky utca 98ja. (Volt Király utca.) A Hényelpusztai Állami Gazdaságnak 1 drb. Dodge Weappon 1 tonnás tehergépkocsija príma állapotban eladó könyvjóváírással, vagy elcserélhető személygépkocsira. Szőrtelenítse lábát szőrtelenítőkrémmel, bajuszát, arcát szőrtelenítőporral. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8 Ft. Vitaiminos hámlasztó, fe-. hérítő szeplőkrém. Napfény- vé'dőkrém, napbarnítókrém, púderkrém, méhpempős arckrém, ránctalanítókrém. Száraz bőrre ibőrtáplálókrém. Zsíros, mitteszeres, tágpórusú arcbőrre arcvíz. Szeplőhalvá- nyítóvíz. Májfoltos arcra pakolópor. Hajhullás ellen íejbőrkrém. Zsírosság és kor- pásodás ellen hajszesz. Gyöngyház körömlakkok. Megrendelhetők utánvéttel Dr. Raibinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piactér 53. Egy szoba-konyhás ház, pince, istálló, két hold gyümölcsös eladó. Salgótarján, Külső Pályaudvar 14. HOtlADI Az MbZMJP. JNográd megyei bizottság és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Cser Gyula Szerkesztőség: Salgótarján, Városi tanács-köz. Telefon: felelős szerkesztő 13-9« Ipari és mezőgazdasági rovat 10-7» Pártépitési és belpolitikai rovat 10-64, adminisztráció 11-59, kiadó hivatal 14-83 (18-as mellék) bányatelefon. A lapot árusításban és előfizetésben a Nógrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési dlji 1 hóra 4 forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbe- , sítőnél. S.-tarjánl Nyomda. Fv.: Flla I. Szécsényi Ruházati